background image

English - 20

Code/Food

Serving Size

Ingredients

1-11
Russian old 
style ish

340 g

(1)  Beetroot julienned – 30 g, Carrot  julienned 

– 30 g, Onion julienned – 15 g, Fish\Chicken 
stock or water with dry concentrate – 200 ml

(2)  Mix for sauce : Wheat – 10 g, Tomato paste – 

10 g, Sour cream – 30 g, Water – 50 ml

(3)  Carp or pike perch ilet– 150 g,  

Bay leaf – 1 pc

Instructions

Put all ingredients into a bowl shaped plate add boiling stock. (1) 
Start cooking. As soon as oven beep, stir well and add “mix for 
sauce“ with veg and stock. (2) Add ish and bay leaf (3). Continue 
cooking process.

1-12
Poached 
salmon steak 
butterly

125 g

Salmon steak butterly – 150-170 g, Salt – 1 g, 
Water – 20 g, (Lemon/Orange – 10 g squeeze 
juice for your choice)

Instructions

Season salmon steak. Put it on a plate and add water. (Use juice if 
your want). Put it into microwave and start cooking.

1-13
Poached cod 
with Butter 
and Egg 
sauce

120 g

+ 53 g sauce

Cod ilet – 140-150 g (or Pike-perch ilet), Lemon 
– 10 g (squeeze juice), Salt – 1 g, Water – 30 g, 
Bay leaf – 1 pc, Sauce : Hardboiled egg – 20 g 
(½ egg), Chopped parsley – 3-5 g,  
Butter – 30 g (Microwave 800 W – 1 min)

Instructions

Season ish ilet. Put it on a plate and add water. Put it into 
microwave and start cooking. Separatley prepare sauce. Cook 
egg and cut it in small dices. Chop parsley and heat butter. Mix all 
Ingrediens and put on top of ish.

Code/Food

Serving Size

Ingredients

1-14
Turkey 
steamed with 
Vegetables

315 g

Turkey ilet batons –150 g, Zucchini julienned – 
50 g, Onion julienned – 15 g, Carrot julienned 
– 20 g, Chicken stock or water with dry 
concentrate – 150 ml

Instructions

Put all ingredients into a bowl, add boiling stock. Start cooking. 
As soon as oven beeps, upside down it, mix veg and continue 
cooking process.

1-15
Pike-perch 
with Tomato 
and Cheese

150 g

Pike-perch ilet – 80-100 g (or Carp), Mayonaise 
– 10 g, Salt – 1 g, Tomato cut in rounds – 50 g, 
Cheese grated – 20 g

Instructions

Grease mayonaise on ish ilet, season it with salt. Put on the top 
tomato use toothpick. Put cheese on the top. Put it on a plate and 
start cooking. Put out toothpick.

1-16
Trout 
baked with 
Vegetables

210-240 g

Butter – 10 g (2x5 g), Carrot julienned – 35 g, 
Onion julienned – 25 g, Garlic chopped – 3 g, 
Celery leaves chopped – 5 g, Trout – 1 pc – 220-
250 g, Salt – 1 g, White pepper powder – ½ g, 
Butter – 5 g

Instructions

Grease butter in the centre of wax paper. Put carrot, onion, garlic 
and celery on it. Put seasoned trout on vegetables. Grease butter 
on top of the ish. Cover it. Put it into microwave and start cooking.

ME83K_ME83_ME83A_BWT_DE68-04285A-02_EN.indd   20

2014-07-11     5:35:01

Содержание ME83KR 1 Series

Страница 1: ...gine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product This manual is made with 100 recycled paper Please be advised that the Samsung warranty does NOT cover service calls to explain pro...

Страница 2: ...ents Safety information 2 Oven features 11 Oven ME83KR 1 ME83KR 2 ME83KR 3 ME83KR 1 ME83KR 2 ME83KR 3 ME83 KR 1 ME83 KR 2 ME83 KR 3 11 Oven ME83MR 12 Oven ME83AR 12 Control panel ME83KR 1 ME83KR 2 ME8...

Страница 3: ...en to use the oven without supervision when adequate instructions have been given so that the child is able to use the oven in a safe way and understands the hazards of improper use WARNING This appli...

Страница 4: ...id a hazard WARNING Liquids and other foods must not be heated in sealed containers since they are liable to explode The microwave oven is intended for heating food and beverages Drying of food or clo...

Страница 5: ...e children should only use the oven under adult supervision due to the temperatures generated During use the appliance becomes hot Care should be taken to avoid touching heating elements inside the ov...

Страница 6: ...used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction co...

Страница 7: ...rfaces Door and door seals Turntable and Roller rings Turntable type model only ALWAYS ensure that the door seals are clean and the door closes properly Failure to maintain the oven in a clean conditi...

Страница 8: ...on in a location exposed to direct sunlight and water or where gas may leak on un level ground This appliance must be properly grounded in accordance with local and national codes Clean the microwave...

