Samsung SCH-S380C Скачать руководство пользователя

Страница: 72 / 125

Sección 12: Herramientas

Menú Herramientas

Herramientas es un grupo de aplicaciones que se ejecutan en el teléfono.
Puede utilizar el teléfono para programar eventos, fijar recordatorios, realizar
cálculos y más.

Cómo abrir el menú Herramientas

En el modo de espera presione

Menú

➔

Herramientas

. En la pantalla

aparecerán los siguientes submenús:

• Bluetooth

: le permite acceder a las funciones de Bluetooth.

• SVC de voz

: le permite acceder a los comandos de voz y ajustes de voz.

• Calendario

: le permite programar eventos y fijar recordatorios.

• Bloc de notas

: le permite almacenar y revisar información útil.

• Alarma

: le permite programar una alarma para que suene una vez, o

diariamente, a una hora especificada.

• Hora mundial

: le permite ver la hora del día o la noche actual en otra parte

del mundo.

• Calculadora

: le permite efectuar cálculos, incluyendo suma, resta,

multiplicación y división.

• Cronómetro

: le permite ver la cantidad de tiempo.

• Convertidor

: le permite convertir divisas (conforme a los tipos de cambio más

recientes), así como pesos, medidas y temperaturas de un sistema o

incremento a otro.

• Calculadora de propinas

: le permite calcular propinas de servicio.

Содержание SCH-S380C

Страница 1: ...4A Impreso en Corea SCH S380C T E L F O N O M V I L P O R T T I L D E B A N D A C U D R U P L E Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el tel fono y cons rvelo para consultarlo en...

Страница 2: ...irtud de la propiedad intelectual Adem s usted se compromete a no modificar preparar obras derivadas realizar la ingenier a inversa descompilar desensamblar ni de otra forma tratar de crear c digo fue...

Страница 3: ...E COMO QUE SE OTORGA UNA GARANT A EXPL CITA O IMPL CITA DE ABSOLUTAMENTE NING N TIPO CON RESPECTO AL PRODUCTO ADEM S SAMSUNG NO SE HACE RESPONSABLE POR NING N DA O DE NING N TIPO QUE RESULTE DE LA COM...

Страница 4: ...ce son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Nuance Communications Inc o sus afiliados en los Estados Unidos y u otros pa ses La palabra marca Bluetooth su logotipo el dise o de la B...

Страница 5: ...20 Explicaci n de las pantallas 21 Secci n 3 Funciones de llamada 22 Marcaci n mediante la introducci n de n meros 22 Marcaci n de contactos 24 Marcaci n r pida 24 Marcaci n mediante b squeda r pida 2...

Страница 6: ...una entrada de los contactos 43 Informaci n de la memoria 44 Secci n 7 Mensajes 45 Creaci n y env o de nuevos mensajes 45 Opciones de env o de mensajes 48 Recepci n de nuevos mensajes 48 Correo de vo...

Страница 7: ...9 Configuraci n de pantalla 80 Configuraci n de sonido 81 Configuraci n de llamadas 81 Configuraci n de tel fono 83 Informaci n del tel fono 83 Secci n 14 Informaci n de salud y seguridad 84 Exposici...

Страница 8: ...ento 105 Reglamentos de la FCC sobre compatibilidad con aparatos auditivos HAC por sus siglas en ingl s para dispositivos inal mbricos 107 Restricci n del acceso de los ni os al dispositivo m vil 109...

Страница 9: ...ne sin soltar la tecla hasta que el tel fono se apague 2 Retire la tapa de la bater a colocando firmemente las dos manos sobre ambos lados del dispositivo resaltar Utilice la tecla de navegaci n para...

Страница 10: ...i n de litio est ndar recargable parcialmente cargada y un adaptador de viaje Nota Aseg rese de que la bater a quede debidamente instalada antes de encender el tel fono 1 Deslice la bater a en el comp...

Страница 11: ...tapa de la bater a 1 Coloque la tapa de la bater a en la parte trasera del tel fono y presi nela 1 2 Utilice los pulgares para volver a deslizar firmemente la tapa sobre la parte trasera del tel fono...

Страница 12: ...de viaje El adaptador de viaje que se incluye con el tel fono es un cargador ligero y conveniente que carga r pidamente el tel fono desde cualquier tomacorriente de 120 220 VCA 1 Con la bater a insta...

Страница 13: ...Vigile la potencia de la bater a y aseg rese de que la bater a tenga un nivel de carga adecuado Cinco barras indican una carga completa Un icono de bater a vac a indica que la bater a est casi descarg...

Страница 14: ...en la parte de arriba de la pantalla 4 En ese momento podr realizar y recibir llamadas Nota Si se halla fuera del rea de cobertura o de roaming de su proveedor el icono de no hay servicio aparece en...

Страница 15: ...s indicaciones del tutorial para usuarios nuevos con el fin de configurar el buz n del correo de voz C mo escuchar el correo de voz En el modo de espera presione sin soltar o marque su propio n mero d...

Страница 16: ...en la ranura para tarjetas de memoria 3 Empuje la tarjeta de memoria en la ranura hasta que se acomode en su lugar 4 Coloque nuevamente la tapa de atr s Extracci n de la tarjeta de memoria 1 Abra la...

Страница 17: ...2000 1x Tecnolog a inal mbrica Bluetooth ver la nota Herramientas de asistencia digital Teclado QWERTY Mensajer a con imagen MMS Mensajer a de texto SMS C mara digital integrada de 1 3 megap xeles Ma...

Страница 18: ...la selecci n resaltada en el men 3 Tecla suave izquierda se utiliza para acceder al men principal desde la pantalla principal y para navegar por los men s y aplicaciones Presione la tecla suave izqui...

Страница 19: ...9 Tecla Sym de bloqueo en el modo de introducci n de texto presione esta tecla para que aparezca la primera de tres p ginas de s mbolos Seleccione un s mbolo presionando la tecla num rica asociada En...

Страница 20: ...oltar la tecla END el tel fono se enciende o se apaga 19 Tecla suave derecha en el modo de espera le permite acceder al navegador En el modo de men s le permite navegar por men s y aplicaciones Presio...

Страница 21: ...se utiliza para conectar auriculares opcionales para el funcionamiento con las manos libres la reproducci n de m sica o un dispositivo TTY opcional 2 Teclas de volumen en el modo de espera le permite...

Страница 22: ...spera presione la tecla suave izquierda para iniciar el Men En el modo de espera presione la tecla suave derecha para iniciar el Navegador Tecla de aceptar En el modo de espera presione la tecla de ac...

Страница 23: ...ara borrar toda la frase presione sin soltar Para regresar un nivel en los men s presione brevemente Tecla END Presione sin soltar la tecla END para encender o apagar el tel fono Presione brevemente u...

Страница 24: ...a tecla de retroceso para eliminar caracteres Consejo Tambi n puede eliminar un car cter presionando Presionelatecladeintroducci nparaempezarunrengl n nuevo Presione Shift una vez para introducir una...

Страница 25: ...fotos 4 La l nea inferior de la pantalla muestra las funciones actuales de las teclas suaves En el modo de espera presione la tecla suave izquierda Men para abrir el men principal Presione la tecla su...

Страница 26: ...ca 911 mediante el teclado 2 Presione para realizar la llamada Importante El tel fono ya trae configurado el n mero de emergencia 911 Puede marcar este n mero casi en cualquier momento incluso cuando...

Страница 27: ...Estados Unidos no se requieren c digos de pa s exclusivos Llamada con pausa manual Al llamar a sistemas automatizados como servicios bancarios a menudo tiene que introducir una contrase a o un n mero...

Страница 28: ...cer la pantalla Buscar mostrando una lista de sus contactos 2 En el campo Ir a escriba las primeras letras de una entrada en la lista de contactos En la lista de contactos aparecer n las primeras entr...

Страница 29: ...todo Vibrar Bajo Bajo Mediano Mediano Mediano Alto o Alto y o tipos de timbres diferentes para distinguir a las personas que llaman Un n mero de tel fono a menos que la persona que llama lo haya bloq...

Страница 30: ...s y caracter sticas durante una llamada Nota Si la llamada se desconecta mientras accede a una opci n durante el uso esta opci n desaparece de la pantalla y el tel fono regresa al modo de espera 1 Du...

Страница 31: ...ecientes El men Llamadas recientes almacena informaci n sobre llamadas salientes entrantes perdidas y de roaming Tambi n puede ver la hora y el tiempo de la ltima llamada y los totales de tiempo para...

Страница 32: ...el registro de todas las llamadas Usted puede ver a esta informaci n para todas las llamadas recientes salientes entrantes o perdidas Temporizador de llamadas muestra la duraci n de la ltima llamada...

Страница 33: ...perior de la pantalla cuando roaming est activo Podr an aplicarse cargos adicionales al realizar o recibir llamadas en modo roaming Nota Es posible que algunas caracter sticas no est n disponibles dur...

Страница 34: ...comando de voz en el modo de espera presione sin soltar la tecla de comandos de voz El tel fono le indicar que Diga un comando Diga Iniciar seguido del nombre de un men principal en el micr fono Por...

Страница 35: ...n Despu s de presionar la tecla suave Men presione el n mero del men para ir directamente al men o submen deseado Para poder navegar utilizando un acceso directo necesitar el n mero del men o submen a...

Страница 36: ...mente diga el comando que desea usar Si despu s de unos segundos el dispositivo no ha reconocido un comando se le solicitar que repita el comando Si despu s de unos segundos todav a no se reconoce un...

Страница 37: ...ajuste en Autom tico VoiceSignal muestra una lista de resultados s lo cuando no est seguro que ha reconocido correctamente el nombre o n mero Para cambiar la manera en que VoiceSignal utiliza las lis...

Страница 38: ...e voz Audio Activar aplicaci n de voz Para configurar la tecla o acci n que active VoiceSignal En el modo de espera presione Men Herramientas SVC de voz Configuraci n de voz Activar aplicaci n de voz...

Страница 39: ...n de memoria para cada entrada y restringir el acceso a la lista de contactos para impedir el uso no autorizado C mo abrir su lista de contactos 1 En el modo de espera presione Men Contactos para ele...

Страница 40: ...m s informaci n consulte Mis im genes en la p gina 64 Seleccione una imagen y presione OK 9 Presione GUARDAR para guardar la nueva entrada en los contactos Almacenamiento de n meros de un registro de...

Страница 41: ...de los siguientes campos Nombre M vil Casa Trabajo Pager Localizado Email Correo electr nico Grupo Tono de timbre Fax y Foto 9 Introduzca el nombre del nuevo contacto e la informaci n correspondiente...

Страница 42: ...almacenar su nuevo n mero y despu s presione Nota Si opta por guardar el nuevo n mero en uno de los campos que ya tiene un n mero aparecer un mensaje de confirmaci n El tipo de entrada ya se us Sobre...

Страница 43: ...comando aparecer en la pantalla y se escuchar por el altavoz 2 Diga Buscar VoiceSignal le indicar que Diga el nombre 3 Hable con claridad y diga el nombre completo de la persona a quien desea llamar...

Страница 44: ...parecer la pantalla Lista de grupos 2 Seleccione el grupo que desea explorar 3 Resalte la entrada de contacto deseada en el grupo actual presione la tecla suave Opciones y seleccione Enviar mensaje de...

Страница 45: ...da en los contactos 4 Para retroceder y eliminar n meros presione Para borrar todos los n meros en el campo resaltado presione sin soltar la tecla Nota Tambi n puede a adir n meros a la entrada asigna...

Страница 46: ...para asignarlo al contacto seleccionado 7 Presione la tecla suave S para asignar el n mero de marcaci n r pida seleccionado 8 Presione para guardar la nueva asignaci n del n mero de marcaci n r pida...

Страница 47: ...ntrada seleccionada en los contactos presione MARCAR 4 Presione la tecla suave Listo 5 Para borrar la entrada seleccionada en los contactos presione la tecla suave S Para conservar la entrada seleccio...

Страница 48: ...enviar las entradas seleccionadas de los contactos Nota Para obtener informaci n sobre c mo desactivar la conexi n Bluetooth consulte Activaci n desactivaci n de Bluetooth en la p gina 69 Informaci n...

Страница 49: ...a suave A adir para seleccionar entre Contactos Grupos o las listas de Llamadas recientes 3 Incluya destinatarios para el mensaje seleccionando de sus listas y introduciendo n meros o direcciones de c...

Страница 50: ...o para ver miniaturas de sus fotos 11 Resalte la foto que desea a adir y presione Aparecer la pantalla Crear mensaje multimedia con la foto seleccionada en el campo Foto 12 Presione la tecla de navega...

Страница 51: ...ntroduzca el n mero de tel fono o direcci n de correo electr nico del destinatario del mensaje multimedia y despu s presione 5 Aparecer el campo Asunto en la pantalla Introduzca el asunto para el mens...

Страница 52: ...durante una llamada el tel fono muestra Call Waiting Llamada en espera el n mero de la llamada entrante y el nombre de la persona que llama si est en su lista de contactos Puede finalizar su llamada...

Страница 53: ...mensajes recibidos de todo tipo excepto los de correo de voz se almacenan en la bandeja de entrada 1 En el modo de espera presione Men Mensajes Bandeja de entrada para abrir la bandeja de entrada 2 R...

Страница 54: ...a 45 1 En el modo de espera presione Men Mensajes Bandeja de salida En la pantalla aparecer una lista de los mensajes salientes 2 Resalte un mensaje y despu s proceda de una de las siguientes maneras...

Страница 55: ...sione la tecla suave Borrar Para ver el mensaje resaltado presione EDITAR y despu s edite los campos deseados Presione la tecla suave Opciones Seleccione una opci n para realizar la funci n correspond...

Страница 56: ...voz su urgencia y cualquier n mero de regreso de llamada 2 Presione para llamar al buz n de correo de voz y escuchar los mensajes de voz Nota En el modo de espera tambi n puede presionar sin soltar pa...

Страница 57: ...iones de guardar En el modo de espera presione Men Mensajes Ajustes de mensajes para elegir una de las siguientes opciones Generales le permite elegir entre estas opciones Texto r pido N mero de corre...

Страница 58: ...s Importante No tome fotos de personas sin su permiso No tome fotos en lugares donde las c maras no est n permitidas No tome fotos en lugares donde pudiera interferir con la privacidad de otra persona...

Страница 59: ...sale de la c mara los valores de las opciones de la c mara se revierten a sus valores predeterminados Para acceder a las opciones de la c mara 1 En el modo de c mara presione la tecla suave Opciones E...

Страница 60: ...nce de blancos que desea Aparecer la pantalla del visor de la c mara con el valor de balance de blancos seleccionado aplicado La pr xima vez que presione la c mara aplicar ese valor de balance de blan...

Страница 61: ...r ficas a diferencia de los cambios a las opciones de la c mara Para restaurar los ajustes de la c mara a sus valores predeterminados seleccione Reajustar ajustes Los siguientes ajustes estar n dispon...

Страница 62: ...nes en las fotos 5 es normal La imagen en pantalla se aclarar o se oscurecer para mostrar los efectos de los cambios La pr xima vez que presione la c mara tomar una foto m s clara o m s oscura de acue...

Страница 63: ...mando de voz en el modo de espera presione la tecla de comandos de voz El tel fono le indicar que Diga un comando Diga Iniciar Juegos en el micr fono Juegos El men Juegos le permite conectarse al nave...

Страница 64: ...eleccione un archivo de m sica y presione la tecla suave Play Reproducir Aparecer la pantalla del reproductor de m sica en la pantalla principal Uso de la biblioteca de m sica Nota Antes de iniciar el...

Страница 65: ...avegaci n Para pausar reanudar la reproducci n de un archivo de m sica presione Para detener la reproducci n de un archivo de m sica presione la tecla de navegaci n hacia abajo Para reiniciar la m sic...

Страница 66: ...one OK Aceptar 5 Resalte y marque las canciones que desea a adir a la lista de reproducci n presionando MARK Marcar 6 Cuando termine de a adir canciones presione Done Listo para guardar su lista de re...

Страница 67: ...no Mis timbres El men Mis timbres le permite acceder a la aplicaci n Comprar timbres y personalizar el tel fono utilizando el men Timbres para grabar nuevos sonidos o elegir entre sonidos precargados...

Страница 68: ...m genes Seleccione la aplicaci n Comprar gr ficos para iniciar el navegador Siga las instrucciones en pantalla para comprar gr ficos Seleccione el men Im genes para iniciar la c mara as como ver y adm...

Страница 69: ...moria El men Estado de la memoria aparecer en la pantalla 2 Seleccione entre los siguientes submen s Opciones de guardar le permite elegir guardar las im genes o los timbres en la memoria del tel fono...

Страница 70: ...sitios web 2 Resalte la categor a que desea y despu s presione la tecla Men para ingresar a la lista de categor as Salida del navegador Para salir del navegador presione Uso del navegador Cuando utili...

Страница 71: ...e Descartar para cerrar el men y regresar a la p gina anterior El men del navegador ofrece las siguientes opciones Inicio Atr s Adelante Favoritos Actualizar Ir a URL Historial Mostrar URL Borrar memo...

Страница 72: ...Calendario le permite programar eventos y fijar recordatorios Bloc de notas le permite almacenar y revisar informaci n til Alarma le permite programar una alarma para que suene una vez o diariamente a...

Страница 73: ...si se encuentran en habitaciones diferentes El men de ajustes para la tecnolog a inal mbrica Bluetooth proporciona la capacidad de ver y cambiar el nombre del dispositivo mostrar la visibilidad y con...

Страница 74: ...Si Bluetooth est desactivado se le preguntar Encender Bluetooth Para activar Bluetooth presione la tecla suave S Para dejar Bluetooth desactivado presione la tecla suave No 3 Presione OK Aceptar para...

Страница 75: ...utom ticamente con dicho dispositivo o le solicitar que acepte dicha conexi n 2 Si el dispositivo registrado no se conecta autom ticamente seleccione el dispositivo que desea en la lista de registrado...

Страница 76: ...ecladenavegaci nhacialaizquierda y hacia la derecha Para mover de una semana a otra presione la tecla de navegaci n hacia arriba y hacia abajo Para ver meses anteriores presione la tecla de volumen ha...

Страница 77: ...terminado de introducir fechas y horas presione la tecla de navegaci n hacia arriba y hacia abajo para resaltar el campo Alerta Presione la tecla de navegaci n hacia la izquierda o derecha para selec...

Страница 78: ...sione para guardarla Alarma El tel fono tiene un reloj de alarma que puede programarse para que suene una vez o todos los d as a una hora especificada Una vez que se programe es f cil cambiar o apagar...

Страница 79: ...nes y seleccione Inactivo La alarma resaltada se apagar pero los ajustes de la alarma se conservar n para volver a utilizarlos en el futuro Borrado de la alarma Restablecer una o todas las alarmas bor...

Страница 80: ...ulos incluyendo suma resta multiplicaci n y divisi n utilizando el tel fono 1 En el modo de espera presione Men Herramientas Calculadora La Calculadora aparecer en la pantalla 2 Introduzca el primer n...

Страница 81: ...emperatura 1 En el modo de espera presione Men Herramientas Convertidor 2 Seleccione la caracter stica de conversi n que desea utilizar La caracter stica de conversi n seleccionada aparecer en la pant...

Страница 82: ...ora de propinas con el campo Cuenta resaltado 2 Utilice el teclado para introducir el monto total de la cuenta Nota Para incluir un punto decimal presione 3 Si resulta necesario resalte el campo Propi...

Страница 83: ...uraci n de pantalla Configuraci n de sonido Configuraci n de llamadas Configuraci n de tel fono y Tel fono 2 Seleccione la opci n o el submen que desea Ubicaci n Esta funci n identifica su ubicaci n a...

Страница 84: ...ientes submen s Fondo de pantalla o Iluminaci n de fondo Nota El uso prolongado de la iluminaci n de fondo descargar m s r pidamente la bater a Cambio del fondo de pantalla Para seleccionar un fondo d...

Страница 85: ...estro Tipo de timbre Alertas y Tono de teclas Acceso al men Configuraci n de sonido Para acceder al men Configuraci n de sonido haga lo siguiente 1 En el modo de espera presione Men Configuraci n Conf...

Страница 86: ...el ajuste actual del modo de TTY Nota El mensaje Activar TTY podr a impedir uso de aud fonos y de accesorios de desempe o que no sean TTY aparecer cuando seleccione Modo de TTY Para acceder a las opci...

Страница 87: ...en de Configuraci n de tel fono que desea Informaci n del tel fono En esta secci n se explican las opciones de informaci n del tel fono que le permiten identificar el n mero de tel fono asignado a su...

Страница 88: ...tel fonos m viles emiten bajos niveles de energ a de radiofrecuencia RF En el transcurso de los ltimos 15 a os los cient ficos han llevado a cabo cientos de estudios para analizar los efectos biol gi...

Страница 89: ...ulos son particularmente vulnerables al calentamiento por radiofrecuencia porque el flujo de sangre que tienen es relativamente poco para eliminar el exceso de calor Resultados de las investigaciones...

Страница 90: ...in a controlando los desarrollos en este campo Estudio Cohort internacional sobre usuarios de tel fonos m viles COSMOS El estudio COSMOS tiene como objetivo controlar la salud a largo plazo de un grup...

Страница 91: ...que tome ciertas medidas incluidas las siguientes Que apoye la investigaci n sobre los posibles efectos biol gicos que tiene la radiofrecuencia para el tipo de se al que emiten los tel fonos m viles Q...

Страница 92: ...ecuencia cuando se usan contra la cabeza y contra el cuerpo Ya que no existen riesgos conocidos por la exposici n a emisiones de RF de los tel fonos m viles no hay raz n para creer que los accesorios...

Страница 93: ...ndaci n en diciembre de 2000 En ese informe un grupo de expertos independientes indicaron que no hay evidencia de que usar tel fonos m viles cause tumores cerebrales u otros efectos da inos La recomen...

Страница 94: ...icaciones FCC por sus siglas en ingl s del gobierno de los Estados Unidos Estos l mites de exposici n de la FCC est n derivados de las recomendaciones de dos organizaciones expertas el Consejo Naciona...

Страница 95: ...or la FCC Las pruebas para el tel fono de cada modelo se realizan en las posiciones y ubicaciones por ejemplo en el o do y usado en el cuerpo requeridas por la FCC Para usarlo en el cuerpo este tel fo...

Страница 96: ...eseado Nota Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha determinado que cumple con los l mites para un dispositivo digital de clase B conforme a la parte 15 de las normas de la FCC Estos l mites es...

Страница 97: ...necesitan para comprender y hacer frente a las distracciones Compruebe las leyes y los reglamentos sobre el uso de dispositivos m viles y sus accesorios en las zonas donde conduce Obed zcalos siempre...

Страница 98: ...i juegue juegos de video mientras maneja un veh culo Para obtener m s informaci n visite http www ctia org Uso de la bater a y seguridad Importante Manipule y almacene las bater as adecuadamente para...

Страница 99: ...almente al tel fono y a la bater a Si sospecha que el tel fono o la bater a est n da ados acuda a un centro de servicio t cnico para que los inspeccionen Nunca use ning n cargador o bater a que est n...

Страница 100: ...y accesorios genuinos de Samsung El desecho adecuado del dispositivo m vil y su bater a no s lo es importante para la seguridad sino que tambi n beneficia al medio ambiente Las bater as se deben reci...

Страница 101: ...vil o bater a antiguos a la direcci n indicada mediante correo de EE UU para reciclarlos Los electr nicos no deseados deben ser desechados por medio de una recicladora aprobada Para encontrar el lugar...

Страница 102: ...A POSICI N VERTICAL HORIZONTAL O MONTADA EN EL PISO Pantalla y pantalla t ctil Tenga en cuenta la siguiente informaci n al usar su dispositivo m vil ADVERTENCIA SOBRE LA PANTALLA La pantalla del dispo...

Страница 103: ...a la red de su proveedor de servicio m vil y por lo tanto podr an aplicarse tiempo aire cargos de datos y o cargos adicionales seg n su plan de servicio Comun quese con su proveedor de servicio m vil...

Страница 104: ...s carreteras Llamadas de emergencia Este dispositivo m vil como cualquier dispositivo m vil funciona usando se ales de radio redes inal mbricas y terrestres as como funciones programadas por el usuari...

Страница 105: ...a escena de un accidente no corte la llamada hasta que se le autorice hacerlo Cuidado y mantenimiento Su dispositivo m vil es un producto de excelente dise o y mano de obra y debe manejarse con mucho...

Страница 106: ...lidad Precauci n Evite la posibilidad de perder la audici n Los da os al o do ocurren cuando una persona se expone a sonidos fuertes con el transcurso del tiempo El riesgo de la p rdida de la audici n...

Страница 107: ...ente que puede adaptarse a ajustes de volumen m s altos con el tiempo sin darse cuenta que el volumen m s alto podr a ser da ino para su audici n Al usar auriculares baje el volumen si no puede escuch...

Страница 108: ...as siguientes fuentes American Academy of Audiology Academia Americana de Audiolog a 11730 Plaza American Drive Suite 300 Reston VA 20190 Voz 800 222 2336 Correo electr nico info audiology org Interne...

Страница 109: ...star protegidos contra las se ales de radiofrecuencia emitidas por su dispositivo m vil Consulte al fabricante para hablar sobre las alternativas Dispositivos m dicos implantados Debe mantenerse una s...

Страница 110: ...spositivos m dicos Si utiliza cualquier otro dispositivo m dico personal consulte al fabricante de su dispositivo para determinar si est blindado adecuadamente contra la energ a de radiofrecuencia ext...

Страница 111: ...e los botes instalaciones de transferencia o almacenamiento de productos qu micos veh culos que utilizan gas licuado de petr leo como propano o butano reas donde en el aire hay sustancias qu micas o p...

Страница 112: ...s requisitos de la FCC y tienen probabilidades de generar menos interferencia para los aparatos auditivos que los dispositivos m viles que no est n clasificados M4 es la mejor y m s alta clasificaci n...

Страница 113: ...elente Sin embargo estas clasificaciones no son garant as de que todos los usuarios estar n satisfechos Las clasificaciones T funcionan de modo parecido La clasificaci n de HAC y el procedimiento de m...

Страница 114: ...er accesorio no autorizado podr a ser peligroso e invalidar la garant a del dispositivo m vil si dicho accesorio llegara a ocasionar da os o un defecto en el dispositivo m vil Aunque el dispositivo m...

Страница 115: ...s est en una aeronave El no respetar estas instrucciones podr a conducir a la suspensi n o la negaci n de servicios de tel fono m vil al infractor o a la acci n legal o ambos Mientras usa su dispositi...

Страница 116: ...puede instalar usar abrir mostrar y ejecutar una copia del Software en el disco duro local u otro soporte de almacenamiento permanente de una computadora y utilizar el Software en una computadora indi...

Страница 117: ...e obtenga su copia inicial del Software a menos que incluyamos otros t rminos junto con dicha actualizaci n Para utilizar el Software identificado como una actualizaci n usted debe primero contar con...

Страница 118: ...omprador acarrea todo riesgo relacionado con una calidad desempe o exactitud y esfuerzo no satisfactorios Es responsabilidad del Comprador asegurarse de que los componentes que el Comprador elija util...

Страница 119: ...DENIEGA TODA GARANT A CON RESPECTO A SI LA INFORMACI N PERSONAL DEL COMPRADOR ES CAPTURADA POR CUALQUIER TERCER PROVEEDOR DE APLICACIONES O EL USO QUE PUEDA HACER DICHO TERCERO DE DICHA INFORMACI N PE...

Страница 120: ...E CONEXI N CARGAS DE LA RED Y TODO OTRO DA O Y PERJUICIO DIRECTO INDIRECTO ESPECIAL INCIDENTAL EJEMPLAR O CONSECUENTE INCLUSO SI SAMSUNG HA SIDO INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DA OS Y PERJUICIOS...

Страница 121: ...987 o DFAR 48 CFR 252 227 7013 OCTUBRE de 1988 lo que corresponda 13 LEYES APLICABLES Este EULA se rige por las leyes de TEXAS sin tener en cuenta conflictos de los principios legales Este EULA no se...

Страница 122: ...einstalar tapa 7 Biblioteca de m sica utilizar 60 Bloc de notas 74 a adir una nota 74 Bluetooth 69 Brillo 81 C Calculadora 76 Calculadora de propinas 78 Calendario 72 C mara opciones de la balance de...

Страница 123: ...istente en los contactos 41 eliminar una entrada de los contactos 43 informaci n de la memoria 44 Exposici n a se ales de radiofrecuencia 84 F FCC Parte 15 de la 92 Fondo de pantalla cambiar 80 Funcio...

Страница 124: ...r pida 24 Memoria tarjeta de extraer 12 instalar 12 Mensajer a ajustes de mensajes 53 borrar mensajes 52 Mensajes bandeja de entrada 49 bandeja de salida 50 correo de voz 52 crear y enviar 45 modo de...

Страница 125: ...er a 7 Representan un peligro para la salud los tel fonos m viles 84 Restringir el acceso de los ni os al dispositivo m vil 109 Roaming 29 S Salud y seguridad informaci n de 84 SAR valores de 91 T Tas...

Результаты поиска

Содержание SCH-S380C

Отзывы:

Похожие инструкции для SCH-S380C

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung SCH-S380C, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SCH-S380C

Отзывы:

Похожие инструкции для SCH-S380C

Бренды по названию

Популярные бренды