Samsung SRG-118, Инструкция пользователя

Страница: 3 / 28

30cm
2
SAFETY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE S CURIT É É
INSTALLATION / INSTALLATION
EN:
Keep regular intervals
This refrigerator is designed for free standing only
Avoid the direct sunlight or heater
Never install the unit near water
Install on a stable, level surface
For personal safety, this appliance must be properly
grounded
- Leave a space of 50mm between refrigerator back and wall
behind. If your refrigerator is going into a recessed area in
the wall,allow at least 250mm or more clearance above the
refrigerator.
- This refrigerator should not be recessed nor built in.
- As plastic and electrical components are affected by direct
heat, never place the unit near cookers, radiators or in places
exposed to direct sunlight.
- Normal room temperature is recommended.
- Avoid locations which may be affected by draughts or
dampness as this will impair the efficiency of the insulation.
- Make sure it is placed on a flat, level surface, otherwise
this appliance is liable to make a noise.
- This refrigerator should not be grounded with telephone line,
gas pipe,etc.
FR:
Espace minimum
Cet appareil est con pour une installation dans un
endroit d
Evitez une exposition directe aux rayons du soleil ou
chaleur.
Evitez de placer votre appareil dans un environnement
humide.
.
Installez votre appareil sur une surface plane et solide.
Pour votre propre s curit , votre appareil doit tre reli
- Laissez un espace de 50mm entre le mur et la face arri
u r frig rateur. Si vous encastrez votre appareil dans un
mur, assurez-vous qu'il y ait au moins 250 mm au-dessus
de l'appareil.
- L'appareil ne doit pas tre compl encastr
- N'installez pas votre appreil pr 'une cuisini re, d'un
radiateur ou dans un endroit expos
a chaleur directe.
- Choisissez un endroit ayant une temp ature ambiante.
- Evitez de l'installer dans un endroit expos
'air et 'humidit I'efficacit de I' isolation
de I'appareil
- Assurez-vous que I' appareil est install sur une surface
plane, sinon il peut bruits.
- Faites attention e pas connecter la masse
l phonique, ou
ère
d
ètement
ès d è
é é
ê é.
é directement aux rayons
du soleil car les composants plastiques et électriques sont
vulnérables à l
ér
é aux courants
d à l é car cela affecte é
é
émettre des
à n à une ligne
té é à un tuyau du gaz.
çu
égagé.
à
la
é é ê é
à la masse.
Downloaded from Fridge-Manual.com Manuals