Samsung SRG-118, Инструкция пользователя

Страница: 9 / 28

8
1
3
Remove the frost with the soft cloth only. /
Essuyez le givre seulement
'aide d'un
tissu doux.
à l
2
4
DEFROSTING / D GIVRAGE É
HOW TO DEFROST/ M THODE DE D GIVRAGE É É
EN: Remove ice tray and ice foods to the
fresh food compartment.
FR: D éplacer les aliments stockés dans le
congélateur dans la partie réfrigérateur.
Empty freezer/ Videz le cong lateur. é
EN: Remove the frost with a cloth and wipe the
freezer bottom.
FR: Enleves le givre avec un tissu et essuyez le fond
du cong lateur. é
Set the temperature control to "OFF"./
Positionnez le thermom tre sur "OFF".
è
EN: With the freezer door opened,set the temperature
control to "OFF". In 30 to 40 minutes, the frost on
the freezer wall will begin to melt and can be
easily removed.
FR: Laissez ouverte la porte du cong élateur tout en
réglant le thermom
élateur fondra et pourra
être facilement enlevé.
ètre sur OFF. 30 ou 40 minutes
après, le givre dans le cong
Do not use sharp things./
N'utilisez pas d'instrument pointu.
EN: If the frost is forced off with a knife or a screwdriver,
the surface of the freezer will be damaged or have
a hole made in it. From the hole, refrigerator would
leak and result in inability to refrigerate.
FR: Si le givre est d 'aide d'un couteau ou d'un
tourne-vis, la surface sera ab
étach à l
ée, Le réfrigérateur
gouttera, ce qui perturbera le fonctionnement.
îm
Downloaded from Fridge-Manual.com Manuals