Samsung RB28F Series Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 129 / 144

background image

funzionamento

_21

02 FUNZIONAMENTO

RIPIANO SUPPLEMENTARE

Se il ripiano supplementare è fornito
come opzione, è possibile rimuovere tutti
i cassetti a eccezione di quello inferiore
(

2

) e posizionare il ripiano supplementare

immediatamente sopra a quest’ultimo.
Questo non inﬂ uenza le caratteristiche
termiche e meccaniche.
Il volume speciﬁ cato per lo scomparto
congelatore è calcolato senza considerare
questi componenti nei modelli dotati di
ripiano supplementare.

USO DEL RIPIANO PIEGHEVOLE
(DIPENDE DAI MODELLI)

Se è necessario riporre contenitori o prodotti alti
sul ripiano inferiore, piegare il ripiano pieghevole
per aumentare lo spazio disponibile.

1. Sollevare leggermente il ripiano e farlo scorrere

verso l’interno.

2. Per utilizzare il ripiano per l’intera lunghezza,

aprirlo nuovamente seguendo la procedura in
ordine inverso.

Il ripiano pieghevole può cadere fuori dal
frigorifero, prestare pertanto attenzione
durante l’uso e la pulizia.

ATTENZIONE

CARATTERISTICHE DELLO
SCOMPARTO CONGELATORE

Etichetta cibo congelato sul pannello
dello sportello

Le ﬁ gure sopra ai simboli indicano il periodo massimo
consentito per la conservazione del prodotto espresso in
mesi. Quando si acquistano prodotti congelati, leggere la
data di confezionamento o di scadenza.

Congelamento dei cibi

Congelare solo cibi freschi confezionati. Tenere i cibi da
congelare lontano dai cibi già congelati. Per evitare che
i cibi perdano gusto o si secchino, riporli in contenitori
ermetici.

Confezionamento corretto dei cibi:

1.  Mettere il cibo nel materiale di imballaggio.
2.  Rimuovere tutta l'aria intrappolata all'interno.
3.  Sigillare il materiale di imballaggio.
4.  Apporre un'etichetta sul materiale di imballaggio con

il contenuto e la data.

I seguenti prodotti non sono adatti al
confezionamento di cibi:

carta da pacchi, carta oleata, cellofan, sacchetti dei riﬁ uti
e sacchetti della spesa usati.

I seguenti prodotti sono adatti per incartare i cibi:

pellicola di plastica, pellicola in polietilene sofﬁ ato, foglio
di alluminio e contenitori per congelatore. Questi prodotti
possono essere acquistati presso il proprio rivenditore.

I seguenti prodotti sono adatti per sigillare i materiali
di imballaggio in cui vengono avvolti i cibi:

fascette di gomma, clip di plastica, laccetti e nastro
adesivo resistente al freddo o prodotti simili. Le pellicole
sofﬁ ate in polietilene e i sacchetti possono essere sigillati
con un apposito sigillatore per pellicole.

DA68-02833Q-12.indb 21

DA68-02833Q-12.indb 21

2014. 12. 6.

10:15

2014. 12. 6.

10:15

«
...
127
128
129
130
131
...
»

Содержание RB28F Series

Страница 1: ...agine the possibilities Thank you for purchasing a Samsung product Free Standing Appliance SEAG RB28F RB29F RB29H RB30F RB31F RB31H RB32F RB33F RB34F RB39F RB37J DA68 02833Q 12 indb 1 DA68 02833Q 12 indb 1 2014 12 6 10 15 2014 12 6 10 15 ...

Страница 2: ...appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Warnings and Important Safety Instructions in this manual do not cover all possible conditions and situations that may occur It is your responsibility to use common sense caution and care when installing maintaining a...

Страница 3: ...rant squirting out of the pipes could ignite or cause an eye injury When refrigerant leaks from the pipe avoid any naked ﬂames and move anything ﬂammable away from the product and ventilate the room immediately Failing to do so may result in ﬁre or explosion Important safety symbols and precautions WARNING Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury or death CAUTION Hazar...

Страница 4: ...ure that no parts of the WARNING refrigerating circuit are damaged Refrigerant leaking from the pipe work could ignite or cause an eye injury If a leak is detected avoid any naked ﬂames or potential sources of ignition and air the room in which the appliance is standing for several minutes This appliance contains a small amount of isobutane refrigerant R 600a a natural gas with high environmental ...

Страница 5: ...wer cord between objects or push the power cord into the space behind the appliance When moving the refrigerator be careful not to roll over or damage the power cord This may result in an electric shock or ﬁre Do not use aerosols near the refrigerator Aerosols used near the refrigerator may cause an explosion or ﬁre Do not bend the power cord excessively or place heavy articles on it This refriger...

Страница 6: ...eak This may result in an electric shock or ﬁre If any dust or water is in the refrigerator pull out power plug and contact your Samsung Electronics service center Otherwise there is a risk of ﬁre Do not stand on top of the appliance or place objects such as laundry lighted candles lighted cigarettes dishes chemicals metal objects etc on the appliance This may result in an electric shock ﬁre probl...

Страница 7: ... explosion problems with the product or injury CAUTION SEVERE WARNING SIGNS FOR USING Do not touch the power plug with wet hands This may result in an electric shock Do not store articles on the top of the appliance When you open or close the door the articles may fall and cause a personal injury and or material damage Do not put items ﬁlled with water on the refrigerator If spilled there is a ris...

Страница 8: ... ﬁre If gas leak is detected avoid any naked ﬂames or potential sources of ignition and air the room in which the appliance is standing for several minutes Do not use mechanical devices or any other means to accelerate the defrosting process other than those recommended by the manufacturer Do not damage the refrigerant circuit Do not spray volatile material such as insecticide onto the surface of ...

Страница 9: ...uit Do not put fridge shelf in upside down Shelf stopper could not work It may cause a personal injury because of glass shelf drop In the event of a gas leak such as propane gas LP gas etc ventilate immediately without touching the power plug Do not touch the appliance or power cord Do not use a ventilating fan A spark may result in an explosion or ﬁre Use only the LED Lamps provided by manufactur...

Страница 10: ...lt in an electric shock ﬁre problems with the product or injury If the appliance generates a strange noise a burning or smell or smoke unplug the power plug immediately and contact your nearest service center Failing to do so may result in an electric or ﬁre hazards Pull the power plug out of the socket before changing the interior lamps of the refrigerator Otherwise there is a risk of electric sh...

Страница 11: ...rve maximum storage times and expiry CAUTION dates of frozen goods There is no need to disconnect the refrigerator from the power supply if you will be away for less than three weeks But remove all the food if you are going away for the three weeks or more Unplug the refrigerator and clean it rinse and dry Do not place carbonated or ﬁzzy drinks in the freezer compartment Do not put bottles or glas...

Страница 12: ...d contact your nearest service center Failing to do so may result in CAUTION an electric shock or ﬁre Remove all foreign substances such as dust or water from the power plug terminals and contact points using a dry cloth on a regular basis Unplug the power plug and clean it with a dry cloth Failing to do so may result in an electric shock or ﬁre Do not clean the appliance by spraying water directl...

Страница 13: ...ur local authorities in regard to the environmentally safe disposal of this product Ensure that none of the pipes WARNING on the back of the appliances are damaged prior to disposal The pipes shall be broken in the open space When disposing of this or other refrigerator s remove the door door seals door latch so that children or animals cannot become trapped inside Children should be supervised to...

Страница 14: ...riod of time below the cold end of the range of temperature for which the refrigerating appliance is designed Do not store food which goes bad easily at low temperature such as bananas melons Your appliance is frost free which means there is no need to manually defrost your appliance as this will be carried out automatically Temperature rise during defrosting can comply with ISO requirements But i...

Страница 15: ...the appliance open for too long when putting food in or taking food out The shorter time for which the door is open the less ice will form in the freezer Allow clearance to the right left back and top when installing This will help reduce power consumption and keep your energy bills lower For the most efﬁcient use of energy please keep the all inner ﬁttings such as baskets drawers shelves on the p...

Страница 16: ... plug out of the socket before changing the interior light of the refrigerator Otherwise there is a risk of electric shock Selecting the best location for the refrigerator Select a location without direct exposure to sunlight Select a location with level or nearly level ﬂooring Select a location with enough space for the refrigerator doors to open easily WARNING Allow sufﬁcient space to install th...

Страница 17: ... Also make sure your ﬂoor supports the full load refrigerator Otherwise it may cause ﬂoor damage Please tie up the extra length of the power cord at the back of the refrigerator so as not to be touched on the ﬂoor preventing the power cord from being crushed by the rollers upon relocation CAUTION CAUTION FLOORING For proper installation this refrigerator must be placed on a level surface of hard m...

Страница 18: ...our Samsung Electronics service center 1 Place the refrigerator in an appropriate location with reasonable clearance between the wall and the refrigerator Refer to installation instructions in this manual 2 Before using the refrigerator please remove the shelf corner covers shown on below ﬁgure The covers are used to secure your refrigerator during transportation 3 Once the refrigerator is plugged...

Страница 19: ... will display the desired temperature 21 C 19 C 23 C 15 C 17 C Press this button for 3 seconds to activate the Power Freeze function Power Freeze indicator will light up and the refrigerator will speed up the time to needed to freeze products in the freezer This function will be activated for 50 hours and freezer indicator will not change display This function switches off automatically When the P...

Страница 20: ...select Zone function will be activated 3 Coolselect Zone Press Coolselect Zone button to activate the Coolselect Zone function Coolselect Zone indicator will light up and then you can store meat and ﬁsh Press Coolselect Zone button again Coolselect Zone indicator will light off and then you can store vegetable While Vacation function is activated pressing Coolselect Zone button does not work Tempe...

Страница 21: ...ate the permitted storage period of the produce in months When purchasing frozen produce observe the date of manufacture or sell by date Freezing food Freeze fresh undamaged food only Keep food which is to be frozen away from food which is already frozen To prevent food from losing its ﬂavour or drying out place in airtight containers Packing food correctly 1 Place the food in the packaging 2 Pres...

Страница 22: ...d which is beginning to thaw or which has already thawed The food cannot be refrozen until it has been prepared boiled or fried Do not store the frozen products longer than the max storage period CAUTION USING THE WATER DISPENSER OPTIONAL With the water dispenser you can obtain chilled water easily without opening the refrigerator door Lift up the Can Carry 1 Lift up and pull out the water tank 2 ...

Страница 23: ...r Lever Dispenser Lever LOCK LOCK UNLOCK UNLOCK CAUTION CAUTION CAUTION REMOVING THE INTERIOR PARTS When assembling put fridge shelves in the correct position and do not put them upside down It may cause a personal injury or material damage When you put the shelves back make sure the side with the label Front on it face the front of the refrigerator Shelves Gently lift up the shelves with both han...

Страница 24: ... risk of ﬁre 1 Unplug the power cord of the refrigerator 2 Slightly dampen a soft lint free cloth or paper towel with water Do not use any kind of detergent to clean the refrigerator because that can discolor or damage the refrigerator 3 Wipe the inside and outside of refrigerator until it is clean and dry 4 Plug the power cord of the refrigerator When water dispenser do not come out water push on...

Страница 25: ... qualiﬁed service engineer must be contacted to carry out this change 3 Do not plug in Refrigerator just after door reverse ﬁnished process and wait for at least one hour Required Tools Not provided Phillips Head Driver Flat Head Driver 11 mm Wrench for hinge shaft Not provided Additional part 8 mm Socket Wrench for bolts Hinge Cover Cap Space Door Disassembly of the refrigerator door 1 Remove the...

Страница 26: ...e middle hinge by removing the screws using a Phillips Head screwdriver The freezer door may fall forward so please support the door 8 Remove the freezer door from the bottom hinge by carefully lifting the door straight up The door is heavy be careful not to injure yourself when removing the door 9 Switch the handles from the left to the right Remove the screw on the bottom right side of the Fridg...

Страница 27: ...sing a thin ﬂat screwdriver Be careful not to injure yourself during operation 13 Lay the refrigerator carefully on it s back Remove the leg unscrew in an anti clockwise direction and the Hinge Low Hinge Leg Hinge Leg Hinge Low Hinge Low To protect the refrigerator damage cut a large section of the cardboard carton and place it under the refrigerator 14 Assemble the Middle hinge using the Phillips...

Страница 28: ... side on Fridge Door Door Display type only Assemble the Cover Control with Screw like a Picture 4 2 2 1 1 3 3 4 4 1 1 1 1 1 2 1 2 1 3 1 3 1 4 1 4 1 5 1 5 17 Switch the Wire Door Direction to opposite side like the Picture 18 Use 11 mm wrench to separate the Top hinge shaft Flip the Top hinge and reattach the Top hinge shaft 19 Insert the Top hinge to make the hole a little bigger and then put out...

Страница 29: ...2 Only on models with external display 21 Assemble the Cover Hinge to match the Hinge RB37 model only RB37 model only 22 Assemble the Cap Space Door additional part on back side RB37 model only RB37 model only 23 Insert the Cover Wire Door on the top of Fridge door and then push it to assemble completely Check the wire position that should be located the back side of Cover Wire Door RB37 model onl...

Страница 30: ...be formed which affects perfomance of the unit 26 Make sure the doors are working properly When you reverse the Freezer Door detach the Freezer Door gasket and the inside left gasket A And then attach the inside gasket to the right B Attach the Freezer door gasket after rotating it 180 Only for RB29 B RB31 B RB32 B model A A B B DA68 02833Q 12 indb 30 DA68 02833Q 12 indb 30 2014 12 6 10 15 2014 12...

Страница 31: ...nt condensation from forming When the surrounding temperature rises this may not always be effective However this is not abnormal In very humid weather condensation may form on the outer surface of the appliance when the moisture in the air comes into contact with the cool surface of the appliance You can hear a liquid bubbling in the appliance This is the refrigerant which cools the inside of the...

Страница 32: ...circuit diagram DA68 02833Q 12 indb 32 DA68 02833Q 12 indb 32 2014 12 6 10 15 2014 12 6 10 15 ...

Страница 33: ...DA68 02833Q 12 indb 33 DA68 02833Q 12 indb 33 2014 12 6 10 15 2014 12 6 10 15 ...

Страница 34: ...3050 2M A DA68 02833Q 12 indb 34 DA68 02833Q 12 indb 34 2014 12 6 10 15 2014 12 6 10 15 ...

Страница 35: ...3050 2M A A DA68 02833Q 12 indb 35 DA68 02833Q 12 indb 35 2014 12 6 10 15 2014 12 6 10 15 ...

Страница 36: ...of with other household waste at the end of their working life To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local govern...

Страница 37: ...ploi Imaginez les possibilités Merci d avoir acheté un produit Samsung Appareil au sol SEAG RB28F RB29F RB29H RB30F RB31F RB31H RB32F RB33F RB34F RB39F RB37J DA68 02833Q 12 indb 1 DA68 02833Q 12 indb 1 2014 12 6 10 15 2014 12 6 10 15 ...

Страница 38: ...tructions nécessaires concernant l utilisation de cet appareil de la part d une personne responsable et ce pour leur propre sécurité Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et la maintenance de l appareil ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance Les avertissements et les importantes consignes de sécurité ﬁgurant dans ce mode d emploi ne couvrent pas tou...

Страница 39: ...aires En cas de fuite du liquide frigorigène n utilisez aucun objet susceptible de produire une ﬂamme ou étincelle et ôtez toute source inﬂammable se trouvant à proximité Aérez immédiatement la pièce Si vous ne respectez pas cette mesure de précaution vous risquez de provoquer un incendie ou une explosion Précautions et pictogrammes de sécurité importants AVERTISSEMENT Risques ou mauvaises manipul...

Страница 40: ...MENTS IMPORTANTS POUR LE TRANSPORT ET L INSTALLATION Lors du transport et de l installation de l appareil veillez à n endommager aucune pièce du circuit de réfrigération Le ﬂuide frigorigène qui fuit de la tuyauterie peut provoquer des brûlures ou des lésions oculaires Si vous détectez une fuite n utilisez aucun objet susceptible de produire une ﬂamme ou une étincelle Aérez la pièce pendant plusie...

Страница 41: ...ocher le cordon d alimentation au dessus d un objet métallique Ne pas poser d objet lourd sur le cordon Ne pas glisser le cordon entre des meubles ni le pousser dans l espace libre derrière l appareil Lorsque vous déplacez le réfrigérateur veillez à ne pas écraser ou endommager le cordon d alimentation Vous risqueriez de vous électrocuter ou de provoquer un incendie N utilisez pas d aérosols à pro...

Страница 42: ...e directe du soleil ni à la pluie N installez pas cet appareil dans un lieu pouvant être exposé à une fuite de gaz Vous risqueriez de vous électrocuter ou de provoquer un incendie En présence de poussière ou d eau à l intérieur du réfrigérateur débranchez la ﬁche d alimentation et contactez votre centre technique Samsung Electronics Dans le cas contraire vous vous exposez à un risque d incendie Év...

Страница 43: ...mmandé de conﬁer l installation et toutes les interventions d entretien de cet ATTENTION appareil à un technicien qualiﬁé ou à une société de maintenance Si vous ne respectez pas cette mesure de précaution vous vous exposez à un risque d électrocution d incendie d explosion de problèmes impliquant le produit ou de blessures CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES POUR L UTILISATION Ne touchez pas la ﬁch...

Страница 44: ...fabricant Si vous détectez une odeur anormale ou de la fumée débranchez immédiatement la prise d alimentation et contactez le centre technique Samsung Electronics le plus proche En présence de poussière ou d eau à l intérieur du réfrigérateur débranchez la ﬁche d alimentation et contactez votre centre technique Samsung Electronics Dans le cas contraire vous vous exposez à un risque d incendie Si v...

Страница 45: ...aide d appareils ou de méthodes autres que ceux recommandés par le fabricant N endommagez pas le circuit de réfrigération Ne mettez pas la clayette du réfrigérateur à l envers La butée de clayette pourrait ne pas fonctionner Vous risqueriez de vous blesser en raison de la chute de la clayette en verre En cas de fuite de gaz propane GPL etc ventilez immédiatement la pièce sans toucher à la prise él...

Страница 46: ...vente le plus proche Dans le cas contraire vous vous exposez à un risque d électrocution d incendie de problèmes avec le produit ou de blessures Si l appareil émet un bruit bizarre une odeur de brûlé ou de fumée débranchez immédiatement la ﬁche d alimentation et contactez votre centre technique le plus proche Sinon il existe un risque d électrocution ou d incendie Débranchez l appareil avant de re...

Страница 47: ...conservation maximales ATTENTION et les dates de péremption de vos aliments congelés Si vous vous absentez pendant moins de trois semaines il n est pas nécessaire de débrancher l appareil Si vous vous absentez plus de trois semaines videz le réfrigérateur Débranchez le nettoyez le et essuyez le Ne placez pas de boissons gazeuses ou pétillantes dans le congélateur Ne placez pas de bouteilles ou de ...

Страница 48: ...er ou de provoquer un incendie Ôtez régulièrement en utilisant un chiffon sec tout ce qui aurait pu se ATTENTION déposer sur les bornes de la ﬁche d alimentation et les points de contact comme par exemple de la poussière ou de l eau Débranchez la ﬁche d alimentation et utilisez un chiffon sec pour la nettoyer Si vous ne respectez pas cette mesure de précaution vous risquez de vous électrocuter ou ...

Страница 49: ...e procédure spéciﬁque Contactez les autorités locales pour connaître la procédure de mise au rebut adaptée à ce type de produit Avant la mise au rebut vériﬁez que les tuyaux situés à l arrière de l appareil sont en bon état L ouverture des tuyaux doit AVERTISSEMENT s effectuer dans un lieu aéré Avant de vous débarrasser de cet appareil ou d autres réfrigérateurs démontez en la ou les portes les jo...

Страница 50: ...res pour lequel il a été conçu Évitez de stocker des denrées facilement périssables à basse température les bananes ou les melons par exemple Votre appareil est équipé d un système de dégivrage automatique ce qui vous évite d effectuer un dégivrage manuel La hausse de température constatée durant le dégivrage est conforme aux normes ISO en vigueur Pour éviter la décongélation des aliments pendant ...

Страница 51: ...ue vous en sortez ou y rangez des aliments Moins la porte restera ouverte longtemps moins de glace se formera dans le congélateur Prévoyez un espace sufﬁsant à droite à gauche à l arrière et en haut de l appareil lors de son installation Vous réduirez ainsi sa consommation électrique Pour garantir une utilisation efﬁcace de l énergie veuillez respecter la disposition indiquée par le fabricant pour...

Страница 52: ...eur du réfrigérateur Dans le cas contraire vous pourriez vous électrocuter Choix du lieu d installation Le lieu ne doit pas être exposé à la lumière directe du soleil Le sol doit être parfaitement horizontal Le lieu doit offrir un espace sufﬁsant pour permettre une ouverture facile des portes du réfrigérateur AVERTISSEMENT Le lieu doit présenter une surface plane sufﬁsante pour y installer le réfr...

Страница 53: ...tre plancher supportera le poids du réfrigérateur à pleine charge Votre plancher risquerait d être endommagé Veillez à ramasser la longueur superﬂue de cordon d alimentation à l arrière du réfrigérateur de façon à ce qu il ne touche pas le sol et qu il ne soit pas écrasé par les roulettes lors du déplacement de l appareil ATTENTION ATTENTION INSTALLATION Pour garantir une installation correcte le ...

Страница 54: ...sufﬁsamment d espace tout autour de l appareil Reportez vous aux instructions d installation ﬁgurant dans le présent mode d emploi 2 Avant d utiliser le réfrigérateur veuillez retirer les clayettes d angle supérieures indiquées sur le schéma ci dessous Les clayettes supérieures sont utilisées pour ﬁxer votre réfrigérateur durant le transport 3 Après avoir raccordé le réfrigérateur au secteur assur...

Страница 55: ...ture sélectionnée 21 C 19 C 23 C 15 C 17 C Appuyez sur ce bouton pendant 3 secondes pour activer la fonction Power Freeze Congélation rapide L indicateur Power Freeze Congélation rapide s allume et le délai nécessaire pour congeler les produits placés dans le congélateur diminue Cette fonction sera activée pendant 50 heures et le voyant du congélateur ne changera pas Cette fonction se désactive au...

Страница 56: ...st désactivée la fonction Coolselect Zone sera activée 3 Coolselect Zone Appuyez sur le bouton Coolselect Zone pour activer la fonction correspondante Le voyant Coolselect Zone s allume vous pouvez alors conserver de la viande et du poisson Appuyez sur le bouton Coolselect Zone une nouvelle fois le voyant Coolselect Zone s éteint vous pouvez alors conserver des légumes Quand la fonction Vacation A...

Страница 57: ...roduits Lors de l achat de produits surgelés regardez la date de fabrication ou la date de péremption Congélation d aliments Ne congelez que des aliments frais et non endommagés Conservez un aliment à congeler à l écart d un aliment déjà congelé Aﬁn d éviter que les aliments perdent leur saveur ou se dessèchent placez les dans des récipients hermétiques Emballer les aliments correctement 1 Dispose...

Страница 58: ...ondes Ne recongelez pas des aliments commençant à décongeler ou qui sont déjà décongelés Les aliments ne peuvent être recongelés qu une fois préparés bouillis ou frits Ne conservez pas les produits congelés au delà de leur période de conservation maximale ATTENTION UTILISATION DU DISTRIBUTEUR D EAU EN OPTION Grâce au distributeur d eau vous obtenez aisément de l eau fraîche sans ouvrir la porte du...

Страница 59: ...tributeur distributeur LOCK LOCK BLOQUER BLOQUER UNLOCK UNLOCK DÉBLOQUER DÉBLOQUER ATTENTION ATTENTION ATTENTION RETRAIT DES ÉLÉMENTS INTÉRIEURS Lors du montage disposez les clayettes du réfrigérateur au bon endroit sans les mettre à l envers Vous pourriez vous blesser ou endommager l appareil Lorsque vous remettez les clayettes en place assurez vous que le côté indiqué Front fait face à l avant d...

Страница 60: ...sque d incendie 1 Débranchez le cordon d alimentation du réfrigérateur 2 Humidiﬁez légèrement un tissu doux non pelucheux ou une serviette avec de l eau N utilisez aucun détergent pour le nettoyage du réfrigérateur car cela pourrait le décolorer ou l endommager 3 Essuyez l intérieur et l extérieur du réfrigérateur jusqu à que tout soit propre et sec 4 Branchez le cordon d alimentation du réfrigéra...

Страница 61: ...endez au minimum une heure Outils nécessaires Non fournis Tournevis Phillips Tournevis plat Clé 11 mm pour l axe de la charnière Non fournis Pièce supplémentaire Clé à douille 8 mm pour les boulons Cache de charnière Embout de porte Démontage de la porte du réfrigérateur 1 Retirez le volet de protection des câbles Cache du câble de la porte Cache du câble de la porte Modèle RB37 uniquement Modèle ...

Страница 62: ... les vis à l aide d un tournevis cruciforme Veillez à soutenir la porte du congélateur car elle peut basculer vers l avant 8 Retirez la porte du congélateur de la charnière inférieure en soulevant doucement la porte verticalement La porte étant lourde prenez garde à ne pas vous blesser lors de son retrait 9 Inversez les poignées de la gauche vers la droite Retirez la vis du côté inférieur droit de...

Страница 63: ...evis plat ﬁn Veillez à ne pas vous blesser pendant l opération 13 Couchez doucement le réfrigérateur sur sa face arrière Retirez le pied dévissez le dans le sens antihoraire et la charnière inférieure Pied de la charnière Pied de la charnière Charnière inférieure Charnière inférieure Aﬁn de protéger le réfrigérateur contre tout dommage coupez un grand morceau de carton et placez le sous le réfrigé...

Страница 64: ...é opposé sur la porte du réfrigérateur uniquement pour les modèles avec afﬁchage sur la porte Montez la commande sur le cache avec une vis comme indiqué sur la ﬁgure 4 2 2 1 1 3 3 4 4 1 1 1 1 1 2 1 2 1 3 1 3 1 4 1 4 1 5 1 5 17 Retournez la direction du volet de protection des câbles sur le côté opposé comme indiqué sur la ﬁgure 18 Utilisez une clé de 11 mm pour séparer l axe de la charnière supéri...

Страница 65: ...Montez la charnière du cache en correspondance avec la charnière Modèle RB37 uniquement Modèle RB37 uniquement 22 Montez la protection de l espace de la porte pièce supplémentaire sur le côté arrière Modèle RB37 uniquement Modèle RB37 uniquement 23 Insérez le volet de protection des câbles sur la partie supérieure de la porte du réfrigérateur puis poussez le pour l assembler complètement Vériﬁez l...

Страница 66: ...n peut se former ce qui affectera les performances de l appareil 26 Assurez vous que les portes fonctionnent correctement Lorsque vous inversez la porte du congélateur retirez le joint de la porte du congélateur et le joint intérieur gauche A Puis ﬁxez le joint intérieur sur la droite B Fixez le joint de la porte du congélateur après l avoir fait tourner de 180 Pour les modèles RB29 B RB31 B RB32 ...

Страница 67: ...eil préviennent ce phénomène En cas de hausse de la température ambiante cela peut s avérer inefﬁcace Cependant ce phénomène n est pas anormal Dans un climat très humide l air humide entrant en contact avec la surface froide de l appareil entraîne de la condensation sur les surfaces extérieures de l appareil Vous entendez un bruit d écoulement d eau Ce bruit est produit par le ﬂuide frigorigène lo...

Страница 68: ...schéma de principe DA68 02833Q 12 indb 32 DA68 02833Q 12 indb 32 2014 12 6 10 15 2014 12 6 10 15 ...

Страница 69: ...DA68 02833Q 12 indb 33 DA68 02833Q 12 indb 33 2014 12 6 10 15 2014 12 6 10 15 ...

Страница 70: ...3050 2M A DA68 02833Q 12 indb 34 DA68 02833Q 12 indb 34 2014 12 6 10 15 2014 12 6 10 15 ...

Страница 71: ...3050 2M A A DA68 02833Q 12 indb 35 DA68 02833Q 12 indb 35 2014 12 6 10 15 2014 12 6 10 15 ...

Страница 72: ...se au rebut de ce produit Déchets d équipements électriques et électroniques Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés Ce symbole sur le produit ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit ni ses accessoires électroniques usagés chargeur casque audio câble USB etc ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers La mise au rebut incontrôlée des déchets p...

Страница 73: ...ellbare Möglichkeiten Wir freuen uns dass Sie sich für ein Samsung Produkt entschieden haben Standgerät SEAG RB28F RB29F RB29H RB30F RB31F RB31H RB32F RB33F RB34F RB39F RB37J DA68 02833Q 12 indb 1 DA68 02833Q 12 indb 1 2014 12 6 10 15 2014 12 6 10 15 ...

Страница 74: ...m Gerät erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Kinder dürfen das Gerät nur unter Aufsicht reinigen oder warten Die Warnhinweise und Wchtigen Sicherheitsvorkehrungen in diesem Handbuch erfassen nicht alle Situationen und Bedingungen die möglicherweise auftreten können Bei der Installation Wartung und Bedienung des Geräts gesunden Mensch...

Страница 75: ... könnte sich entzünden oder zu Augenverletzungen führen Wenn Kühlmittel aus dem Rohr austritt offene Flammen vermeiden und alle entﬂammbaren Gegenstände vom Produkt entfernen und den Raum sofort lüften Andernfalls besteht die Gefahr eines Brandes oder einer Explosion Wichtige Sicherheitssymbole und Vorsichtsmaßnahmen WARNUNG Gefährliche und ungesicherte Eingriffe können schwere Verletzungen oder d...

Страница 76: ... des Kühlkreislaufs nicht beschädigt werden Austretendes Kühlmittel könnte sich entzünden oder zu Augenverletzungen führen Wenn Sie ein Leck entdecken vermeiden Sie offene Flammen oder potenzielle Zündquellen und lüften Sie den Raum in dem sich das Gerät beﬁndet mehrere Minuten lang Dieses Gerät enthält eine geringe Menge Isobutan Kühlmittel R600a ein Naturgas mit einer hohen Umweltverträglichkeit...

Страница 77: ...Gegenständen hindurch und schieben Sie es nicht in den Zwischenraum hinter dem Gerät Stecken Sie den Netzstecker nicht mit feuchten Händen in die Steckdose Dies kann einen elektrischen Schlag oder Brand zur Folge haben Verwenden Sie keine Sprühdosen in der Nähe des Gerätes Es besteht Explosions oder Brandgefahr Knicken Sie das Netzkabel nicht und stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Kabe...

Страница 78: ...eten kann Dies kann einen elektrischen Schlag oder Brand zur Folge haben Sollten Sie Staub oder Wasser im Gerät entdecken ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an Ihren Samsung Electronics Kundendienst Andernfalls besteht Brandgefahr Stellen Sie sich nicht auf das Gerät und stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät wie Wäsche brennende Kerzen oder Zigaretten Teller Chemikalien Metallgeg...

Страница 79: ...er qualiﬁzierten VORSICHT Kundendienstﬁrma vornehmen zu lassen Andernfalls besteht die Gefahr von elektrischen Schlägen Bränden Explosionen Problemen mit dem Produkt oder Verletzungen WICHTIGE WARNZEICHEN ZUM GEBRAUCH Stecken Sie den Netzstecker nicht mit feuchten Händen in die Steckdose Dies kann einen elektrischen Schlag zur Folge haben Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät Diese können be...

Страница 80: ...nics Kundendienst Entdecken Sie Staub oder Wasser im Gerät ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an Ihren Samsung Electronics Kundendienst Andernfalls besteht Brandgefahr Wenn Sie einen Gasaustritt feststellen vermeiden Sie offene Flammen oder potenzielle Zündquellen und lüften Sie den Raum in dem sich das Gerät beﬁndet mehrere Minuten lang Verwenden Sie für die Beschleunigung des Abtaupr...

Страница 81: ...Sie nicht den Kühlmittelkreislauf Drehen Sie den Kühlschrank nicht um Der Stopper der Ablage funktioniert dann nicht Durch das Herunterfallen des Glasablage könnten Verletzungen verursacht werden Lüften Sie im Falle eines Gasaustritts wie Propangas Flüssiggas usw sofort ohne den Netzstecker zu berühren Berühren Sie weder das Gerät noch das Netzkabel Benutzen Sie keinen Ventilator Ein Funken kann e...

Страница 82: ...estellt werden soll wenden Sie sich an das nächstgelegene Kundendienstzentrum Andernfalls besteht die Gefahr von elektrischen Schlägen Bränden Problemen mit dem Produkt oder Verletzungen Wenn Sie anormale Geräusche Feuer Gerüche oder Rauch bemerken ziehen Sie sofort den Netzstecker und wenden Sie sich an den nächstgelegenen Kundendienst Andernfalls besteht die Gefahr von elektrischen Schlägen oder...

Страница 83: ...hen oder kohlensäurehaltige Getränke VORSICHT in den Kühlschrank Der Behälter könnte vereisen bzw zerbrechen und dadurch Verletzungen verursachen Beachten Sie die maximalen Lagerzeiten und die Verfallsdaten für tiefgefrorene Lebensmittel Sie müssen den Kühlschrank nicht ausstecken wenn Sie weniger als drei Wochen abwesend sind Allerdings sollten Sie alle Lebensmittel entfernen wenn Sie mehr als dr...

Страница 84: ...ie den Netzstecker und kontaktieren Sie unseren nächstliegenden Kundendienst VORSICHT Andernfalls besteht die Gefahr von elektrischen Schlägen oder eines Brandes Alle Fremdkörper wie Staub oder Wasser mit einem trockenen Tuch regelmäßig von den Steckern und den Metallstiften des Netzsteckers entfernen Nehmen Sie das Netzkabel heraus und reinigen Sie es mit einem trockenen Tuch Andernfalls besteht ...

Страница 85: ...e sich für eine umweltfreundliche Entsorgung des Geräts an die örtlichen Behörden Stellen Sie vor der Entsorgung sicher dass die Rohre auf der Geräterückseite nicht beschädigt WARNUNG sind Die Rohre sollten im Freien geöffnet werden Wenn Sie dieses oder andere Kühlgeräte entsorgen entfernen Sie bitte vorher die Tür Türdichtungen und Türriegel so dass kleine Kinder oder Tiere niemals im Gerät einge...

Страница 86: ...Gefrierabteil Lagern Sie keine Lebensmittel ein die niedrige Temperaturen nicht vertragen wie z B Bananen oder Melonen Das Gefrierabteil ist ein No Frost Abteil d h dass Sie das Gerät nicht manuell abtauen müssen sondern das Abtauen automatisch erfolgt Ein Temperaturanstieg während des Abtauens bleibt im Rahmen der ISO Anforderungen Wenn Sie einen unangemessenen Temperaturanstieg der tiefgefrorene...

Страница 87: ...ungszeit der Tür ist desto weniger Eis bildet sich im Gefrierabteil Lassen Sie beim Aufstellen ausreichend Freiraum rechts links hinter und über dem Gerät Das verringert den Energieverbrauch und hält Ihre Stromrechnungen niedrig Um eine bestmögliche Energienutzung zu gewährleisten lassen Sie bitte alle inneren Befestigungen wie Körbe Schubladen und Fächer an den vom Hersteller angegebenen Position...

Страница 88: ...e bevor Sie die Innenbeleuchtung im Kühlgerät auswechseln Andernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags Auswahl des Aufstellorts für das Kühlgerät Wählen Sie einen Standort aus an dem das Kühlgerät keiner direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt wird Wählen Sie einen ebenen oder zumindest fast ebenen Standort aus WARNUNG Wählen Sie einen Standort aus an dem die Türen des Kühlgeräts ausre...

Страница 89: ...geräts geeignet ist Ansonsten könnte der Boden beschädigt werden Bitte rollen Sie die überschüssige Kabellänge auf der Rückseite des Kühlgeräts auf so dass es nicht den Boden berührt und nicht von den Rollen beschädigt werden kann wenn das Gerät umgestellt wird VORSICHT VORSICHT AUFSTELLFLÄCHE Für eine korrekte Installation muss das Gerät an einem Ort aufgestellt werden an dem der Boden durchgehen...

Страница 90: ...ung Electronics Kundendienst 1 Stellen Sie das Kühlgerät an einem geeigneten Ort mit einem angemessenen Abstand zur Wand auf Siehe Installationshinweise in dieser Anleitung 2 Entfernen Sie vor Verwendung des Geräts die Schutzabdeckungen an den Ecken der Fachböden siehe nachfolgende Abbildung Die Abdeckungen dienen dem Schutz von Gerät und Zubehörteilen während des Transports 3 Wenn das Kühlgerät a...

Страница 91: ...r neu eingestellte Temperaturwert angezeigt 21 C 19 C 23 C 15 C 17 C Um die Power Freeze Funktion zu aktivieren drücken Sie diese Taste 3 Sekunden lang Die Power Freeze Anzeige leuchtet auf und im Gefrierschrank wird das Einfrieren der Produkte beschleunigt Diese Funktion bleibt 50 Stunden aktiviert wobei sich die Temperaturanzeige nicht ändert Diese Funktion schaltet sich automatisch ab Nach Been...

Страница 92: ...rfügbar Wenn die Vacation Funktion deaktiviert wird ist die Coolselect Funktion erneut verfügbar 3 Coolselect Zone Drücken Sie die Taste Coolselect Zone um die Coolselect Zone Funktion zu aktivieren Die Coolselect Zone Anzeige leuchtet auf Sie können jetzt Fleisch und Fisch aufbewahren Drücken Sie erneut die Taste Coolselect Zone die Coolselect Zone Anzeigeleuchte erlischt Sie können jetzt Gemüse ...

Страница 93: ...gerdauer in Monaten der Produkte an Beim Kauf von Tiefkühlprodukten beachten Sie bitte das Herstellungs oder Haltbarkeitsdatum Gefrierkost Frieren Sie nur frische und unbeschädigte Lebensmittel ein Halten Sie einzufrierende Lebensmittel von bereits eingefrorenen Produkten fern Um Geschmacksverlust oder Austrocknen zu verhindern legen Sie die einzufrierenden Lebensmittel in luftdichte Behälter Das ...

Страница 94: ...ich aufgetaute Produkte nicht wieder ein Die Produkte dürfen vor der Zubereitung gekocht oder gebraten nicht wieder eingefroren werden Tiefkühlkost nicht über die maximal zulässige Lagerdauer aufbewahren VORSICHT DIE BENUTZUNG DES WASSERSPENDERS OPTIONAL Mit dem Wasserspender erhalten Sie gekühltes Wasser ohne Öffnen der Kühlschranktüre Klappen Sie die Gefäßhalterung hoch 1 Heben Sie den Wassertan...

Страница 95: ...t nur unter dieser Einstellung Wasserspenderhebel Wasserspenderhebel VERRIEGELN VERRIEGELN ENTRIEGELN ENTRIEGELN VORSICHT VORSICHT VORSICHT GERÄTEEINSÄTZE HERAUSNEHMEN Bei der Installation die Kühlschrankhälften in die richtige Position bringen und nicht umdrehen Dies kann Verletzungen oder Sachschäden zur Folge haben Wenn Sie die Ablagen wieder einsetzen vergewissern Sie sich bitte dass sich der ...

Страница 96: ...1 Ziehen Sie den Netzstecker des Kühlschranks heraus 2 Befeuchten Sie einen weichen fusselfreien Lappen oder ein Papiertuch mit Wasser Verwenden Sie keine Reinigungsmittel für die Säuberung des Kühlschranks da dies die Oberﬂächen verfärben oder beschädigen kann 3 Wischen Sie über Innen und Außenseite des Kühlschranks bis alle Bereiche sauber und trocken sind 4 Ziehen Sie den Netzstecker des Kühlsc...

Страница 97: ...en Sie mindestens eine Stunde ab Benötigte Werkzeuge Nicht im Lieferumfang enthalten Kreuzschlitz Schraubendreher Flachschlitz Schraubendreher 11 mm Gabelschlüssel für Scharnierbolzen Nicht im Lieferumfang enthalten Zusätzliche Teile 8 mm Steckschlüssel für Sechskantschrauben Scharnierabdeckung Abdeckung für die Türaussparung Entfernen der Tür des Kühlabteils 1 Entfernen Sie die Kabelabdeckung Kab...

Страница 98: ...uben mit einem Kreuzschlitz Schraubendreher Sie müssen die Kühlschranktür abstützen da sie nach vorne fallen kann 8 Heben Sie die Tür des Gefrierabteils vorsichtig gerade nach oben aus dem unteren Scharnier Seien Sie beim Entfernen der Gerätetür vorsichtig da diese schwer ist und Sie sich verletzen könnten 9 Versetzen Sie die Griffe der Gerätetüren von links nach rechts Lösen Sie die Schraube unte...

Страница 99: ...in VORSICHT 12 Versetzen Sie die Abdeckkappen der Schrauben Ziehen Sie sie mit einem dünnen ﬂachen Schraubenzieher heraus Seien Sie vorsichtig damit Sie sich während des Vorgangs nicht verletzen 13 Legen Sie den Kühlschrank vorsichtig auf den Rücken Entfernen Sie das Bein gegen den Uhrzeigersinn abschrauben und das untere Scharnier Justierfuß Justierfuß Unteres Scharnier Unteres Scharnier Um das G...

Страница 100: ...ng nur Modelle mit Display in der Gerätetür Befestigen Sie die Abdeckleiste mit der Schraube wieder wie in der Abbildung gezeigt 4 2 2 1 1 3 3 4 4 1 1 1 1 1 2 1 2 1 3 1 3 1 4 1 4 1 5 1 5 17 Verlegen Sie die Kabel wie in der Abbildung gezeigt in entgegengesetzter Richtung 18 Verwenden Sie einen 11 mm Schraubenschlüssel um den oberen Scharnierbolzen entfernen Drehen Sie das obere Scharnier und bring...

Страница 101: ...odell RB37 1 1 2 2 Nur bei Modellen mit externem Display 21 Setzen Sie die Scharnierabdeckung auf das Scharnier Nur Modell RB37 Nur Modell RB37 22 Befestigen Sie die Abdeckung für die Türaussparung Zubehör auf der Rückseite Nur Modell RB37 Nur Modell RB37 23 Schieben Sie die Kabelabdeckung oben auf die Kühlschranktür und drücken Sie sie vollständig hinein Überprüfen Sie ob das Kabel auf der Rückse...

Страница 102: ...r Taubildung kommen die die Leistung des Geräts beeinträchtigen könnte 26 Stellen Sie sicher dass die Gerätetüren ordnungsgemäß schließen Vor dem Wechseln des Türanschlags nehmen Sie die Türdichtung des Gefrierabteils und der linken Innenseite A ab Bringen Sie die Innenseite auf der rechten Seite an B Drehen Sie die Türdichtung um 180 und bringen Sie sie wieder an Nur für die Modelle RB29 B RB31 B...

Страница 103: ...igender Raumtemperatur kann dies unzureichend sein Dies ist keine anormale Erscheinung Bei sehr hoher Luftfeuchtigkeit kann sich Kondenswasser an der Geräteaußenseite bilden wenn die in der Luft enthaltene Feuchtigkeit mit der kalten Geräteoberﬂäche in Kontakt kommt Im Geräteinnern ist ein Blubbern zu hören Dies wird durch das Kältemittel im Kühlkreislauf des Geräts verursacht Starke Geruchsentwic...

Страница 104: ...Schaltplan DA68 02833Q 12 indb 32 DA68 02833Q 12 indb 32 2014 12 6 10 15 2014 12 6 10 15 ...

Страница 105: ...DA68 02833Q 12 indb 33 DA68 02833Q 12 indb 33 2014 12 6 10 15 2014 12 6 10 15 ...

Страница 106: ...3050 2M A DA68 02833Q 12 indb 34 DA68 02833Q 12 indb 34 2014 12 6 10 15 2014 12 6 10 15 ...

Страница 107: ...3050 2M A A DA68 02833Q 12 indb 35 DA68 02833Q 12 indb 35 2014 12 6 10 15 2014 12 6 10 15 ...

Страница 108: ...rennsystemen Die Kennzeichnung auf dem Produkt Zubehörteilen bzw auf der dazugehörigen Dokumentation gibt an dass das Produkt und Zubehörteile z B Ladegerät Kopfhörer USB Kabel nach ihrer Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen Entsorgen Sie dieses Gerät und Zubehörteile bitte getrennt von anderen Abfällen um der Umwelt bzw der menschlichen Gesundheit nicht...

Страница 109: ...ina le possibilità Grazie per aver acquistato un prodotto Samsung Elettrodomestico Free Standing SEAG RB28F RB29F RB29H RB30F RB31F RB31H RB32F RB33F RB34F RB39F RB37J DA68 02833Q 12 indb 1 DA68 02833Q 12 indb 1 2014 12 6 10 15 2014 12 6 10 15 ...

Страница 110: ...mazioni speciﬁche sull uso sicuro dell apparecchio e ne abbiano compreso i rischi ad esso associati I bambini non devono giocare con l apparecchio La pulizia e la manutenzione dell apparecchio non devono essere eseguite da bambini senza la supervisione di un adulto responsabile Le avvertenze e le istruzioni importanti per la sicurezza contenute nel presente manuale non comprendono tutte le possibi...

Страница 111: ...e che si trova al suo interno Qualora il refrigerante dovesse fuoriuscire con forza dai tubi potrebbe incendiarsi o causare lesioni agli occhi In caso di fuoriuscita di refrigerante dal tubo evitare eventuali ﬁamme libere allontanare eventuali oggetti inﬁammabili dal prodotto e aerare immediatamente la stanza Il mancato rispetto di questa avvertenza può causare incendi o esplosioni Simboli e preca...

Страница 112: ...RASPORTO E IL LUOGO DI INSTALLAZIONE Durante il trasporto e l installazione dell elettrodomestico fare attenzione a non danneggiare alcuna parte del circuito di refrigerazione Qualora il refrigerante dovesse fuoriuscire dai tubi potrebbe incendiarsi o causare lesioni agli occhi Se si nota una perdita evitare ﬁamme libere o potenziali fonti di incendio e aerare per qualche minuto la stanza in cui s...

Страница 113: ...riche o incendi Non utilizzare un cavo che mostri segni di lacerazioni o abrasioni sulla superﬁcie o alle estremità AVVERTENZA Non tirare né piegare eccessivamente il cavo di alimentazione Non attorcigliare né legare il cavo di alimentazione Non agganciare il cavo di alimentazione a un oggetto metallico non posizionare oggetti pesanti sul cavo di alimentazione non inserire il cavo di alimentazione...

Страница 114: ...e la spina del cavo di alimentazione Il mancato rispetto di questa avvertenza può causare scosse elettriche o incendi dovuti a perdite di energia elettrica Non installare l elettrodomestico vicino a stufette o materiali inﬁammabili Non installare questo elettrodomestico in luoghi umidi unti o polverosi né esporlo alla luce diretta del sole e all acqua gocce di pioggia Non installare questo elettro...

Страница 115: ... rispetto di questa avvertenza può causare scosse elettriche o lesioni personali SEGNALI DI ATTENZIONE PER L INSTALLAZIONE Assicurarsi che le fessure di ventilazione presenti nella struttura esterna o di sostegno non siano ostruite Dopo l installazione dell elettrodomestico attendere almeno 2 ore prima di attivarlo Si raccomanda che l installazione di qualsiasi servizio di questo elettrodomestico ...

Страница 116: ...tici elettrici all interno del frigorifero congelatore a meno che non siano del tipo consigliato dall azienda produttrice Se si avverte odore di medicinali o fumo staccare immediatamente la spina del cavo di alimentazione e rivolgersi a un centro di assistenza Samsung Electronics Se si rileva la presenza di polvere o acqua all interno del frigorifero staccare la spina del cavo di alimentazione e r...

Страница 117: ...edersi sullo sportello del congelatore Lo sportello potrebbe rompersi e causare delle lesioni alle persone Per accelerare il processo di sbrinamento non utilizzare dispositivi meccanici o di altro tipo diversi da quelli consigliati dall azienda produttrice Non danneggiare il circuito di refrigerazione Non inserire il ripiano del frigorifero al contrario Il fermo del ripiano potrebbe non funzionare...

Страница 118: ...in rame o acciaio ad esempio diversi dai fusibili standard Per riparare o reinstallare l elettrodomestico rivolgersi al più vicino centro di assistenza Il mancato rispetto di questa avvertenza può causare scosse elettriche incendi problemi con il prodotto o lesioni personali Se l elettrodomestico produce un rumore strano ﬁamme odore o fumo scollegare immediatamente la spina del cavo di alimentazio...

Страница 119: ...introdotto per il congelamento vicino a cibo già congelato Non mettere vetro bottiglie o bevande gassate nel congelatore Il contenitore potrebbe congelarsi e rompersi provocando potenziali lesioni personali Attenersi ai limiti di tempo stabiliti per la conservazione e alle date di scadenza dei prodotti congelati Se si prevede di assentarsi per periodi di tempo inferiori alle tre settimane non occo...

Страница 120: ...ctronics SEGNALI DI ATTENZIONE PER LA PULIZIA E LA MANUTENZIONE Non spruzzare prodotti di pulizia spray direttamente sul display Le lettere stampate sul display potrebbero essere rimosse Qualora sostanze estranee come acqua entrino nell elettrodomestico scollegare la presa del cavo di alimentazione e rivolgersi al più vicino centro di assistenza Il mancato rispetto di questa avvertenza può causare...

Страница 121: ...l etichetta delle prestazioni di esercizio all interno del frigorifero Qualora questo prodotto contenesse gas inﬁammabili refrigerante R 600a rivolgersi agli enti locali e richiederne lo smaltimento sicuro Il ciclopentano viene utilizzato come gas isolante I gas presenti nel materiale isolante vanno smaltiti adottando un apposita procedura Rivolgersi agli enti locali per ottenere informazioni in m...

Страница 122: ...iusura del frigorifero dovranno essere tenute fuori dalla portata dei bambini e conservate lontano dall elettrodomestico Se per un intervallo di tempo prolungato viene mantenuta una temperatura inferiore al limite di raffreddamento consentito per il frigorifero il funzionamento dell elettrodomestico potrebbe non essere uniforme ovvero potrebbe veriﬁcarsi uno sbrinamento o la temperatura potrebbe d...

Страница 123: ... dei prodotti congelati per raffreddare i cibi nel frigorifero Non tenere lo sportello dell elettrodomestico aperto per un periodo di tempo prolungato quando si introducono o prelevano cibi nel o dal frigorifero Più breve è il tempo di apertura dello sportello e minore sarà la quantità di ghiaccio che si formerà nel congelatore Durante l installazione lasciare lo spazio libero indicato a destra a ...

Страница 124: ...na del frigorifero staccare la spina dalla presa elettrica In caso contrario si può incorrere nel rischio di scosse elettriche Scelta dell ubicazione migliore per il frigorifero Scegliere un ubicazione senza esposizione diretta alla luce solare Scegliere un ubicazione con il pavimento in piano o quasi Scegliere un ubicazione con spazio sufﬁciente per consentire una facile apertura degli sportelli ...

Страница 125: ... il pavimento su cui poggia sia in grado di reggere il peso del frigorifero a pieno carico In caso contrario si potrebbe danneggiare il pavimento Qualora il cavo di alimentazione fosse troppo lungo si raccomanda di legare la lunghezza extra nella parte posteriore del frigorifero in modo che non tocchi il pavimento evitando che possa essere schiacciato dai piedini in caso di riposizionamento ATTENZ...

Страница 126: ...1 Posizionare il frigorifero in un luogo appropriato con uno spazio sufﬁciente tra il muro e l elettrodomestico Consultare le istruzioni di installazione in questo manuale 2 Prima di utilizzare il frigorifero rimuovere i copriangoli dei ripiani come mostrato nella ﬁgura sottostante Queste coperture servono a proteggere il frigorifero durante il trasporto 3 Dopo aver collegato il frigorifero alla p...

Страница 127: ...ratura mostra la temperatura desiderata 21 C 19 C 23 C 15 C 17 C Per attivare la funzione di congelamento rapido Power Freeze premere questo pulsante per 3 secondi L indicatore Power Freeze si accende e il frigorifero velocizzerà il tempo necessario per congelare i prodotti nel congelatore Questa funzione verrà attivata per 50 ore e il display dell indicatore rimarrà invariato Questa funzione si s...

Страница 128: ... funzione Vacation viene disattivata la funzione Coolselect Zone torna a funzionare 3 Coolselect Zone Premere il pulsante Coolselect Zone per attivare la relativa funzione Quando l indicatore Coolselect Zone si accende è possibile introdurre carne e pesce Premere nuovamente il pulsante Coolselect Zone quando l indicatore Coolselect Zone si spegne è possibile conservare verdure Quando la funzione V...

Страница 129: ...to espresso in mesi Quando si acquistano prodotti congelati leggere la data di confezionamento o di scadenza Congelamento dei cibi Congelare solo cibi freschi confezionati Tenere i cibi da congelare lontano dai cibi già congelati Per evitare che i cibi perdano gusto o si secchino riporli in contenitori ermetici Confezionamento corretto dei cibi 1 Mettere il cibo nel materiale di imballaggio 2 Rimu...

Страница 130: ...congelarsi o che si sono già scongelati I cibi non possono essere ricongelati prima che vengano cucinati bolliti o fritti Non conservare i prodotti congelati per una durata superiore a quella massima consentita ATTENZIONE UTILIZZO DELL EROGATORE DI ACQUA DIPENDE DAI MODELLI Con l erogatore d acqua è possibile ottenere acqua fredda facilmente senza aprire lo sportello del frigorifero Sollevare il p...

Страница 131: ...Leva erogatore BLOCCO BLOCCO SBLOCCO SBLOCCO ATTENZIONE ATTENZIONE ATTENZIONE RIMOZIONE DELLE PARTI INTERNE Durante il montaggio posizionare i ripiani del frigorifero nella posizione corretta e non capovolgerli Si possono subire lesioni personali o causare danni materiali Durante il rimontaggio dei ripiani assicurarsi che il lato con l etichetta Anteriore sia disposto e rivolto correttamente verso...

Страница 132: ...azione elettrica del frigorifero 2 Inumidire leggermente con acqua un panno morbido che non lasci pelucchi o un foglio di carta assorbente Non utilizzare alcun tipo di detergente per pulire il frigorifero in quanto tali sostanze possono scolorirlo o danneggiarlo 3 Passare un panno all interno e all esterno del frigorifero ﬁno a quando non è pulito e asciutto 4 Collegare il cavo di alimentazione el...

Страница 133: ...ario contattare un tecnico qualiﬁcato dell assistenza clienti Samsung per eseguire tale modiﬁca 3 Non ricollegare il frigorifero immediatamente dopo aver invertito gli sportelli Attendere almeno un ora Attrezzi necessari Non forniti Cacciavite a croce Cacciavite a testa piatta Chiave da 11 mm per albero cardine Non forniti Componente aggiuntivo Chiave a bussola da 8 mm per bulloni Copricerniera In...

Страница 134: ... le viti con un cacciavite a croce La porta del freezer potrebbe cadere in avanti si consiglia pertanto di tenere saldamente la porta 8 Sollevandola delicatamente rimuovere la porta del freezer dalla cerniera inferiore La porta è pesante prestare pertanto attenzione a non ferirsi durante la rimozione della porta 9 Invertire le maniglie passandole dal lato sinistro a quello destro Rimuovere la vite...

Страница 135: ...vite a lama sottile Prestare attenzione a non ferirsi durante l operazione 13 Reclinare il frigorifero appoggiando il retro a terra Rimuovere il piedino svitare in senso antiorario e la cerniera inferiore Piedino di appoggio cerniera Piedino di appoggio cerniera Piedino inferiore Piedino inferiore Per non danneggiare il frigorifero tagliare un ampia sezione del cartone dell imballaggio posizionand...

Страница 136: ...della porta cablata 3 sul lato inverso della porta frigo solo per porte dotate di display Assemblare la piastrina del coperchio con una vite come mostrato nell immagine 4 2 2 1 1 3 3 4 4 1 1 1 1 1 2 1 2 1 3 1 3 1 4 1 4 1 5 1 5 17 Invertire la direzione del copriﬁlo sul lato opposto come mostrato nell immagine 18 Utilizzare una chiave da 11 mm per separare il perno della cerniera superiore Ruotare ...

Страница 137: ...modello RB37 solo modello RB37 1 1 2 2 Solo su modelli dotati di display esterno 21 Montare il copricerniera sulla cerniera solo modello RB37 solo modello RB37 22 Assemblare il copriporta elemento addizionale sul retro solo modello RB37 solo modello RB37 23 Inserire il copriﬁlo sopra la porta frigo quindi premerlo per completarne l assemblaggio Controllare la posizione del cavo che deve essere pos...

Страница 138: ...prestazioni dell unità 26 Veriﬁcare che le porte si aprano e chiudano correttamente Quando s inverte lo sportello del congelatore rimuovere la guarnizione dello sportello del congelatore e la guarnizione interna di sinistra A In seguito rimontare la guarnizione interna a destra B Rimontare la guarnizione dello sportello del congelatore dopo aver eseguito una rotazione di 180 Solo per i modelli RB2...

Страница 139: ...per evitare la formazione di condensa Quando la temperatura circostante aumenta questa soluzione non sempre è efﬁcace Tuttavia questo non è anormale In climi molto umidi si può formare della condensa sulla superﬁcie esterna dell elettrodomestico quando l umidità dell aria entra in contatto con la superﬁcie fredda dell elettrodomestico stesso All interno dell elettrodomestico si sente un gorgoglio ...

Страница 140: ...schema del circuito DA68 02833Q 12 indb 32 DA68 02833Q 12 indb 32 2014 12 6 10 15 2014 12 6 10 15 ...

Страница 141: ...DA68 02833Q 12 indb 33 DA68 02833Q 12 indb 33 2014 12 6 10 15 2014 12 6 10 15 ...

Страница 142: ...3050 2M A DA68 02833Q 12 indb 34 DA68 02833Q 12 indb 34 2014 12 6 10 15 2014 12 6 10 15 ...

Страница 143: ...3050 2M A A DA68 02833Q 12 indb 35 DA68 02833Q 12 indb 35 2014 12 6 10 15 2014 12 6 10 15 ...

Страница 144: ... elettrici ed elettronici Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata Il simbolo riportato sul prodotto sugli accessori o sulla documentazione indica che il prodotto e i relativi accessori elettronici quali caricabatterie cuffia e cavo USB non devono essere smaltiti con altri rifiuti al termine del ciclo di vita Per evitare eventuali danni all ambiente o alla salute causati dallo s...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для RB28F Series

Бренд: Magic Chef Страницы: 5

Бренд: Zanussi Страницы: 12

Бренд: Danby Страницы: 28

Combo U-CO29FB-00A

Бренд: U-Line Страницы: 16

Бренд: Dacor Страницы: 48

Бренд: Daewoo Страницы: 29

Бренд: Jenn-Air Страницы: 104

Бренд: Jenn-Air Страницы: 80

Бренд: Gaggenau Страницы: 74

Бренд: Dometic Страницы: 60

599 Premium Wine Cellar Series

Бренд: AGA Страницы: 16

Бренд: Smeg Страницы: 22

Бренд: VWR Страницы: 18

miniBar RH 465LD

Бренд: Dometic Страницы: 52

Бренд: Continental Refrigerator Страницы: 2

Бренд: Fisher & Paykel Страницы: 2

HSQ04WNA - 01-00

Бренд: Haier Страницы: 12

HSP05WNC - 04-06

Бренд: Haier Страницы: 15

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды