manualshive.com logo in svg

Samsung Indulge, Руководство пользователя, Страница: 198 / 304

Поделиться
Скачать
Samsung Indulge Скачать руководство пользователя страница 198

42

Marcaciones rápidas

Las marcaciones rápidas son los atajos de 1, 2 ó 3 dígitos que 
asigne a los contactos, para permitirle llamar rápidamente al 
contacto.

Nota:

La marcación rápida 1 está reservada para correo de voz.

Asignar marcación rápida

1.

Desde la pantalla de inicio, toque 

Contactos

.

2.

Presione 

 

Menú

, después toque 

Más

 ➔

 Marcación 

rápida

.

3.

Aparecerá una lista de marcación rápida. Toque una 
marcación rápida, después toque un contacto para asignar 
el contacto a la marcación rápida.

Quitar o reasignar una marcación rápida

1.

Desde la pantalla de inicio, toque 

Contactos

.

2.

Presione 

 

Menú

, después toque 

Más

 ➔

 Marcación 

rápida

.

3.

Presione 

 

Menú

, después toque una opción:

• Quitar

: toque una marcación rápida para eliminarla.

• Cambiar orden

: toque una marcación rápida asignada, después 

toque una nueva ubicación en la lista. 

Содержание Indulge

Страница 1: ...P O R T A B L E T R I B A N D M O B I L E P H O N E User Manual Please read this manual before operating your phone and keep it for future reference ...

Страница 2: ...tual Property Moreover you agree that you will not and will not attempt to modify prepare derivative works of reverse engineer decompile disassemble or otherwise attempt to create source code from the software No title to or ownership in the Intellectual Property is transferred to you All applicable rights of the Intellectual Property shall remain with SAMSUNG and its suppliers Samsung Telecommuni...

Страница 3: ...ideo ABOUT DIVX VIDEO ON DEMAND This DivX Certified device must be registered in order to play DivX Video on Demand VOD content To generate the registration code locate the DivX VOD section in the device setup menu Go to vod divx com with this code to complete the registration process and learn more about DivX VOD Google the Google logo Google Maps Gmail Google Talk YouTube Picasa Android and the ...

Страница 4: ...CONDITION OR QUALITY OF THE PRODUCT THE PERFORMANCE OF THE PRODUCT THE WORKMANSHIP OF THE PRODUCT OR THE COMPONENTS CONTAINED THEREIN OR COMPLIANCE OF THE PRODUCT WITH THE REQUIREMENTS OF ANY LAW RULE SPECIFICATION OR CONTRACT PERTAINING THERETO NOTHING CONTAINED IN THE INSTRUCTION MANUAL SHALL BE CONSTRUED TO CREATE AN EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OF ANY KIND WHATSOEVER WITH RESPECT TO THE PRODUCT...

Страница 5: ...ion 19 Notification Panel 20 Home Screen 21 Primary Shortcuts 21 Customizing the Home Screen Panels 22 Section 3 Call Functions 26 Making Calls 26 Answering Calls 28 Silencing an Incoming Call Ringtone 29 Ending a Call 29 Call Log 29 Voice Dialer 30 Voicemail 30 Section 4 Accounts and Contacts 32 Accounts 32 Contacts 35 Starred Contacts 39 My Profile 39 Groups 39 History 41 Activities 41 Speed Dia...

Страница 6: ...ayer 71 Gallery 72 Section 10 Connections 74 Wi Fi 74 Bluetooth 75 Memory Card 76 Section 11 Applications 78 Accessing Applications 78 Customizing the Applications Screens 78 AllShare 79 Block Breaker 80 Browser 80 Calculator 80 Calendar 80 Camera 81 Clock 81 Email 82 Facebook 82 Gallery 82 Gmail 82 Google Search 82 Latitude 82 Maps 84 Market 84 Memo 85 Mobile Web 85 Music Player 85 My Files 85 My...

Страница 7: ...ty Information 116 Exposure to Radio Frequency RF Signals 116 Specific Absorption Rate SAR Certification Information 120 Smart Practices While Driving 121 Battery Use and Safety 123 Samsung Mobile Products and Recycling 124 UL Certified Travel Charger 125 Display Touch Screen 125 GPS AGPS 126 Emergency Calls 127 Care and Maintenance 127 Responsible Listening 128 Operating Environment 130 FCC Heari...

Страница 8: ...nstructions in thismanual are basedon default settings and may vary from your phone depending on the software version on your phone and any changes to the phone s Settings Unless stated otherwise instructions in this User Manual start with the phone unlocked at the Home screen All screen images in this manual are simulated Actual displays may vary depending on the software version of your phone an...

Страница 9: ...ge time After the first charge you can use the phone while charging Warning Use only Samsung approved charging devices and batteries Samsung accessories are designed to maximize battery life Using other accessories may invalidate your warranty and may cause damage Battery Indicator The battery icon in the Annunciator Line shows battery power level Two to three minutes before the battery becomes to...

Страница 10: ... Removing the Battery 1 Remove the battery cover For more information refer to Removing the battery cover on page 5 2 Lift the battery up by the slot provided 3 Lift the battery up and out of the phone Charging the Battery Your phone comes with a Wall USB Charger Charging Head and USB cable to rapidly charge your phone from any 120 220 VAC outlet Note The battery comes partially charged You must f...

Страница 11: ...e of non approved batteries Important Using a non supported battery may damage to your phone When using a non supported battery you will hear a series of beeps and see a warning message NON SUPPORTED BATTERY SEE USER MANUAL If you receive this warning battery charging has been disabled Samsung charging accessories such as the charging head and cigarette lighter adapter will only charge Samsung app...

Страница 12: ...ew phone uses your Google account to fully utilize its Android features including Gmail Google Maps Google Talk and the Android Market When you turn on your phone for the first time set up a connection with your existing Google account or create a new Google account To create a Google account or set up your Google account on your phone Use Gmail For more information refer to Gmail on page 82 Use A...

Страница 13: ... a TTY device you ll need to enable TTY Mode For more information refer to TTY mode on page 95 Roaming When you travel outside your home network s coverage area your phone can roam to acquire service on other compatible digital networks When Roaming is active the Roaming icon appears in the Annunciator Line of the display Tip You can set your phone s roaming behavior For more information refer to ...

Страница 14: ...ormation refer to Removing the battery cover on page 5 3 Gently press on the memory card then release so that it pops out from the slot and carefully pull the card out 2 4 Install the cover For more information refer to Installing the battery cover on page 6 Securing Your Phone By default the phone locks automatically when the screen times out or you can lock it manually You can unlock the phone u...

Страница 15: ...y to wake the screen 2 Touch and swipe left or right to show the screen that was visible when the phone was locked Unlocking with a Personal Screen Unlock Pattern 1 Press the Power Lock Key to wake the screen 2 Draw your personal unlock pattern on the screen For information on setting a personal unlock pattern see Screen unlock settings on page 101 ...

Страница 16: ...Messaging Voice Messaging Email Mobile Instant Messenger IM Chat 3 Megapixel CMOS Camera Camcorder Picture Gallery supporting JPEG PNG GIF A GIF WBMP and BMP formats Video Player 320x240 pixels supporting H 263 H 264 MPEG4 3GP 3G2 v9 and DivX formats DivX Certified to play DivX video up to 320x240 pixels Music Player supporting WAV MP3 AAC AAC eAAC AMR NB AMR WB WMA v9 10 MIDI SP MIDI and Dolby fo...

Страница 17: ...ss to display the Home screen Press and hold to display the Recent applications screen Tip From the Recent applications screen you can launch the Task Manager For more information refer to Task Manager on page 87 4 Back Key Press to return to the previous screen or option 5 Search Key Press to launch Search to search your device or the web 1 2 5 4 3 ...

Страница 18: ...o adjust volume Press to mute the ringtone of an incoming call 2 USB Power Accessory Port Plug in a USB cable for charging or to sync music and files 3 Camera Key From a Home screen press and hold to launch the Camera application From the Camera viewfinder screen press to take a picture or begin end recording a video 1 2 3 ...

Страница 19: ...les capitalization between ABC Abc and abc 4 Period com Key Inserts a period in a text entry 5 Space Vibrate mode Key Inserts a space character in a text entry From a Home screen panel pressing and holding enables disables Vibrate mode 6 N Smiley Key Inserts an n N in a text entry 7 Arrow Navigation Keys Left and Right and Up and Down arrow keys let you move through text highlight icons menu optio...

Страница 20: ...ur phone and blank or waken the display 2 Camera Lens Used when taking photos or recording videos 3 Speaker Grill Plays ringtones call audio when in Speakerphone mode music and other sounds 4 Back Cover Protects the battery and Memory Card slot 5 3 5mm Headset Jack Plug in an optional headset or TTY equipment 2 1 3 4 5 ...

Страница 21: ...one s common features For more information refer to Primary Shortcuts on page 21 4 Widget Application that runs on a Home screen panel This widget is found on this Home screen panel by default For more information refer to Adding Widgets to a Home Screen panel on page 22 5 Shortcuts Shortcuts to applications and folders on your phone You can add more shortcuts by using the Add to Home screen menu ...

Страница 22: ...of bars the stronger the signal Airplane Mode Active All wireless communications are disabled See Airplane mode on page 93 System Alert Check Notifications Panel for alerts Voice Call A voice call is in progress Speakerphone Speakerphone is enabled Missed Call Displays when there is a missed call Battery Level Shown fully charged Charging Indicator Battery is charging Device Power Critical Battery...

Страница 23: ...of options for the current screen or feature Home Key Press Home to display the Home screen Back Key Press Back to return to the previous screen option or step Search Key Press Search to launch Quick Search to search the web and your phone Vibrate mode All sounds are silenced but the phone vibrates for alerts See Volume on page 96 SD Card Ready An optional memory card is installed SD Card Removed ...

Страница 24: ...splay a pop up menu of options Sweep To sweep lightly drag your finger vertically or horizontally across the screen Use sweep when Unlocking the screen Scrolling the Home screen or a menu Notification Panel The Notification Panel shows information about connections messages and other items 䊳 Sweep your finger downward from the top of the screen To close Notification Panel tap the panel Connection ...

Страница 25: ...ls You can customize the Home screen to include up to the seven default panels and set one panel as Home 1 Navigate to a Home screen panel then press Menu 2 Touch Edit page An array of thumbnail images of the Home screen panels appears in the display 3 To remove a panel touch hold and drag the panel image to the Remove icon 4 To add a panel touch 5 To set a panel as the Home panel touch hold and d...

Страница 26: ...5 Adding Widgets to a Home Screen panel Widgets are self contained applications that you can place on the Home screen to access favorite features 1 Navigate to the desired Home screen then touch and hold on the screen to display the Add to Home screen menu 2 Touch Widgets then touch a selection to add it to the Home screen Widgets Applications Access your phone s applications For more information ...

Страница 27: ... Home screen panel by default Latitude See locations of friends on a map or in a list Share or hide your own location Market Browse download and install Android applications News Weather Combines multiple RSS news feeds and weather information Picture frame Display a picture Power control Set network and power settings Poynt Gas Prices Identify and locate lowest price gasoline near a specific loca...

Страница 28: ... dial Automatically call a contact you specify Direct message Create a message to a contact you specify Directions Navigation Provides turn by turn directions for car bus bike or walking trips You can also save directions to a particular destination Latitude See locations of friends on a map or in a list Share or hide your own location Settings Go to a specific setting New folder Create a new empt...

Страница 29: ...e to save the picture as wallpaper Graphics Choose from downloaded images Live wallpapers Choose from pre loaded animated wallpaper images Touch a wallpaper then touch Set wallpaper Wallpaper gallery Choose from pre loaded wallpaper images Touch a wallpaper then touch Set wallpaper Adding Applications to a Home Screen panel You can add shortcuts toapplications to a Home screen panel for quick acce...

Страница 30: ...nd pause in the telephone number Touch Add wait to insert a Wait pause in the telephone number to pause dialing to wait for input from you 3 Touch Call Dialing Emergency Numbers When you call an Emergency Number such as 911 your phone locks itself in emergency mode only allowing you to make calls to the emergency call center you originally contacted This enables emergency operators to more easily ...

Страница 31: ... touch Contacts 2 Find the contact and touch it to open the Contact entry 3 Touch to dial the default number for the Contact Making Calls using Favorites Favorites are contacts that you designate as favorites by starring them For more information about creating favorites see Starred Contacts on page 39 1 From a Home screen touch Phone Favorites to display favorites 2 Find the contact and touch it ...

Страница 32: ...incoming call by sending the caller a text message You can create a new message or choose a message you previously created For more information about creating reject messages see Ignore with message on page 94 䊳 On the Incoming call screen touch and drag Reject call with message upward then touch a message or touch Create new message to enter new text Answering Call Waiting Calls When you receive ...

Страница 33: ...uch a call to display details 3 Touch Send message to create a new message with the phone number entered in the To list Continue creating the message as desired For more information refer to Creating and Sending Messages on page 51 Creating or Updating Contacts Using Call Log 1 From the Home screen touch Phone Call log 2 Touch and hold on a call record then select Add to Contacts from the pop up m...

Страница 34: ...lays Listening and prompts you to speak a command Follow the voice prompts or touch an on screen option Select or speak the following command Call Name or Call an entry in your Contacts list or a spoken phone number Voicemail All unanswered calls to your phone are sent to voicemail even if your phone is turned off so you ll want to set up your voicemail and personal greeting as soon as you activat...

Страница 35: ...oice mail or ignore a call to send it to voice mail and respond to the caller with a text message Sending a call to voicemail 䊳 When a call is incoming touch and slide The caller is directed to leave a voice mail Ignoring a call with a message When a call is incoming touch and drag upward ...

Страница 36: ...ar events and Contacts Setting Up Your Accounts Set up and manage your synchronized accounts with the Accounts sync setting For information about setting up other non synchronized email accounts see Configuring Email Accounts on page 55 Adding a Google account 1 From the Home screen press Menu then touch Settings Accounts sync 2 Touch Add account Google 3 At the Add a Google Account screen touch N...

Страница 37: ...and enter your name to appear on outgoing messages Touch Done to complete set up 7 Your Corporate account appears in the Manage accounts area of the Accounts sync screen and in the Email application Managing a Corporate Exchange account 1 From the Home screen press Menu then touch Settings Accounts sync 2 Touch your Corporate account to display settings then touch Account settings for these settin...

Страница 38: ...screen press Menu then touch Settings Accounts sync Facebook 2 Enter your Email and Password then touch Log in 3 Follow the prompts to complete the set up Setting Up a Twitter account Note You must register your phone with Twitter before using the phone to access the site From Twitter com Settings follow the instructions in the Mobile area to register your phone 1 From the Home screen press Menu t...

Страница 39: ... Touch Phone number to enter a phone number then touch the Label button to choose a label from Mobile Home Work Work Fax Pager Other or Custom to create a custom label To add another number touch Add phone number Touch Email address to enter an email address then touch the Label button to choose a label from Home Work Mobile Other or Custom tocreate acustom label To add another address touch Add e...

Страница 40: ...h Contacts 2 Touch a contact to view its information then press Menu to select Edit or Touch and hold on a contact then select Edit from the pop up menu 3 Continue entering contact information For more information see Creating Contacts on page 35 Updating Contacts from the Phone Dialer Enter a phone number with the Phone Dialer keypad then save it 1 From a Home screen touch Phone 2 Touch the digit...

Страница 41: ...ose display categories 3 Touch to save options Linked Contacts Your phone can synchronize with multiple accounts including Google Corporate Exchange and other email providers plus social networking sites like Facebook Twitter and MySpace When you synchronize contacts from these accounts with your phone you may have multiple contacts for one person Linking imported contact records to a phone contac...

Страница 42: ...sending via Bluetooth see Bluetooth on page 75 Email For more information about sending Email see Composing and Sending Email on page 56 Gmail For more information about sending Gmail see Composing and Sending Gmail on page 54 Tip You can also send Contact namecards in Email messages after you add an Email account For more information refer to Accounts sync on page 105 Sending multiple namecards v...

Страница 43: ...w when the contact is starred My Profile My profile is your own contact record You can send My profile as a vCard via Bluetooth or as an attachment via Gmail Viewing My Profile 1 From the Home screen touch Contacts 2 Press Menu then touch My profile to display your contact information 3 To add information to your profile press Menu then touch Edit For more information see Creating Contacts on page...

Страница 44: ...one Ringtone to select a new ringtone 6 Touch Save to save the changes Deleting a Group 1 From the Home screen touch Contacts Groups 2 Press Menu then touch Delete 3 Touch a group to mark it for deletion or touch Select all to mark all groups When selected a check mark appears in the check box 4 Touch Delete to delete the group s 5 Choose Group only or Group and group members Adding Contacts to a ...

Страница 45: ... the new message then touch Send 5 The new message opens with the marked contacts as recipients Continue creating the message as desired For more information see Creating and Sending Messages on page 51 History History displays all calls messages emails IMs and Facebook MySpace and Twitter messages sent and received from contacts 1 From the Home screen touch Contacts History 2 A list of calls mess...

Страница 46: ...ts 2 Press Menu then touch More Speed dial 3 A list of speed dials displays Touch a speed dial then touch a contact to assign the contact to the speed dial Removing or Reassigning a Speed Dial 1 From the Home screen touch Contacts 2 Press Menu then touch More Speed dial 3 Press Menu then touch an option Remove Touch a speed dial to remove it Change order Touch an assigned speed dial then touch a n...

Страница 47: ...the sliding keypad by sliding it from beneath the body of the phone For more information refer to Open View Front on page 15 The keys are labeled with a letter or number on the lower half and a symbol on the upper half Entering Upper and Lower Case Letters The default case is initial capital case Abc Enter upper and lower case alphabet letters by pressing theShift key to toggle the case before pre...

Страница 48: ...hird time to return to abc or ABC mode Tip For more information refer to Open View Front on page 15 Screen QWERTY Keyboards Your phone provides screen QWERTY keyboards for text entry Touching the keyboard on the screen enters letters punctuation numbers and other characters into text entry fields or applications Access a screen keyboard by touching any text entry field The screen QWERTY keyboards ...

Страница 49: ...ou can select the type of virtual keyboard you wish to use 䊳 Touch and hold on a text input field then select a keyboard type Swype Android keyboard Samsung keypad Using the Swype Keyboard The Swype Keyboard offers a new way to enter text on touch screens Instead of touching each key use your finger to trace over each letter of a word For each word place your finger on the first letter and glide t...

Страница 50: ...teractive tutorial Touch Swype More Help to view Help Entering Symbols and Numbers Using the Swype Keyboard Touch and hold on a key to enter the symbol or number at the top of the key Touch and hold on a key until a menu of all characters available on that key appears then touch a character to enter it Touch SYM to switch to Symbol mode then touch a key Touch SYM Shift then touch the corresponding...

Страница 51: ...ive text and voice input Input characters by touching the on screen keys with your finger or use speech recognition As you enter characters predictive text matches your key touches to common words and displays them Select a word from the display to insert it into your text Configuring the Android Keyboard Configure the Android Keyboard to your preferences For more information refer to Android keyb...

Страница 52: ...settings For more information refer to Android keyboard on page 110 䊳 Touch the Speech Recognition Key Using the Samsung Keypad The Samsung Keypad is a custom screen QWERTY keyboard featuring predictive text and handwriting recognition Input characters by touching the on screen keys with your finger or trace characters on the screen with your finger As you enter characters predictive text matches ...

Страница 53: ...hange capitalization to the Abc mode touch the shift key The shift key will change to 5 After typing the first letter the shift key will change to and additional letters will be lowercase 6 Tap once to input another upper case letter or touch and hold to switch to ABC mode The shift key will change to in ABC mode Any additional letters will be uppercase until you touch the shift key again 7 Touch ...

Страница 54: ...ys on QWERTY keyboards 1 Rotate your phone counterclockwise to a Landscape orientation 2 Touch at the bottom of the screen The Samsung keypad settings screen displays 3 Touch the XT9 field A green check mark will appear next to the field 4 Touch the XT9 advanced settings field to modify XT9 associated settings For more information refer to Samsung keypad on page 111 Note The XT9 option is availabl...

Страница 55: ...g Corporate Exchange mail Gmail Send and receive Gmail from your Google account Google Talk Chat with other Google Talk users Text and Multimedia Messaging Your phone can send and receive text and multimedia messages to other mobile phones and to email addresses Creating and Sending Messages 1 From the Home screen touch Messaging New message 2 Tap the To field to enter recipients Enter contactsby ...

Страница 56: ...es Threaded View Messages you send and receive to the same contact number or address are grouped together as a thread Threaded messages allow you to see all the messages you exchanged with a contact or other recipient with the latest message displayed first 1 From a Home screen touch Messaging 2 Message threads display by contact number or address While viewing message threads you have these optio...

Страница 57: ...disabled the phone prompts to downloadnew MMS messages Roaming auto retrieve Touch to enable ordisable automaticretrieval of MMS messages when in Roaming mode When enabled MMS messages download and display automatically When disabled the phoneprompts you to download new MMS messages Notification settings Notifications Touch to enable or disable alerts in the status bar Select ringtone Touch to sel...

Страница 58: ...h Google Mobile Help 7 Touch Send to send the message Gmail account settings 1 From the Home screen touch Applications Gmail 2 Press Menu for these options Refresh Update Gmail on your phone from the Google servers Compose Create a new email Accounts View and choose from your Google account s Go to labels View Google content by label Search Find Gmail items 3 Touch More for these additional option...

Страница 59: ...me paid Plus accounts include POP access to allow this program to connect If you are not able to sign in with your correct email address and password you maynot have a paid Plus account Please launch the Web browser to access your account Configuring Email Accounts You can configure Email for most accounts in just a few steps Configuring the first email account 1 From the Home screen select Applic...

Страница 60: ...set up then touch Done Composing and Sending Email 1 From the Home screen touch Applications Email 2 Touch and hold on an account then touch Compose 3 Touch the To field to enter recipients As you enter names or numbers matching contacts display Touch a contact to add it to the field 4 Touch the Subject field to enter a subject 5 Touch Compose Mail to enter the text of your email 6 While composing...

Страница 61: ... for the account s display Yourname Enter yourname to be used onemails Email check frequency Choose an interval for checking for email Defaultaccount When enabled this account is the default account for sending email from your phone Always Cc Bcc myself Include your email address in None of your message address lines or in the Cc Bcc line of all of your messages Notification settings Email notific...

Страница 62: ...om the Home screen touch Applications Talk 2 If you have already set up your Google account you are automatically logged in If you do not have a Google account you can touch Create to create a new Google account 3 Use the application s on screen controls to chat with other Google Talk users 4 Press Menu to select or add friends search sign out and change Talk settings and or your status ...

Страница 63: ...ll HTML Browser which allows you to access the internet 䊳 Navigate to a Home screen panel then touch Applications Browser Navigating the web Command Keys 䊳 Press Back to return to the previous page 䊳 To go forward press Menu Forward Zoom In Zoom Out 䊳 To zoom in on a page with your thumb and index finger pressed together touch the screen and drag your fingers apart 䊳 To zoom out from apage with yo...

Страница 64: ...ow the selected image by itself Set as wallpaper Set the select image a wallpaper for your phone s Home page Entering a URL Access a web site quickly by entering the URL 1 In the Browser screen touch the URL field at the top of the screen then enter the URL using the physical keypad or the on screen QWERTY keyboard 2 As you enter characters potential matches display Continue entering characters or...

Страница 65: ... Modify the URL Add shortcut to Home Create a bookmark on the Home screen Share link Send the page s URL via Bluetooth Facebook Email Gmail or Messaging Copy link URL Save the link s URL to the clipboard Deletebookmark Remove the bookmark Set as homepage Assign the bookmarked link as the home page Press Menu List view to view bookmarks as a list 3 On the Most visited tab use these options Touch a ...

Страница 66: ...r to another application then touchand hold ina text field and touch Paste Copying a hyperlink or URL 1 In the Browser screen browse to the desired web site 2 Touch and hold on a hyperlink or URL then press Menu for these options Bookmark link Create a bookmark to the page without loading it Save link Save the linked page to Download history Share link Send the page s URL via Bluetooth Facebook Em...

Страница 67: ...erclockwise to view pages in landscape mode Enable JavaScript When enabled Browser will automatically run JavaScript scripts on pages you visit Enable plug ins When enabled Browser will automatically load and run plug ins on pages you visit Open in background When enabled new windows open behind the current window Set home page View and set the default first page thatdisplays when you launch Brows...

Страница 68: ... Location security on page 100 䊳 Navigate to a Home screen panel then touch Applications Maps Navigating the Map Zooming Double tap on the screen to zoom in Touch Zoom in or Zoom out Scrolling Touch and drag on the screen to reposition the map in the display Touch and Touch and hold Touch and hold on an area of the map to display pop up information about the location Touch a pop up for these optio...

Страница 69: ...red map items with Google maps Clear M ap Reset the map after searching or following directions Join Latitude Use the Google Latitude service to share locations and status with other Google Latitude users More Labs Access experimental features Sign In Prompts you to sign in with your Google account Only appears if you are not signedin to your Google account with this phone Help Display a searchabl...

Страница 70: ...Albums Artists or Genres 3 Browse through your available music to find songs 4 Touch a song or playlist to begin playback 5 During playback use the sound and playlist controls Surround sound requires stereo headphones or headset Touch to enable 5 1 channel surround sound effect Volume Touch to display on screen volume control that you can touch and slide to adjust volume Shuffle Touch to enable or...

Страница 71: ...t a song as a ringtone for all voice calls for calls from an individual contact or as an alarm tone 1 From the Home screen touch Applications Music Player List 2 Touch and hold a music file then touch Set as and choose from these options Voice call ringtone Set the song as the default ringtone for all incoming voice calls Caller ringtone Choose a contact to set the song as the ringtone for calls f...

Страница 72: ...g the lens at the subject Touch the screen to focus on the area you touched To configure settings see Camera Options on page 69 3 To take the picture touch the Camera button 4 After taking a picture touch Image Viewer to view the picture While viewing the picture use these options Touch the zoom icons to zoom incrementally or double tap on the picture to zoom all the way in or out Touch Delete to ...

Страница 73: ...ke pictures of interior scenes Beach Snow Take pictures of brightly lit scenery Sunset Take pictures in the afternoon or evening Dawn Take pictures at daybreak Fall colour Take pictures that emphasizeredsandyellows Firework Take pictures of brief flame Text Take pictures of documents posters etc Candlelight Take pictures lit by candles Backlight Take pictures of back litsubject s Brightness Choose...

Страница 74: ...as a viewfinder compose your shot by aiming the lens at the subject Note To configure settings see Camcorder Options on page 71 3 To start recording touch the Record button 4 To stop recording touch the Stop button 5 After recording touch Image Viewer to view the video While viewing the video use these options Double tap on the video to zoom all the way in or out Touch Share to send the video via ...

Страница 75: ...rding Enable to record sound along with video Review Enable or disable the instant reviewfeature to display videos immediately after recording Reset Set all Camera settings to the defaults Video Player View and manage videos stored on an optional installed memory card or shop for new videos Tip For better video viewing try rotating your phone until it is horizontal 1 From the Home screen touch App...

Страница 76: ...about the video Via Bluetooth Send the video to another device over a Bluetooth connection Viewing Pictures 1 From the Home screen touch Applications Gallery 2 Touch a category then touch a picture to view it 3 While viewing a picture tap on the screen or press Menu for options Share Share the selected picture via Allshare Messaging Picasa Photobucket Facebook Email Gmail or Bluetooth Delete Erase...

Страница 77: ...r Bluetooth Touch Share video to send the video using AllShare Messaging YouTube Photobucket Email Gmail or Bluetooth Setting a Picture as Wallpaper 1 From the Home screen touch Applications Gallery 2 Touch a category then touch a picture to select it 3 Press Menu More Set as Wallpaper 4 Use the crop tool to edit the picture then touch Save to set the edited picture as the Home screen wallpaper Se...

Страница 78: ...to Wi Fi settings on page 91 Turning Wi Fi On or Off Turn your phone s Wi Fi service on or off When you turn Wi Fi service on your phone automatically searches for available in range WAPs Wireless Access Points Turning Wi Fi On 1 From the Home screen sweep your finger downward to display the Notification Panel 2 Touch Wi Fi to turn Wi Fi On Turning Wi Fi Off 1 From the Home screen sweep your finge...

Страница 79: ... information over a distance of about 30 feet You don t need to line up the devices to send information with Bluetooth If the devices are in range you can exchange information between them even if they are in different rooms Configuring Bluetooth Settings Configure your phone s Bluetooth settings For more information refer to Bluetooth settings on page 93 Turning Bluetooth On or Off Turning Blueto...

Страница 80: ... memory cards of up to 32 GB capacity for storage of music pictures videos and other files Installing and Removing a Memory Card For information about installing and removing a memory card see Memory Card on page 9 Important To prevent damage to information stored on the memory card unmount the card before removing it from the phone Formatting a Memory Card Formatting prepares a used Memory Card f...

Страница 81: ...ch USB connected At the prompt touch Connect USB storage to enable copying of files between your computer and the memory card 3 On your PC launch Windows Explorer Your phone will appear as a Removable Disk 4 Within the Windows Explorer window drag and drop files from the PC to the memory card installed in your phone 5 When finished display the Notifications Panel then touch Turn off USB storage At...

Страница 82: ...creens 3 Touch an application s icon to launch the application Customizing the Applications Screens Choosing a view By default application icons appear in Grid view You can change the view to List view 䊳 Access the Applications menu thenpress Menu then touchList View Moving Application icons With the Applications screen in Grid view you can arrange the application icons to suit yourself 1 Access t...

Страница 83: ...u must setup its parameters 1 From the Applications menu touch AllShare Settings The following options are available Media s erver n ame Enter the name of the server transmitting the media files then touch Save Sharemedia Select which media type s to share Share picture Sharevideo and or Shareaudio then touch OK Access point network Setup your Wi Fi interface to come on and connect to a selected W...

Страница 84: ...u touch Calendar 2 Touch a tab to choose a calendar view Month Display the current month and scroll to other months Week Display the current week and scroll to other weeks Day Display today s schedule and scroll to other days List Display events in a chronological list 3 Press Menu for these options Create Add a new event to the calendar Go t o Display a specific date Today Display today s events ...

Страница 85: ... pair with a new device For more information refer to Pairing with a Bluetooth Device on page 76 Sending Events via Email Send events as vCalendar attachments in Email Note Email option appears only when you have an Email account defined to your phone 1 From the Applications menu touch Calendar 2 Select an event and touch it to display details 3 Press Menu then touch Send via Email 4 Continue crea...

Страница 86: ...r information about displaying widgets on the Home screen see Adding Widgets to a Home Screen panel on page 22 䊳 From the Applications menu touch Google Search Latitude With Google Latitude you can see the location of all of your friends on a map or on a list You can also share or hide your location You must first set up your phone to use wireless networks to help pinpoint your location Also Latit...

Страница 87: ...wing options Search allows you to search for a place of interest Directions displays navigation directions to a location from a starting point Starred Places shows you locationsyou have marked asfavorites such as restaurants museums parks and so on Clear M ap after viewing or following directions this option resets the map Join Latitude lets you and your friends share locations and status messages...

Страница 88: ...e updates to applications installed on your phone Places Uses Google Maps and your location to help you find Restaurants Coffee Bars Hotels Attractions ATMs and Gas Stations You can also add your own locations Layers Additional items that you can have displayed on your map They include Traffic Displays real time traffic conditions so you can plan the fastest route Satellite Lets you see your map a...

Страница 89: ...can launch the file in the application 1 From the Applications menu touch My Files 2 Tap a folder and scroll down or up until you locate a file 3 Touch a file to launch it in the associated application if the file is associated with an application 4 While browsing files use these controls Touch Up to go back up to a higher directory Touch Home to go back to the root directory Press Menu for these ...

Страница 90: ...ds to your phone 䊳 From the Applications menu touch News Weather Photobucket Use your phone to upload download browse search and share media files in your Photobucket albums 䊳 From the Applications menu touch Photobucket Places Google Places displays company logos on a layer of Google Maps When viewing an area you can quickly locate a business or person find out more information about the business...

Страница 91: ...a central place for managing your documents on and off line 䊳 From the Applications menu touch ThinkFree Office UNO Play the classic card game on your phone 䊳 From the Applications menu touch UNO Video Player Play and manage videos stored on an optional installed microSD memory card For more information refer to Video Player on page 71 䊳 From the Applications menu touch Video Player Voice Commands...

Страница 92: ... Voice Commands 2 At the audio prompt Say a command say Send Text 3 At the prompt say a Contact name or a telephone number 4 The new message opens with the To field populated with your selection s Continue creating the message For more information refer to Messaging on page 51 Lookup Name Access a contact record by speaking the name of the contact 1 From the Applications menu touch Voice Commands ...

Страница 93: ...ces your phone number Volume Displays and announces the current volume level Voice Commands Settings Configure the Voice Commands feature of your phone 1 From the Applications menu touch Voice Commands 2 Press Menu then touch Settings Select a setting for customization Confirmation Select whenthe system asks you to confirm aname or number SelectAutomatic Always Confirm orNever Confirm Adaptation T...

Страница 94: ...ptions Send to Message or Email Create a new text or Email message containing the note Update status Log in to post the note to update your status on Facebook MySpace or Twitter Save Save the note as an event in Calendar or as a Memo xAd cricKet 411 online information service 䊳 NavigateFrom the Applications menu touch xAd YouTube View and upload YouTube videos right from your phone for more inform...

Страница 95: ...From the Settings menu touch Wireless networks 2 Touch Wi Fi to turn Wi Fi On or Off When on a check appears in the check box Wi Fi settings Set up and manage wireless access points 1 From the Settings menu touch Wireless networks Wi Fi settings 2 Touch settings to configure Wi Fi settings Wi Fi Touch to turn Wi Fi On or Off When on a check appears in the checkbox Detected Networks A list of nearb...

Страница 96: ... value Bluetooth Your phone supports Bluetooth 3 0 Bluetooth profiles Bluetooth profiles are specifications for services supported by individual devices Profiles improve the ability of different devices to work together Your phone supports these Bluetooth profiles Headset HSP v1 1 profile supports use of a compatible Bluetooth headset for mono voice Handsfree HFP v1 5 profile supports Bluetooth he...

Страница 97: ...s turned On Visible Control your phone s visibility to other devices Bluetooth searches Touch to turn On or Off Available when Bluetooth is turned On Scan devices Touch toscanfor nearby discoverable devices After searching touch a device to pair with it For more information see see Pairing with a Bluetooth Device on page 76 Airplane mode When airplane mode is activated all your phone s wireless co...

Страница 98: ...From the Settings menu touch Call settings Ignore with message 2 Touch Create 3 Enter the message text then touch Save Note To erase messages press Menu then touch Delete View call timer View your phone s call time counters 1 From the Settings menu touch Call settings View call timer The Last call Outgoing Calls Incoming Calls Roaming Calls All calls Last Reset and Lifetime Calls timers appear 2 T...

Страница 99: ...vacy encrypts your voice calls for enhanced privacy 1 From the Settings menu touch Call settings 2 Touch Voice privacy to enable or disable voice privacy When enabled a check mark appears in the check box Auto Answer When enabled Auto Answer lets you set your phone to automatically answer calls when you receive them or after a few seconds delay 1 From the Settings menu touch Call settings 2 Touch ...

Страница 100: ...lent mode enabled with Phone vibrate your phone won t play a ringtone but will vibrate for an incoming call Volume Adjust the volume levels for incoming call and notification ringtones 1 From the Settings menu touch Sound settings Volume 2 Touch and drag the slider to set Incoming call volume Note You can also adjust Incoming call volume from the Home screen by pressing the Volume Key 3 Touch and ...

Страница 101: ... to hear a sample and select it 3 Touch OK to save the setting Audible touch tones When enabled tones play for when you dial numbers on the Phone Dialer 1 From the Settings menu touch Sound settings 2 Touch Audible touch tones to enable or disable tones When enabled a check mark appears in the check box Audible selection When enabled tones play when you touch the screen for selections other than t...

Страница 102: ...ibration intensity The Vibration intensity popup appears 2 Touch and slide the setting to change it 3 Touch OK to save your new setting Emergency tone When enabled the default setting and during an Emergency 911 Call the phone plays a tone that emergency personnel can use to locate your phone Caution When you are endangered by intruders you should disable Emergency tone before placing an Emergency...

Страница 103: ...he brightness 4 Touch OK to save the setting Auto rotate screen Enable or disable automatic rotation of the screen when you turn the phone clockwise or counterclockwise 1 From the Settings menu touch Display settings 2 Touch Auto rotate screen to enable or disable automatic screen orientation When enabled a check appears in the box Animation Set the level of animations for transitions from one win...

Страница 104: ...ving mode to enable or disable the mode When enabled a check appears in the check box Location security My Location Wireless networks Enable or disable location service from your Wireless Provider Note Network location services must be enabled to use some applications Important By selecting Network location services you are enabling your Wireless Provider and third party authenticated and validate...

Страница 105: ...satellites to enable or disable Standalone GPS services When enabled a check mark appears in the check box Screen unlock settings The default lock screen prevents accidental call dialing or activation of features or applications To protect your phone from unauthorized use use a personal screen unlock pattern a Personal Identification Number PIN or a password For more information about using the lo...

Страница 106: ... your phone 1 From the Settings menu touch Location security Set screen lock or Change screen lock 2 Touch Password A QWERTY keypad appears on the screen 3 Follow the prompts to create or change your screen unlock Password Passwords Visible passwords When enabled password characters will display briefly as you touch them while entering passwords 1 From the Settings menu touch Location security 2 T...

Страница 107: ... encrypted certificates from an optional installed memory card Note You must have installed a memory card containing encrypted certificates to use this feature 1 From the Settings menu touch Location security 2 Touch Install encrypted certificates then choose a certificate and follow the prompts to install Set password Set or change a password to protect credentials 1 From the Settings menu touch ...

Страница 108: ...When enabled a check mark appears in the check box Quick launch Touch this setting to assign pre defined keyboard shortcuts to Apps installed on your phone Manage applications Manage and remove applications from your phone 1 From the Settings menu touch Applications Manage applications 2 Touch an application to view and update information about the application including memory usage default settin...

Страница 109: ...le or disable the setting When enabled a check mark appears in the box Accounts sync Set up and manage your accounts including your Google and Backup Assistant accounts General sync settings Background data When enabled all accounts can sync send and receive data at any time in the background Important Disabling background data can extend battery life and lower data use Some applications may still...

Страница 110: ... Managing a Corporate Exchange account on page 33 Adding an account 1 From the Settings menu touch Accounts sync 2 Under Manage accounts touch Add account and follow the prompts to enter your credentials and set up the account Tip For more information about adding accounts see Setting Up Your Accounts on page 32 Removing an account Important Removing an account also deletes all of its messages con...

Страница 111: ...Settings menu touchPrivacy Automatic restore to enable or disable restoration of backed up application settings and data when you reinstall an application When enabled a check mark appears in the check box Personal Data Factory data reset Use Factory data reset to return your phone to its factory defaults This setting erases all data from your phone including your Google or other email account set...

Страница 112: ... with your phone For more information see Formatting a Memory Card on page 76 Internal phone storage View memory usage for your phone s internal memory Your phone contains 2GB of internal memory Note This setting cannot be configured 䊳 From the Settings menu touch SD card phone storage USB settings Select how your phone responds to a USB connection to a personal computer 䊳 From the Settings menu t...

Страница 113: ... to your preferences Swype Configure Swype settings Swype is a new way to enter text by gliding your finger over the characters on the keyboard For more information see Using the Swype Keyboard on page 45 䊳 From the Settings menu touch Language keyboard Swype Swype settings to access the following options Touch items to enable or disable the setting When enabled a check mark appears in the check b...

Страница 114: ...ew a tutorial for learning how to Swype About Version View the current Swype software version Android keyboard Configure Android keyboard settings For more information about entering text with the Android keyboard see Using the Android Keyboard on page 47 䊳 From the Settings menu touch Language keyboard Android keyboard Android keyboard settings to access the following options Touch items to enabl...

Страница 115: ...ons When enabled displays suggested words while entering text Auto complete When enabled pressing the spacebar or a punctuation character automatically inserts the highlighted suggested word Samsung keypad Configure Samsung keypad settings For more information about entering text with the Samsungkeypad see Using the Samsung Keypad on page 48 䊳 From the Settings menu touch Language keyboard Samsung...

Страница 116: ...a line of text when you press the space bar twice Tutorial Learn about this keypad s functions Device keyboard Device keyboard settings let you enable or disable automatic word replacement automatic capitalization and automatic punctuation for your phone s retractable QWERTY keyboard Voice input output Voice input Voice recognition settings Voice recognition lets you conduct searches by speaking t...

Страница 117: ...ee Speechrate Set the speed at which the text is spoken Language Set the language voice for spoken text Engines Set language s supported by available speech synthesis engine s Pico TTS Lets you install additional language support Accessibility Accessibility services are special features to make using the phone easier for those with certain physical disabilities Use the Accessibility settings to ac...

Страница 118: ...ly using the Date time settings 1 From the Settings menu touch Date time 2 Touch a setting to configure Automatic Touch to enable or disable automatic date and time updates from the wireless network When enabled a check appears in the check box Set d ate Enter the current date only available when the Automatic setting is disabled Select time zone Choose your local time zone only availablewhen the ...

Страница 119: ...use Display the processes and applications that are currently running Touch and hold on an item to view details Legal information Display open source licenses and Google info System tutorial View a tutorial to help you learn how to use your phone Follow the prompts to move through the tutorial topics Hardware v ersion Display the hardware version of your phone Model number Display your phone s mod...

Страница 120: ...ies published have failed to show an association between exposure to radio frequency from a cell phone and health problems The low levels of RF cell phones emit while in use are in the microwave frequency range They also emit RF at substantially reduced time intervals when in the stand by mode Whereas high levels of RF can produce health effects by heating tissue exposure to low level RF that does...

Страница 121: ...one usage for more than 5 000 people with brain tumors glioma and meningioma and a similar number of healthy controls Results of this study did NOT show that cell phones caused brain cancer In this study most people had no increased risk of brain cancer from using cell phones For people with the heaviest use of cell phones an average of more than hour per day every day for over 10 years the study ...

Страница 122: ...ut SEER can be found at http seer cancer gov Cell Phone Industry Actions Although the existing scientific data do not justify FDA regulatory actions the FDA has urged the cell phone industry to take a number of steps including the following Support needed research on possible biological effects of RF for the type of signal emitted by cell phones Design cell phones in a way that minimizes any RF ex...

Страница 123: ...on to believe that accessories which claim to shield the head from those emissions reduce risks Some products that claim to shield the user from RF absorption use special phone cases while others involve nothing more than a metallic accessory attached to the phone Studies have shown that these products generally do not work as advertised Unlike hands free kits these so called shields may interfere...

Страница 124: ...ormation Your wireless phone is a radio transmitter and receiver It is designed and manufactured not to exceed the exposurelimits for Radio Frequency RF energy set by the Federal Communications Commission FCC of the U S Government These FCC exposure limits are derived from the recommendations of two expert organizations the National Council on Radiation Protection and Measurement NCRP and the Inst...

Страница 125: ... accessory that contains no metal and that positions the mobile device a minimum of 1 5 cm from the body Use of otheraccessories may not ensure compliance with FCC RF exposure guidelines The FCC has granted an Equipment Authorization for this mobile phone with all reported SAR levels evaluated as in compliance with the FCC RF exposure guidelines The maximum SAR values for this model phone as repor...

Страница 126: ...es first not the call If you consider a call necessary and appropriate follow these tips Use a hands free device Secure your phone within easy reach Place calls when you are not moving Plan calls when your car will be stationary Do not engage in stressful or emotional conversations Let the person with whom you are speaking know that you are driving and will suspend the call if necessary Do not tak...

Страница 127: ...emperatures Do not dispose of the phone or the battery in a fire The phone or the battery may explode when overheated Do not handle a damaged or leaking battery Do not let leaking battery fluid come in contact with your eyes skin or clothing For safe disposal options contact your nearest Samsung authorized service center Avoid dropping the cell phone Dropping the phone or the battery especially on...

Страница 128: ...e in your area We ve made it easy for you to recycle your old Samsung mobile device by working with respected take back companies in every state in the country Drop It Off You can drop off your Samsung branded mobile device and batteries for recycling at one of our numerous Samsung Recycling Direct SM locations A list of these locations may be found at http pages samsung com us recyclingdirect usa...

Страница 129: ...IBLE PROPERTY DAMAGE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS DANGER TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK CAREFULLY FOLLOW THESE INSTRUCTIONS FOR CONNECTION TO A SUPPLY NOT IN NORTH AMERICA USE AN ATTACHMENT PLUG ADAPTOR OF THE PROPER CONFIGURATION FOR THE POWER OUTLET THIS POWER UNIT IS INTENDED TO BE CORRECTLY ORIENTED IN A VERTICAL OR HORIZONTAL OR FLOOR MOUNT POSITION Disp...

Страница 130: ...wireless network transmit location based information Additionally if you use applications that require location based information e g driving directions such applications transmit location based information The location based information may be shared with third parties including your wireless service provider applications providers Samsung and other third parties providing services Use of AGPS in...

Страница 131: ...certain features are in use call blocking for example you may first need to deactivate those features before you can make an emergency call Consult your User Manual and your local cellular service provider When making an emergency call remember to give all the necessary information as accurately as possible Remember that your mobile device may be the only means of communication at the scene of an ...

Страница 132: ...es such as portable music players and cell phones at high volume settings for long durations may lead to permanent noise induced hearing loss This includes the use of headphones including headsets earbuds and Bluetooth or other wireless devices Exposure to very loud sound has also been associated in some studies with tinnitus a ringing in the ear hypersensitivity to sound and distorted hearing Ind...

Страница 133: ...eadphones after exposure to extremely loud noises such as rock concerts that might cause temporary hearing loss Temporary hearing loss might cause unsafe volumes to sound normal Do not listen at any volume that causes you discomfort If you experience ringing in your ears hear muffled speech or experience any temporary hearing difficulty after listening to your portable audio device discontinue use...

Страница 134: ...cardioverter defibrillator to avoid potential interference with the device Persons who have such devices Should ALWAYS keep the mobile device more than six 6 inches from their implantable medical device when the mobile device is turned ON Should not carry the mobile device in a breast pocket Should use the ear opposite the implantable medical device to minimize the potential for interference Shoul...

Страница 135: ...as been added to your vehicle Posted Facilities Switch your mobile device off in any facility where posted notices require you to do so Potentially Explosive Environments Switch your mobile device off when in any area with a potentially explosive atmosphere and obey all signs and instructions Sparks in such areas could cause an explosion or fire resulting in bodily injury or even death Users are a...

Страница 136: ...all mobile devices have been rated Mobile devices that are rated have the rating on their box or a label located on the box The ratings are not guarantees Results will vary depending on the user s hearing device and hearing loss If your hearing device happens to be vulnerable to interference you may not be able to use a rated mobile device successfully Trying out the mobile device with your hearin...

Страница 137: ...tional Standards Institute ANSI C63 19 standard HAC Wi Fi for Newer Technologies This phone has been tested and rated for use with hearing aids for some of the wireless technologies that it uses However there may be some newer wireless technologies used in this phone that have not been tested yet for use with hearing aids It is important to try the different features of this phone thoroughly and i...

Страница 138: ...uld service the mobile device or install the mobile device in a vehicle Faulty installation or service may be dangerous and may invalidate any warranty applicable to the device Ensure that any mobile devices or related equipment installed in your vehicle are securely mounted Check regularly that all wireless mobile device equipment in your vehicle is mounted and operating properly Do not store or ...

Страница 139: ...c surfaces or other externally exposed parts that are scratched or damaged due to normal use e malfunctions resulting from the use of Product in conjunction or connection with accessories products or ancillary peripheral equipment not furnished or approved by SAMSUNG f defects or damage from improper testing operation maintenance installation service or adjustment not furnished or approved by SAMS...

Страница 140: ...arranty on the original Product or for 90 days whichever is longer All replaced parts components boards and equipment shall become the property of SAMSUNG If SAMSUNG determines that any Product is not covered by this Limited Warranty Purchaser must pay all parts shipping and labor charges for the repair or return of such Product What Are The Limits On Samsung s Warranty liability EXCEPT AS SET FOR...

Страница 141: ...L ILLEGALITY OR UNENFORCEABILITY SHALL NOT AFFECT THE ENFORCEABILITY FOR THE REMAINDER OF THIS LIMITED WARRANTY WHICH PURCHASER ACKNOWLEDGES IS AND WILL ALWAYS BE CONSTRUED TO BE LIMITED BY ITS TERMS OR AS LIMITED AS THE LAW PERMITS THE PARTIES UNDERSTAND THAT THE PURCHASER MAY USE THIRD PARTY SOFTWARE OR EQUIPMENT IN CONJUNCTION WITH THE PRODUCT SAMSUNG MAKES NO WARRANTIES OR REPRESENTATIONS AND ...

Страница 142: ...OT ACCEPT THE TERMS IN THIS EULA YOU MUST CLICK THE DECLINE BUTTON DISCONTINUE USE OF THE SOFTWARE 1 GRANT OF LICENSE Samsung grants you the following rights provided that you comply with all terms and conditions of this EULA You may install use access display and run one copy of the Software on the local hard disk s or other permanent storage media of one computer and use the Software on a single...

Страница 143: ...o any third party unless it is in connection with the sale of the mobile device which the Software accompanied In such event the transfer must include all of the Software including all component parts the media and printed materials any upgrades this EULA and you may not retain any copies of the Software The transfer may not be an indirect transfer such as a consignment Prior to the transfer the e...

Страница 144: ...NS AND LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU 10 EXCLUSION OF INCIDENTAL CONSEQUENTIAL AND CERTAIN OTHER DAMAGES TO THE EXTENT NOT PROHIBITED BY LAW IN NO EVENT SHALL SAMSUNG BE LIABLE FOR PERSONAL INJURY OR ANY INCIDENTAL SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER OR FOR LOSS OF PROFITS LOSS OF DATA BUSINESS INTERRUPTION OR FOR ANY PECUNIARY DAMAGES OR LOSSES ARISING OUT OF OR RELATED TO YOUR...

Страница 145: ...bitration shall be final and binding upon the parties 14 ENTIRE AGREEMENT SEVERABILITY This EULA is the entire agreement between you and Samsung relating to the Software and supersedes all prior or contemporaneous oral or written communications proposals and representations with respect to the Software or any other subject matter covered by this EULA If any provision of this EULA is held to be voi...

Страница 146: ...75082 Phone 1 800 SAMSUNG 726 7864 Important If you are using a handset other than a standard numeric keypad dial the numbers listed in brackets Phone 1 888 987 HELP 4357 2011 Samsung Telecommunications America All rights reserved No reproduction in whole or in part allowed without prior written approval Specifications and availability subject to change without notice ...

Страница 147: ...own sources 104 USB debugging 105 B Back key 19 Battery charging 6 cover installing 6 cover removing 5 indicator 5 installing 6 non supported batteries 7 removing 6 Battery Use Safety 123 Bluetooth pairing with a device 76 profiles 92 settings 93 turning on or off 75 Browser 59 settings 63 C Calculator 80 Calendar 80 Call log creating updating contacts 29 making calls 29 managing 29 sending messag...

Страница 148: ...y Touch Screen 125 Display settings animation 99 auto rotate screen 99 brightness 99 keyboard timeout 100 screen timeout 99 Do cell phones pose a health hazard 116 E E911 95 Email account settings 57 combined Inbox 57 composing and sending 56 configuring accounts 55 Corporate accounts 33 refreshing your accounts 57 Emergency Calls 26 127 Entering Text Changing the Text Entry Mode 49 Using 123Sym M...

Страница 149: ...Keypad Changing Text Input 49 L Location settings Network location services 100 Locking and Unlocking setting unlock Password 102 setting unlock Pattern 101 setting unlock PIN 102 unlocking the keypad 11 M Maps 64 Market 84 Memory Card formatting 76 installing 10 removing 10 Memory card formatting 76 installing 10 removing 10 Memory settings external SD card 108 internal phone storage 108 Menu con...

Страница 150: ...ta 107 Q QWERTY keybards Virtual Keyboard Types 45 R Reducing Exposure Hands Free Kits and Other Accessories 118 Reset factory data 107 Responsible Listening 128 Restricting Children s Access to Your Mobile device 133 Ringtones notification 97 setting 97 setting a song as a ringtone 67 Roaming 9 settings 94 S Samsung keypad configuring 48 entering text 48 Samsung Mobile Products and Recycling 124 ...

Страница 151: ...using Swype keyboard 45 virtual QWERY keyboard 44 Text Input Abc mode 49 numeric mode 50 symbol mode 50 Text settings Android keyboard 110 Swype 109 Threaded view 52 Touch Screen audible touch tones 97 haptic feedback 98 orientation setting 99 TTY Mode 9 settings 95 Turning Your Phone On and Off 8 Tutorial System 8 Twitter setting up an account 34 U UL Certified Travel Charger 125 Understanding Yo...

Страница 152: ...ing calls to 31 setting up 9 30 Volume key 14 W Wallpaper setting 73 Warranty Information 135 Wi Fi adding a connection manually 75 scanning and connecting 74 settings 91 turning on or off 74 Wireless Networking Bluetooth 75 Wi Fi 74 Y YouTube 59 90 ...

Страница 153: ...T E L É F O N O M Ó V I L P O R T Á T I L D E B A N D A T R I P L E Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el teléfono y consérvelo para consultarlo en el futuro ...

Страница 154: ...ropiedad intelectual Además usted se compromete a no modificar preparar obras derivadas realizar la ingeniería inversa descompilar desensamblar ni de otra forma tratar de crear código fuente a partir del software ni tampoco intentar lo antes indicado A usted no se le transfiere ni derecho ni título alguno de propiedad sobre la propiedad intelectual SAMSUNG y sus proveedores retienen todos los dere...

Страница 155: ...hivos en video DivX ACERCA DEL VIDEO EN DEMANDA DIVX Este dispositivo DivX Certified debe ser registrado para poder reproducir contenido de video en demanda VOD DivX Para generar el código de registro localice la sección DivX VOD en el menú de configuración del dispositivo Visite vod divx com con este código para completar el proceso de registro y obtener más información acerca de DivX VOD Google ...

Страница 156: ... SE ADQUIRIÓ EL DISEÑO LA CONDICIÓN O CALIDAD DEL PRODUCTO EL DESEMPEÑO DEL PRODUCTO LA MANO DE OBRA DEL PRODUCTO O DE LOS COMPONENTES CONTENIDOS EN EL MISMO NI LA DE CUMPLIMIENTO CON LOS REQUISITOS DE LEY NORMA ESPECIFICACIÓN O CONTRATO ALGUNO RELACIONADOS CON EL PRODUCTO NADA DE LO CONTENIDO EN EL MANUAL DE INSTRUCCIONES DEBERÁ INTERPRETARSE COMO QUE SE OTORGA UNA GARANTÍA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA ...

Страница 157: ... inicio 21 Accesos directos primarios 21 Personalizar los paneles de pantalla de inicio 22 Sección 3 Funciones de las llamadas 26 Realización de llamadas 26 Contestación de una llamada 28 Silenciar el timbre de una llamada entrante 29 Finalización de una llamada 29 Registro de llamadas 29 Marcador por voz 30 Correo de voz 30 Sección 4 Contactos y cuentas 32 Cuentas 32 Contactos 35 Contactos marcad...

Страница 158: ...ección 10 Conexiones 74 Wi Fi 74 Bluetooth 75 Tarjeta de memoria 76 Sección 11 Aplicaciones 78 Acceso a aplicaciones 78 Personalizar las pantallas de aplicaciones 78 AllShare 79 Block Breaker 80 Navegador 80 Calculadora 80 Calendario 80 Cámara 81 Reloj 81 Correo electrónico 82 Facebook 82 Galería 82 Gmail 82 Búsqueda de Google 82 Latitude Latitud 82 Mapas 84 Market 84 Nota 85 Web móvil 85 Reproduc...

Страница 159: ...116 Exposición a señales de radiofrecuencia RF 116 Información de certificación de la tasa de absorción específica SAR por sus siglas en inglés 120 Hábitos inteligentes al conducir 121 Uso de la batería y seguridad 123 Cargador de viaje certificado por UL 125 Pantalla y pantalla táctil 125 GPS y AGPS 126 Llamadas de emergencia 126 Cuidado y mantenimiento 127 Escuchar con responsabilidad 128 Entorn...

Страница 160: ...ta Las instrucciones en este manual se basan en ajustes predeterminados y pudieran variar a los de su teléfono dependiendo de la versión de software en su teléfono y de algún cambio que haga en los ajustes del teléfono A menos que se estipule lo contrario las instrucciones en este Manual del usuario empiezan con el teléfono desbloqueado en la pantalla de inicio Todas las imágenes de pantalla en es...

Страница 161: ...puede usar el teléfono mientras lo carga Advertencia Use solamente baterías y dispositivos de carga aprobados por Samsung Los accesorios de Samsung están diseñados para maximizar la duración de la batería Usar otros accesorios pudiera invalidar la garantía y pudiera causar daños Indicador de la batería El icono de de batería en la línea anunciadora muestra el nivel de carga de la batería Dos o tre...

Страница 162: ...a Extracción de la batería 1 Quite la cubierta de la batería Para obtener más información consulte Extracción de la cubierta de la batería en la página 5 2 Levante la batería utilizando la ranura 3 Levante la batería y sáquela del teléfono Carga de la batería El teléfono viene con un cargador de pared USB unidad cargadora y cable USB para cargar rápidamente el teléfono desde cualquier tomacorrient...

Страница 163: ...atibles Importante Usar una batería no compatible pudiera dañar al teléfono Cuando use una batería no compatible escuchará una serie de pitidos y verá un mensaje de advertencia BATERÍAS NO COMPATIBLES CONSULTE EL MANUAL DEL USUARIO Si este mensaje aparece significa que la carga de la batería se ha deshabilitado Los accesorios de carga de Samsung como la unidad cargadora y el adaptador del encended...

Страница 164: ...uenta de Google para utilizar a fondo sus funciones Android incluyendo Gmail Google Maps Google Talk y Android Market Cuando encienda el teléfono por primera vez configure una conexión con su cuenta de Google existente o cree una nueva cuenta de Google Para crear una cuenta de Google o configurar una cuenta de Google en el teléfono Use Gmail Para obtener más información consulte Gmail en la página...

Страница 165: ...rio que habilite el modo de TTY Para obtener más información consulte Modo de TTY en la página 95 Roaming Cuando viaje fuera del área de cobertura de la red el teléfono puede buscar servicio en otras redes digitales compatibles Cuando Roaming esté activo el icono de Roaming aparecerá en la línea anunciadora de la pantalla Consejo Puede configurar el comportamiento de roaming del teléfono Para obte...

Страница 166: ... la cubierta de la batería en la página 5 3 Presione ligeramente la tarjeta de memoria después suéltela hasta que salga de la ranura y con cuidado extraiga la tarjeta de memoria 2 4 Instale la cubierta Para obtener más información consulte Instalación de la cubierta de la batería en la página 6 Asegure su teléfono De manera predeterminada el teléfono se bloquea automáticamente cuando se apaga la p...

Страница 167: ...ntalla de izquierda a derecha para ver la pantalla que estaba visible cuando se bloqueó el teléfono Desbloqueoconunpatrón dedesbloqueodepantalla personal 1 Presione la tecla Encender Apagar Bloquear para activar la pantalla 2 Trace su patrón de desbloqueo personal en la pantalla Para obtener información sobre el patrón de desbloqueo personal consulte Ajuste de desbloqueo de pantalla en la página 1...

Страница 168: ...lectrónico Mensajería instantánea MI móvil Chatear Cámara y videocámara de 3 megapíxeles CMOS Galería de fotos compatible con formatos JPEG PNG GIF A GIF WBMP y BMP Reproductor de video 320x240 píxeles compatible con los formatos H 263 H 264 MPEG4 3GP 3G2 v9 y DivX DivX Certified para reproducir video DivX de hasta 320x240 píxeles Reproductor de música compatible con los formatos WAV MP3 AAC AAC e...

