background image

Español - 26

Reducción del consumo de energía

Cuando el televisor se apaga, entra en modo en espera. En el modo en espera, continúa consumiendo una pequeña 
cantidad de energía. Para disminuir el consumo de energía desenchufe el cable de alimentación cuando no vaya a usar 
el televisor durante un tiempo prolongado.

Licencias

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered 
trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

Содержание The Frame QN32LS03T

Страница 1: ...Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please registeryour product at www samsung com Model Serial No USER MANUAL LS03T ...

Страница 2: ...m you can download the manuals and see its contents onyourPC ormobile device Learningthe e Manual s assistancefunctions Some menu screens cannot be accessed from the e Manual Search Select an item from the search results to load the corresponding page Index Select a keyword to navigate to the relevant page Sitemap It displays the lists foreach item in e Manual RecentlyViewed Topics Select a topic ...

Страница 3: ...and in the back orbottom are provided fornecessaryventilation To ensure reliable operation of this apparatus and to protect it from overheating these slots and openings must neverbe blocked orcovered Do not place this apparatus in a confined space such as a bookcase orbuilt in cabinet unless proper ventilation is provided Do not place this apparatus nearorovera radiatororheat register orwhere it i...

Страница 4: ...iorate Be sure to contact an authorized Samsung service centerforinformation ifyou intend to installyourTVin a location with heavydust high orlowtemperatures high humidity chemical substances orwhere itwill operate 24 hours a daysuch as in an airport a train station etc Failure to do so maylead to serious damage toyourTV Use onlya properlygrounded plug andwall outlet An improperground maycause ele...

Страница 5: ... SmartThings app 16 04 The Samsung Smart Remote About the Buttons on the Samsung Smart Remote 17 Pairing the TVto the Samsung Smart Remote 18 Installing batteries into the Samsung Smart Remote 18 05 Runningthe Initial Setup Using the TVController 19 06 Connectingto a Network Network Connection Wireless 20 07 Troubleshooting and Maintenance Troubleshooting 21 Precautionswhen usingArt mode 23 What i...

Страница 6: ...ocations PowerCord x 2 M4 x L14 One Connect One Connect Cable Holder Cable Stand Screw The items colors and shapes mayvarydepending on the models Cables not included can be purchased separately Check foranyaccessories hidden behind orin the packing materialswhen opening the box The screen can be damaged from direct pressurewhen handled incorrectly As shown in the figure make sure to grip the edges...

Страница 7: ...m the back of the TVorfrom the One Connect See the illustrated Quick Setup Guide formore information 3 Connectyourperipherals cable box Blu rayplayer etc to the One Connect See theAccessoryKit fordetails Do not install the One Connect upside down orstanding upright on one of its sides When connecting the One Connect Cable payattention to the shapes and sizes of its connectors so that theyare conne...

Страница 8: ...tyournearest dealerforadditional information Ifyou install the TVon a ceiling orslantedwall it mayfall and result in severe personal injury Type Model Name Screwhole specs in millimeters Screw Quantity QN32LS03T 582 2 M4 2 277 5 Do not installyourwall mount kitwhileyourTVisturned on This mayresult in personal injuryfrom electric shock Be sure to use onlythe screws providedwith the product Otherwis...

Страница 9: ...yinjuries particularlyto children can be avoided bytaking simple precautions such as Always use cabinets orstands ormounting methods recommended bySamsung Always use furniture that can safelysupport the television set Always ensure the television set is not overhanging the edge of the supporting furniture Always educate children about the dangers of climbing on furniture to reach the television se...

Страница 10: ...set of brackets to the TV Forthe screwspecifications referto the screwpart in the table under Mounting the TVon awall 3 Connect the brackets fixed to the TVand the brackets fixed to thewall with a durable heavy dutystring and then tie the string tightly Install the TVnearthewall so that it does not fall backwards Connect the string so that the brackets fixed to thewall are at the same height as or...

Страница 11: ...therthan the Samsung Smart Remote the TVmaynot be turned off completely In Art mode the brightness and colortone ofyourTVare automaticallyadjusted depending on the ambient and the TVcan be automaticallyturned off The TVis set to turn off the screen automaticallyin a certain period of time afterdarkening the screenwhen the ambient light dims in Art mode In Art mode you can connectyourmobile device ...

Страница 12: ...lection You can view a list of artworks and photos that you set as Favorite in Favorites You can also select the desired ones among the images saved on an external storage device or a mobile device and save them in My Photos In orderto fetch the images fromyourmobile device the SmartThings app must have been installed inyour mobile device Viewing images bytime 1 Use the directional buttons on the ...

Страница 13: ...ons on the remote control to move to a topic and press the Select button You can select anysubtopics orimages on the screen The entrypath maydifferbyeach topic 3 Use the directional buttons on the remote control to move to an image and press the Select button 4 Use the directional buttons on the remote control to move to Options at the top of the screen and then select Get Trial Membership orBuy t...

Страница 14: ...lter You can apply the selected filter s effect to the image according to your preferences This function is onlyavailable forsaved images on MyPhotos Matte You can apply various border styles and colors to the image according to your preferences This function is onlyavailable forsaved images on MyPhotos Favorite You can set or not set an image that you prefer as a favorite item by pressing the Sel...

Страница 15: ...n Art mode use the directional buttons on the remote control to move to the Settings menu item at the bottom You can adjust the following functions Brightness Use the directional buttons on the remote control to move to Modify at the top and then press the Select button In the next screen adjust the picture brightness After selecting the desired settings press the Select button on the remote contr...

Страница 16: ...ol to move to Remove Selected at the top of the screen and then press the Select button UsingArt modewiththe SmartThings app Onceyou have installed the SmartThings app onyourmobile device you can use the following functions You can download the SmartThings app from Google PlayStore SamsungApps ortheApp Store The features orterminologymayvarydepending on theversion of the SmartThings app On tablet ...

Страница 17: ... button up ordown to adjust thevolume To mute the sound press the button When pressed in and held for1 second ormore the Accessibility Shortcuts menu appears Channel Move the button up ordown to change the channel To see the Guide screen press the button Launches the app indicated bythe button Select Selects orruns a highlighted item When pressedwhileyou arewatching a broadcast program detailed pr...

Страница 18: ...he buttons labeled and as shown in the figure on the left simultaneouslyfor3 seconds or more Installing batteries intothe Samsung Smart Remote To install the batteries 1 5VAAtype push the rearcoveropen in the direction of the arrowat the bottom of the illustration and then insert the batteries as shown in the figure Make sure that the positive and negative ends are facing in the correct direction ...

Страница 19: ...obile devices runningAndroid 6 0 orhigheroriOS10 orhigher Noise mayoccurtemporarilywhen the TVcommunicateswith mobile devices TVsetup has been optimized forLandscape mode You can also start the Initial Setup using the TV s menu Settings General Reset Followthe instructions displayed on the Initial Setup screen and configure the TV s basic settings to suityourviewing environment Usingthe TVControll...

Страница 20: ...ivesyou access to online services such as Smart Hub aswell as software updates Network Connection Wireless Connect the TVto the Internet using awireless access point ormodem Wireless IPaccess point or modemwith a DHCPServer LAN Cable Not Supplied The LAN Port on theWall ...

Страница 21: ... red Trypressing the TVController button at the top left of the TVto make sure that the problem is notwith the remote control If the TVturns on referto The remote control does notwork There is no picture video sound ora distorted picture video soundfrom an external device or Weak orNo Signal is displayed onthe TV oryou cannotfind a channel Perform a TVself diagnosis to determine if the problem is ...

Страница 22: ...TVsettings are lost after5 minutes The TVis in the Retail Mode Change the Usage Mode in the System Manager Menu to Home Mode Settings General System Manager Usage Mode Home Mode IntermittentWi Fi Make sure the TVhas a network connection Settings General Network Network Status Make sure theWi Fi password is entered correctly Check the distance between the TVand the modem oraccess point The distance...

Страница 23: ...when there is no userinput in Art mode such as inputs from the remote control Settings General Eco Solution Auto PowerOff Settings General System Manager Time Sleep Timer and Off Timer function does notwork in Art mode Settings General System Manager Auto Protection Time function does notwork in Art mode What is Remote Support Samsung Remote Support service offersyou one on one supportwith a Samsu...

Страница 24: ...ase clean the debris off before watching TV The exteriorand screen of the TVcan get scratched during cleaning Be sure towipe the exteriorand screen carefullyusing a soft cloth to prevent scratches Do not spraywateroranyliquid directlyonto the TV Anyliquid that goes into the product maycause a failure fire orelectric shock To clean the screen turn off the TV then gentlywipe awaysmudges and fingerpr...

Страница 25: ... Stand 5 3 kg 5 4 kg Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity 50 F to104 F 10 C to 40 C 10 to 80 non condensing 4 F to113 F 20 C to 45 C 5 to 95 non condensing Notes This device is a Class B digital apparatus Design and specifications are subject to changewithout priornotice Forinformation about the powersupply and more information ...

Страница 26: ... drawa small amount of power To decrease powerconsumption unplug the powercordwhenyou don t intend to use the TVfora long time Licenses The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks orregistered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and othercountries ...

Страница 27: ...This page is intentionally left blank ...

Страница 28: ...syversu contenido en su computadora o dispositivo móvil Información sobre lasfunciones de ayuda del e Manual Desde el e Manual no se puede accedera algunas pantallas de menú Buscar Seleccione un elemento de los resultados de la búsqueda para cargarla página correspondiente Índice Seleccione una palabra clave para navegarhasta la página correspondiente Mapa del sitio Muestra las listas para cada el...

Страница 29: ...n la parte trasera o inferiorse facilitan para proporcionar laventilación necesaria Afin de garantizarel funcionamiento confiable de este aparatoypara evitarque se recaliente dichas ranurasyaberturas nunca deben bloquearse ni cubrirse No coloque este aparato en un espacio cerrado como una estantería o un gabinete integrado a menos que se proporcione laventilación suficiente No coloque este aparato...

Страница 30: ...emperaturas altas o bajas altos niveles de humedad sustancias químicas o en lugares dondevaya a funcionarlas 24 horas del día como aeropuertos estaciones de ferrocarril etc No hacerlo puede provocardaños graves al televisor Use únicamente un enchufeyuna toma de pared con una conexión a tierra adecuada Una conexión a tierra no adecuada puede provocaruna descarga eléctrica o daños al equipo Únicamen...

Страница 31: ... con la aplicación SmartThings 16 04 El Control remoto Samsung Smart Acerca de los botones del Control remoto Samsung Smart 17 Conexión del televisorcon el Control remoto Samsung Smart 18 Instalación de las pilas en el Control remoto Samsung Smart 18 05 Ejecución de la configuración inicial Uso de ControladorTV 19 06 Conexión a una red Conexión de red inalámbrica 20 07 Solución de problemasymanten...

Страница 32: ...os lugares Cable de alimentación x 2 M4 x L14 One Connect Cable One Connect Soporte de cables Tornillo soporte Los coloresylas formas puedenvariarsegún el modelo Los cables no incluidos pueden adquirirse porseparado Verifique que no haya accesorios ocultos en los materiales de empaque cuando abra la caja Las pantallas se pueden dañarsi se ejerce presión directa sobre ellas al manejarlas incorrecta...

Страница 33: ...One Connect de la parte posteriordel televisoro de One Connect Consulte la Guía rápida de configuración para obtenermás información 3 Conecte los periféricos receptorde cable reproductorBlu ray etc a One Connect Consulte el AccessoryKit para obtenermás detalles No instale el One Connect en posición invertida o apoyado sobre uno de sus lados Cuando conecte la Cable One Connect preste atención a la ...

Страница 34: ...ner información adicional Si instala el televisoren el techo o en una pared inclinada puede caerycausargraves lesiones personales Tipo Nombre del modelo Especificaciones orificios tornillos en milímetros Tornillo Cantidad QN32LS03T 582 2 M4 2 277 5 No instale el soporte de pared con eltelevisorencendido Se podría produciruna descarga eléctrica con riesgo de causarlesiones personales Asegúrese de u...

Страница 35: ...televisoren una ubicación inestable El televisorpodría caerycausar lesiones personales graves o incluso la muerte La mayoría de las lesiones en particularen los niños pueden evitarse tomando una sencillas precauciones como Utilice gabinetes o soportes recomendados porSamsung Utilice muebles capaces de soportarel peso del televisor Asegúrese de que el televisorno sobresalga en exceso del borde del ...

Страница 36: ...or Para las especificaciones de los tornillos consulte la parte de tornillo de la tabla que se encuentra bajo Instalación del televisoren la pared 3 Conecte los soportes fijados al televisorylos soportes fijados a la pared con una cadena duraderayresistenteyténsela firmemente Instale el televisorcerca de la pared para evitarque se caiga hacia atrás Conecte la cadena de modo que los soportes fijado...

Страница 37: ...o Samsung Smart es posible que el televisorno se apague completamente En el modo Arte el brilloyel tono de colordel televisorse ajustan automáticamente dependiendo del ambiente y el televisorse puede apagarautomáticamente El televisorestá configurado para que la pantalla se apague automáticamente luego de que pase un tiempo del oscurecimiento de la pantalla cuando la luz ambiental se atenúa en el ...

Страница 38: ...n de la red Mi colección Pude ver una lista de obras de arte y fotografías que configuró como Favorito en Favoritos También puede seleccionar las imágenes que desee de un dispositivo de almacenamiento externo o un dispositivo móvil y guardarlas en Mis fotos Para buscarlas imágenes de su dispositivo móvil este debe tenerla aplicación SmartThings instalada Verimágenes portiempo 1 Use los botones de ...

Страница 39: ...ntrol remoto para pasara un temayluego presione el botón Seleccionar Puede seleccionardistintos subtemas e imágenes en la pantalla La ruta de entrada puede diferirsegún el tema 3 Use los botones de dirección del control remoto para pasara una imagenypresione el botón Seleccionar 4 Utilice los botones de dirección del control remoto para pasara Opciones en la parte superiorde la pantallay luego sel...

Страница 40: ... imagen Photo Filter Puede aplicar el efecto del filtro seleccionado a la imagen de acuerdo con sus preferencias Esta función solo está disponible en Misfotos Mate Puede aplicar distintos estilos de borde y colores de acuerdo con sus preferencias Esta función solo está disponible en Misfotos Favorito Puede configurar si lo desea la imagen que prefiera como elemento favorito presionando el botón Se...

Страница 41: ...ón del control remoto para moverse hasta el elemento del menú Configuración en la parte inferior Puede ajustarlas siguientes funciones Brillo Use los botones de dirección del control remoto para pasar a Modificar en la parte superiory luego presione el botón Seleccionar En la pantalla siguiente ajuste el brillo de la imagen Después de seleccionar los ajustes deseados presione el botón Seleccionar ...

Страница 42: ...ego presione el botón Seleccionar Uso del modoArte con la aplicación SmartThings Con la aplicación SmartThings instalada en su dispositivo móvil puede usarlas siguientes funciones Puede descargarla aplicación SmartThings desde Google PlayStore SamsungApps o laApp Store Las funciones o la terminología puedenvariardependiendo de laversión de la aplicación SmartThings Es posible que el modo Arte no s...

Страница 43: ... hacia abajo para ajustarelvolumen Para enmudecer el sonido presione el botón Cuando se lo mantiene presionado durante1 segundo o más aparece el menú Atajos de accesibilidad Canal Mueva el botón hacia arriba o hacia abajo para cambiarel canal Paraverla pantalla de la Guía presione el botón Inicia la aplicación que indica el botón Seleccionar Selecciona o ejecuta un elemento resaltado Cuando lo pre...

Страница 44: ...marcados como y como se muestra en la figura de la izquierda al mismo tiempo durante 3 segundos o más Instalación de las pilas en el Control remoto Samsung Smart Para instalarlas pilas 1 5V tipoAA presione la tapa posteriorpara abrirla en la dirección que indica la flecha en la parte inferiorde la ilustraciónyluego inserte las pilas como se muestra en la figura Asegúrese de que los polos positivos...

Страница 45: ...nAndroid 6 0 o superioro iOS10 o superior Puede producirse ruido temporalmente cuando el televisorse comunica con dispositivos móviles La configuración del televisorse ha optimizado para el modo horizontal También puede iniciarla configuración inicial mediante el menú del televisor Configuración General Reiniciar Siga las instrucciones que se muestran en la pantalla de la configuración inicialycon...

Страница 46: ...os en línea tales como Smart Hub así como actualizaciones de software Conexión de red inalámbrica Conecte el televisora Internet utilizando un punto de acceso inalámbrico o módem Punto de acceso inalámbrico IPo módem con un servidor DHCP Cable LAN no suministrado Puerto LAN en la pared ...

Страница 47: ...isoresté encendido de colorrojo continuo Intente presionarel botón ControladorTV en la parte superiorizquierda del televisorpara asegurarse de que el problema no esté en el control remoto Si el televisorse enciende consulte la sección El control remoto no funciona No hayimagen video sonido o haydistorsión en imagen video sonido de un dispositivo externo o en eltelevisorse muestra Señales Débiles o...

Страница 48: ...ación deltelevisorse pierde luego de 5 minutos El televisorestá en Modo comercial Cambie el Modo de uso del menú Administradorde sistema a Modo doméstico Configuración General Administradorde sistema Modo de uso Modo doméstico Wi Fi intermitente Asegúrese de que el televisortenga una conexión de red Configuración General Red Estado de red Asegúrese de que la contraseñaWi Fi se ingresó correctament...

Страница 49: ...se cuando no hay acción del usuario en el modo Arte como acciones desde el control remoto Configuración General Solución Eco Apagado automático Configuración General Administradorde sistema Tiempo Temporizadoryla función Temporiz apag no está disponible en el modo Arte La función Configuración General Administradorde sistema Protectorde pantalla no está disponible en el modo Arte Qué es el soporte...

Страница 50: ...de mirartelevisión La parte exterioryla pantalla del televisorpodrían rayarse durante la limpieza Asegúrese de limpiarla parte exterioryla pantalla utilizando un paño suave para evitarque se rayen No rocíe agua ni líquidos directamente sobre el televisor Cualquier líquido que ingrese al producto puede ocasionarfallas incendio o descarga eléctrica Para limpiarla pantalla apague el televisoryelimine...

Страница 51: ... 4 F a113 F 20 C a 45 C 5 a 95 sin condensación Notas Sólo paraArgentina En todos los casos donde se indique elvalorreferente a la diagonal de pantalla deberá considerarse comoválido el valorfijado en la etiqueta de eficiencia energética que acompaña al equipo La misma certifica el producto de acuerdo a las Normas IRAM 62411y62301 o aquéllas que las reemplacen Todos los otrosvalores indicados son ...

Страница 52: ...eña cantidad de energía Para disminuirel consumo de energía desenchufe el cable de alimentación cuando novaya a usar el televisordurante un tiempo prolongado Licencias The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks orregistered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and othercountries ...

Страница 53: ...Esta página se ha dejado intencionadamente en blanco ...

Страница 54: ...Esta página se ha dejado intencionadamente en blanco ...

Страница 55: ...Esta página se ha dejado intencionadamente en blanco ...

Страница 56: ...00 751 2676 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English ECUADOR 1 800 SAMSUN 72 6786 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English EL SALVADOR 8000 SAMSUNG 726 7864 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English GUATEMALA 1 800 299 0033 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en ...

Отзывы: