BG-2
Българсκи
BG-3
Изпълнете
следните
процедури
преди
първоначално
използване
на
камерата
.
©2008 SAMSUNG DIGITAL
IMAGING CO., LTD.
Спецификациите
на
камерата
или
съдържанието
на
това
ръководство
могат
да
бъдат
променяни
без
предизвестие
при
актуализиране
функциите
на
камерата
.
Авторски
права
Microsoft Windows
и
логото
на
Windows
са
регистрирани
търговски
марки
на
Microsoft
Corporation.
HDMI,
логото
на
HDMI
и
понятието
"High De
fi
nition Multimedia
Interface" (
Високодетайлен
мултимедиен
интерфейс
)
са
търговски
марки
или
регистрирани
търговски
марки
на
HDMI
Licensing LLC.
QuickTime
и
логото
на
QuickTime
са
търговски
марки
или
регистрирани
търговски
марки
на
Apple Computer, Inc.
и
се
прилагат
съобразно
лиценза
.
▪
▪
▪
1.
Разопаковане
……………… 6
2.
Поставете
батерията
и
картата
с
памет
…………… 7
3.
Заредете
батерията
и
включете
камерата
……… 8
4.
Изберете
език
и
настройте
час
и
дата
…………………… 9
Подредба
на
елементите
на
камерата
………………………10
Икони
…………………………12
Използвайте
чувствителния
на
допир
екран
………………13
Направа
на
снимка
……………14
Запис
на
видеоклип
…………15
Прехвърляне
на
файлове
на
компютър
(
за
Windows) ………16
Спецификации
…………………18
Осигурени
ръководства
Ръководство
за
бърз
старт
Изяснява
как
да
комплектовате
и
подготвите
камерата
преди
първата
й
употреба
,
да
правите
снимки
или
видеоклипове
и
да
прехвърляте
файлове
в
компютъра
.
Ръководство
на
потребителя
(
компакт
-
диск
)
Съдържа
информация
за
това
как
да
снимате
чрез
различните
методи
,
как
да
настройвате
опциите
за
заснемане
и
да
използвате
менюто
с
настройки
.
В
него
ще
намерите
и
информация
как
да
реагирате
на
съобщенията
за
грешка
и
как
да
се
грижите
за
камерата
си
.
Съдържание
Повечето
проблеми
могат
лесно
да
се
отстранят
като
настроите
опциите
за
снимане
.
В
електронното
ръководство
на
потребителя
на
компакт
-
диска
ще
намерите
повече
детайли
за
настройване
опциите
за
снимане
.
Очите
на
човека
,
който
снимате
,
се
заснемат
в
червено
.
Причината
е
отражението
от
светкавицата
на
камерата
.
Настройте
опцията
за
светкавицата
на
Red Eye
(
Червени
очи
)
или
Red Eye Fix
(
Корекция
на
червени
очи
). (
Вижте
ръководството
на
потребителя
,
стр
. 33)
Ако
вече
сте
направили
снимката
,
изберете
Red Eye Fix
(
Корекция
на
червени
очи
)
от
менюто
за
редактиране
. (
Вижте
ръководството
на
потребителя
,
стр
. 59)
•
•
По
снимките
има
петна
.
Ако
сте
използвали
светкавицата
е
възможно
да
са
заснети
малки
прашинки
.
Изключете
светкавицата
или
избягвайте
да
правите
снимки
на
запрашени
места
Настройте
ISO
опциите
на
скоростта
. (
Вижте
ръководството
на
потребителя
,
стр
. 35)
•
•
Снимките
са
замъглени
.
Вероятната
причина
е
заснемане
на
снимките
на
тъмно
място
или
неправилно
държане
на
камерата
.
Изберете
опцията
за
оптическо
стабилизиране
на
изображението
(
OIS
)
или
натиснете
бутона
[
Затвор
]
наполовина
надолу
,
за
да
сте
сигурни
,
че
обектът
е
на
фокус
.
(
Вижте
ръководството
на
потребителя
,
стр
. 26)
Снимките
са
замъглени
при
нощно
снимане
.
Камерата
се
опитва
да
осигури
повече
светлина
и
затова
скоростта
на
затвора
намалява
.
Това
може
да
затрудни
позиционирането
на
камерата
,
в
резултат
на
което
да
усетите
треперенето
й
.
Включете
светкавицата
. (
Вижте
ръководството
на
потребителя
,
стр
. 33)
Изберете
режима
6
. (
Вижте
ръководството
на
потребителя
,
стр
. 20)
Настройте
ISO
опциите
на
скоростта
. (
Вижте
ръководството
на
потребителя
,
стр
. 35)
Използвайте
триножник
,
за
да
предотвратите
неустойчивост
на
камерата
.
•
•
•
•
Обектите
се
заснемат
прекалено
тъмни
поради
фоновото
осветление
.
Когато
източникът
на
светлина
е
зад
обекта
или
когато
между
светлината
и
тъмните
зони
има
висок
контраст
обектът
може
да
се
заснеме
потъмнен
.
Избягвайте
да
снимате
срещу
слънцето
.
Изберете
BACKLIGHT
(
ФОНОВО
ОСВЕТЛЕНИЕ
)
в
режим
4
. (
Вижте
ръководството
на
потребителя
,
стр
. 20)
Настройте
светкавицата
на
опция
Fill in
(
Запълни
). (
Вижте
ръководството
на
потребителя
,
стр
. 33)
Настройте
опцията
Auto Contrast Balance (
Автоматично
балансиране
на
контраста
) (
ACB
).
(
Вижте
ръководството
на
потребителя
,
стр
. 41)
Настройте
експонацията
. (
Вижте
ръководството
на
потребителя
,
стр
. 40)
Ако
в
центъра
на
рамката
се
яви
светъл
обект
,
настройте
опцията
за
измерване
на
Spot
(
Петно
).
(
Вижте
ръководството
на
потребителя
,
стр
. 42)
•
•
•
•
•
•
Информация
за
индикациите
В
това
ръководство
бутоните
на
камерата
ви
са
в
получерен
шрифт
и
в
скоби
.
Например
,
[
Затвор
]
е
обозначението
за
бутона
на
затвора
.
Получете
отговори
на
най
-
често
срещаните
въпроси