Samsung UE32H5303 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 82

BN68-06334R-00

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre.

Country

Customer Care Centre

Web Site

AUSTRIA

0800 - SAMSUNG (0800 - 7267864)

www.samsung.com/at/support

BELGIUM

02-201-24-18

www.samsung.com/be/support (Dutch)
www.samsung.com/be_fr/support (French)

BOSNIA

051 331 999

www.samsung.com/support

BULGARIA

800 111 31 , Безплатна телефонна линия

www.samsung.com/bg/support

CROATIA

072 726 786

www.samsung.com/hr/support

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

www.samsung.com/cz/support

Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o. V Parku 2343/24, 148 00 - Praha 4

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com/dk/support

FINLAND

030-6227 515

www.samsung.com/fi/support

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com/fr/support

GERMANY

0180 6 SAMSUNG bzw.
0180 6 7267864*
(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk

max. 0,60 €/Anruf)

www.samsung.com/de/support

CYPRUS

8009 4000 only from landline, toll free

www.samsung.com/gr/support

GREECE

80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line
(+30) 210 6897691 from mobile and land line

HUNGARY

0680SAMSUNG (0680-726-786)
0680PREMIUM (0680-773-648)

http://www.samsung.com/hu/support

ITALIA

800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com/it/support

LUXEMBURG

261 03 710

www.samsung.com/support

MONTENEGRO

020 405 888

www.samsung.com/support

SLOVENIA

080 697 267
090 726 786

www.samsung.com/si/support

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min)

www.samsung.com/nl/support

NORWAY

815 56480

www.samsung.com/no/support

POLAND

0 801-172-678* lub +48 22 607-93-33 *

* (koszt połączenia według taryfy operatora)

www.samsung.com/pl/support

PORTUGAL

808 20 7267

www.samsung.com/pt/support

ROMANIA

08008 726 78 64 (08008 SAMSUNG)
Apel GRATUIT

www.samsung.com/ro/support

SERBIA

011 321 6899

www.samsung.com/rs/support

SLOVAKIA

0800 - SAMSUNG (0800-726 786)

www.samsung.com/sk/support

SPAIN

0034902172678

www.samsung.com/es/support

SWEDEN

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com/se/support

SWITZERLAND

0800 726 78 64 (0800-SAMSUNG)

www.samsung.com/ch/support (German)
www.samsung.com/ch_fr/support (French)

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com/uk/support

EIRE

0818 717100

www.samsung.com/ie/support

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.com/lt/support

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com/lv/support

ESTONIA

800-7267

www.samsung.com/ee/support

TURKEY

444 77 11

www.samsung.com/tr/support

LED TV

user manual

Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register

your product at

www.samsung.com/register

Model _____________ Serial No. _____________

[UH6273-ZG]BN68-06334R-00L04.indb 1

2014-09-17 2:23:32

Содержание UE32H5303

Страница 1: ...LIA 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com it support LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com support MONTENEGRO 020 405 888 www samsung com support SLOVENIA 080 697 267 090 726 786 www samsung com si supp...

Страница 2: ...nger of electric shock To avoid electric shock never touch the inside of this apparatus Only a qualified technician should open this apparatus Make sure to plug the power cord in until it is firmly in...

Страница 3: ...hind or in the packing materials when opening the box An administration fee may be charged if either a an engineer is called out at your request and there is no defect with the product i e where the u...

Страница 4: ...Specifications VESA The wall mount kit is not supplied but is sold separately Install your wall mount on a solid wall perpendicular to the floor When attaching the wall mount to other building materi...

Страница 5: ...oviding Proper Ventilation for Your TV When you install your TV maintain a distance of at least 10 cm between the TV and other objects walls cabinet sides etc to ensure proper ventilation Failing to m...

Страница 6: ...he TV put the screws into the clamps and then fasten the screws into the TV again Screws may not be supplied with the product In this case please purchase screws of the following specifications Screw...

Страница 7: ...If an error message is displayed please contact your service provider When the configuration of channel information has finished the message Updating Completed is displayed indicating the channel list...

Страница 8: ...ied Wireless IP Router or Modem that has a DHCP Server LAN Cable Not Supplied The LAN Port on the Wall Wireless Network Precautions Samsung s Wireless LAN adapter supports the IEEE 802 11a b g and n c...

Страница 9: ...network setup They are illustrated starting below Modem Cable Not Supplied LAN Cable Not Supplied TV Rear Panel External Modem ADSL VDSL Cable TV The Modem Port on the Wall Modem Cable Not Supplied L...

Страница 10: ...volume Displays channel lists Alternately selects Teletext ON Double Mix or OFF Enable Football Mode for an optimal sports viewing experience SEARCH Press this button to use the search window KEYPAD W...

Страница 11: ...near special fluorescent lights or neon signs The colour and shape may vary depending on the model Turning on the TV Turn on the TV using the P button on the remote control or TV panel The product col...

Страница 12: ...ER On Selecting the video source You can select a connected external device using the SOURCE button For example to switch to a gaming console connected to the second HDMI connector press SOURCE From t...

Страница 13: ...cted to the TV may not support the universal remote feature Setting Up the Universal Remote Control Connect the IR extender cable to the TV s IR output connector as shown in the diagram and place the...

Страница 14: ...Manual The e Manual loads 2 Select a category from the side of the screen Once a selection has been made the contents of the selected category appear 3 Select an item from the list This opens the e M...

Страница 15: ...al entry on a specific screen menu feature Press the E MANUAL button Certain menu options cannot be used Loading Reference Pages Select Link from the side of a feature description page to access the c...

Страница 16: ...connected devices are powered on Be sure to select the correct input source Reboot the connected device by unplugging it and then reconnecting the device s power cable The remote control does not work...

Страница 17: ...Sensor Do not block the sensor with any material This may decrease the picture brightness 1 Eco Sensor This power saving feature automatically adjusts the screen brightness of the TV according to the...

Страница 18: ...agent 4 The agent will then access your TV That s it Storage and Maintenance If a sticker was attached to the TV screen some debris may remain after you remove the sticker Please clean the debris off...

Страница 19: ...47 8 mm Weight Without Stand With Stand 12 2 kg 14 2 kg 15 7 kg 17 7 kg Model Name UE40H6273 UE46H6273 Screen Size Diagonal 40 inches 46 inches Dimensions W x H x D Body With stand 927 5 x 548 0 x 93...

Страница 20: ...endations below Avoid displaying the same TV channel for long periods Always try to display any image in full screen Use the TV set s picture format menu for the best possible match Reduce brightness...

Страница 21: ...ial resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local government office for details of where and how they can take these items for environme...

Страница 22: ...den Stellen Sie sicher dass das Netzkabel fest in die Steckdose eingest pselt wird Fassen Sie das Netzkabel am Stecker an wenn Sie es aus der Wandsteckdose ziehen Ber hren Sie das Netzkabel niemals mi...

Страница 23: ...Verpackungsmaterialien versteckt ist Verwaltungskosten werden abgerechnet wenn a auf Ihren Wunsch ein Ingenieur zu Ihnen geschickt wird und es liegt kein Defekt des Ger ts vor d h wenn das Benutzerha...

Страница 24: ...lterung wird nicht mitgeliefert sondern ist gesondert erh ltlich Montieren Sie die Wandhalterung an einer soliden Wand die senkrecht zum Boden steht Bei Installation der Wandhalterung auf anderen Tr g...

Страница 25: ...zen Ausreichende Bel ftung Ihres Fernsehger ts Halten Sie beim Aufstellen des Fernsehger ts einen Abstand von mindestens 10 cm zu anderen Objekten W nden Schrankw nden usw ein um eine ausreichende L f...

Страница 26: ...te des Fernsehger ts Setzen Sie diese Schrauben in die Halterungen ein und befestigen Sie sie dann wieder am Fernsehger t Die Schrauben werden m glicherweise nicht zusammen mit dem Ger t geliefert Kau...

Страница 27: ...f hr 2 bis 3 Minuten angezeigt Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird wenden Sie sich bitte an Ihren Dienstanbieter Wenn die Senderinformationskonfiguration abgeschlossen ist wird die Meldung Aktualis...

Страница 28: ...Router mit DHCP Server LAN Kabel nicht im Lieferumfang enthalten LAN Anschluss an der Wand Vorsichtsma nahmen bei Drahtlosnetzwerkverbindungen Der Samsung WLAN Adapter unterst tzt die Kommunikationspr...

Страница 29: ...nicht im Lieferumfang enthalten LAN Kabel nicht im Lieferumfang enthalten R ckseite des Fernsehger ts Externes Modem ADSL VDSL Kabelfernsehen Modemanschluss an der Wand Modemkabel nicht im Lieferumfan...

Страница 30: ...Sender Einstellen der Lautst rke Anzeigen der Senderlisten Alternativ Ausw hlen von Teletext ein Doppel Mix oder Aus Aktivieren Sie den Fu ballmodus f r eine optimale Benutzererfahrung bei Sportveran...

Страница 31: ...von Leuchtstoffr hren oder Neonschildern Form und Farbe k nnen je nach Modell unterschiedlich sein Einschalten des Fernsehger ts Mit Hilfe der Taste P auf der Fernbedienung oder am Ger t selbst k nne...

Страница 32: ...er Taste SOURCE ein angeschlossenes externes Ger t ausw hlen FWenn Sie beispielsweise zu einer Spielekonsole wechseln m chten die ber den zweiten HDMI Anschluss angeschlossen ist dr cken Sie die Taste...

Страница 33: ...xterne Ger te unterst tzen die Universalfernbedienung m glicherweise nicht Einrichten der Universalfernbedienung Schlie en Sie das IR Verl ngerungskabel an den IR Ausgang des Fernsehers an siehe Abbil...

Страница 34: ...eine der am Bildschirmrand angezeigten Kategorien aus Sobald Sie eine Auswahl getroffen haben wird der Inhalt der entsprechenden Kategorie angezeigt 3 W hlen Sie ein Element aus der Liste aus Hiermit...

Страница 35: ...unktion des Bildschirmmen s lesen m chten Dr cken Sie die Taste E MANUAL Bestimmte Men optionen k nnen nicht verwendet werden Laden von Referenzseiten W hlen Sie am Rand der Seite mit der Beschreibung...

Страница 36: ...angeschlossenen Ger te eingeschaltet sind Achten Sie darauf dass Sie die richtige Eingangsquelle eingestellt haben Ziehen Sie kurzzeitig das Netzkabel des angeschlossenen Ger ts um es neu zu starten D...

Страница 37: ...cken Sie den Sensor nicht mit Materialien oder Gegenst nden Dies kann die Bildhelligkeit verringern 1 ko Sensor Diese Energiesparfunktion passt die Bildschirmhelligkeit des Fernsehger ts automatisch a...

Страница 38: ...tner wird dann auf Ihr Fernsehger t zugreifen Das war s Lagerung und Wartung Wenn am Fernsehbildschirm ein Aufkleber angebracht wurde k nnen einige wenige Reste zur ckbleiben nachdem Sie den Aufkleber...

Страница 39: ...x 725 7 x 247 8 mm Gewicht Ohne Fu Mit Fu 12 2 kg 14 2 kg 15 7 kg 17 7 kg Modellbezeichnung UE40H6273 UE46H6273 Bildschirmgr e Diagonale 40 Zoll 46 Zoll Abmessungen B H T Geh use Mit Fu 927 5 x 548 0...

Страница 40: ...den Sie es f r lange Zeit denselben Fernsehsender anzuzeigen Versuchen Sie immer Bilder als Vollbild anzuzeigen Verwenden Sie das Bildformat Men des Fernsehers um bestm gliche bereinstimmung zu erziel...

Страница 41: ...wertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern Private Nutzer sollten den H ndler bei dem das Produkt gekauft wurde oder die zust ndigen Beh rden kontaktieren um in Erfahrung zu bringen wie sie das Ger...

Страница 42: ...n ne mettez jamais les doigts l int rieur de l appareil Seul un technicien qualifi est habilit ouvrir cet appareil Veillez enfoncer le cordon d alimentation jusqu ce qu il soit ins r correctement Lors...

Страница 43: ...age lorsque vous ouvrez la bo te Des frais d administration peuvent vous tre factur s si a un technicien intervient votre demande et que le produit ne comporte aucun d faut c d si vous n avez pas lu l...

Страница 44: ...e montage mural VESA Le kit de montage mural n est pas fourni il est vendu s par ment Installez votre fixation murale sur un mur solide perpendiculaire au sol Si vous souhaitez la fixer sur d autres m...

Страница 45: ...votre t l viseur Lorsque vous installez votre t l viseur maintenez une distance d au moins 10 cm entre le t l viseur et d autre objets murs c t s d armoire etc pour permettre une ventilation ad quate...

Страница 46: ...i re du t l viseur placez les vis dans les bagues puis fixez les nouveau sur le t l viseur Il se peut que les vis ne soient pas fournies avec le produit Dans ce cas achetez des vis pr sentant les cara...

Страница 47: ...2 ou 3 minutes Si un message d erreur s affiche contactez votre fournisseur de services Lorsque la configuration des informations sur les cha nes est termin e le message Mise jour termin e s affiche...

Страница 48: ...r DHCP C ble LAN non fourni Port LAN mural Pr cautions pour le r seau sans fil L adaptateur LAN sans fil Samsung prend en charge les protocoles de communication IEEE 802 11a b g et n Samsung vous cons...

Страница 49: ...uration r seau De la mani re illustr e ci dessous C ble modem non fourni C ble LAN non fourni Panneau arri re du t l viseur Modem externe ADSL VDSL TV par c ble Connecteur Modem mural C ble modem non...

Страница 50: ...onditions optimales pour regarder des missions sportives SEARCH Permet d utiliser la fen tre de recherche KEYPAD La t l commande virtuelle affich e l cran vous permet d entrer facilement des chiffres...

Страница 51: ...d une enseigne au n on La couleur et la forme peuvent varier en fonction du mod le Mise sous tension du t l viseur Allumez le t l viseur avec la touche P de la t l commande ou du panneau du t l viseu...

Страница 52: ...v S lection de la source du signal vid o Vous pouvez s lectionner un p riph rique externe connect au moyen du bouton SOURCE Par exemple pour basculer vers une console de jeux branch e sur le deuxi me...

Страница 53: ...s p riph riques externes connect s au t l viseur ne prennent pas en charge la fonctionnalit de t l commande universelle Configuration de la t l commande universelle Connectez le c ble d extension IR s...

Страница 54: ...Manual Le e Manual se charge 2 S lectionnez une cat gorie sur le c t de l cran Une fois la s lection effectu e le contenu de la cat gorie s lectionn e appara t 3 Dans la liste s lectionnez une option...

Страница 55: ...menu affich l cran Appuyez sur le bouton E MANUAL Certaines options du menu ne peuvent pas tre utilis es Chargement des pages de r f rence S lectionnez Associer sur le c t d une page de description de...

Страница 56: ...z que les appareils connect s sont sous tension Veillez s lectionner la source appropri e du t l viseur Red marrez le p riph rique connect en d branchant puis en rebranchant son c ble d alimentation L...

Страница 57: ...Ne bloquez pas le capteur avec un objet quelconque Cela pourrait diminuer la luminosit de l image 1 Capteur Eco cette fonction d conomie d nergie ajuste automatiquement la luminosit de l cran du t l...

Страница 58: ...sur votre t l viseur et acc dez la section Assistance 3 S lectionnez Gestion distance et fournissez le code PIN l agent 4 L agent acc de alors votre t l viseur Et voil Stockage et entretien Si un aut...

Страница 59: ...ids Sans pied Avec pied 12 2 kg 14 2 kg 15 7 kg 17 7 kg Nom du mod le UE40H6273 UE46H6273 Taille de l cran diagonale 40 pouces 46 pouces Dimensions L x H x P Corps Avec pied 927 5 x 548 0 x 93 2 mm 92...

Страница 60: ...ne de t l vision Essayez de toujours afficher les images en mode plein cran Utilisez le menu de format d image du t l viseur pour obtenir la meilleure configuration R duisez la luminosit et le contra...

Страница 61: ...d un d veloppement durable Les particuliers sont invit s contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou se renseigner aupr s des autorit s locales pour conna tre les proc dures et les points de c...

Страница 62: ...olo di scosse elettriche non toccare mai le parti interne dell apparecchio L apparecchio pu essere aperto solo da un tecnico qualificato Inserire saldamente la spina del cavo di alimentazione nella pr...

Страница 63: ...i nascosti dietro o all interno dei materiali di imballaggio Pu essere richiesto un rimborso se a l uscita del tecnico in seguito a una chiamata non rileva difetti nel prodotto ovvero laddove l utente...

Страница 64: ...pporto a parete C Specifiche del kit di montaggio a parete VESA Il kit di montaggio a parete non fornito in dotazione ma venduto separatamente Installare la staffa su una parete solida perpendicolare...

Страница 65: ...onali causate da scariche elettriche Garantire un adeguata ventilazione al televisore Per garantire un adeguata ventilazione all apparecchio durante l installazione del televisore lasciare una distanz...

Страница 66: ...tro del pannello posteriore del televisore inserirle nei ganci e quindi avvitarle nuovamente al televisore Le viti potrebbero non essere fornite insieme al prodotto In questo caso acquistare le viti i...

Страница 67: ...no visualizzati entro 2 3 minuti Se viene visualizzato un messaggio di errore contattare il fornitore del servizio Quando la configurazione delle informazioni relative al canale completata viene visua...

Страница 68: ...non in dotazione Router IP wireless Router con server DHCP Cavo LAN non in dotazione Porta LAN a parete Precauzioni in caso d uso di reti wireless L adattatore LAN wireless Samsung supporta i protocol...

Страница 69: ...nda dell impostazione di rete Di seguito vengono descritti pi in dettaglio Cavo Modem non in dotazione Cavo LAN non in dotazione Pannello posteriore del televisore Modem esterno ADSL VDSL TV via cavo...

Страница 70: ...a alternativamente le modalit Teletext ON Double Mix o OFF Ritorna al canale precedente Apre il menu OSD Seleziona rapidamente le funzioni usate pi frequentemente Per tornare al menu precedente Utiliz...

Страница 71: ...escenza o luci al neon La forma e il colore possono variare in base al modello Accensione del televisore Accendere il televisore premendo il tasto P sul telecomando o sul pannello TV La forma e il col...

Страница 72: ...E 8 2 4 POWER On Selezione della sorgente video E possibile selezionare il dispositivo esterno collegato premendo il tasto SOURCE Per esempio per accedere alla console di gioco collegata al secondo co...

Страница 73: ...collegati al televisore potrebbero non supportare la funzione telecomando universale Configurazione del telecomando universale Collegare la prolunga IR al connettore di uscita IR del televisore come...

Страница 74: ...zionare una categoria a lato dello schermo Una volta effettuata una selezione vengono visualizzati i contenuti della categoria selezionata 3 Selezionare una voce dall elenco Questo consente di aprire...

Страница 75: ...tasto E MANUAL Alcune opzioni di menu non sono disponibili per l uso Caricamento pagine di riferimento Selezionare Collega a lato della pagina contenente la descrizione della funzione per accedere all...

Страница 76: ...sso HDMI sul televisore Verificare che il dispositivo collegato sia acceso Verificare di aver selezionato la corretta sorgente d ingresso Riavviare il dispositivo connesso dopo averne scollegato e ric...

Страница 77: ...ire il sensore Ci potrebbe causare la riduzione della luminosit dell immagine 1 Sensore Eco questa funzione di risparmio energetico regola automaticamente la luminosit dello schermo TV a seconda della...

Страница 78: ...lezionare Gestione remota e fornire il codice PIN all addetto 4 L addetto acceder quindi al televisore Tutto qui Conservazione e manutenzione Se allo schermo del televisore stato apposto un adesivo ri...

Страница 79: ...za piedistallo Con piedistallo 12 2 kg 14 2 kg 15 7 kg 17 7 kg Modello UE40H6273 UE46H6273 Dimensione schermo Diagonale 40 pollici 46 pollici Dimensioni L x A x P Corpo Con piedistallo 927 5 x 548 0 x...

Страница 80: ...ivo per un lungo periodo di tempo Evitare di visualizzare le immagini sempre a pieno schermo Usare il menu del formato immagine TV per selezionare il rapporto pi appropriato Ridurre la luminosit e il...

Страница 81: ...risorse materiali Gli utenti residenziali sono invitati a contattare il rivenditore presso il quale hanno acquistato il prodotto o l ufficio locale preposto per richiedere le informazioni relative al...

Страница 82: ...This page is intentionally left blank UH6273 ZG BN68 06334R 00L04 indb 22 2014 09 17 2 24 10...

Результаты поиска

Содержание UE32H5303

Отзывы:

Похожие инструкции для UE32H5303

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung UE32H5303, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание UE32H5303

Отзывы:

Похожие инструкции для UE32H5303

Бренды по названию

Популярные бренды