Samsung Transform SPH-M920, Испанский: Руководство пользователя

Страница: 219 / 238

4B. Garantía del fabricante 205
Garant
ía
consecuencia de fuerza excesiva o del uso de un objeto
metálico al presionar sobre una pantalla táctil; (c) equipo cuyo
número de serie o código de datos mejorado se ha retirado,
desfigurado, dañado, alterado o hecho ilegible; (d) todas las
superficies plásticas y otras piezas expuestas externamente que
se rayen o se dañen debido al uso normal; (e) el mal
funcionamiento que resulte de usar el Producto junto con los
accesorios, productos o el equipo periférico o auxiliar que
SAMSUNG no haya suministrado o aprobado; (f) defectos y
daños debido a pruebas, funcionamiento, mantenimiento,
instalación, servicio o ajuste inapropiados que SAMSUNG no
haya suministrado o aprobado; (g) defectos o daños que sean
consecuencia de causas externas, como un impacto con un
objeto, o por incendio, inundación, arena, suciedad, huracán,
relámpago, terremoto o la exposición a condiciones
meteorológicas, o derrame de sustancias de la batería, robo,
fusible quemado o uso inapropiado de cualquier fuente
eléctrica; (h) defectos o daños causados por la recepción o
transmisión de señales celulares, o por virus u otros problemas
de software introducidos en el Producto; (i) cualquier otro acto
que no sea responsabilidad de SAMSUNG; o (j) un Producto que
se haya usado o comprado fuera de Estados Unidos. Esta
Garantía Limitada cubre las baterías únicamente si la capacidad
de las mismas disminuyera a menos del 80% de la capacidad
nominal o si la batería goteara, y esta Garantía Limitada no cubre
batería alguna si (i) la batería se hubiera cargado con un
cargador que SAMSUNG no haya especificado o aprobado; (ii)
cualquiera de los sellos de la batería estuvieran rotos o
mostraran evidencia de manipulación; o (iii) la batería se hubiera usado en equipo que no fuese el teléfono SAMSUNG para el
cual está especificada.
¿Cuáles son las obligaciones de SAMSUNG?

Durante el periodo de vigencia de la garantía, SAMSUNG
reparará o reemplazará, según su propio criterio, sin cargo para
el Comprador, cualquier parte componente defectuosa del
Producto. Para obtener el servicio bajo esta Garantía limitada, el
Comprador debe devolver el Producto a un establecimiento de
servicio telefónico autorizado en un embalaje adecuado para el
envío, junto con el recibo de compra del Comprador o una
prueba sustituta equivalente que exhiba la fecha de compra, el
número de serie del Producto y el nombre y dirección del
vendedor. Para obtener ayuda acerca de dónde entregar el
Producto, llama al Centro de Atención al Cliente de Samsung al
1-888-987-4357. Luego de recibirlo, SAMSUNG se ocupará de
repararlo o reemplazarlo a la brevedad. SAMSUNG puede,
según su propio criterio, utilizar partes o componentes
reconstruidos, reacondicionados o nuevos cuando repare
cualquier Producto o reemplazar el Producto por uno nuevo,
reconstruido o reacondicionado. Los estuches, portacagadores o
fundas de cuero reparadas o reemplazadas tendrán una garantía
de noventa (90) días. Todos los otros Productos reparados o
reemplazados contarán con una garantía equivalente al periodo
restante de la garantía limitada original del Producto original o de
90 días, la que sea más larga. Todas las partes, componentes,
placas y equipos reemplazados se convertirán en propiedad de
SAMSUNG. Si SAMSUNG determina que un Producto no está
cubierto por esta garantía limitada, el comprador deberá pagar
SPH-M920.book Page 205 Friday, October 8, 2010 4:30 PM