Samsung RH22H9010 Скачать руководство пользователя страница 129

Страница: 129 / 136

Français - 37

ONCTIONNEMENT

RETRAIT DES ACCESSOIRES DU
RÉFRIGÉRATEUR

Clayettes (congélateur/réfrigérateur)

• Ouvrez entièrement la porte et soulevez la

clayette en la délogeant pour la retirer.

( 1 )

• Si vous ne pouvez pas ouvrir entièrement la

porte, délogez la clayette, soulevez-la et faites-
la pivoter pour la retirer.

( 2 )

( 3 )

ATTENTION

Veillez à ne pas installer la clayette à l'envers.

Des contenants en verre peuvent rayer la
surface des clayettes en verre.

Bacs de la porte

• Pour retirer le bac de

la porte, saisissez-
le à deux mains
et soulevez-le en
douceur.

Tiroirs

• Pour retirer un tiroir,

ouvrez-le à fond
puis soulevez-le
légèrement.

Couvercle du bac à légumes/bac à aliments
secs

• Retirez le bac situé au dessus du bac à

légumes (réfrigérateur)/bac à aliments secs
(congélateur).

• Appuyez sur les crochets situés de part et

d'autre du bac à légumes (réfrigérateur)/bac
à aliments secs (congélateur) et tirez-le vers
vous.

(en option)

Bac à légumes/bac à aliments secs

• Avant de retirer le bac à légumes/bac

à aliments secs, vous devez retirer les
compartiments multi-usages de la porte.

• Soulevez légèrement le bac en le retirant.

DA68-02976A-03.indb 37

14. 5. 14. �� 9:27

Содержание RH22H9010

Страница 1: ...Refrigerator user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product Free Standing Appliance This manual is made with 100 recycled paper DA68 02976A 03 indb 1 14 5 14 9 25...

Страница 2: ...is manual If you have any question contact us at 1 800 SAMSUNG or find help and information online at www samsung com Important safety symbols and precautions WARNING Hazards or unsafe practices that...

Страница 3: ...ar a heater or inflammable material Do not install this appliance in a humid oily or dusty location or in a location exposed to direct sunlight or water rain etc Do not install this appliance in a loc...

Страница 4: ...ot store articles on the top of the appliance When you open or close the door the articles may fall and cause personal injury and or material damage Do not insert hands feet or metal objects such as k...

Страница 5: ...dify the appliance yourself Do not use any fuse such as cooper steel wire etc other than a standard fuse If your appliance needs to be repaired or reinstalled contact your nearest service center Faili...

Страница 6: ...e minutes before plugging it back in If you have a long vacation planned or do not intend to use the refrigerator for a long period of time 3 weeks or more empty the refrigerator pull out the power pl...

Страница 7: ...urt themselves or suffocate to death Please dispose of the packaging material from this product in an environmentally friendly manner Ensure that none of the pipes on the back of the appliance are dam...

Страница 8: ...arried out automatically Temperature rise during defrosting complies with ISO requirements But If you want to prevent an undue rise in the temperature of frozen food while the appliance defrosts wrap...

Страница 9: ...nstalled and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation...

Страница 10: ...reil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada For products available in the US and Canadian markets only channels 1 11 are available You cannot select other channels IC RADIATI...

Страница 11: ...Select a location that allows you to move the refrigerator easily if it needs maintenance or service Do not install the refrigerator in locations where the temperature is over 109 F 43 C or below 41 F...

Страница 12: ...on and place it under the refrigerator where you are working When moving the refrigerator you need to pull and push it straight forwards or back Do not wiggle it from side to side Required Tools Not p...

Страница 13: ...er screws using a Phillips screwdriver 1 Then open the refrigerator door and pull the hooks on the sides to loosen the cover 2 Lift up the cover towards you to detach it 3 Detach the hinge cover with...

Страница 14: ...ASE DOOR 1 Disassemble the housing connector 2 Disassemble the three fastening screws on the top hinge of the show case 3 Remove the show case door 5 DISASSEMBLE THE REFRIGERATOR DOORS 1 Push the fixe...

Страница 15: ...ges at the bottom of the refrigerator 2 Insert the hinge B into the hinge slot on the refrigerator and then press down over the hinge hole on the door B 3 Insert the clamp A in the direction of arrow...

Страница 16: ...CAUTION Keep the clips out of the reach of children and make sure that children do not play with them or put them into their mouths LEVELING THE REFRIGERATOR AND ADJUSTING THE HEIGHT AND GAP OF THE D...

Страница 17: ...ght can be adjusted using the adjustment nuts located at the bottom of each door Raising the door too high can cause the door to interfere with the hinge cover when it is opened or closed A B 1 Open t...

Страница 18: ...rrow the gap Adjust until the gap between the refrigerator door and the freezer door appears even CAUTION When arranging the cables take caution not to tear or peel off the cable coating HOW TO ADJUST...

Страница 19: ...ure the water storage tank inside the refrigerator is properly filled To do this press the water dispenser lever until water runs from the water dispenser Water line installation kits are available at...

Страница 20: ...ff the main water supply If the leaks are in the connection areas check the connections and if necessary tighten If there are leaks in the refrigerator check the water filter and confirm it is in the...

Страница 21: ...r The freezer will get slightly chilled and the motor will run smoothly Reset the refrigerator and freezer to the temperatures you want 4 After you plug the refrigerator in it will take a few hours to...

Страница 22: ...turn the freezer to your original temperature setting If you need to freeze a large amount of food activate the Power Freeze function at least 20 hours before you put the food into the freezer 2 Light...

Страница 23: ...ded to cool products in the Refrigerator It can be helpful if you need to quickly cool easily spoiled items or if the temperature in the fridge has warmed dramatically for example if the door was left...

Страница 24: ...ver has been pushed for a period of time However the icon indicating your cubed or crushed ice selection will stay on When you press a button open a door or push a Dispenser Lever the Panel Display tu...

Страница 25: ...re display flashes OFF To cancel Cooling Off mode touch and hold the Lighting and the Freezer buttons again for 5 seconds CAUTION If your refrigerator appears to be working but it is not cooling and t...

Страница 26: ...n protocols Samsung Electronics recommends IEEE 802 11n To connect the refrigerator to a wireless network you have to connect the refrigerator to an AP router or modem If the AP supports DHCP you can...

Страница 27: ...o save money when energy prices or demand are the highest You can deactivate the SMART GRID Demand Response function at any time Using the Override On Off function To use the SMART GRID Demand Respons...

Страница 28: ...it lasts for the received duration max 15 minutes or when the Override key is pressed The mode is immediately deactivated and the refrigerator returns to the normal state when the door is opened or cl...

Страница 29: ...he stored food 4 Delay Defrost Capability The Delay Defrost Capability function saves energy by delaying the defrost operation to a time specified by the user You can configure the time and this funct...

Страница 30: ...d features of the Refrigerator This image may different depends on the model RH22 1 3 2 4 5 6 7 8 10 11 9 RH29 12 For the greatest energy efficiency leave all selves drawers and baskets in their origi...

Страница 31: ...Snack Case Optional Use for storing salads and side dishes 9 Well Being Vegetable Bin Use to keep fruit and vegetables fresh 10 Kids Case Optional Located at a height within easy reach of children Use...

Страница 32: ...rature Recommend Temp Fridge 37 F or 3 C The fridge temperature can be set between 34 F and 44 F or between 1 C and 7 C to suit your particular needs Press the Fridge button repeatedly until the desir...

Страница 33: ...ls Do not pull out the lever dispenser after dispensing ice or water It comes back automatically Using the Ice Water Dispenser together To get Ice and water push the Ice lever 1 first for ice then mov...

Страница 34: ...nsers for that period of time close the water valve to prevent leaks If you have not used the Ice maker for a while or you have opened the Freezer door frequently the Ice may stick together If this oc...

Страница 35: ...hey may get hurt Be sure not to put your hand or any object into the ice chute It may cause personal injury or damage mechanical parts Use care when storing food in plastic bags in the freezer Incorre...

Страница 36: ...ze milks or drinks How to Use the DIVIDER 1 Insert the divider as shown in the diagram to compartmentalize the case 2 When not in use simply flip it around and move it out of the way as shown in the d...

Страница 37: ...Bins To remove a Door Bin hold the bin with both hands and then gently lift it up 3 Drawers To remove a Drawer pull the drawer out and then lift it up slightly 4 Vegetable Bin Dry Bin Cover Take out...

Страница 38: ...the Deodorizer as below Wash the Deodorizer with clean water once every two years or whenever you feel its performance has diminished Dry the deodorizer under the sun for 24 hours and then replace it...

Страница 39: ...ER FILTER WARNING To reduce risk of water damage to your property DO NOT use generic brands of water filers in your SAMSUNG Refrigerator USE ONLY SAMSUNG BRAND WATER FILTERS SAMSUNG is not legally res...

Страница 40: ...sure there are no water leaks coming from the water filter Reverse Osmosis Water Supply IMPORTANT The pressure of the water supply coming out of a reverse osmosis system going to the water inlet valv...

Страница 41: ...ndensation can occur when you leave the door open for a long time Water condensation in a drawer may occur if the drawer contains vegetables The condensation will dissipate naturally as time passes Ic...

Страница 42: ...cted to the AP Check the E Smart icon on the PANEL of the refrigerator If the refrigerator is connected the icon will be on Confirm that the refrigerator and Smart Phone are connected to the same rout...

Страница 43: ...t samsung com It is also possible to obtain the complete corresponding source code in a physical medium such as a CD ROM a minimal charge will be required The following URL http opensource samsung com...

Страница 44: ...roduct or serial numbers cosmetic damage or exterior finish accidents abuse neglect fire water lightning or other acts of nature use of products equipment systems utilities services parts supplies acc...

Страница 45: ...al dated sales receipt must be retained by the customer and is the only acceptable proof of purchase It must be presented to a SECA Authorized Service Center at the time service is requested before wa...

Страница 46: ...Memo DA68 02976A 03 indb 46 14 5 14 9 25...

Страница 47: ...Memo DA68 02976A 03 indb 47 14 5 14 9 25...

Страница 48: ...ct the SAMSUNG customer care center Country Contact Center Web Site Subsidiaries office address U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com us support Samsung Electronics America Inc 85 Challenger Ro...

Страница 49: ...or manual del usuario imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung Electrodom stico independiente Este manual ha sido elaborado con papel 100 reciclado DA68 02976A 03 indb 1 14...

Страница 50: ...MSUNG o busque ayuda e informaci n en l nea en www samsung com S mbolos y advertencias de seguridad importantes ADVERTENCIA Riesgos o pr cticas inseguras que pueden causar graves lesiones personales o...

Страница 51: ...nte Los da os al cable pueden provocar un cortocircuito un incendio o una descarga el ctrica No utilice aerosoles cerca del refrigerador Utilizar aerosoles cerca del refrigerador puede causar una expl...

Страница 52: ...nte 2 horas despu s de la instalaci n Recomendamos que este refrigerador sea instalado por un t cnico calificado o una compa a de servicios No seguir esta recomendaci n puede causar descargas el ctric...

Страница 53: ...ctrodom stico a menos que sean del tipo recomendado por el fabricante No se pare sobre el electrodom stico ni coloque objetos tales como ropa velas o cigarrillos encendidos platos productos qu micos o...

Страница 54: ...solamente al suministro de agua potable A fin de que la f brica de hielo funcione correctamente se necesita una presi n de agua de 20 125 psi 138 862 kPa Si no estar en su casa por un per odo de tiemp...

Страница 55: ...ARA LA LIMPIEZA No pulverice con agua directamente dentro o fuera del refrigerador Existe el riesgo de que se produzca un incendio o una descarga el ctrica No utilice un secador de cabello para secar...

Страница 56: ...ento de comidas congeladas puede elevarse cuando se lo coloca durante un per odo de tiempo prolongado en un sitio donde la temperatura del ambiente est constantemente por debajo de las temperaturas pa...

Страница 57: ...encial Este equipo genera utiliza y puede irradiar energ a de frecuencias de radio y si no se lo instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones pueden producirse interferencias en las comunicacion...

Страница 58: ...l num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada En los productos disponibles en los mercados de los Estados Unidos y Canad solo est n disponibles los canales 1 a 11 No es posible se...

Страница 59: ...a del refrigerador para la circulaci n del aire Seleccione una ubicaci n que permita mover f cilmente el refrigerador si necesita mantenimiento o reparaci n No instale el refrigerador en un lugar dond...

Страница 60: ...corte una hoja grande del cart n y col quela debajo del refrigerador mientras trabaja Cuando mueva el refrigerador tire y empuje en forma recta hacia adelante o hacia atr s No lo mueva de lado a lado...

Страница 61: ...e alimentaci n y retire los 3 tornillos de la cubierta con un desarmador Phillips 1 Luego abra la puerta del refrigerador y jale los ganchos laterales para aflojar la cubierta 2 Levante la cubierta ha...

Страница 62: ...O 1 Desensamble el conector del gabinete 2 Retire los tres tornillos de fijaci n de la bisagra superior del panel 3 Desensamble la puerta del panel 5 DESENSAMBLE DE LAS PUERTAS DEL REFRIGERADOR 1 Pre...

Страница 63: ...las puertas en las bisagras de la parte inferior del refrigerador 2 Inserte la bisagra B en la ranura de la bisagra del refrigerador y presione sobre la ranura de la bisagra de la puerta B 3 Inserte...

Страница 64: ...nsparente Grapa A 1 4 6 35 mm CAUTION Mantenga las grapas fuera del alcance de los ni os y evite que estos jueguen con ellas o se las pongan en la boca NIVELACI N DEL REFRIGERADOR Y AJUSTE DE LA ALTUR...

Страница 65: ...uste situadas en la parte inferior de cada puerta Si se levanta demasiado la puerta puede interferir con la cubierta de la bisagra al cerrarse o abrirse A B 1 Abra la puerta que necesita ajuste y aflo...

Страница 66: ...ar la holgura Ajuste hasta que la holgura entre la puerta del refrigerador y la puerta del congelador sea la misma CAUTION Cuando coloque los cables tenga cuidado de no da ar o pelar el recubrimiento...

Страница 67: ...almacenamiento de agua dentro del refrigerador est lleno Para hacerlo presione la palanca del despachador hasta que salga agua Su distribuidor le podr ofrecer los equipos de instalaci n de tuber as de...

Страница 68: ...principal Si hay fugas en las zonas de las conexiones verifique estas y si es necesario apri telas Si hay fugas en el refrigerador revise el filtro de agua y aseg rese de que est en la posici n de blo...

Страница 69: ...mente Restablezca la temperatura del refrigerador y del congelador que desee 4 Despu s de enchufar el refrigerador ste tardar algunas horas en alcanzar la temperatura adecuada Podr almacenar alimentos...

Страница 70: ...ajuste de temperatura original del congelador Si necesita congelar gran cantidad de alimentos active la funci n Congelaci n r pida como m nimo 20 horas antes 2 Lighting Filter Reset 3sec Luz Restable...

Страница 71: ...dos para reducir el tiempo necesario para enfriar los productos que se encuentran en el refrigerador Puede ser til si necesita enfriar r pidamente alimentos que se deterioran f cilmente o si la temper...

Страница 72: ...se empuj la palanca del despachador durante un per odo de tiempo Sin embargo el cono que indica la selecci n de hielo en cubos o triturado permanece encendido Cuando presione un bot n abra una puerta...

Страница 73: ...ador y el indicador de temperatura parpadear en OFF Apagado Para cancelar el modo Enfriamiento desactivado mantenga presionados nuevamente los botones Lighting Luz y Freezer Congelador durante 5 segun...

Страница 74: ...los protocolos IEEE 802 11 a b g n Samsung Electronics recomienda IEEE 802 11n Para conectar el refrigerador a una red inal mbrica debe conectar el refrigerador al PA enrutador o m dem Si el PA admit...

Страница 75: ...precio de la energ a o la demanda son m s elevados Se puede desactivar el modo SMART GRID respuesta a la demanda en cualquier momento Usando la funci n de activaci n desactivaci n de la anulaci n Para...

Страница 76: ...tecla Override Anular El modo se desactiva inmediatamente y el refrigerador recupera el estado normal cuando se abre o se cierra la puerta o cuando se utiliza el despachador Modo de anulaci n Cuando d...

Страница 77: ...de los alimentos almacenados 4 Capacidad de demora del descongelamiento La funci n Capacidad de demora del descongelamiento ahorra energ a demorando el descongelamiento hasta el tiempo especificado p...

Страница 78: ...iones del Refrigerador Esta imagen puede ser distinta seg n el modelo RH22 1 3 2 4 5 6 7 8 10 11 9 RH29 12 Para obtener el mejor ahorro de energ a deje todos los estantes cajones y cestas en su posici...

Страница 79: ...acenar agua leche jugos y otros tipos de bebidas 8 Estante para snacks Opcional Utilice para almacenar ensaladas y guarniciones 9 Cajones de vegetales Utilice para mantener las frutas y los vegetales...

Страница 80: ...el refrigerador Temperatura recomendada refrigerador 37 F 3 C La temperatura del refrigerador puede establecerse entre 34 F y 44 F entre 1 C y 7 C para satisfacer sus necesidades particulares Presione...

Страница 81: ...la palanca del despachador despu s de sacar hielo o agua Vuelve autom ticamente Uso simult neo del despachador de hielo y de agua Para obtener hielo y agua empuje primero la palanca del hielo 1 para o...

Страница 82: ...de agua o de hielo por un per odo prolongado cierre la v lvula de agua para evitar fugas de agua Si no utiliza la f brica de hielo por un tiempo o si abre la puerta del congelador con frecuencia el h...

Страница 83: ...ebe colocar la mano o cualquier otro objeto dentro del recipiente de hielo Esto puede provocar lesiones personales o da os a las piezas mec nicas Tenga cuidado cuando guarde alimentos en bolsas de pl...

Страница 84: ...envases leche o bebidas en envases grandes C mo utilizar el SEPARADOR 1 Inserte el separador como se muestra en el diagrama para compartimentar el caj n 2 Cuando no lo utilice volt elo y p ngalo a un...

Страница 85: ...o de puerta sost ngalo con ambas manos y lev ntelo con suavidad 3 Cajones Para retirar un caj n extr igalo y luego lev ntelo suavemente 4 Cubierta del caj n de vegetales alimentos secos Extraiga el ca...

Страница 86: ...ede prolongar su vida til si lava y seca el desodorizador como se muestra a continuaci n Lave el desodorizador con agua limpia una vez cada dos a os o siempre que advierta que su desempe o se reduce D...

Страница 87: ...ra reducir el riesgo de da os ocasionados por el agua NO use marcas gen ricas de filtros de agua en su refrigerador SAMSUNG SOLO USE FILTROS DE AGUA MARCA SAMSUNG SAMSUNG no ser legalmente responsable...

Страница 88: ...res 3 Abra la puerta del refrigerador y aseg rese de que no haya filtraciones de agua provenientes del filtro de agua Suministro de agua por smosis inversa IMPORTANTE La presi n del suministro de agua...

Страница 89: ...se condensaci n cuando deja la puerta abierta por mucho tiempo Cuando se almacenan vegetales en el caj n puede producirse condensaci n de agua Con el tiempo la condensaci n se elimina de modo natural...

Страница 90: ...nectado al PA Revise el cono E Smart en el VISOR del refrigerador Si el refrigerador est conectado el cono estar encendido Aseg rese de que el refrigerador y el tel fono inteligente est n conectados a...

Страница 91: ...iones y usos para los que el producto no fue dise ado producto o n meros de serie alterados da os externos o del acabado exterior accidentes mal uso negligencia incendio agua rayos u otros fen menos n...

Страница 92: ...ENOS EN L NEA EN ESCRIBA A TATS UNIS 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com us support Samsung Electronics America Inc 85 Challenger Road Ridgefield Park NJ 07660 CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www sam...

Страница 93: ...R frig rateur manuel d utilisation un monde de possibilit s Merci d avoir choisi ce produit Samsung Appareil non encastrable Ce guide est en papier recycl 100 DA68 02976A 03 indb 1 14 5 14 9 26...

Страница 94: ...ou connectez vous sur www samsung com Consignes de s curit importantes et symboles AVERTISSEMENT Pratiques inadapt es ou dangereuses susceptibles de causer des blessures graves voire mortelles ATTENTI...

Страница 95: ...t la prise pour d brancher Tout dommage sur le cordon est susceptible d entra ner un court circuit un incendie et ou une lectrocution N utilisez pas d a rosols proximit du r frig rateur Risque d explo...

Страница 96: ...ivement de faire appel un technicien qualifi ou une entreprise de d pannage pour installer votre r frig rateur Le non respect de cette consigne risque d entra ner un dysfonctionnement une lectrocution...

Страница 97: ...tre entrepos s dans le r frig rateur Ne placez pas et n utilisez pas d appareil lectrique l int rieur du r frig rateur sauf s il s agit d un type recommand par le fabricant Ne montez pas sur le dessu...

Страница 98: ...ement la machine gla ons fournie avec le r frig rateur L alimentation en eau du r frig rateur doit tre raccord e une arriv e d eau potable et tre install e par une personne qualifi e Pour que la machi...

Страница 99: ...d pannage le plus proche Risque d lectrocution ou d incendie ATTENTION NETTOYER EN TOUTE S CURIT Ne vaporisez pas directement de l eau l int rieur ou l ext rieur du r frig rateur Risque d incendie ou...

Страница 100: ...pourrait ne pas fonctionner d une mani re r guli re possibilit de d cong lation des aliments ou de hausse trop importante de la temp rature l int rieur du compartiment d aliments surgel s lorsqu il re...

Страница 101: ...fr quences radio et peut en cas d installation ou d utilisation non conforme aux instructions engendrer des interf rences nuisibles au niveau des communications radio Cependant il se peut que des inte...

Страница 102: ...de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada Pour les produits disponibles sur les march s des tats Unis et du Canada seuls les canaux 1 11 peuvent tre utilis s Vous ne pouvez pas s lection...

Страница 103: ...sez un emplacement qui permette de d placer facilement le r frig rateur pour les op rations de maintenance ou de r paration N installez pas le r frig rateur un endroit o la temp rature est sup rieure...

Страница 104: ...r frig rateur l endroit o vous travaillez Lors du d placement du r frig rateur tirez le et poussez le droit vers l avant ou vers l arri re Ne le basculez pas d un c t l autre Outils n cessaires non fo...

Страница 105: ...e l aide d un tournevis cruciforme 1 Ouvrez ensuite la porte du r frig rateur et tirez sur les crochets situ s sur les c t s pour lib rer le cache 2 Soulevez le cache et tirez le vers vous pour le ret...

Страница 106: ...le connecteur bo tier 2 D montez les trois vis de fixation sur la charni re sup rieure de la vitrine 3 Retirez la porte vitrine 5 D MONTER LES PORTES DU R FRIG RATEUR 1 Poussez la charni re de fixati...

Страница 107: ...es sur les charni res situ es au bas du r frig rateur 2 Ins rez la charni re B dans la rainure de charni re du r frig rateur puis appuyez sur l orifice de charni re de la porte B 3 Ins rez le verrouil...

Страница 108: ...es brides hors de port e des enfants et assurez vous que ces derniers ne jouent pas avec elles ou ne les mettent pas dans leur bouche MISE NIVEAU DU R FRIG RATEUR ET R GLAGE DE LA HAUTEUR ET DE L INTE...

Страница 109: ...as de chaque porte Une porte r gl e trop haute peut interf rer avec le cache des charni res lorsqu elle est ouverte ou ferm e A B 1 Ouvrez la porte r gler et desserrez l crou de serrage A situ en bas...

Страница 110: ...ffectuez le r glage jusqu ce que l intervalle entre la porte du r frig rateur et celle du cong lateur soit r gulier ATTENTION Lorsque vous placez les c bles veillez ne pas arracher ou retirer leur rev...

Страница 111: ...orrectement rempli Pour cela appuyez sur le levier du distributeur d eau jusqu ce que l eau s coule par le distributeur Des kits d installation de conduite d eau sont disponibles aupr s de votre reven...

Страница 112: ...fuite fermez l arriv e d eau principale Si les fuites sont dans les zones de raccords v rifiez les et serrez les si n cessaire Si les fuites sont l int rieur du r frig rateur v rifiez le filtre eau e...

Страница 113: ...les temp ratures que vous souhaitez pour le r frig rateur et le cong lateur 4 Apr s la mise sous tension du r frig rateur plusieurs heures sont n cessaires pour atteindre la temp rature appropri e Une...

Страница 114: ...es quantit s d aliments activez la fonction Power Freeze Cong lation rapide au moins 20 heures avant de placer les aliments dans le cong lateur 2 Lighting Filter Reset 3sec clairage R initialisation d...

Страница 115: ...efroidissement rapide Appuyez sur ce bouton pendant 3 secondes pour acc l rer le temps de r frig ration des produits Cette fonction permet de refroidir rapidement des aliments qui g tent facilement ou...

Страница 116: ...vier de distributeur n a t pouss pendant un temps donn En revanche l ic ne correspondant votre s lection gla ons ou glace pil e reste allum e Lorsque vous appuyez sur un bouton ouvrez une porte ou pou...

Страница 117: ...uler le mode Cooling Off Sans refroidissement appuyez nouveau sur les boutons Lighting clairage et Freezer Cong lateur pendant 5 secondes ATTENTION Si votre r frig rateur semble fonctionner mais qu il...

Страница 118: ...nics recommande le protocole IEEE 802 11n Pour connecter le r frig rateur un r seau sans fil vous devez le connecter l AP routeur ou modem Si l AP prend en charge le protocole DHCP vous pouvez connect...

Страница 119: ...ns conomiques heures pleines Vous pouvez d sactiver la fonction SMART GRID R ponse la demande tout moment En utilisant la fonction Override On Off Activation d sactivation Override Pour utiliser la fo...

Страница 120: ...ou lorsque la touche Override est press e Le mode est imm diatement d sactiv et le r frig rateur revient l tat normal lorsque la porte est ouverte ou ferm e ou lorsque le distributeur est utilis Mode...

Страница 121: ...pareil en fonction de l environnement de fonctionnement et des aliments stock s 4 Capacit de d givrage diff r La fonction de Delay Defrost Capability Capacit de d givrage diff r permet d conomiser de...

Страница 122: ...ristiques du r frig rateur Cette image peut varier en fonction du mod le RH22 1 3 2 4 5 6 7 8 10 11 9 RH29 12 Pour un meilleur rendement nerg tique laissez les tag res les tiroirs et les paniers dans...

Страница 123: ...jus et tout autre type de boissons 8 Compartiment snacks en option Permet de stocker des salades et des accompagnements 9 Bac l gumes bien tre Permet de conserver les fruits et les l gumes frais 10 Co...

Страница 124: ...F ou 3 C La temp rature du r frig rateur peut tre r gl e entre 34 F et 44 F ou entre 1 C et 7 C en fonction de vos besoins Appuyez sur le bouton Fridge R frig rateur plusieurs fois jusqu ce que la tem...

Страница 125: ...le verre apr s avoir pris de l eau au distributeur afin d viter les claboussures Ne tirez pas sur le levier du distributeur apr s avoir pris de la glace ou de l eau Il reviendra en place automatiquem...

Страница 126: ...us n utilisez pas la machine gla ons pendant quelques temps ou si vous ouvrez souvent la porte du cong lateur la glace risque de former un bloc Si cela se produit videz le bac glace ou cassez la glace...

Страница 127: ...igts ou des objets dans le conduit d coulement de la glace Risque de blessures corporelles ou d endommagement des pi ces m caniques Soyez prudent lors du stockage d aliments dans des sacs en plastique...

Страница 128: ...en bouteilles Utilisation de la S PARATION 1 Ins rez la s paration comme indiqu sur l illustration pour cr er des compartiments dans le bac 2 Lorsque vous ne l utilisez pas retournez la pour lib rer l...

Страница 129: ...te Pour retirer le bac de la porte saisissez le deux mains et soulevez le en douceur 3 Tiroirs Pour retirer un tiroir ouvrez le fond puis soulevez le l g rement 4 Couvercle du bac l gumes bac aliments...

Страница 130: ...t l eau claire tous les deux ans ou chaque fois que vous avez l impression que sa performance diminue Faites s cher le d sodorisant au soleil pendant 24 heures puis replacez le en inversant la proc du...

Страница 131: ...d viter les risques de fuite n utilisez JAMAIS de filtre eau de marque g n rique dans votre r frig rateur SAMSUNG UTILISEZ UNIQUEMENT DES FILTRES EAU DE MARQUE SAMSUNG SAMSUNG ne sera pas tenu respon...

Страница 132: ...s couler plus longtemps selon les installations 3 Ouvrez la porte du r frig rateur et v rifiez que le filtre eau ne fuit pas Arriv e d eau par osmose inverse IMPORTANT la pression de l eau sortant d u...

Страница 133: ...orte reste ouverte longtemps Une condensation d eau dans un tiroir peut se produire lorsque ce tiroir contient des l gumes Elle s liminera naturellement avec le temps La glace ne s coule pas Avez vous...

Страница 134: ...le t l phone V rifiez que le r frig rateur est connect au point d acc s Cherchez l ic ne E Smart sur le PANNEAU du r frig rateur Si le r frig rateur est connect l ic ne sera activ e V rifiez que le r...

Страница 135: ...preuve d achat acceptable Elle doit tre pr sent e au centre de service agr SECA au moment de l intervention avant que les services de garantie ne soient rendus Pour tous les mod les subissant une int...

Страница 136: ...Z LE OU RENDEZ VOUS SUR LE SITE CRIVEZ E U A 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com us support Samsung Electronics America Inc 85 Challenger Road Ridgefield Park NJ 07660 CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864...

Результаты поиска

Содержание RH22H9010

Отзывы:

Похожие инструкции для RH22H9010

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung RH22H9010, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RH22H9010

Отзывы:

Похожие инструкции для RH22H9010

Бренды по названию

Популярные бренды