Samsung ML ML-4551N Скачать руководство пользователя

Страница: 36 / 152

6.1

<Impresión básica>

Impresión básica

Este capítulo explica las tareas de impresión comunes.

Este capítulo incluye:

•

Impresión de un documento

•

Cancelación de un trabajo de impresión

Impresión de un documento

La impresora permite imprimir en varias aplicaciones de Windows,
Macintosh o Linux. Los procedimientos de impresión pueden variar
según la aplicación utilizada.

Para obtener más información sobre la impresión, consulte la

Sección

de software

Cancelación de un trabajo de impresión

Si el trabajo de impresión está en espera en una cola de impresión,
como el grupo de impresión de Windows, elimine la tarea de la siguiente
manera:

Haga clic en el botón

Inicio

de Windows.

En Windows 98/Me/NT 4.0/2000, seleccione

Configuración

a continuación,

Impresoras

En Windows XP/2003, seleccione

Impresoras y faxes

Haga doble clic en el icono

Samsung ML-4550 Series PCL6

Samsung ML-4550 Series PS

En el menú

Documento

, seleccione

Cancelar impresión

(Windows 98/Me) o

Cancelar

(Windows NT 4.0/2000/XP/2003).

También podrá cancelar el trabajo actual pulsando el botón

Stop

del

panel de control de la impresora.

Nota

• Puede acceder a esta ventana haciendo doble clic en el icono

de la impresora situado en la esquina inferior derecha del
escritorio de Windows.

Содержание ML ML-4551N

Страница 1: ......

Страница 2: ...Co Ltd Centronics es una marca comercial de Centronics Data Computer Corporation IBM e IBM PC son marcas comerciales de International Business Machines Corporation PCL y PCL 6 son marcas comerciales d...

Страница 3: ...g com it JAMAICA 1 800 234 7267 www samsung com latin JAPAN 0120 327 527 www samsung com jp LATVIA 800 7267 www samsung com lv index htm LITHUANIA 8 800 77777 www samsung com lt LUXEMBURG 0035 0 2 261...

Страница 4: ...perativos compatibles 4 2 Configuraci n de TCP IP 4 2 Configuraci n de EtherTalk 4 2 Configuraci n de tipos de trama IPX 4 2 Configuraci n de la velocidad de Ethernet 4 3 Restablecimiento de la config...

Страница 5: ...resi n 9 10 Soluci n de problemas de calidad de impresi n 9 12 Problemas m s comunes en Windows 9 15 Problemas m s comunes de PostScript 9 15 Problemas m s comunes en Linux 9 16 Problemas m s comunes...

Страница 6: ...lluvia o al agua Si el equipo no funciona correctamente tras seguir las instrucciones del manual Si el equipo ha ca do al suelo o el chasis est da ado Si el equipo sufre un brusco cambio en su funcion...

Страница 7: ...n interferencias en una instalaci n en particular En caso de que este equipo produzca interferencias perjudiciales para la recepci n de radio o televisi n lo cual puede determinarse encendiendo y apag...

Страница 8: ...iii...

Страница 9: ...carga del papel La bandeja multiusos admite papeles con membrete sobres etiquetas transparencias materiales de tama o personalizado postales y papeles de gran gramaje La bandeja multiusos tambi n admi...

Страница 10: ...el logotipo de Zoran IPS PS3 y OneImage son marcas comerciales de Zoran Corporation 136 fuentes PS3 Incluye UFST y MicroType de Monotype Imaging Inc 1 2 3 4 Funciones de la impresora La tabla siguient...

Страница 11: ...salida 6 bandeja opcional 3 13 gu as de ancho de la bandeja de papel multiusos 7 bandeja opcional 4 14 extensi n de la bandeja multiusos La figura anterior muestra el modelo ML 4551ND con todas las o...

Страница 12: ...para utilizar todas las funciones de la impresora y contiene informaci n acerca del mantenimiento de la impresora la soluci n de problemas y los accesorios de instalaci n Este manual del usuario tambi...

Страница 13: ...quier fuente de calor fr o y humedad No coloque la impresora cerca del borde del escritorio o de la mesa Espacio necesario Parte frontal 482 6 mm espacio suficiente para que se puedan abrir o extraer...

Страница 14: ...ayor detalle en las tablas correspondientes a partir de la p gina 2 2 Acceso a los men s del panel de control Puede controlar la impresora desde el panel de control Tambi n puede configurar los men s...

Страница 15: ...ab Este men est disponible cuando hay un disco duro opcional instalado Men Informacion Este men permite imprimir p ginas de informaci n de la impresora con detalles acerca de la impresora y de su conf...

Страница 16: ...r el borde corto Seleccione Desactivado para imprimir en una cara del papel Margen doble En este men puede definir los m rgenes para la impresi n d plex Puede aumentar o reducir este valor de a 0 1 mm...

Страница 17: ...pci n del men est definido en Desactivado el indicador se encender en rojo y la impresora no funcionar hasta que inserte papel en la bandeja especificada Valores 1 999 Valores A4 A5 A6 JIS B5 ISO B5 L...

Страница 18: ...120 min Valores Desactivado Activado Valores Normal Alta Mas alta Muy alta Valores LF LF CR LF LF CR AA BB CC AA BB CC Men Emulacion Use el men Emulacion para configurar la emulaci n del idioma de la...

Страница 19: ...pel predeterminado La cantidad predeterminado de l neas puede variar seg n el tama o del papel y la orientaci n de la impresi n Valores PCL1 PCL54 Valores ROMAN8 PCCYRIL Valores 4 00 999 75 unidad 0 2...

Страница 20: ...activado Puede desactivar el protocolo NetWare Vel Ethernet Esta opci n permite seleccionar la velocidad de Ethernet Borrar ajuste Esta opci n restablece los valores predeterminados de f brica para la...

Страница 21: ...aneras de activar este modo Mediante el bot n del panel de control Pulse Toner Save en el panel de control La impresora debe estar en modo de espera El indicador Status se enciende en verde y aparece...

Страница 22: ...chivo de descripci n de impresora Postscript PPD Utilice el controlador PostScript para imprimir documentos con fuentes complejas y gr ficos en el lenguaje PostScript Manual del usuario en PDF Linux C...

Страница 23: ...O O O O Impresi n a escala O O O O Fuente diferente para la primera p gina O X O X Marca de agua O X X X Superposici n O X X X Nota Windows NT 4 0 no admite la funci n de superposici n Requisitos del...

Страница 24: ...9 2 10 1 SuSE 8 2 9 2 Procesador Pentium IV a 1 GHz o superior RAM 256 MB o superior Espacio de disco libre 1 GB o superior Software Linux Kernel 2 4 o superior Glibc 2 2 o superior CUPS SANE Elemento...

Страница 25: ...s programas que se suministran con la impresora SyncThru Web Admin Service Una soluci n de gesti n de impresoras mediante la web para administradores de red SyncThru Web Admin Service brinda una forma...

Страница 26: ...e red en TCP IP 5 Configure el primer byte entre 0 y 255 con los botones de desplazamiento y pulse OK para ir al byte siguiente Repita este proceso para completar la direcci n desde el primero al cuar...

Страница 27: ...los botones de desplazamiento hasta que aparezca Vel Ethernet y pulse OK 3 Pulse los botones de desplazamiento hasta que aparezca la velocidad deseada y pulse OK 4 Pulse Stop para volver al modo de es...

Страница 28: ...impresi n que elija deber ser el adecuado para el proyecto Tama o podr utilizar material de cualquier tama o siempre y cuando calce entre las gu as de la bandeja de papel Gramaje La impresora admite l...

Страница 29: ...x 148 5 mm 4 13 x 5 85 Sobre Sobre B5 176 mm x 250 mm 6 93 x 9 84 60 a 90 g m2 16 a 24 lb 10 hojas de 75 g m2 20 lb en la bandeja multiusos Sobre Monarca 98 4 mm x 190 5 mm 3 88 x 7 5 Sobre COM 10 105...

Страница 30: ...para evitar que el polvo y la humedad lo da e Cuando utilice material de impresi n especial cargue las hojas en la bandeja multiusos de a una a fin de evitar atascos Para evitar que el material de imp...

Страница 31: ...n el equipo varias veces El material adhesivo de las etiquetas est dise ado para que se utilice una sola vez en el equipo No utilice etiquetas que se hayan desprendido del material adhesivo o que pres...

Страница 32: ...itud Notas Si surge alg n problema relacionado con la alimentaci n del papel coloque las hojas de a una en la bandeja multiusos Puede cargar papel impreso previamente La cara impresa debe quedar hacia...

Страница 33: ...ga Sobres el rea donde va el sello en el lado superior izquierdo con el lado de la solapa hacia abajo Transparencias la cara de impresi n hacia arriba y la parte superior de la banda adhesiva en prime...

Страница 34: ...primir transparencias abra la cubierta trasera De lo contrario las transparencias podr an rasgarse al salir de la impresora Uso del modo de alimentaci n manual Puede cargar manualmente una hoja del ma...

Страница 35: ...a de salida 2 Impresi n en la bandeja de salida cara de impresi n hacia abajo Los documentos salen de la bandeja con la cara de impresi n hacia abajo y en el orden en el que se imprimieron las hojas L...

Страница 36: ...pera en una cola de impresi n como el grupo de impresi n de Windows elimine la tarea de la siguiente manera 1 Haga clic en el bot n Inicio de Windows 2 En Windows 98 Me NT 4 0 2000 seleccione Configur...

Страница 37: ...a obtener informaci n sobre c mo llamar a la asistencia t cnica Tipo Rendimientoa a Rendimiento promedio del cartucho de t ner de acuerdo con ISO IEC 19752 N mero de pieza Rendimiento est ndar 10 000...

Страница 38: ...mpieza de la impresora Durante el proceso de impresi n es posible que se acumule papel t ner y part culas de polvo en la impresora Esta acumulaci n puede causar problemas en la calidad de impresi n co...

Страница 39: ...No toque la superficie verde bajo el cartucho de t ner Use el asa del cartucho para evitar tocar esta zona Precauci n Al limpiar el interior de la impresora tenga cuidado de no tocar el rodillo de tra...

Страница 40: ...t ner 1 1 Sensor de alimentaci n Mantenimiento del cartucho de t ner Almacenamiento del cartucho de t ner Para obtener el m ximo rendimiento del cartucho de t ner tenga en cuenta las directrices que s...

Страница 41: ...calidad de impresi n temporalmente si distribuye el t ner que queda en el cartucho En algunos casos aparecer n rayas blancas o se imprimir m s claro incluso despu s de que haya distribuido el t ner 1...

Страница 42: ...l tambor del cartucho 4 Localice la cinta de precinto que est en el extremo del cartucho de t ner Retire con cuidado la cinta hasta que est completamente fuera del cartucho y des chela 5 Extraiga el c...

Страница 43: ...y pulse OK 2 Pulse los botones de desplazamiento hasta que aparezca Mantenimiento y pulse OK 3 Pulse los botones de desplazamiento hasta que aparezca Elim msj vac o y pulse OK 4 Seleccione Activado y...

Страница 44: ...re papel atascado de la impresora intente tirar del papel en la direcci n normal de desplazamiento para evitar da ar componentes internos Tire siempre con firmeza y de modo uniforme No tire bruscament...

Страница 45: ...o al cartucho de t ner Consulte la p gina 9 3 3 Introduzca la bandeja 1 en la impresora hasta que encaje en su lugar La impresi n se reanudar de forma autom tica En la bandeja opcional 1 Abra la bande...

Страница 46: ...el deterioro del cartucho de t ner procure no exponerlo a la luz durante un per odo prolongado Si es necesario c bralo con un trozo de papel No toque la superficie de color verde de la parte inferior...

Страница 47: ...osici n original y cierre la cubierta trasera La impresi n se reanudar de forma autom tica Nota Si resulta dif cil instalar el cartucho de t ner aseg rese de que la gu a de alimentaci n se ha girado h...

Страница 48: ...compruebe la conexi n del cable de alimentaci n Compruebe el interruptor de alimentaci n Compruebe la toma de corriente enchufando el cable de alimentaci n a otra toma Si el indicador Status est ence...

Страница 49: ...buyendo el t ner Consulte la p gina 8 4 Descripci n de los mensajes que aparecen en la pantalla Aparecen mensajes en la ventana del programa Smart Panel o en la pantalla del panel de control para indi...

Страница 50: ...de hasta 250 hojas de papel com n Una vez que se haya retirado el papel de la bandeja de salida se reanudar la impresi n Mensaje Significado Soluciones recomendadas Error sobrecal Rein corriente Se p...

Страница 51: ...energ a Cuando recibe datos pasa a estar en l nea autom ticamente Bandeja Modulo fuera La bandeja que se muestra est abierta Cierre la bandeja y aseg rese de que encaje en su lugar Bandeja Papel vaci...

Страница 52: ...inuar en el indicador T ner no orig Instale el cartucho de t ner genuino Toner bajo Cambiar toner Se acab el t ner del cartucho Instale un cartucho de t ner genuino nuevo Podr seguir imprimiendo pero...

Страница 53: ...r que la configuraci n de impresi n sea correcta Es posible que el controlador de la impresora est instalado de forma incorrecta Vuelva a instalar el controlador de impresora Consulte la Secci n de so...

Страница 54: ...de papel de la bandeja Si imprime en materiales espe ciales use la bandeja multiusos y abra la cubierta trasera El tipo de papel que se est utilizando no es el apropiado Utilice s lo papel que cumpla...

Страница 55: ...o de t ner Consulte la p gina 8 4 Si de este modo no mejora la calidad de impresi n instale un cartucho de t ner nuevo Es posible que el papel no cumpla con las especificaciones requeridas por ejemplo...

Страница 56: ...Cc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Defectos repetidos de forma vertical Si aparecen repetidamente marcas en la cara impresa del...

Страница 57: ...sulte la p gina 5 2 Instale un cartucho de t ner nuevo Consulte la p gina 8 5 Si el problema persiste es posible que la impresora precise reparaci n P ngase en contacto con el servicio t cnico Huecos...

Страница 58: ...clic en la selecci n deseada que se encuentra a continuaci n de la secci n de errores de PostScript Estado Causa posible Soluciones recomendadas No es posible imprimir un archivo PostScript Es posible...

Страница 59: ...e los trabajos de impresi n por ejemplo por medio de la utilidad LPR GUI mientras haya un trabajo de impresi n en marcha Las versiones conocidas del servidor CUPS interrumpen el trabajo de impresi n c...

Страница 60: ...rol y los accesorios internos la tarjeta de interfaz de red la memoria DIMM y el disco duro son sensibles a la electricidad est tica Antes de instalar o retirar un accesorio interno elimine la electri...

Страница 61: ...ci n de la memoria en las propiedades de la impresora PostScript Una vez instalada la memoria DIMM deber seleccionarla en las propiedades de la impresora del controlador de impresi n PostScript para p...

Страница 62: ...ta de interfaz de red opcional Para m s informaci n acerca de pedidos consulte la p gina 7 1 Revise las precauciones descritas en la p gina 10 1 y a continuaci n siga este procedimiento para instalar...

Страница 63: ...tar el cable de alimentaci n y el cable de la impresora si fuera necesario y a continuaci n encienda la impresora Uso del disco duro Instalar el disco duro permite enviar datos del equipo a la cola de...

Страница 64: ...na 8 1 Configuraci n del disco duro en las propiedades de la impresora Una vez instalado el disco duro debe seleccionarlo en las propiedades de la impresora para poder utilizarlo Siga los pasos que ap...

Страница 65: ...ue aparezca la ventana de impresi n 8 Haga clic en Aceptar o Imprimir para comenzar la impresi n Impresi n de un trabajo almacenado Puede imprimir trabajos almacenados en el disco duro 1 Pulse Menu ha...

Страница 66: ...suario y el nombre de archivo deseados y pulse OK 4 Si el archivo seleccionado es un trabajo de impresi n confidencial introduzca la contrase a de cuatro d gitos especificada Pulse los botones de desp...

Страница 67: ...o y pulse OK Desactivado imprime en el modo normal Form nico imprime todas las p ginas usando el primer formulario Form doble imprime la primera p gina usando el primer formulario y la ltima p gina us...

Страница 68: ...Modo de ahorro de energ a inferior a 13 W Nivel de ruidob Modo de espera inferior a 35 dBA Modo de impresi n inferior a 57 dBA Duraci n del cartucho de t nerc 10 000 o 20 000 p ginas Ciclo de servici...

Страница 69: ...e NT 4 0 2000 XP 2003 SO Macintosh 8 6 9 2 10 1 10 4 varios sistemas operativos Linux Opciones ML 4550 Bandejas para 500 hojas Ethernet 10 100 Base TX LAN con cable disco duro unidad de impresi n d pl...

Страница 70: ...dioma de la pantalla cambiar panel de control 2 7 impresi n p gina de informaci n 8 1 p gina de prueba 2 7 imprimir problemas 9 10 indicador del nivel de papel 5 4 indicador Status significado 9 6 ins...

Страница 71: ...7 1 sustituci n cartucho de t ner 8 5 T tama o del papel configuraci n 2 4 especificaciones 5 2 tambor limpiar 8 3 tarjeta dispositivo de interfaz de red instalar 10 3 tipo de papel configuraci n 2 4...

Страница 72: ...Impresora Samsung Secci n de software...

Страница 73: ...ICA Impresi n de un documento 12 Configuraci n de la impresora 13 Ficha Dise o 13 Ficha Papel 14 Ficha Gr ficos 15 Ficha Opciones adicionales 16 Ficha Informaci n 17 Ficha Impresora 17 Uso de una conf...

Страница 74: ...ciones avanzadas 23 Uso de la ayuda 23 Cap tulo 5 USO DE LA UTILIDAD DE IMPRESI N DIRECTA Descripci n general de la Utilidad de impresi n directa 24 Impresi n 24 Desde la ventana Impresi n directa 24...

Страница 75: ...s propiedades de la impresora 31 Impresi n de un documento 32 Impresi n desde las aplicaciones 32 Impresi n de archivos 32 Cap tulo 9 USO DE LA IMPRESORA CON UNA COMPUTADORA MACINTOSH Instalaci n del...

Страница 76: ...secci n Instalaci n del software para impresi n en red en la p gina 7 Puede instalar el software de la impresora utilizando el m todo t pico o personalizado NOTA Si la ventana Asistente de nuevo hardw...

Страница 77: ...imprime correctamente haga clic en S En caso contrario haga clic en No para volver a imprimirla 7 Para registrarse como usuario de Impresoras Samsung y recibir informaci n de Samsung marque esta casil...

Страница 78: ...a en este momento haga clic en Siguiente y en No en la pantalla siguiente Comenzar la instalaci n pero la p gina de prueba no se imprimir al final de la instalaci n La ventana de instalaci n que apare...

Страница 79: ...n todos los componentes necesarios para las operaciones de impresi n 1 Aseg rese de que la impresora est conectada a la red y que est encendida Si desea obtener m s informaci n sobre la conexi n a la...

Страница 80: ...aga clic en Finalizar NOTA Si el controlador de la impresora no funciona correctamente despu s de que haya completado la configuraci n vuelva a instalarlo Consulte la secci n Reinstalaci n del softwar...

Страница 81: ...ra imprima una p gina de configuraci n de red b Configure manualmente la direcci n IP la m scara de subred y la puerta de enlace para la impresora y haga clic en Configurar para ajustar una direcci n...

Страница 82: ...impresora de red compartida ruta UNC seleccione Impresora compartida UNC e introduzca manualmente el nombre compartido o busque una impresora compartida haciendo clic en el bot n Examinar Aparecer una...

Страница 83: ...Seleccione Eliminar y haga clic en Siguiente Aparecer una lista de componentes para que pueda eliminarlos individualmente 4 Seleccione los componentes que desea eliminar y a continuaci n haga clic en...

Страница 84: ...npuedenser diferentesdelosaqu descritosseg nelprograma de la aplicaci n que est utilizando Consulte el Manual del usuario de la aplicaci n de software para obtener informaci n exacta sobre el proceso...

Страница 85: ...l Manual del usuario de Windows o la ayuda en l nea 1 Haga clic en el bot n Inicio de Windows 2 Seleccione Impresoras y faxes 3 Seleccione el icono del controlador de la impresora 4 Haga clic con el b...

Страница 86: ...e acuerdo con el orden siguiente bandeja manual o bandeja multiusos bandeja n 1 2 3 4 5 1 2 3 Tipo Establezca Tipo de modo que corresponda al papel cargado en la bandeja desde la que quiere imprimir C...

Страница 87: ...zadas Opciones TrueType Esta opci n determina los comandos que el controlador comunica a la impresora acerca de c mo reproducir el texto en el documento Seleccione la configuraci n apropiada de acuerd...

Страница 88: ...bandeja de salida Algunas impresoras no admiten esta funci n Usar fuentes de la impresora Si est seleccionada la opci n Use Printer Fonts la impresora imprime el documento usando las fuentes almacenad...

Страница 89: ...os que aparece en cada ficha de propiedades permite guardar las configuraciones actuales para utilizarlas en el futuro Para guardar una configuraci n de Favoritos 1 Modifique los valores seg n sea nec...

Страница 90: ...n una sola hoja de papel Impresi n de varias p ginas en una cara Es posible seleccionar la cantidad de p ginas que desea imprimir en una sola hoja Para imprimir varias p ginas en una hoja se reduce el...

Страница 91: ...ficha Papel y seleccione el origen el tama o y el tipo de papel 5 Haga clic en Aceptar e imprima el documento Puede completar el p ster pegando las hojas 3 8 mm 3 8 mm Impresi n de folletos Esta func...

Страница 92: ...tiene una unidad d plex deber completar el trabajo de impresi n manualmente La impresora imprime primero cualquier otra p gina del documento Despu s de haber impreso la primera cara del trabajo se ab...

Страница 93: ...na la marca de agua s lo se imprimir en la primera p gina 4 Seleccione las opciones de marca de agua deseadas Puede seleccionar el nombre el estilo y el tama o de la fuente as como el nivel de la esca...

Страница 94: ...de la superposici n de p ginas Despu s de crear una superposici n puede imprimirla con el documento Para imprimir una superposici n con un documento 1 Cree o abra el documento que desea imprimir 2 Pa...

Страница 95: ...quen en el controlador de impresi n En primer lugar modifique todos los valores de impresi n disponibles en la aplicaci n de software y a continuaci n los valores restantes en el controlador de la imp...

Страница 96: ...r 3 Seleccione el archivo PDF que desea imprimir y haga clic en Abrir El archivo PDF se agrega a la secci n Selecci n de archivos 4 Personalice la configuraci n de la impresora de acuerdo con sus nece...

Страница 97: ...io seleccione Impresoras y faxes 3 Haga doble clic en el icono del controlador de impresi n 4 En el men Impresora seleccione Compartir 5 Marque la casilla Compartir esta impresora 6 Complete el campo...

Страница 98: ...s un usuario de Windows en el men Iniciar seleccione Programas o Todos los programas Nombre del controlador de impresora Smart Panel NOTAS Si ya ha instalado m s de una impresora Samsung primero selec...

Страница 99: ...nfiguraci n de la impresora haga clic en 5 Cambio de la configuraci n del programa Smart Panel Haga clic con el bot n derecho en Windows o Linux o haga clic en Mac OS X en el icono de Smart Panel y se...

Страница 100: ...osible en una amplia gama de los clones Linux m s conocidos Instalaci n de Unified Linux Driver Instalaci n de Unified Linux Driver 1 Aseg rese de conectar la impresora al equipo Encienda el equipo y...

Страница 101: ...del sistema NOTA Para instalar el software de la impresora debe acceder al sistema como superusuario root Si no tiene estos privilegios consulte al administrador del sistema 2 Inserte el CD ROM del s...

Страница 102: ...ra dispositivos multifunci n Bot n Ports Configuration Printers Configuration La ventana de configuraci n de impresoras tiene dos fichas Printers y Classes Ficha Printers Es posible visualizar la conf...

Страница 103: ...tion 2 Seleccione la impresora de la lista de impresoras disponibles y haga clic en Properties 3 Se abrir la ventana Printer Properties En la parte superior de la ventana aparecen cinco fichas General...

Страница 104: ...n de la imagen Device permite configurar la resoluci n de impresi n la fuente y el destino del papel 5 Haga clic en Apply para aplicar los cambios y cerrar la ventana Properties 6 Haga clic en OK en...

Страница 105: ...el controlador PostScript que se proporciona con el equipo incluye el archivo PPD para utilizar el controlador PS adem s del controlador de Apple LaserWriter para imprimir en una computadora Macintosh...

Страница 106: ...ando que ha cambiado el equipo actual haga clic en OK Mac OS 10 1 o superior 1 Siga las instrucciones descritas en Instalaci n del software para Macintosh on page 33 para instalar el archivo PPD en el...

Страница 107: ...Archivo y haga clic en Imprimir 5 Elija la cantidad de copias que desea e indique las p ginas que desea imprimir 6 Haga clic en Imprimir cuando haya terminado de configurar las opciones Mac OS 10 3 C...

Страница 108: ...ntroduce un material de impresi n distinto seleccione el tipo de papel que corresponda Resoluci n Calidad Las opciones de Resoluci n que puede elegir var an seg n el modelo de la impresora Puede selec...

Страница 109: ...n en la opci n Impresi n a doble cara 4 Haga clic en Imprimir y la impresora imprimir en ambas caras del papel PRECAUCI N Si ha seleccionado la impresi n a doble cara e intenta imprimir diversas copia...

Страница 110: ...ajustar a p gina 20 desde Macintosh 35 desde Windows 12 doble cara 20 documento 12 escala 20 folletos 19 marca de agua 21 p ster 21 superposici n 22 varias p ginas por hoja Macintosh 36 Windows 18 ins...

Страница 111: ...alar Macintosh 33 Windows 4 reinstalar Windows 10 requisitos del sistema Macintosh 33 software de impresi n desinstalar Windows 11 instalar Macintosh 33 Windows 4 superposici n crear 22 eliminar 22 im...

Страница 112: ...Impresora Samsung Secci n de software...

Страница 113: ...ICA Impresi n de un documento 12 Configuraci n de la impresora 13 Ficha Dise o 13 Ficha Papel 14 Ficha Gr ficos 15 Ficha Opciones adicionales 16 Ficha Informaci n 17 Ficha Impresora 17 Uso de una conf...

Страница 114: ...ciones avanzadas 23 Uso de la ayuda 23 Cap tulo 5 USO DE LA UTILIDAD DE IMPRESI N DIRECTA Descripci n general de la Utilidad de impresi n directa 24 Impresi n 24 Desde la ventana Impresi n directa 24...

Страница 115: ...s propiedades de la impresora 31 Impresi n de un documento 32 Impresi n desde las aplicaciones 32 Impresi n de archivos 32 Cap tulo 9 USO DE LA IMPRESORA CON UNA COMPUTADORA MACINTOSH Instalaci n del...

Страница 116: ...secci n Instalaci n del software para impresi n en red en la p gina 7 Puede instalar el software de la impresora utilizando el m todo t pico o personalizado NOTA Si la ventana Asistente de nuevo hardw...

Страница 117: ...imprime correctamente haga clic en S En caso contrario haga clic en No para volver a imprimirla 7 Para registrarse como usuario de Impresoras Samsung y recibir informaci n de Samsung marque esta casil...

Страница 118: ...a en este momento haga clic en Siguiente y en No en la pantalla siguiente Comenzar la instalaci n pero la p gina de prueba no se imprimir al final de la instalaci n La ventana de instalaci n que apare...

Страница 119: ...n todos los componentes necesarios para las operaciones de impresi n 1 Aseg rese de que la impresora est conectada a la red y que est encendida Si desea obtener m s informaci n sobre la conexi n a la...

Страница 120: ...aga clic en Finalizar NOTA Si el controlador de la impresora no funciona correctamente despu s de que haya completado la configuraci n vuelva a instalarlo Consulte la secci n Reinstalaci n del softwar...

Страница 121: ...ra imprima una p gina de configuraci n de red b Configure manualmente la direcci n IP la m scara de subred y la puerta de enlace para la impresora y haga clic en Configurar para ajustar una direcci n...

Страница 122: ...impresora de red compartida ruta UNC seleccione Impresora compartida UNC e introduzca manualmente el nombre compartido o busque una impresora compartida haciendo clic en el bot n Examinar Aparecer una...

Страница 123: ...Seleccione Eliminar y haga clic en Siguiente Aparecer una lista de componentes para que pueda eliminarlos individualmente 4 Seleccione los componentes que desea eliminar y a continuaci n haga clic en...

Страница 124: ...npuedenser diferentesdelosaqu descritosseg nelprograma de la aplicaci n que est utilizando Consulte el Manual del usuario de la aplicaci n de software para obtener informaci n exacta sobre el proceso...

Страница 125: ...l Manual del usuario de Windows o la ayuda en l nea 1 Haga clic en el bot n Inicio de Windows 2 Seleccione Impresoras y faxes 3 Seleccione el icono del controlador de la impresora 4 Haga clic con el b...

Страница 126: ...e acuerdo con el orden siguiente bandeja manual o bandeja multiusos bandeja n 1 2 3 4 5 1 2 3 Tipo Establezca Tipo de modo que corresponda al papel cargado en la bandeja desde la que quiere imprimir C...

Страница 127: ...zadas Opciones TrueType Esta opci n determina los comandos que el controlador comunica a la impresora acerca de c mo reproducir el texto en el documento Seleccione la configuraci n apropiada de acuerd...

Страница 128: ...bandeja de salida Algunas impresoras no admiten esta funci n Usar fuentes de la impresora Si est seleccionada la opci n Use Printer Fonts la impresora imprime el documento usando las fuentes almacenad...

Страница 129: ...os que aparece en cada ficha de propiedades permite guardar las configuraciones actuales para utilizarlas en el futuro Para guardar una configuraci n de Favoritos 1 Modifique los valores seg n sea nec...

Страница 130: ...n una sola hoja de papel Impresi n de varias p ginas en una cara Es posible seleccionar la cantidad de p ginas que desea imprimir en una sola hoja Para imprimir varias p ginas en una hoja se reduce el...

Страница 131: ...ficha Papel y seleccione el origen el tama o y el tipo de papel 5 Haga clic en Aceptar e imprima el documento Puede completar el p ster pegando las hojas 3 8 mm 3 8 mm Impresi n de folletos Esta func...

Страница 132: ...tiene una unidad d plex deber completar el trabajo de impresi n manualmente La impresora imprime primero cualquier otra p gina del documento Despu s de haber impreso la primera cara del trabajo se ab...

Страница 133: ...na la marca de agua s lo se imprimir en la primera p gina 4 Seleccione las opciones de marca de agua deseadas Puede seleccionar el nombre el estilo y el tama o de la fuente as como el nivel de la esca...

Страница 134: ...de la superposici n de p ginas Despu s de crear una superposici n puede imprimirla con el documento Para imprimir una superposici n con un documento 1 Cree o abra el documento que desea imprimir 2 Pa...

Страница 135: ...quen en el controlador de impresi n En primer lugar modifique todos los valores de impresi n disponibles en la aplicaci n de software y a continuaci n los valores restantes en el controlador de la imp...

Страница 136: ...r 3 Seleccione el archivo PDF que desea imprimir y haga clic en Abrir El archivo PDF se agrega a la secci n Selecci n de archivos 4 Personalice la configuraci n de la impresora de acuerdo con sus nece...

Страница 137: ...io seleccione Impresoras y faxes 3 Haga doble clic en el icono del controlador de impresi n 4 En el men Impresora seleccione Compartir 5 Marque la casilla Compartir esta impresora 6 Complete el campo...

Страница 138: ...s un usuario de Windows en el men Iniciar seleccione Programas o Todos los programas Nombre del controlador de impresora Smart Panel NOTAS Si ya ha instalado m s de una impresora Samsung primero selec...

Страница 139: ...nfiguraci n de la impresora haga clic en 5 Cambio de la configuraci n del programa Smart Panel Haga clic con el bot n derecho en Windows o Linux o haga clic en Mac OS X en el icono de Smart Panel y se...

Страница 140: ...osible en una amplia gama de los clones Linux m s conocidos Instalaci n de Unified Linux Driver Instalaci n de Unified Linux Driver 1 Aseg rese de conectar la impresora al equipo Encienda el equipo y...

Страница 141: ...del sistema NOTA Para instalar el software de la impresora debe acceder al sistema como superusuario root Si no tiene estos privilegios consulte al administrador del sistema 2 Inserte el CD ROM del s...

Страница 142: ...ra dispositivos multifunci n Bot n Ports Configuration Printers Configuration La ventana de configuraci n de impresoras tiene dos fichas Printers y Classes Ficha Printers Es posible visualizar la conf...

Страница 143: ...tion 2 Seleccione la impresora de la lista de impresoras disponibles y haga clic en Properties 3 Se abrir la ventana Printer Properties En la parte superior de la ventana aparecen cinco fichas General...

Страница 144: ...n de la imagen Device permite configurar la resoluci n de impresi n la fuente y el destino del papel 5 Haga clic en Apply para aplicar los cambios y cerrar la ventana Properties 6 Haga clic en OK en...

Страница 145: ...el controlador PostScript que se proporciona con el equipo incluye el archivo PPD para utilizar el controlador PS adem s del controlador de Apple LaserWriter para imprimir en una computadora Macintosh...

Страница 146: ...ando que ha cambiado el equipo actual haga clic en OK Mac OS 10 1 o superior 1 Siga las instrucciones descritas en Instalaci n del software para Macintosh on page 33 para instalar el archivo PPD en el...

Страница 147: ...Archivo y haga clic en Imprimir 5 Elija la cantidad de copias que desea e indique las p ginas que desea imprimir 6 Haga clic en Imprimir cuando haya terminado de configurar las opciones Mac OS 10 3 C...

Страница 148: ...ntroduce un material de impresi n distinto seleccione el tipo de papel que corresponda Resoluci n Calidad Las opciones de Resoluci n que puede elegir var an seg n el modelo de la impresora Puede selec...

Страница 149: ...n en la opci n Impresi n a doble cara 4 Haga clic en Imprimir y la impresora imprimir en ambas caras del papel PRECAUCI N Si ha seleccionado la impresi n a doble cara e intenta imprimir diversas copia...

Страница 150: ...ajustar a p gina 20 desde Macintosh 35 desde Windows 12 doble cara 20 documento 12 escala 20 folletos 19 marca de agua 21 p ster 21 superposici n 22 varias p ginas por hoja Macintosh 36 Windows 18 ins...

Страница 151: ...alar Macintosh 33 Windows 4 reinstalar Windows 10 requisitos del sistema Macintosh 33 software de impresi n desinstalar Windows 11 instalar Macintosh 33 Windows 4 superposici n crear 22 eliminar 22 im...

Страница 152: ...www samsungprinter com GGGGGGGGGGGGGRev 2 00...

Результаты поиска

Содержание ML ML-4551N

Отзывы:

Похожие инструкции для ML ML-4551N

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung ML ML-4551N, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ML ML-4551N

Отзывы:

Похожие инструкции для ML ML-4551N

Бренды по названию

Популярные бренды