Samsung MX-JS8000 Скачать руководство пользователя страница 42

Страница: 42 / 66

Mise en r

oute

Insertion des piles dans la télécommande

• Placez les piles dans la télécommande en

respectant le sens de la polarité illustré dans le
compartiment des piles : (+) sur (+) et (–) sur (–).

• Ne les jetez pas au feu.

• Ne provoquez pas un court-circuit des piles et

ne les faites pas surchauffer.

• Le remplacement des piles par des piles d'un

type non approprié pourrait entraîner une
explosion. Remplacez-les uniquement par le
même type de pile ou par un type équivalent.

• La télécommande peut être utilisée à une

distance en ligne droite pouvant aller jusqu’à 7
mètres (23 pi) du produit.

Télécommande

ALIMENTATION

Bluetooth

TUNING MODE

LECTURE/PAUSE

TIMER SET

MY KARAOKE

USB

TUNER/AUX

NON-STOP MUSIC RELAY

PRESET EQ

ARRÊT

FOOTBALL

VOLUME -

MY LIST

TIMER ON/OFF

DISPLAY

MIC VOLUME (-, +)

DELETE

BEAT WAVING

TV SoundConnect

REC SPEED

MO/ST, TEMPO

+PANNING

REPEAT

AUTO CHANGE

SLEEP (Pour régler l’heure de l’extinction
du produit.)

RECHERCHE AVANT, ARRIÈRE

USB REC

DJ BEAT

GIGA PARTY

MISE EN SOURDINE (Pour couper le son
provisoirement. Appuyez de nouveau sur ce
bouton pour rétablir le son.)

SAUT/TUNING

RÉPERTOIRE (-, +), EFFECT (-, +)

MEMORY

USER EQ

Français

MX-JS8000-ZC_FRC-0412.indd 9

2016-04-12 10:33:59

Содержание MX-JS8000

Страница 1: ...ities Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com register SAMSUNG AUDIO REMOTE ANDROID APP ON MX JS8000 ZC_ENG 0412 indd 1 MX JS8000 ZC_ENG 0412 indd 1 2016 04 12 10 16 08 2016 04 12 10 16 08 ...

Страница 2: ...NCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE DO NOT OPEN COVER AND DO NOT REPAIR YOURSELF REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LÁSER CLASE 1 CAUTION for Canada This equipment complies with Industry Canada licence exempt RSS standard s Operation is sub...

Страница 3: ...ombination to avoid injury from tip over 13 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time 14 Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as when the power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been expo...

Страница 4: ...the wall outlet Consequently the wall outlet and power plug must be readily accessible at all times Use only a properly grounded plug and receptacle An improper ground may cause electric shock or equipment damage Class 1 Equipment only Please check the volume level before playing not to startle the elderly infirm and pregnant woman at a sudden loud sound Disc Storage Management Holding Discs Finge...

Страница 5: ...elete a File 14 To Move to the Next Previous Folder and Next Previous File 15 To safely remove a USB device 15 Read Before Connecting USB Storage Devices 15 Searching for a Track Quickly 15 Using the MY LIST Function 16 Viewing or Editing MY LIST Tracks 16 To repeat 16 Bluetooth 16 What is Bluetooth 17 To connect the Hi Fi Component to a Bluetooth device 18 To disconnect the Bluetooth device from ...

Страница 6: ...e 26 Selecting USER EQ Mode 26 FOOTBALL MODE function 26 GIGA PARTY Function 27 BEAT WAVING Function 27 DJ BEAT Function 27 PANNING Function 28 NON STOP MUSIC RELAY Function 28 TEMPO Function 28 BOOTING SOUND Function 28 Software Update 29 Disc and Format Compatibility 29 Supported Audio Formats APPENDIX 30 Troubleshooting 31 Specifications MX JS8000 ZC_ENG 0412 indd 6 MX JS8000 ZC_ENG 0412 indd 6...

Страница 7: ...ource buttons TUNER Source button 5 CD Source button OPEN CLOSE button for Disc DISC tray STOP button BACKWARD SEARCH SKIP button PLAY PAUSE button FORWARD SEARCH SKIP button 6 VOLUME SEARCH JOG 7 MY LIST button USB 1 2 Source buttons USB REC button USB 1 jack for Playback only USB 2 jack for Playing and USB Recording 8 Bluetooth Source button TV SOUNDCONNECT Source button POWER button Press this ...

Страница 8: ...ayer Connect AUX IN 1 on the rear panel of the main unit to the Audio Out of an external device MP3 player Press the AUX 1 2 button to select AUX1 4 LED Terminals for Speaker Beat Waving 5 ONLY FOR SERVICE This jack is for testing only Please do not use 6 2 2 CH Speaker Terminals 1 To achieve the correct sound quality when you connect the speakers match the color of the speaker plugs to the color ...

Страница 9: ...ately 23 feet 7 meters in a straight line from the system Remote Control POWER Bluetooth TUNING MODE PLAY PAUSE TIMER SET MY KARAOKE CD USB TUNER AUX NON STOP MUSIC RELAY PRESET EQ STOP FOOTBALL VOLUME MY LIST TIMER ON OFF DISPLAY MIC VOLUME DELETE BEAT WAVING TV SoundConnect REC SPEED MO ST TEMPO PANNING REPEAT AUTO CHANGE VOLUME SEARCH SLEEP Set a sleep time to shut off the product FORWARD BACKW...

Страница 10: ...s Recommended speaker setup IMPORTANT The product may not operate properly if it is subject to shaking or external shocks or if the speakers are not installed as recommended Do not stretch the speaker wires or place a heavy object on them Cautions on Moving the Speakers When moving the main unit and speakers make sure to separate all connected speaker cables before 10 English MX JS8000 ZC_ENG 0412...

Страница 11: ...ON to keep the display dimmed out The Dimmer function The Dimmer function is selected and the display darkens LED OFF The Front display LED and speaker LED is turned off while the dimmer function is working Clock ON The Clock you set is displayed Display LED ON All displays and the LED are turned on The DEMO function Press the DISPLAY DEMO button for 5 seconds to start the Demo mode When you press...

Страница 12: ...title the song title will be shown in the display Titles in other languages can not be displayed An English titled track containing a special character etc will not be displayed CD Playback Display Track Indicator Playtime Indicator 3 To adjust the volume Turn the VOLUME control on the main unit Press the VOL or VOL button on the remote control The volume level can be adjusted in 51 steps Vol min ...

Страница 13: ...DIR DIRECTORY Repeatedly plays all tracks in the selected folder ALL Repeatedly plays the entire disc RANDOM Plays tracks in random order Playing USB Devices Connect an external storage device such as a USB flash memory or external HDD Hard Disk Drive to the main unit You can play files in MP3 WMA format USB Device Playback 1 Connect the external USB storage device to your main unit 2 Select the U...

Страница 14: ...the remote control DELETE YES NO is displayed 3 Use the VOLUME SEARCH JOG on the main unit or the buttons on the remote control to select YES NO 4 Please select DELETE YES and press the button DELETE END appears and deletion is completed To Move to the Next Previous Folder and Next Previous File Use SEARCH and buttons on the remote control to move to the next previous folder 1 Press the SEARCH but...

Страница 15: ... minutes for the product to recognize the files on some USB devices Some USB devices USB HDDs in particular may cause a delay when moving from track to track With USB storage devices supporting USB VER1 1 only the product may access files slowly or may not recognize the file properties The maximum electrical current provided by each USB port to connected USB devices is 0 5A based on DC 5V If there...

Страница 16: ...en the recording or copy is completed the My List of the USB 2 will be canceled Viewing or Editing MY LIST Tracks You can view and edit a list of programmed tracks 1 Press MY LIST once and button on the remote control to display the message below SAVED 01 002 01 List number 002 track number 2 Repeatedly press the button until the desired track is displayed 3 Use the VOLUME SEARCH JOG on the main u...

Страница 17: ...e you begin confirm that your Bluetooth device supports the Bluetooth compliant stereo headset function 1 Press the Bluetooth button of the Hi Fi Component to display the BLUE TOOTH message You will see WAIT for a short period of time and then READY on the front display of the Hi Fi Component 2 Select the Bluetooth menu on the Bluetooth device you want to connect Refer to the Bluetooth device s us...

Страница 18: ...ffer depending on the Bluetooth device In Bluetooth connection mode the Bluetooth connection will be lost if the distance between the Hi Fi Component and the Bluetooth device exceeds 32 8 feet 10 meters If the Bluetooth device comes back into the effective range after disconnecting you can restart the Hi Fi Component to restore the pairing with the Bluetooth device The Hi Fi Component automaticall...

Страница 19: ...tion again Only one Hi Fi Component can be connected to a TV via TV SoundConnect at time To connect to another TV in TV SoundConnect mode press the button for more than 5 seconds and then connect to the other TV by following the directions above To disconnect the TV from the Hi Fi Component You can disconnect the TV from Hi Fi Component For instructions see the TV s user manual When the Hi Fi Comp...

Страница 20: ...is disconnected to the Hi Fi component When you turn My Karaoke off all My Karaoke settings are lost Auto Change Function You can circularly play between the disc and the USB 1 Press the AUTO CHANGE button to select a mode and press to apply your selection If MY LIST Play has not been set in CD USB AUTO CHANGE OFF AUTO CHANGE ALL If MY LIST Play has been set in CD USB AUTO CHANGE OFF AUTO CHANGE A...

Страница 21: ...n unit to search a stored radio station Selecting a Stored Station To listen to a stored station follow these steps 1 Select FM by pressing the TUNER button on the main unit or remote control 2 Press the TUNING MODE button on the remote control or the 5 button on the main unit one or more times until PRESET is displayed 3 Press the MEMORY button on the main unit or remote control when the desired ...

Страница 22: ...s the button Result VOLUME XX is displayed where XX corresponds to the volume already set 5 Press the button on the remote control to adjust the volume level and press the button Result The source to be selected is displayed 6 Press the button on the remote control to select the source the Hi Fi Component will play when it switches on If you select You must also FM radio a Press the button b Selec...

Страница 23: ...rough the time settings below 10 20 30 60 90 120 150 OFF 2 Number is counted as minutes and the remaining time appears on the screen 3 If cancelled SLEEP mode switches to the OFF mode The Recording Function Basic Recording You can record from a CD a USB device a radio broadcast or an external source to a USB storage device 1 Connect an external USB storage device to a USB jack on your main unit Yo...

Страница 24: ...few seconds to start FOLDER COPY External Source AUX RECORD is displayed and recording starts CD USB1 MP3 MIC MP3 RECORD is displayed and recording starts 4 To stop recording press the 5 button The recording is automatically saved as an MP3 file 5 After the recording is finished a directory named RECORDING DISCxxxx FULL CD RECORD RECORDING TRACK RECORD CD COPY CD ROM USB TUNER RECORDING AUX RECORD...

Страница 25: ...e one recording speed mode available NORMAL SPEED RECORD During recording if you disconnect the microphone the recording will stop If you reconnect the microphone the recording will not restart NOTE Even when HIGH SPEED RECORD is set recording may not be made in x4 speed depending on the used USB storage device Special Sound Effects Selecting PRESET EQ Mode Your Hi Fi Component system provides pre...

Страница 26: ...ttings will automatically be cancelled and the previous settings will be saved The PRESET EQ mode may be different depending on your region When switched to a PRESET EQ mode by using the PRESET EQ button the selected EQ mode is activated after 2 seconds You can apply the GIGA PARTY effect to the FOOTBALL EQ functions Once switched to a PRESET EQ mode by using the PRESET EQ or button the EQ screen ...

Страница 27: ... up and down CHORUS Creates an effect similar to a singing chorus WAHWAH Creates a Wah Wah effect TREMOLO Repeatedly and rapidly turns the volume up and down FUZZ Distorts the original sound to make it harder and harsher PHASER Alters the original sound from clear to dull SLAPBACK Creates the effect of a slapback echo following the original sound DJ BEAT OFF Turns off this function PANNING Functio...

Страница 28: ...demonstrates it s audio prowess as it boots up 1 Press the product s GIGA PARTY button or the remote control s GIGA button for about 3 seconds The BOOTING SOUND menu appears on the display panel 2 Press the product s GIGA PARTY button or the remote control s GIGA button for about 3 seconds to turn the BOOTING SOUND Software Update Samsung may offer updates for the product s system firmware in the ...

Страница 29: ...Only CD Rs that are properly closed can be fully played If the session is closed but the disc is left open you may not be able to fully play the disc MP3 CD Discs Only CD R discs with MP3 files in ISO 9660 or Joliet format can be played MP3 file names should contain no blank spaces or special characters Use discs recorded with a compression decompression data rate greater than 128Kbps Only a conse...

Страница 30: ...connected properly Is the speaker setup correctly customized Is the disc severely damaged The remote control does not work Is the remote control being operated within its operational angle and distance range Are the batteries drained The product is not working Example The power goes out or the front panel buttons don t work or you hear a strange noise The product is not working normally Press the ...

Страница 31: ... output 600W CH 4 Frequency range 22Hz 20KHz S N Ratio 65 dB Channel separation 60 dB Input sensitivity AUX IN1 1 2V AUX IN2 2 0V Nominal specification Samsung Electronics Co Ltd reserves the right to change the specifications without notice Weight and dimensions are approximate Design and speciﬁcations are subject to change without prior notice For the power supply and Power Consumption refer to ...

Страница 32: ... presented to the authorized service center at the time service is requested This warranty does not cover damage due to accident fire flood and or other acts of God misuse incorrect line voltage improper installation improper or unauthorized repairs commercial use or damage that occurs in shipping Exterior and interior finish lamps glass are not covered under this warranty Customer adjustments whi...

Страница 33: ...support Spanish www samsung com latin_en support English JAMAICA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com latin_en support English NICARAGUA 001 800 5077267 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English PANAMA 800 0101 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English PUERTO RICO 1 800 682 3180 www samsung com latin support Spanish www sa...

Страница 34: ...és Merci d avoir acheté ce produit Samsung Pour recevoir un service plus complet veuillez enregistrer votre produit à l adresse www samsung com register SAMSUNG AUDIO REMOTE ANDROID APP ON MX JS8000 ZC_FRC 0412 indd 1 MX JS8000 ZC_FRC 0412 indd 1 2016 04 12 10 33 50 2016 04 12 10 33 50 ...

Страница 35: ...GLAGES OU L EXÉCUTION DES PROCÉDURES NON SPÉCIFIÉS DANS CE MANUEL POURRAIENT PRÉSENTER UN RISQUE D EXPOSITION AUX RAYONNEMENTS DANGEREUX NE PAS ENLEVER LE COUVERCLE NI RÉPARER LE PRODUIT SOI MÊME CONFIER LES RÉPARATIONS À DU PERSONNEL QUALIFIÉ CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LÁSER CLASE 1 ATTENTION Pour le Canada Le présent appareil ...

Страница 36: ...appareil est posé sur un meuble à roulettes déplacez l ensemble avec précaution pour éviter de faire tomber le lecteur et de vous blesser 13 Débranchez l appareil en cas d orage ou lorsqu il est inutilisé pendant une période prolongée 14 Confiez toutes les réparations à un technicien qualifié Votre appareil doit impérativement être réparé lorsqu il a été endommagé de quelque manière que ce soit dé...

Страница 37: ...enant un liquide tel qu un vase ne doit être posé dessus La prise secteur sert de système de déconnexion et doit donc demeurer opérationnelle en tout temps Utiliser uniquement une fiche et une prise correctement mises à la terre Une mise à la terre incorrecte pourrait entraîner un choc électrique ou endommager l équipement Équipement de classe l uniquement Rangement et gestion des disques Comment ...

Страница 38: ... accélérée 14 Suppression d un fichier 14 Accès au répertoire Suivant Précédent et au fichier Suivant Précédent 15 Retrait d un périphérique USB en toute sécurité 15 Lire avant de connecter les périphériques de stockage USB 15 Recherche rapide d une piste 15 Utilisation de la fonction MY LIST 16 Affichage ou modification des pistes MY LIST 16 Pour répéter 16 Bluetooth 16 Qu est ce que le Bluetooth...

Страница 39: ...ode PRESET EQ 26 Sélection du mode USER EQ 26 Fonction FOOTBALL MODE 26 Fonction GIGA PARTY 27 Fonction BEAT WAVING 27 Fonction DJ BEAT 27 Fonction PANNING 28 Fonction NON STOP MUSIC RELAY 28 Fonction TEMPO 28 Fonction BOOTING SOUND 28 Mise à jour logicielle 29 Compatibilité des disques et des formats 29 Formats audio pris en charge ANNEXES 30 Dépannage 31 Caractéristiques techniques MX JS8000 ZC_...

Страница 40: ...ce TUNER 5 Touche Source CD Touche OPEN CLOSE pour disque Plateau Touche ARRÊT Touche BACKWARD SEARCH SKIP Touche LECTURE PAUSE Touche RECHERCHE AVANT SAUT 6 MOLETTE VOLUME RECHERCHE 7 Touche MY LIST Touches Source USB 1 2 Touche USB REC Prise USB 1 pour la lecture uniquement Prise USB 2 pour la lecture et l enregistrement USB 8 Touche source Bluetooth Touche source TV SOUNDCONNECT Touche d alimen...

Страница 41: ...AUX IN 1 sur le panneau arrière de l unité principale à Sortie audio sur un périphérique externe ou lecteur MP3 Appuyez sur la touche AUX 1 2 pour sélectionner AUX1 4 Bornes LED pour les ondes de battement du haut parleur 5 ONLY FOR SERVICE Cette prise est uniquement destinée au test Veuillez ne pas l utiliser 6 Bornes du haut parleur 2 2 CH 1 Pour bénéficier d une bonne qualité sonore lorsque vou...

Страница 42: ...igne droite pouvant aller jusqu à 7 mètres 23 pi du produit Télécommande ALIMENTATION Bluetooth TUNING MODE LECTURE PAUSE TIMER SET MY KARAOKE CD USB TUNER AUX NON STOP MUSIC RELAY PRESET EQ ARRÊT FOOTBALL VOLUME MY LIST TIMER ON OFF DISPLAY MIC VOLUME DELETE BEAT WAVING TV SoundConnect REC SPEED MO ST TEMPO PANNING REPEAT AUTO CHANGE VOLUME SEARCH SLEEP Pour régler l heure de l extinction du prod...

Страница 43: ...inte IMPORTANT Le produit pourrait ne pas fonctionner correctement s il est exposé à des secousses ou à des chocs extérieurs ou si les enceintes ne sont pas installées conformément aux instructions N étirez pas les fils des enceintes ou ne placez pas d objet lourd sur les fils Précautions à prendre lors du déplacement des enceintes Lors du déplacement de l unité principale et des enceintes assurez...

Страница 44: ...tensité La fonction Gradateur La fonction Gradateur est sélectionnée et l affi chage s assombrit LED OFF La DEL de l affichage frontal est éteinte lorsque la fonction du gradateur est activée Clock ON L horloge définie s affiche Display LED ON Tous les affichages et voyants DEL sont activés La fonction DEMO Music Appuyez sur la touche DISPLAY DEMO pendant cinq secondes pour démarrer le mode de dém...

Страница 45: ...is le titre de la chanson apparaît dans l affichage Les titres dans les autres langues ne s affichent pas Une piste dont le titre est en anglais mais qui contient un caractère spécial etc ne s affichera pas Affichage de lecture du CD Indicateur de piste Indicateur de temps de lecture 3 Réglage du volume Tournez la commande du VOLUME sur le produit Appuyez sur le bouton VOL ou VOL de la télécommand...

Страница 46: ...it la piste sélectionnée de manière répétée DIR DIRECTORY Lit toutes les pistes du dossier sélectionné de manière répétée ALL Lit tout le disque de manière répétée RANDOM Lit les pistes de manière aléatoire Lecture d un périphérique USB Branchez un périphérique de stockage externe comme une clé USB ou un HDD lecteur de disque dur externe au produit Vous pouvez sélectionner des fichiers en format M...

Страница 47: ...uton DELETE de la télécommande Le message DELETE YES NO s affiche 3 Utilisez la touche MOLETTE VOLUME SEARCH de l unité principale ou les touches de la télécommande pour sélectionner YES NO 4 Sélectionnez DELETE YES et appuyez sur la touche DELETE END s affiche et la suppression est terminée Accès au répertoire Suivant Précédent et au fichier Suivant Précédent Utilisez la touche SEARCH et les touc...

Страница 48: ...fichiers contenus dans certains périphériques USB Certains périphériques USB tout particulièrement les lecteurs de disque dur USB pourraient ralentir le déplacement de piste en piste Avec les périphériques de stockage USB qui ne prennent en charge que l interface USB VER1 1 le produit pourrait accéder aux fichiers plus lentement ou ne pas reconnaître les propriétés des fichiers La puissance maximu...

Страница 49: ...e est terminé Ma liste du périphérique USB 2 est annulée Affichage ou modification des pistes MY LIST Vous pouvez afficher et modifier une liste de pistes programmées 1 Appuyez une fois sur la touche MY LIST ou la touche de la télécommande pour afficher le message ci dessous SAVED 01 002 01 numéro de liste 002 numéro de piste 2 Appuyez plusieurs fois sur la touche jusqu à ce que la piste désirée s...

Страница 50: ...ectrique lors de son fonctionnement Pour brancher le Composant Hi Fi à un dispositif Bluetooth Assurez vous que le dispositif Bluetooth prend en charge la fonction d oreillette stéréo Bluetooth 1 Appuyez sur la touche Bluetooth du Hi Fi Component pour afficher le message BLUE TOOTH Le message WAIT s affiche pendant un moment puis READY s affiche sur le panneau frontal du composant Hi Fi 2 Sélectio...

Страница 51: ... selon le dispositif Bluetooth En mode de connexion Bluetooth la connexion Bluetooth sera perdue si la distance entre le Composant Hi Fi et le dispositif Bluetooth dépasse 32 8 pi 10 mètres Si le dispositif Bluetooth se retrouve de nouveau dans la portée effective et se reconnecte après une déconnexion vous pouvez redémarrer pour réinitialiser l appariement avec le dispositif Bluetooth Le Composan...

Страница 52: ...issez la connexion TV SoundConnect Un seul composant haute fidélité peut être connecté à la fois à un téléviseur par le biais de TV SoundConnect Pour vous connecter à un autre téléviseur en mode TV SoundConnect appuyez sur la touche pendant plus de 5 secondes puis connectez vous à l autre téléviseur en suivant les indications ci dessus Déconnexion du téléviseur du composant Hi Fi Vous pouvez décon...

Страница 53: ...és sont perdus Fonction de modification automatique Vous pouvez passer de la lecture du disque au périphérique USB 1 Appuyez sur le bouton AUTO CHANGE pour sélectionner un mode puis sur pour appliquer votre sélection Si la lecture de MY LIST n a pas été réglée dans CD USB AUTO CHANGE OFF AUTO CHANGE ALL Si la lecture de MY LIST a été réglée dans CD USB AUTO CHANGE OFF AUTO CHANGE ALL AUTO CHANGE M...

Страница 54: ...e 1 ou 2 de l unité principale pour rechercher une station de radio mémorisée Choix d un poste mémorisé Vous pouvez écouter un poste de radio mémorisé de la manière suivante 1 Sélectionnez FM en appuyant sur la touche TUNER du produit et de la télécommande 2 Appuyez sur la touche TUNING MODE de la télécommande ou plusieurs fois sur la touche 5 de l unité principale jusqu à ce que PRESET s affiche ...

Страница 55: ...uche Résultat VOLUME XX s affiche où XX correspond au volume déjà réglé 5 Appuyez sur la touche de la télécommande pour régler le niveau de volume puis appuyez sur la touche Résultat La source à sélectionner s affiche 6 Appuyez sur la touche de la télécommande pour sélectionner la source lue par le composant haute fidélité lorsqu il est mis sous tension Si vous sélectionnez Vous devez aussi FM rad...

Страница 56: ... 1 Appuyer sur la touche SLEEP permet de parcourir les paramètres de temps ci dessous 10 20 30 60 90 120 150 OFF 2 Le temps s affiche en minutes et le temps restant apparaît sur l écran 3 En cas d annulation le mode SLEEP passe en mode OFF Fonction Enregistrement Enregistrement de base Vous pouvez enregistrer le son d un CD d un périphérique USB d une émission de radio ou d une source externe dans...

Страница 57: ... CD USB1 MP3 ET MIC MP3 RECORD est affiché et l enregistrement commence 4 Pour arrêter l enregistrement appuyez sur la touche 5 Un enregistrement est automatiquement créé et enregistré en format MP3 5 Une fois l enregistrement terminé un répertoire nommé RECORDING DISCxxxx ENREGISTREMENT CD COMPLET RECORDING ENREGISTREMENT PISTE CD COPY CD ROM USB TUNER RECORDING AUX RECORDING ou MP3 RECORDING est...

Страница 58: ... est disponible NORMAL Pendant l enregistrement si vous déconnectez le microphone l enregistrement s arrête Si vous reconnectez le microphone l enregistrement ne redémarre pas REMARQUE Même si la HIGH SPEED RECORD est réglée à x4 l enregistrement pourrait ne pas s effectuer à cette vitesse en raison du périphérique de stockage USB utilisé Effets sonores spéciaux Sélection du mode PRESET EQ Les par...

Страница 59: ...ée dans les 8 secondes vos paramètres sont automatiquement annulés et les réglages précédents sont sauvegardés Le mode PRESET EQ peut être différent en fonction de votre région Lorsque vous basculez en mode PRESET EQ en appuyant sur la touche PRESET EQ le mode EQ sélectionné est activé au bout de deux secondes Vous pouvez appliquer l effet GIGA PARTY aux fonctions FOOTBALL et EQ Lorsque vous bascu...

Страница 60: ...emblable au chant d une chorale WAHWAH Sonne comme Wah Wah TREMOLO Augmente et baisse le volume rapidement et sans cesse FUZZ Déforme le son original pour le rendre plus rude et plus discordant PHASER Modifie le son clair original pour le rendre sourd SLAPBACK Crée l effet d un écho de répétition après le son original DJ BEAT OFF Désactive cette fonction Fonction PANNING Il accroît la capacité des...

Страница 61: ...a touche GIGA PARTY ou la touche GIGA de la télécommande pendant environ trois secondes Le menu BOOTING SOUND apparaît sur l écran 2 Appuyez sur la touche GIGA PARTY ou la touche GIGA de la télécommande pendant environ trois secondes pour activer la fonction BOOTING SOUND Mise à jour logicielle Samsung peut proposer ultérieurement des mises à jour du micrologiciel du système pour le produit En cas...

Страница 62: ...s des supports CD R correctement verrouillés peuvent être lus en entier Si la session est fermée mais que le disque est laissé ouvert vous pourriez ne pas être en mesure de lire le disque dans son intégralité MP3 CD Seuls des disques CD R contenant des fichiers MP3 en format ISO 9660 ou Joliet peuvent être lus Les noms de fichiers MP3 ne doivent pas contenir d espaces ni de caractères spéciaux Uti...

Страница 63: ...es sont elles bien connectées Le réglage des enceintes a t il correctement personnalisé Le disque est il sévèrement endommagé La télécommande ne fonctionne pas Respecte t on la portée de captation angle et distance de la télécommande lors de son utilisation Les piles sont elles à plat Le produit ne fonctionne pas Exemple Le courant est coupé ou le panneau avant ne fonctionne pas ou un bruit étrang...

Страница 64: ... Rapport signal bruit 65 dB Séparation de canaux 60 dB Sensibilité d entrée AUX IN1 1 2V AUX IN2 2 0V Spécification nominale Samsung Electronics Co Ltd se réserve le droit d apporter des modifications aux spécifications sans préavis Les poids et les dimensions sont approximatifs Cette conception et ces spécifications techniques sont susceptibles d être modifiées sans préavis Pour obtenir de l info...

Страница 65: ... ne couvre pas les dommages causés par un accident un incendie une inondation un cas de force majeure un mauvais usage ou une tension incorrecte La garantie ne couvre pas une mauvaise installation une mauvaise réparation une réparation non autorisée et tout usage commercial ou dommages survenus durant le transport Le fini extérieur et intérieur de même que les lampes ne sont pas couverts par cette...

Страница 66: ...com latin_en support English GUATEMALA 1 800 299 0033 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English HONDURAS 800 2791 9111 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English JAMAICA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com latin_en support English NICARAGUA 001 800 5077267 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en supp...

Результаты поиска

Содержание MX-JS8000

Отзывы:

Похожие инструкции для MX-JS8000

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung MX-JS8000, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MX-JS8000

Отзывы:

Похожие инструкции для MX-JS8000

Бренды по названию

Популярные бренды