Страница 9: ...cts or behind the oven Do not use a damaged power plug damaged power cord or loose wall socket When the power plug or power cord is damaged contact your nearest service centre Do not pour or directly...

Страница 10: ...o damage to the 1 door bent 2 door hinges broken or loose 3 door seals and sealing surfaces d The oven should not be adjusted or repaired by anyone other than a properly qualiied microwave service tec...

Страница 11: ...e Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely afect the life of the appliance and possible result in a hazardous situation CORRECT...

Страница 12: ...FETY INTERLOCK HOLES 10 CONTROL PANEL 11 OPEN DOOR PUSH BUTTON OVEN ME83AR 1 DOOR 2 VENTILATION HOLES 3 LIGHT 4 DISPLAY 5 DOOR LATCHES 6 TURNTABLE 7 COUPLER 8 ROLLER RING 9 SAFETY INTERLOCK HOLES 10 C...

Страница 13: ...ING BUTTON 6 UP DOWN BUTTON 7 WEIGHT SELECTION 8 CLOCK SETTING BUTTON 9 START BUTTON 10 30s BUTTON CONTROL PANEL ME83MR 1 AUTO RUSSIAN COOK 2 AUTO RAPID DEFROST FEATURE SELECTION 3 POWER LEVEL BUTTON...

Страница 14: ...of ways 1 Roller ring to be placed in the centre of the oven Purpose The roller ring supports the turntable 2 Turntable to be placed on the roller ring with the centre itting to the coupler Purpose Th...

Страница 15: ...en when you have taken the food out of the oven Standing times speciied in recipes and in this booklet must therefore be respected to ensure Even cooking of the food right to the centre The same tempe...

Страница 16: ...isplayed whenever you are not using the microwave oven COOKING REHEATING The following procedure explains how to cook or reheat food ALWAYS check your cooking settings before leaving the oven unattend...

Страница 17: ...lose the door and press Start again 2 To stop completely Press the Stop button Result The cooking stops If you wish to cancel the cooking settings press the Stop button again You can cancel any settin...

Страница 18: ...0 ml Salt 2 g Instructions Whisk the egg with milk and salt pour out egg to plate Start cooking 1 2 Sausages with Canned pea Sausage 2 pc Hot pea 132 g Sausages 2 pc per 50 g Butter 5 g Canned pea 135...

Страница 19: ...Chicken legs 2 pc 160 180 g Prunes 5 7 pc 50 g Chicken stock or water with dry concentrate 200 ml Instructions Put onion and carrot into a bowl shaped plate Put chicken legs on it add prunes and the...

Страница 20: ...ve and start cooking Separatley prepare sauce Cook egg and cut it in small dices Chop parsley and heat butter Mix all Ingrediens and put on top of ish Code Food Serving Size Ingredients 1 14 Turkey st...

Страница 21: ...Instructions Put into a bowl shaped plate dry porridge sugar salt Add boiling water milk and mix well Start cooking 2 2 Meat solyanka 340 g 1 Onion julienned 45 g Beef stock or water with dry concentr...

Страница 22: ...able Menus Code Food Serving Size Instructions 3 1 Broccoli 250 g Rinse and clean fresh broccoli and prepare lorets Put them evenly into a glass bowl with lid Add 30 ml 2 tablespoons water when cookin...

Страница 23: ...r 450 ml Instructions Put all ingredients into a big bowl add boiling water Start cooking USING THE AUTO RAPID DEFROST FEATURE The Auto Rapid Defrost feature enables you to defrost meat poultry ish or...

Страница 24: ...and for 5 30 minutes POWER STEAM COOKING GUIDE ONLY ME83KR X MODELS The Power Steamer is based on the principle of steam cooking and is designed for fast healthy cooking in your Samsung Microwave oven...

Страница 25: ...3 tbsp water Cover with lid Stand for 2 3 minutes Stew Chilled 400 g 600 W 5 6 Bowl Lid Instructions Put stew into the steam bowl Cover with lid Stir well before standing Stand for 1 2 minutes Food S...

Страница 26: ...food in the microwave oven the microwaves must be able to penetrate the food without being relected or absorbed by the dish used Care must therefore be taken when choosing the cookware If the cookwar...

Страница 27: ...aves cause the molecules in the food to move rapidly The rapid movement of these molecules creates friction and the resulting heat cooks the food COOKING Cookware for microwave cooking Cookware must a...

Страница 28: ...on the turntable Stand for 2 3 minutes troubleshooting and error code TROUBLESHOOTING Becoming familiar with a new appliance always takes a little time If you have any of the problems listed below try...

Страница 29: ...oven and try setting again If it occurs again call your local SAMSUNG Customer Care Centre For any codes not listed above or if the suggested solution does not solve the problem contact your local SAM...

Страница 30: ...55 GEORGIA 0 800 555 555 ARMENIA 0 800 05 555 AZERBAIJAN 0 88 555 55 55 KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 GSM 7799 VIP care 7700 UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 KYRGYZSTAN 8 10 800 500 55 500 TADJIKISTAN...

Отзывы: