Samsung MCU-S6NEK3N Скачать руководство пользователя страница 13

߫࢏ Ɗʪ̷ʪʀϩɇΧ̷ɇʀʪӥϩ˵ʪ͝ͱЇ˝˵ϑΧɇʀʪ˙ͱθθʪΧɇ̈θ̈͝˝ɇ͝ʒϑʪθӬʀʪϑ࢏

 

࣑øʪɇЭʪʪ͝ͱЇ˝˵ϑΧɇʀʪɵʪϩиʪʪ͝ϑ̈ʒʪиɇ̷̷ϑ̈̈͝͝ϑϩɇ̷̷ɇϩ̈ͱ͝࢏ࣛθʪ˙ʪθϩͱϩ˵ʪΧ̈ʀϩЇθʪɵʪ̷ͱи࣒

ߦ࢏ ƊʪʀЇθʪͱЭʪθߢ࢏ߤߧ͔࣑ߢ࢏ߪߤ࢖࣒ͱ˙ϑΧɇʀʪи˵ʪ͝đAƸ̈ϑɵʪ̈͝˝ѣуʪʒϩͱϩ˵ʪʀͱ͝ʀθʪϩʪͱ˙ϩ˵ʪʀʪ̷̈̈͝˝࢏

ߧ࢏ đAƸ͔ɇц˝ʪ͝ʪθɇϩʪ͝ͱ̈ϑʪϑͱʒͱࣱ͝ϩ̈͝ϑϩɇ̷̷̈ϩϩͱͱʀ̷ͱϑʪϩͱϩ˵ʪʀʪ̷̈̈͝˝Ɵʪу࢏

ߨ࢏ kɇʀ˵Χ̈Χʪ˵ɇ͝˝ʪθϑ˵ͱЇ̷ʒɵʪΧ̷ɇʀʪʒɇϩߣ࢏ߧ͔࣑ߦ࢏߫ߤ࢖࣒̈͝ϩʪθЭɇ̷ϩͱϑЇΧΧͱθϩ̈ϩϑиʪ̈˝˵ϩѣθ̷͔ц࢏

 

Ã˙ϩ˵ʪΧ̈Χʪͱθϩ˵ʪ˵ɇ͝˝ʪθ̈ϑࣱ͝ϩѣуʪʒѣθ̷͔цࡥϩ˵ʪЇ̈͝ϩ͔ɇц˙ɇ̷̷ɇ͝ʒʀɇЇϑʪɇΧθͱΧʪθϩцʒɇ͔ɇ˝ʪͱθ̷ͱϑϑͱ˙̷̈˙ʪ࢏

ߩ࢏ Ǯ˵ʪ͝࢖øͱиϩʪ͔ΧʪθɇϩЇθʪʀͱͱ̷̈͝˝θɇ͝˝ʪʪуΧɇ͝ϑ̈ͱ͝࢖ͱΧϩ̈ͱ̈͝ϑϑʪϩ˙ͱθʀͱ͝ϑϩɇ͝ϩʀͱͱ̷̈͝˝ͱΧʪθɇϩ̈ͱ͝ϩ˵θͱЇ˝˵ͱЇϩϩ˵ʪцʪɇθࡥ

͝ͱ̈ϑʪͱ˙ϩ˵ʪđAƸ͔ɇц˝ʪϩ̷ͱЇʒʪθʒЇθ̈͝˝ӥ͝ϩʪθϩ͔̈ʪ࢏Ɵ˵ʪθʪ˙ͱθʪࡥɇɵͱЭʪ̈͝ϑϩɇ̷̷ɇϩ̈ͱ͝ʀͱ͝ʒ̈ϩ̈ͱ͝ϑ͔Їϑϩɵʪʀͱ͔Χ̷̈ʪʒ࢏

ߪ࢏ Ɗʪ̷ʪʀϩϩ˵ʪΧ̷ɇʀʪи˵ʪθʪđAƸϑЇΧΧͱθϩ̈͝˝ϑϩθЇʀϩЇθʪʀɇ͝ϑЇΧΧͱθϩϩ˵ʪиʪ̈˝˵ϩͱ˙ϩ˵ʪ̈͝ʒͱͱθЇ̈͝ϩɇ͝ʒ˵ɇЭʪϑϩθͱ͝˝

Ӭɵθɇϩ̈ͱ͝θʪϑ̈ϑϩɇ͝ʀʪӥϩ˵ͱЇϩɇ͝цϑ̷ͱΧʪ࢏

 

࣑Ã˙ϩ˵ʪϑϩθЇʀϩЇθʪ̈ϑ͝ͱϩϑϩθͱ͝˝ʪ͝ͱЇ˝˵ࡥđAƸ͔ɇц˙ɇ̷̷ʒͱи͝ɇ͝ʒɵθʪɇ̧ࡥи˵̈ʀ˵ʀɇ͝ʀɇЇϑʪ̟̈͝ЇθцϩͱцͱЇθɵͱʒц࢏࣒

Aʪ̷̈̈͝˝ϩʪу

Ceiling concrete

MCU

ߣ࢏ߧ͔࣑ߧ࢖࣒ͱθ̷ʪϑϑ

ߣ࢏ߧ͔࣑ߧ࢖࣒ͱθ̷ʪϑϑ

ť̈Χʪ˵ɇ͝˝ʪθ

Refrigerant pipe

Uͱ͝ͱϩ̈͝ϑϩɇ̷̷ϩ˵ʪđAƸϩͱʀ̷ͱϑʪϩͱϩ˵ʪʀʪ̷̈̈͝˝Ɵʪуࣈ͔͔̈̈͝Ї͔ߧߢ͔͔࣑ߤ࢖࣒ࣉ

ߩߨ͔͔࣑ߥ࢕࣒

or more

ߣ͔͔߫߫

ߧߢߢ͔͔

࣑ߤߢ࢕࣒ͱθ͔ͱθʪ

MCU

ߦߢߢ͔͔࣑ߣߨ࢕࣒ͱθ͔ͱθʪ

ߩߢߢ͔͔

࣑ߤߪ࢕࣒ͱθ͔ͱθʪ

ߧߢߢ͔͔࣑ߤߢ࢕࣒

or more

ߩߤߪ͔͔࣑ߤߪ࢏ߩ࢕࣒

ߦߨ

͔͔࣑߫

ߣߪ࢏

ߧ࢕࣒

13

English

Installation

Содержание MCU-S6NEK3N

Страница 1: ...Airconditioner Installation manual MCU S6NEK3N Thank you for purchasing this Samsung air conditioner Before operating this unit please read this user manual carefully and retain it forfuture reference ...

Страница 2: ...r installation HR Changer MCU Indoor and outdoor unit compatible table Installation 12 Space requirements 12 Installing the unit 14 Method and cautions on brazing the pipe Method and cautions on refrigerant pipe insulation Refrigerant piping works 19 Installing the circuit breaker and wires Wiring works 22 Appendix 29 Commisioning 29 2 English Contents ...

Страница 3: ...s orimpurities except R 410Arefrigerant get into the refrigerant pipe serious problems mayoccurand this maycause injury Ǯ ʪ ϑϩɇ ϩ ʪ Ї ϩࡥ ͱ ц Їϑʪ ϩ ʪ ʀͱ Χͱ ʪ ϩϑ ɇ ʒ ϩͱͱ ϑ и ʀ ɇθʪ ϑΧʪʀ ѣʪʒ ͱθ ϩ ʪ ϑϩɇ ɇϩ ͱ ॷ Ƹϑ ϩ ʪ Ї ʀʪθϩ ѣʪʒ ʀͱ Χͱ ʪ ϩϑ ɇ ʒ ϩͱͱ ϑ ɇц ʀɇЇϑʪ ɇ Ї ϩ ɇ ࡥ иɇϩʪθ ʪɇ ɇ ʪࡥ ʪ ʪʀϩθ ʀ ϑ ͱʀ ࡥ ɇ ʒ ɇ ѣθʪ ĘʪЭʪθ Їϑʪ ϩ ʪ ʀͱ Χͱ ʪ ϩϑ ɇ ʒ Χ Χʪ ͱθ ŵࣛߤߤ θʪ θ ʪθɇ ϩ Install the unit safelyon a place that can s...

Страница 4: ...θʪ ͱ ϩ ʪ и θʪϑ иͱЇ ʒ ΧЇϩ on the terminal block ॷ Ã ϩ ʪ ϩʪθ ɇ ϑ ͱͱϑʪࡥ ϩ ɇц ʪ ʪθɇϩʪ ʪɇϩ ɇ ʒ ʀɇЇϑʪ ɇ ѣθʪ Supplied powershould be more orless than 2 of the rated power ॷ Ã ϩ ʪ Χͱиʪθ ϑ ϑЇΧΧ ʪʒ Ї ʪЭʪ цࡥ ɇ ʪ ϑΧɇ ͱ ϩ ʪ ϑϩͱθɇ ʪ ɵɇϩϩʪθц ϑ ͱθϩʪ ϑ Ã ϩ ʪ ϑЇΧΧ ʪʒ Χͱиʪθ ϑ ͱθʪ ϩ ɇ ߦऌ१ ͱ ϩ ʪ θɇϩʪʒ Χͱиʪθࡥ ϩ ʪ Ї ϩ ϩʪθ ɇϩʪϑ ɇ ʒ ʒ ʀɇϩʪϑ ʪθθͱθϑ ϩͱ Χθͱϩʪʀϩ ϩ Make sure the interiorpowersupplyshouldn t be overthe maximumv...

Страница 5: ... cause the fall of the components ora refrigerant leakage ॷ Ɵ ʪ Χ ɇʀʪ и ʪθʪ ʀͱθθͱϑ Эʪ ɇϑ ϑЇʀ ɇϑ ϑЇ ЇθͱЇϑ ɇʀ ʒ ɇϑ ʪ ʪθɇϩʪϑ θͱ ϩ ʪ Эʪ ϩ Χ Χʪ ͱθ ɇ θ ͱЇϩ ʪϩࡤ The copperpipe orconnection pipe maycorrode and refrigerant mayleak ॷ Ɵ ʪ Χ ɇʀʪ и ʪθʪ ϩ ʪθʪ ϑ ɇ ɇʀ ʪ ϩ ɇϩ ʪ ʪθɇϩʪϑ ʪ ʪʀϩθͱ ɇ ʪϩ ʀ иɇЭʪϑࡤ The unit maynot operate normallydue to malfunction in the control system ॷ Ɵ ʪ Χ ɇʀʪ и ʪθʪ ϩ ʪθʪ ϑ ɇ Χͱϑϑ ɵ ϩ...

Страница 6: ...ʪʀϩʪ ƟͱЇϩʪ θʭʀ ɇ ɇϩ ͱ ʀͱ ϑʭʀЇϩ Эʪ ɞ ͱɵϑʪθЭɇϩ ͱ ʒʪϑ ΧθʭʀɇЇϩ ͱ ϑ ʒʪ ϑʭʀЇθ ϩʭ ʪϑϩ ɞ ɇ θʪϑΧͱ ϑɇɵ ϩʭ ʒʪ ϑϩɇ ɇϩʪЇθ ø ϑϩɇ ɇϩʪЇθ ʪϑϩ θʪϑΧͱ ϑɇɵ ʪ ʒЇ ʀͱЍϩ ʒЇ ϑʪθЭ ʀʪ AVERTISSEMENT k ʀɇϑ ʒʪ ͱ ࣛθʪϑΧʪʀϩ ʒʪϑ ΧθʭʀɇЇϩ ͱ ϑ ʒʪ ϑʭʀЇθ ϩʭ ϑЇ Эɇ ϩʪϑࡥ ɇ ʪ ϩ ʒʪ ϑʪθЭ ʀʪ ͱЇ Їϩ ϑɇϩʪЇθ ɇ ʒʪϑ θ ϑαЇʪϑ ʒʪ ɵ ʪϑϑЇθʪ θɇЭʪ ͱЇ ͱθϩʪ ʪ MISE EN GARDE k ʀɇϑ ʒʪ ͱ ࣛθʪϑΧʪʀϩ ʒʪϑ ΧθʭʀɇЇϩ ͱ ϑ ʒʪ ϑʭʀЇθ ϩʭ ϑЇ Эɇ ϩʪϑࡥ ɇ ʪ ϩ ʒʪ ϑʪθЭ ʀʪ ͱЇ Їϩ ϑɇϩʪ...

Страница 7: ...θ ʪ ʪ ϩ ɇѣ αЇ ɇЇʀЇ ʪ Χθʪϑϑ ͱ ʪуϩʭθ ʪЇθʪ ϑЇθ ʪϑ ʀɑɵ ʪϑ ʪ ΧЇ ϑϑʪ provoquerune traction surle bornier ॷ Ɗ Ї ʪ ʀͱϑϑʪ ʪϑϩ ɇ ϑʪθθʭʪࡥ ʀʪ ɇ ΧʪЇϩ ʭ ʭθʪθ ʒʪ ɇ ʀ ɇ ʪЇθ ʪϩ ΧθͱЭͱαЇʪθ Ї ʀʪ ʒ ʪ ø ɇ ʪ ϩɇϩ ͱ ʭ ʪʀϩθ αЇʪ ͱЇθ ʪ ΧʪЇϩ ʲϩθʪ ϑЇΧʭθ ʪЇθʪ ͱЇ ʭθ ʪЇθʪ ʒʪ ߤऌ१ Χɇθ θɇΧΧͱθϩ ɞ ɇ ϩʪ ϑ ͱ ͱ ɇ ʪ ॷ Ɗ ɇ ʪ ϩɇϩ ͱ ʭ ʪʀϩθ αЇʪ ͱЇθ ʪ ʪϑϩ Χɇϑ ϑϩɇɵ ʪࡥ ʀʪ ɇ θɇʀʀͱЇθʀ ϩ ɇ ͱ ʭЭ ϩʭ ʒʪϑ ɵɇϩϩʪθ ʪϑ ʒʪ ϑϩͱʀ ɇ ʪ Ɗ ɇ ʪ ϩɇϩ ͱ ʭ ʪʀϩθ αЇʪ ͱЇ...

Страница 8: ...ʭ αЇʪऌࡤ øʪϑ Χɇθϩ ʪϑ ʪ θʭϑ ʪ ΧͱЇθθɇ ʪ ϩ ɵθЍ ʪθ ʪϩ ΧθͱЭͱαЇʪθ ɇ ʀ Їϩʪ ʒʪϑ ʀͱ Χͱϑɇ ϩϑ ͱЇ Ї ʪ Ї ϩʪ ʒʪ ѤЇ ʒʪ θ ͱθ ʽ ʪ ॷ øʪϑ іͱ ʪϑ ͱИ ʒʪϑ ɇі ʀͱθθͱϑ ϑࡥ ʀͱ ʪ ʒʪ ɇʀ ʒʪ ϑЇ Їθ αЇʪࡥ ϑ ʭʀ ɇΧΧʪ ϩ ʒЇ ϩЇцɇЇ ʒʪ Эʪ ϩ ɇϩ ͱ ͱЇ ʒʪ ɇ ϑͱθϩ ʪ ʒ ɇ θ ࡤ øʪ ϩЇцɇЇ ʒʪ ʀЇ Эθʪ ͱЇ ʒʪ ʀͱ ʪу ͱ θ ϑαЇʪ ʒʪ ϑʪ ʀͱθθͱʒʪθ ʪϩ ʪ αЇ ʒʪ θʭ θ ʭθɇ ϩ ΧͱЇθθɇ ϩ Ї θ ॷ øʪϑ ʪ Χ ɇʀʪ ʪ ϩϑ ʒɇ ϑ ʪϑαЇʪ ϑ Ї ɇΧΧɇθʪ ʭ ʽθʪ ʒʪϑ ͱ ʒʪϑ ʭ ʪʀϩθͱ ɇ ʭϩ αЇʪϑ ࡤ Uʪϑ Χθͱ...

Страница 9: ...ies ͱθ Χ Χʪϑ ɇθ ʪθ ϩ ɇ ŝ ߣ ߢߧ ߥࢩߦ ࡥ ʒθɇи ϩцΧʪ AߣߤߤߢƟࣛߣࢩߤ ͱθ AߣߤߤߢƟࣛ ϩцΧʪ ʀͱΧΧʪθ Χ Χʪ Їϑϩ ɵʪ Їϑʪʒ Ã ɇ ɇ ʪɇ ʪʒ ϩцΧʪ AߣߤߤߢƟࣛĮ ʀͱΧΧʪθ Χ Χʪ ϑ Їϑʪʒࡥ Χ Χʪ ɇц ɵθʪɇ ʒЇʪ ϩͱ ϩϑ ͱи pressure resistance and cause personal injury Outerdiameter Minimumthickness Tempergrade mm inch mm inch ߨ ߥߧ ߣࢩߦ ߢ ߩߢ ߢ ߢߤߪ Annealed ߧߤ ߥࢩߪ ߢ ߩߢ ߢ ߢߤߪ ߣߤ ߩߢ ߣࢩߤ ߢ ߪߢ ߢ ߢߥߣ ߣߧ ߪߪ ߧࢩߪ ߣ ߢߢ ߢ ߢߥ ߣ ߢߧ ߥࢩߦ ߢ ߢ ߢ ߢߥߧ Drawn ߤߤ ߤߤ ߩࢩߪ ߢ ߢ...

Страница 10: ...ϑϩɇ ɇϩ ͱ ࡥ ŵ A ɇ ʪθ Їϑϩ ɵʪ ϑϩɇ ʪʒ ɇ ϩʪθ ϩ ʪ ǽࣛ ͱ ϩ Ã цͱЇ ʒͱ ϩ ϑϩɇ ŵ A ɇ ʪθ ɇ ϩʪθ ϩ ʪ ǽࣛ ͱ ϩࡥ ϩ и ͱϩ иͱθ ΧθͱΧʪθ ц Ã цͱЇ ϑϩɇ ͱ ц đAƸ и ϩ ͱЇϩ ŵ A ɇ ʪθࡥ ϩ ɇΧΧʪ ϩͱ ͱʀʀЇθ ϩ ʪ ʪθθͱθ kߤߣߦ ťͱЇθ ʪ UǤđ Ɗ kAĮ ŵࡥ ʪ ʀ ɇ ʪЇθ ŵ ʒͱ ϩ ʲϩθʪ ϑϩɇ ʭ ɇΧθʽϑ ࣱЇ ϩʭ ʪуϩʭθ ʪЇθʪ Ã ʪϑϩ ϩθʽϑ Χͱθϩɇ ϩ ʒʪ θʪϑΧʪʀϩʪθ ࣱͱθʒθʪ ʒЇ ʀ ɇ ʪЇθ ŵ ʪϩ ʒЇ đAƸ øʪ đAƸ ʪ ͱ ʀϩ ͱ ʪθɇ Χɇϑ ʀͱθθʪʀϩʪ ʪ ϩ ϑࣱ ʪϑϩ ϑϩɇ ʭ ʪ Χθʪ ʪθ ɇΧθʽϑ ࣱЇ ϩʭ ʪуϩʭθ ʪЇθʪ øʪ ʀ ...

Страница 11: ...ϩ đAƸࣛŵߦĘkçߢĘࡥ đAƸࣛƊߨĘkçߤĘࡥ đAƸࣛƊߦĘkçߥĘࡥ đAƸࣛƊߤĘkçߤĘࡥ đAƸࣛƊߣĘkçߣĘࡥ Χ ʪɇϑʪ θʪ ʪθ ϩͱ ϩ ͱϑʪ own installation manual Gas pipe connected to the indoorunit ø αЇ ʒ Χ Χʪ ʀͱ ʪʀϩʪʒ ϩͱ ϩ ʪ ʒͱͱθ Ї ϩ Sideviewof MCU ࡥ ߦࢩߥ ߧߢ ߣף Ǯʪ ʒ ࡥ ߦࢩߥ ߧߢ ߣף ŵЇɵɵʪθ AɇΧ ࡥ ߪࢩߧ ߪߪ ߧߣף ŵЇɵɵʪθ AɇΧ ࡥ ߪࢩߥ ߤߧ ף ŵЇɵɵʪθ AɇΧ ࡥ ߤࢩߣ ߧߥ ߨף ŵЇɵɵʪθ AɇΧ ࡥ ߪࢩߥ ߤߧ ף Ǯʪ ʒ ࡥ ߪࢩߧ ߪߪ ߧߣף Ǯʪ ʒ ࡥ ߪࢩߥ ߤߧ ף Ǯʪ ʒ MCU MCU S6NEK3N 11 English Preparation ...

Страница 12: ...tween the walls and the pipe connection Afterthe installation block the gap ϩͱ ΧθʪЭʪ ϩ ͱ ϑʪ θͱ ʪɇ Thereisnoriskofnoisetransfer Thereisariskofnoisetransfer ø Э ɇθʪɇ ø Э ɇθʪɇ ø Э ɇθʪɇ Bulkhead ø Э ɇθʪɇ Hallway MCU MCU Hallway ߣ Ɗ ʀʪ θʪ θ ʪθɇ ϩ ͱ ϑʪ ʀɇ ɵʪ ʪ ʪθɇϩʪʒ ʒЇθ ϩ ʪ đAƸ ͱΧʪθɇϩ ͱ ࡥ ʒͱ ͱϩ ϑϩɇ ϩ ʪ Ї ϩ ͱ ϩ ʪ ʀʪ ͱ ϩ ʪ Χ ɇʀʪϑ ϩ ɇϩ θʪαЇ θʪϑ ϑ ʪ ʀʪ ϑЇʀ ɇϑ ɵʪʒθͱͱ ϑࡥ ɵθɇθ ʪϑࡥ ͱϑΧ ϩɇ ϑ ɇ ʒ ͱ ѣʀʪϑ ʪϩʀ ߤ Uͱ...

Страница 13: ...θɇϩЇθʪ ʀͱͱ θɇ ʪ ʪуΧɇ ϑ ͱ ͱΧϩ ͱ ϑ ϑʪϩ ͱθ ʀͱ ϑϩɇ ϩ ʀͱͱ ͱΧʪθɇϩ ͱ ϩ θͱЇ ͱЇϩ ϩ ʪ цʪɇθࡥ ͱ ϑʪ ͱ ϩ ʪ đAƸ ɇц ʪϩ ͱЇʒʪθ ʒЇθ и ϩʪθ ϩ ʪ Ɵ ʪθʪ ͱθʪࡥ ɇɵͱЭʪ ϑϩɇ ɇϩ ͱ ʀͱ ʒ ϩ ͱ ϑ Їϑϩ ɵʪ ʀͱ Χ ʪʒ ߪ Ɗʪ ʪʀϩ ϩ ʪ Χ ɇʀʪ и ʪθʪ đAƸ ϑЇΧΧͱθϩ ϑϩθЇʀϩЇθʪ ʀɇ ϑЇΧΧͱθϩ ϩ ʪ иʪ ϩ ͱ ϩ ʪ ʒͱͱθ Ї ϩ ɇ ʒ ɇЭʪ ϑϩθͱ Э ɵθɇϩ ͱ θʪϑ ϑϩɇ ʀʪ и ϩ ͱЇϩ ɇ ц ϑ ͱΧʪ Ã ϩ ʪ ϑϩθЇʀϩЇθʪ ϑ ͱϩ ϑϩθͱ ʪ ͱЇ ࡥ đAƸ ɇц ɇ ʒͱи ɇ ʒ ɵθʪɇ ࡥ и ʀ ʀɇ ʀɇЇϑʪ Їθц ϩͱ цͱЇθ ɵͱʒц Aʪ ϩʪ...

Страница 14: ...doorunit without ϩʪθ ɇ kkǤ ߤ Ã ϑϩɇ ϩ ʪ ʒͱͱθ Ї ϑ HR Changer MCU HR Changer HR Changer Serial installationforDVM S ECO Parallel installationforDVM S ECO Ã ϩ ʪ ʀɇΧɇʀ ϩц ͱ ϩ ʪ ʒͱͱθ Ї ϩ ϑ Ї ʒʪθ ߧ ߨ Ǯࡥ ʒͱ ϩ Їϑʪ ǽࣛʀͱ ʪʀϩͱθ Ã ϩ ʪ ʀɇΧɇʀ ϩц ͱ ϩ ʪ ʒͱͱθ Ї ϩ ϑ ɵʪϩиʪʪ ߧ ߨ Ǯ ɇ ʒ ߣߦ ߢ Ǯࡥ Їϑʪ ǽࣛʀͱ ʪʀϩͱθ ͱθ ϩ ʪ ɇϑ ɇ ʒ αЇ ʒ ʪ Ã ʀɇϑʪ ͱ Їϑ ǽࣛʀͱ ʪʀϩͱθࡥ ϩ ϑ ͱ ц ʀͱ ʪʀϩɇɵ ʪ ͱθ Χͱθϩ ʀͱ ɵ ɇϩ ͱ ɇϑ ϩ ʪ ͱ ͱи ϑࢨ ࣛ Aͱ ʪʀϩɇɵ ʪ Χͱ...

Страница 15: ...αЇ θʪʒ ϩͱ ΧθʪЭʪ ϩ Э ɵθɇϩ ͱ If this is not possible create an opening on the false ceiling in ͱθʒʪθ ϩͱ ɵʪ ɇɵ ʪ ϩͱ Їϑʪ ϩ ϩͱ Χʪθ ͱθ ϩ ʪ θʪαЇ θʪʒ ͱΧʪθɇϩ ͱ ϑ on the indoorunit ϑϑЇθʪіࣛЭͱЇϑ αЇʪ ʪ Χ ɇ ͱ ʒ ʪϑϩ ɇϑϑʪі ϑͱ ʒʪ ΧͱЇθ ϑЇΧΧͱθϩʪθ ʪ Χͱ ʒϑ ʒʪ ࣱЇ ϩʭ ϩʭθ ʪЇθʪ Эɇ ϩ ʒ ɇʀʀθͱʀ ʪθ Ї ϩʭࡥ Эʭθ ѣʪі ɇ ϑͱ ʒ ϩʭ ʒʪ ʀ ɇαЇʪ ɵͱЇ ͱ ʒʪ ϑЇϑΧʪ ϑ ͱ Ɗ ɇ ͱ ЇʪЇθ ʒЇ ɵͱЇ ͱ ʒʪ ϑЇϑΧʪ ϑ ͱ ʪϑϩ ϑЇΧʭθ ʪЇθʪ ɞ ߣࡥߧऌ ߦࡥ ߤ Χ ࡥ ЭͱЇϑ ʒʪЭʪі ɇ...

Страница 16: ... ߪ ߪߤ ߤߤߦ ߪ ߪߤ Ƹ ϩ ࡤ ʀ ॗøͱʀɇϩ ͱ ɇ ʒ ϩʪθЭɇ ϑ ͱ ѣуʪʒ ϑЇϑΧʪ ϑ ͱ ɵͱ ϩϑॖ ߧ ͱи ϩͱ ʀͱ ʪʀϩ ϩ ʪ Χ Χʪ ʪ ť Χʪ ʀͱ ʪʀϩ ͱ θͱ ͱЇϩʒͱͱθ Ї ϩ ॱ Default installing direction ť Χʪ ʀͱ ʪʀϩ ͱ ϩͱ ʒͱͱθ Ї ϩ ɇϑ Χ Χʪ иʪ ʒ ø αЇ ʒ Χ Χʪ иʪ ʒ ťθͱϩʪʀϩ и ϩ иʪϩ ϩͱиʪ и ʪ welding ߩߢ øͱи ΧθʪϑϑЇθʪ ɇϑ Χ Χʪ ʀͱ ʪʀϩ ͱ иʪ ʒ ΧθʪϑϑЇθʪ ɇϑ Χ Χʪ ʀͱ ʪʀϩ ͱ иʪ ʒ ø αЇ ʒ Χ Χʪ ʀͱ ʪʀϩ ͱ иʪ ʒ Ǯ ʪ ϑϩɇ đAƸࡥ Їϑʪ ϩ ʪ Χɇϩϩʪθ ϑ ʪʪϩ ͱθ ϑϩɇ ɇϩ ͱ ϩ ɇϩ ϑ ΧθͱЭ ʒʪʒ ...

Страница 17: ...ϑ Χͱθϩɇ ϩ ϩͱ ʪʪΧ ϩ ʪ θʪ θ ʪθɇ ϩ Χ Χʪ clean dry and sealed during installation Brazingthe pipe ॷ Make sure that there is no moisture inside the pipe ॷ Make sure that there are no foreign materials and impurities in the pipe ॷ Make sure that there is no leak ॷ Make sure to followthe instruction when brazing the pipe Exposure place Exposuretime Sealingtype ĮЇϩϑ ʒʪ ʪуΧͱϑЇθʪ øͱ ʪθ ϩ ɇ ͱ ʪ ͱ ϩ ť Χʪ Χ ʀ ...

Страница 18: ...ipe Method and cautions on refrigerant pipe insulation đɇ ʪ ϑЇθʪ ϩͱ ʀ ʪʀ ͱθ ɇϑ ʪɇ ɇ ʪ ɵʪ ͱθʪ ʀͱ Χ ʪϩ ϩ ʪ ϑϩɇ ɇϩ ͱ ͱϑʪ ɇ ʒ Χ Χʪ ϑЇ ɇϩ ͱ ɇ ʒ ϑЇ ɇϩʪ hoses and pipes when there is no sign of leakage ߣ Ɵͱ ɇЭͱ ʒ ʀͱ ʒʪ ϑɇϩ ͱ Χθͱɵ ʪ ϑࡥ Χ ɇʀʪ Ɵߣߥ ߢ ߣࢩߤ ͱθ ϩ ʀ ʪθ ʀθц ͱ ϩθ ʪ Butadien Rubberseparatelyaround each refrigerant pipe ߤ Ǯ ʒ ϑЇ ɇϩ ϩɇΧʪ ɇθͱЇ ʒ ϩ ʪ Χ Χʪϑ ɇ ʒ ʒθɇ ͱϑʪ ɇЭͱ ʒ ϩͱ ʀͱ Χθʪϑϑ the insulation to...

Страница 19: ...ulation tape ϩ ϑ ʪуΧͱϑʪʒ ϩͱ ͱЇϩϑ ʒʪ ϑЇ ϩ Install the refrigerant pipe respecting that the insulation does not get thinner on the bent part or hanger of pipe Add the additional insulation if the insulation plate gets thinner Additional insulation Hanger Refrigerant pipe insulation ɇ ߥ a à ϑϩɇ ʪі ʪ ɇϩʭθ ɇЇ ϑͱ ɇ ϩ ʒʪ ϑͱθϩʪ αЇ ʪ ϑ ʭ ɇθ ϑϑʪ Χɇϑ ʪϩ Їϩ ϑʪі ʪϑ ɇʒ ʭϑ ϑ ϑ ϩЇʭϑ ϑЇθ ɇ Χ ʽʀʪ ʒʪ θɇʀʀͱθʒʪ ʪ ϩ ʒʪ...

Страница 20: ...Ї ʀɇϩ ͱ ʀɇɵ ʪ θͱ ϩ ʪ ͱЇϩʒͱͱθ Ї ϩ ϩͱ ߣࡥ ߤ ͱ đAƸ ॷ ťͱиʪθ ø ʪ ɇ ʒ ʀͱ Ї ʀɇϩ ͱ ʪ Їϑϩ ɵʪ ʀͱ ʪʀϩʪʒ ɇϑ ϑ ͱи ʒθɇи Aɇϑʪ ߣ Aɇϑʪ ߤ ߤߤߢࣛߤߦߢǤࢩߤߢߪࣛߤߥߢǤ ࢩ Ɗ ʪ ť ɇϑʪ ƊЇΧΧ ц ϑʪΧɇθɇϩʪ ц kø9 MCCB ĮЇϩʒͱͱθ Unit Indoor Unit Indoor Unit kø9 MCCB ĮЇϩʒͱͱθ Unit Indoor Unit Indoor Unit MCU Indoor Unit ߤߤߢࣛߤߦߢǤࢩߤߢߪࣛߤߥߢǤ ࢩ Ɗ ʪ ť ɇϑʪ ƊЇΧΧ ц ϑʪΧɇθɇϩʪ ц Aɇϑʪ ߥ kø9 MCCB ĮЇϩʒͱͱθ Unit Indoor Unit MCU Indoor Unit Indoor Unit ߤߤߢࣛߤߦߢǤ...

Страница 21: ... inch ॐߢ ߥ ߢ ߢߣߣ ࣛߢ ߤ ࣛߢ ߢߢߩ ॐߢ ߥ ߢ ߢߣߣ ࣛߢ ߤ ࣛߢ ߢߢߩ ॐߢ ߥ ߢ ߢߣߣ ࣛߢ ߤ ࣛߢ ߢߢߩ d1 Standard dimension mm inch ߣ ߩ ߢ ߢߨߨ ߤ ߥ ߢ ߢ ߢ ߥ ߦ ߢ ߣߥߥ Allowance mm inch ॐߢ ߤ ग़ߢ ߢߢߩ ߢ ॐߢ ߤ ग़ߢ ߢߢߩ ߢ ॐߢ ߤ ग़ߢ ߢߢߩ ߢ E Min mm inch ߦ ߣ ߢ ߣߨߣ ߨ ߢ ߤߥߨ ߨ ߢ ߤߥߨ F Min mm inch ߨ ߢ ߤߥߨ ߨ ߢ ߤߥߨ ߧ ߢ ߣ ߨ L Max mm inch ߣߨ ߢ ߨߤ ߣߩ ߧ ߢ ߨߪߪ ߤߢ ߢ ߩߪߩ d2 Standard dimension mm inch ߦ ߥ ߢ ߣߨ ߦ ߥ ߢ ߣߨ ߦ ߥ ߢ ߣߨ Allowance mm inch ॐߢ ߤ ग़ߢ ߢߢ...

Страница 22: ...rusing each port Ɗʪϩ Їϑ ʪɇʀ Χͱθϩ ʀͱ ʪʀϩʪʒ ϩͱ ʒͱͱθ Ї ϩ ɵц UÃť ϑи ϩʀ kуɇ Χ ʪॖ Ã цͱЇ иɇ ϩ ϩͱ ʀͱ ʪʀϩ ʒͱͱθ Ї ϩϑ ɇϩ ࡥ9ࡥAࡥ Χͱθϩࡥ ϑʪϩ UÃť ϑи ϩʀ ߣࡥߤࡥߥࡥߤ ϩͱ ĮĘ UÃť ϑи ϩʀ ͱθ ʒͱͱθ Ї ϩ ϑʪϩϩ ĮĘࡤ Ƹϑʪࡥ Į ࡤ Ęͱϩ Їϑʪ 1 ON 2 3 4 1 ON 2 1 ON 2 3 4 1 ON 2 UÃť ƊࢩǮ Default Ƹϑ ࡥ 9ࡥ Aࡥ Χͱθϩ ߥ UÃť ϑи ϩʀ setting forusing ǽࣛʀͱ ʪϩͱθ Ã ʀɇϑʪ ͱ Їϑ ǽࣛʀͱ ʪʀϩͱθ ϩͱ ʀͱ ʪʀϩ ߤ Χͱθϩ ࡥ Ɗʪϩ UÃť Ɗи ϩʀ ƊࢩǮ ͱΧϩ ͱ kуɇ Χ ʪॖ Ã цͱЇ иɇ ϩ ϩͱ ʀͱ ʪʀϩ...

Страница 23: ...ain address ߢड़ ߣߢߢࣛʒ ϩ ߢड़ ߣߢࣛʒ ϩ ߢड़ Aunit digit ߣ Main address setting mode ĮΧϩ ͱ Ɗk ߩ Ɗk ߪ Ɗk Ɗk ߣߢ Ɗk ߣߣ Ɗk ߣߤ kуΧ ɇ ɇϩ ͱ ť k ࣛ Setting RMC address ࣛ Group ʀ ɇ ʪ ࡒߣߨ Group address Remote Controller Display Indication and Details IndicationDetails Indication Details Indication Details Indication Details ߣ ߢ No RMC address ŵđAߣ ߢड़ ŵđAߤ ߢड़ ߣ RMC address setting mode ĮΧϩ ͱ Ɗk ߣߥ Ɗk ߣߦ Ɗk ߣߧ Ɗk ߣߨ Ɗk...

Страница 24: ...s ߢߢड़ߣߧ ťͱθϩ ɇʒʒθʪϑϑ ड़ None ࣞ Ɗʪϩϩ ͱθ đǮŵࣛƊ ߣߢĘ ߣ ťθʪϑϑ ϩ ʪ ϩͱΧ θ ϩ ʀͱθ ʪθ ʒʒʪ ɵЇϩϩͱ ͱ ϩ ʪ ʒ ϑΧ ɇц ͱθ ͱθʪ ϩ ɇ ߥ ϑʪʀͱ ʒϑ ɇ ʒ ʒθͱΧ ϩ Ɵ ʪ цͱЇ ʀɇ Χθʪϑϑ ࣈ ॐ ࣉࢩࣈ ࣛ ࣉ ɵЇϩϩͱ ϑ ɇ ʒ ϑʪ ʪʀϩ Ęͱ ߥ ɇ ʒ Χθʪϑϑ ࣈ Įç ࣉ ɵЇϩϩͱ ߤ ϑϑ ɇ ʒͱͱθ Ї ϩ đAƸ Χͱθϩ ɇʒʒθʪϑϑ и ϩ ɇ ʪ Ї ߦࡥ ϑЇɵ ʪ Ї ߩ đAƸ ɇʒʒθʪϑϑ ϑ ɇϑϑ ʪʒ ϩͱ Ɗk ߣߤࡥ ťͱθϩ ɇʒʒθʪϑϑ ϑ ɇϑϑ ʪʒ ϩͱ Ɗk ߦ Ã цͱЇ иɇ ϩ ϩͱ ͱи ϩ ʪ ʒʪϩɇ ʪʒ ͱΧʪθɇϩ ͱ ͱ đǮŵࣛƊ ߣߢĘ ࡥ θʪ ʪθ ϩͱ ϑϩɇ ɇϩ ͱ ɇ Їɇ ͱ...

Страница 25: ...t only operate to cooling mode MCU ͱθ UǤđ Ɗ kAĮ ŵࡥ Aͱͱ ͱ ц ʒͱͱθ Ї ϩϑ Їϑϩ ɵʪ ϑϩɇ ʪʒ ɵʪ ʒ ϩ ʪ ŵ A ɇ ʪθ ťͱЇθ ʪ UǤđ Ɗ kAĮ ŵࡥ ʪϑ Ї ϩʭϑ ʒࣱ ϩʭθ ʪЇθ ɞ θʪ θͱ ʒ ϑϑʪ ʪ ϩ ϑʪЇ ʒͱ Эʪ ϩ ʲϩθʪ ϑϩɇ ʭʪϑ ʒʪθθ ʽθʪ le changeurHR U θʪʀϩࣛʀͱ ʪʀϩʪʒ ʒͱͱθ Ї ϩ и ϩ ͱЇϩ đAƸ Aͱ ʪʀϩ Į ц øͱи ťθʪϑϑЇθʪ ɇϑ ť Χʪ ࢩ ø αЇ ʒ ť Χʪ Ęͱϩʪ ϩ ʪ ʒ θʪʀϩ ʀͱ ʪʀϩʪʒ ʒͱͱθ Ї ϩ и ϩ ͱЇϩ ŵ A ɇ ʪθࢩđAƸ ŵ A ɇ ʪθࢩđAƸ HR Changer 25 English Installation ...

Страница 26: ... Эʪ ʪі ɞ θʭ ʪθ ʪ Ɗk ʀ ɇЇ ʪࣛʪɇЇ ʒʪ ɇ ϑʭθ ʪ ߢߤ ϑЇθ ߢ ͱθϑ ʒʪ ϑϩɇ ɇϩ ͱ øͱθϑαЇʪ ͱΧϩ ͱ ʒʪ θʪ θͱ ʒ ϑϑʪ ʪ ϩ Ї αЇʪ ʪ ϩ ʪϑϩ ϑʭ ʪʀϩ ͱ ʭʪ ΧͱЇθ Ї ϩʭࡥ ɇЇʀЇ ͱ ʀϩ ͱ ʪ ʪ ϩ ʪ ͱʒʪ ʀ ɇЇ ɇ ʪ ʪϑϩ Χͱϑϑ ɵ ʪ ͱθϑαЇʪ ʪ ʀͱ ϩθͻ ʪЇθ ʒʪ ɇ ϩʭ ʭʀͱ ɇ ʒʪ ϑɇ ϑ ѣ ͱЇ ʀʪ ϩθɇ ʪϑϩ θʭ ʭ ϑЇθ ʪ ͱʒʪ ʀ ɇЇ ɇ ʪ Option No 05XXXX 1XXXXX 2XXXXX 3XXXXX ĮΧϩ ͱ Ɗk ߣ Ɗk ߤ Ɗk ߥ Ɗk ߦ Ɗk ߧ Ɗk ߨ kуΧ ɇ ɇϩ ͱ ť k đĮUk Use of Auto Change ĮЭʪθ ͱθ ŵ ͱ ц Їϩͱ ͱʒʪ ...

Страница 27: ... ͱΧʪθɇϩ ͱ K1 K2 K3 K4 Display MCU status U ϑΧ ɇц ʒͱͱθ Ї ϩ ϑ address kkǤ Эɇ Эʪ Χɇϑϑ Эʪ ʀͱ ϩθͱ K1 Pushedtime DisplayContents Displaysegment Remarks 1 2 3 4 ߣ MCU address ߢ Blank ߢ ߢ đAƸ ɇʒʒθʪϑϑ ߢ Blank ߢ ߣ đAƸ ɇʒʒθʪϑϑ ߣ Blank ߢ ߤ đAƸ ɇʒʒθʪϑϑ ߤ Blank ߣ ߣ đAƸ ɇʒʒθʪϑϑ ߣߣ Blank ߣ ߧ đAƸ ɇʒʒθʪϑϑ ߣߧ ߤ đͱʒʪ ϑи ϩʀ kkǤߣ ϑϩʪΧ ߣ ߦ ߪ ߢ kу ߦߪߢ ϑϩʪΧϑ ߥ đͱʒʪ ϑи ϩʀ kkǤߤ ϑϩʪΧ ߤ ߦ ߪ ߢ kу ߦߪߢ ϑϩʪΧϑ ߦ đͱʒʪ ϑи ϩʀ kkǤߥ ϑϩ...

Страница 28: ... ߣ Ã ʒͱͱθ Ї ϩ ɇ ɇʒʒθʪϑϑ ͱ Χͱθϩ k ࡤ ߣߣ 6 Ã ʒͱͱθ Ї ϩ ɇ ɇʒʒθʪϑϑ ͱθ ɇϩʀ и ϩ Χͱθϩ ࣛ ߣ ߧ Ã ʒͱͱθ Ї ϩ ɇ ɇʒʒθʪϑϑ ͱ Χͱθϩ ࡤ ߣߧ ߩ k ʒ ͱ çߤ ʒ ϑΧ ɇц K4 Switch ElectronicValve Manual Control ॷ ʀʀͱθʒ ϩͱ ϩ ʪ ΧЇϑ ϩ ʪ ͱ çߦ Ɗи ϩʀ ࡥ ࢼAࡥ ࢼ ࡥ ࡰࡥ ࢼAࡥ ࢼ ࡥ ø αЇ ʒ ɵцΧɇϑϑ ϑͱ ʪ ͱ ʒ Эɇ Эʪ ͱΧʪ ϑ ͱθʒʪθ ॷ Ã k ʪʀϩθͱ ʀ Ǥɇ Эʪ đɇ Їɇ Aͱ ϩθͱ ͱʒʪࡥ Эɇ Эʪ ͱΧʪθɇϩʪϑ ɵц çߦ ťЇϑ ϩ ʪ θθʪϑΧʪʀϩ Эʪ ͱ ʒͱͱθ ͱΧʪθɇϩ ͱ ͱʒʪ ॷ Ã k ʪʀϩθͱ ʀ Ǥɇ Эʪ đɇ Їɇ Aͱ ...

Страница 29: ...Ї ϩ ͱθ ŵࣛߦߣߢ ɇϑ ɵʪʪ Їϑʪʒ ͱθ ͱϩ ߧ A ʪʀ ɇ Ї ʀϩ ͱ ͱ ϩ ʪ и θʪ ɇ ʒ ϩ ʪ ʀͱ Ї ʀɇϩ ͱ ʪ ߨ à ϩ ʪ đAƸ θɇ ʪ ɇϑ ɵʪʪ ϑϩɇ ʪʒ ЇΧϑ ʒʪࣛʒͱи ͱθ ͱϩ ߩ à ϩ ʪ и θʪ ʪɇθϩ иͱθ ɇϑ ɵʪʪ ʒͱ ʪ ͱθ ͱϩ ߪ à ϩ ʪ ϑΧɇʀʪ ɵʪϩиʪʪ ϑ ʒʪиɇ ϑࡥ ʀʪ ʀͱ ʀθʪϩʪࡥ ɇ ʒ ϩ ʪ ʀʪ Ɵʪу ɇϑ ɵʪʪ ϑʪʀЇθʪʒ ʪ ͱЇ ͱθ not to install the MCU frame à ϩ ʪ ϑЇΧΧͱθϩ ϩͱͱ ͱ ϩ ʪ đAƸ Χ Χʪ ɇϑ ɵʪʪ ϑɇ ʪ ц Χ ɇʀʪʒ ߣ ߧ ϩʪθЭɇ ϑ ͱθ ͱϩ ߣߢ à ϩ ʪ Χθʪϑʀθ ɵʪʒ и θʪ ɇϑ ɵʪʪ Їϑʪʒ ͱθ ͱϩ ߣߣ à ϩ ...

Страница 30: ...30 English Appendix Memo ...

Страница 31: ...31 English Appendix ...

Страница 32: ...U9ߨߪࣛߢߩߩߧߥ ࣛߢߢ ...

Отзывы: