Samsung SCZ-2430N, Руководство пользователя

Страница: 23 / 36

English _
English
If < BACKLIGHT > is set to < BLC >, the MASK AREA function is not available.
EXT : The interface to an external alarm enables an automatic switch between
DAY and NIGHT mode.
If you use an infrared light source while in AUTO mode, this may cause a failure in
AUTO SWITCH or AUTO FOCUS.
WHITE bAL
If you need to adjust the color according to the ambient illumination, you can use
the < WHITE bAL > function.
Illumination is generally referred to as color temperature, which is represented in a
measurement of kelvin (K). Color temperatures for ordinary lighting are as follows:
In the <
WHITE bAL > menu, you
can set a mode for correcting the
< WHITE bAL >.
- ATW1,2 : If you set the < WHITE
bAL
> menu to <
ATW1
> or
< ATW2 > mode, this will monitor
the change of the color temperature
to correct the < WHITE bAL > as
needed.
The following color temperature
ranges are assured in individual
modes:
ATW1 : 2500K ~ 9300K (

1)
ATW2 : 2000K ~ 10000K
(suitable to sodium light source) (

2)

1 : With < ATW1 > mode active in a color temperature environment ranging
beyond between 2500K and 9300K, a proper white balance value may not be
produced; if this is the case, you are recommended to use < ATW2 > mode.

2 : With < ATW2 > mode active in a mostly single color environment, the display
color and the actual one may differ; so select a mode as appropriate to your
color temperature environment.


M 
Blue sky
Rainy
Cloudy
Sunny
Partly Cloudy
Fluorescent lamp
Halogen lamp
Tungsten lamp
Candlelight
10000K
9000K
8000K
7000K
6000K
5000K
4000K
3000K
2000K
1000K
SCZ-2430P(D)-3430P(D)-ENG.indd 23 2010-5-26 16:42:27