Страница 169: ...ue aparezca la pantalla de aplicaciones Recientes Consejo Desde la pantalla de aplicaciones recientes puede iniciar el Administrador de tareas Para obtener más información consulte Administrador de tareas en la página 87 4 Tecla Atrás presiónela para regresar a la pantalla u opción anterior 5 Tecla de búsqueda presiónela para realizar búsquedas en el teléfono o en Internet Teléfono Contactos Mensa...

Страница 170: ...lumen Presiónela para silenciar el timbre de una llamada entrante 2 Puerto para accesorios alimentación por USB conecte un cable USB para cargar o sincronizar música y archivos 3 Tecla de cámara desde una pantalla de inicio presiónela sin soltarla para iniciar la aplicación de cámara En la pantalla del visor de la cámara presiónela para tomar una foto o empezar detener la grabación de un video 1 2...

Страница 171: ... minúscula en ABC Abc y abc 4 Tecla de punto com introduce un punto en el texto 5 Tecla del modo de vibración espacio introduce un espacio en el texto Desde un panel de pantalla de inicio presionar sin soltar activa desactiva el modo de vibración 6 Tecla N caritas introduce una n N en el texto 7 Teclas de flecha Navegación las teclas de flecha izquierda derecha arriba y abajo le permiten recorrer ...

Страница 172: ...oner la pantalla en blanco o reactivarla 2 Lente de la cámara se usa al tomar fotos o grabar videos 3 Rejilla del altoparlante emite timbres audio de llamada en el modo de altavoz música y otros sonidos 4 Cubierta trasera protege la batería y la ranura para tarjetas de memoria 5 Conector del juego audífono micrófono de 3 5mm conecte un juego de audífono micrófono opcional o un equipo TTY 2 1 3 4 5...

Страница 173: ...Widget aplicación que se ejecuta en un panel de pantalla de inicio Este widget se encuentra el este panel de pantalla de inicio de manera predeterminada Para obtener más información consulte Añadir widgets al panel de la pantalla de inicio en la página 22 5 Accesos directos atajos a aplicaciones y carpetas en el teléfono Puede añadir más atajos usando el menú Agregar a la pantalla Página principal...

Страница 174: ...ciones inalámbricas Consulte Modo de avión en la página 93 Sistema de alerta verifique si hay alertas en el panel de notificaciones Llamada de voz indica que hay una llamada de voz en curso Altavoz el altavoz está activado Llamada perdida aparece cuando hay una llamada perdida Nivel de la batería se muestra completamente cargada Indicador de carga la batería se está cargando Potenciacríticadeldisp...

Страница 175: ...e la pantalla de inicio Presione Inicio para ver la pantalla de inicio Tecla de retroceso Presione Atrás para regresar a la pantalla opción o paso anterior Tecla de buscar Toque Buscar para iniciar Búsqueda rápida y realizar búsquedas en Internet o en el teléfono Modo de vibración todos los sonidos están silenciados pero el teléfono vibra para alertas Consulte Volumen en la página 96 Tarjeta SD li...

Страница 176: ...es El panel de notificaciones muestra información sobre conexiones mensajes y otros elementos 䊳 Deslice el dedo de arriba hacia abajo en la pantalla Para cerrar el panel de notificaciones pulse en el panel Botones de conexión Los botones en la parte superior del Panel de notificaciones muestran el estado de conexión para Wi Fi Bluetooth GPS modo de Silencio y modo de Avión Puede activar o desactiv...

Страница 177: ...lla de inicio para incluir hasta los siete paneles predeterminados y programar un panel como el inicio 1 Navegue a un panel de pantalla de inicio después presione Menú 2 Toque Editar página Aparecerá una serie de imágenes miniatura de los paneles de pantalla de inicio 3 Para eliminar un panel toque sin soltar y arrastre la imagen del panel hacia el icono Eliminar 4 Para añadir un panel toque 5 Par...

Страница 178: ...ntalla de inicio en la página 25 Añadir widgets al panel de la pantalla de inicio Los widgets son aplicaciones autocontenidas que usted puede colocar en la pantalla de inicio para ingresar a funciones favoritas 1 Navegue a la pantalla de inicio que desee después toque sin soltar la pantalla para ver el menú Agregar la pantalla Página principal 2 Toque Controles Widgets después toque una selección ...

Страница 179: ...getapareceráenelpanel de pantalla de inicio de manera predeterminada Latitude Latitud vea ubicaciones de sus amigos en un mapa o en una lista Comparta u oculte su propia ubicación Market explore descargue e instale aplicaciones de Android Noticias y tiempo combina múltiples transmisiones de noticias RSS e información del clima Marco de imagen vea una foto Control de energía configure ajustes de re...

Страница 180: ...ameautomáticamenteauncontacto en particular Mensaje directo elabore un mensaje a un contacto que especifique Indicaciones y navegación proporciona indicaciones vueltaporvueltaparaviajesencarro autobús bicicletao a pie También puede guardar instrucciones para un destino en particular Latitude Latitud vea ubicaciones de sus amigos en un mapa o en una lista Comparta u oculte su propia ubicación Ajust...

Страница 181: ...do de pantalla Gráficos elija entre las imágenes descargadas Fondos de pantalla animados elija entre las imágenes de fondo animadas precargadas Toque un fondo después toque Definir papel tapiz Galería de papel tapiz elija entre las imágenes de fondo precargadas Toque un fondo después toque Definir papel tapiz Añadir aplicaciones al panel de la pantalla de inicio También puede añadir accesos direct...

Страница 182: ...segundos en el número telefónico Toque Añadir espera para insertar una pausa de espera en el número telefónico con el fin pausar la marcación y esperar a que usted introduzca información 3 Toque Llamar Marcación de números de emergencia Cuando llama a un número de emergencia como al 9 1 1 el teléfono se concentra en el modo de emergencia permitiéndole que sólo haga llamadas al centro de llamadas d...

Страница 183: ...uentre el contacto y tóquelo para abrir la entrada Contacto 3 Toque para marcar el número predeterminado para el contacto Realizar llamados usando Favoritos Favoritos son los contactos que usted designe como favoritos al colocarles una estrella Para obtener más información sobre la creación de favoritos consulte Contactos marcados con estrella en la página 39 1 Desde la pantalla de inicio toque Te...

Страница 184: ...r una llamada entrante enviando a quien llama un mensaje de texto Puede crear un nuevo mensaje o elegir un mensaje que haya creado anteriormente Para obtener más información sobre la creación de mensajes de rechazo consulte Ignorar con mensaje en la página 94 䊳 En la pantalla de llamada entrante toque y arrastre Rechazar llamada con mensaje hacia arriba después toque un mensaje o toque Crear nuevo...

Страница 185: ...e Teléfono Registro de llamadas 2 Toque una llamada para que aparezcan los detalles 3 Toque Enviar mensaje para crear un nuevo mensaje con el número de teléfono introducido en la lista Para Continúe creando el mensaje como desee Para obtener más información consulte Creación y envío de mensajes en la página 51 Crear o actualizar contactos usando el registro de llamadas 1 Desde la pantalla de inici...

Страница 186: ...toque Aplicaciones Comandos de voz 2 El teléfono mostrará Escuchando y le indicará que diga un comando Siga las instrucciones auditivas o toque una opción en pantalla Seleccione o diga el siguiente comando Llamar nombre o número llame a una entrada en la lista de contactos o diga un número de teléfono Correo de voz Todas las llamadas no contestadas por el teléfono se envían al correo de voz inclus...

Страница 187: ...o ignorar la llamada enviándola al correo de voz y responder con un mensaje de texto Envío de llamadas al correo de voz 䊳 Cuando se reciba una llamada toque y deslice La llamada se dirigirá al correo de voz Ignorar una llamada con un mensaje Cuando se reciba una llamada toque y arrastre hacia arriba Rechazar llamada con mensaje ...

Страница 188: ...de Cuentas y sincronización Para obtener más información sobre la configuración de otras cuentas de correo electrónico que no estén sincronizadas consulte Configuración de cuentas de correo electrónico en la página 55 Adición de una cuenta de Google 1 Desde la pantalla de inicio presione Menú después toque Configuración Cuentas y sincronización 2 Toque Agregar cuenta Google 3 En la pantalla Añadir...

Страница 189: ...re aparecerá en la pantalla e introduzca su nombre que aparecerá en mensajes salientes Toque Done Hecho para completar la configuración 7 La cuenta corporativa aparecerá en el área de Administrar cuentas de la pantalla Cuentas y sincronización y en la aplicación Correo electrónico Administración de una cuenta corporativa Exchange 1 Desde la pantalla de inicio presione Menú después toque Configurac...

Страница 190: ...var un teléfono 1 Desde la pantalla de inicio presione Menú después toque Configuración Cuentas y sincronización Facebook 2 Introduzca su Email Correo electrónico y Contraseña después toque Iniciar sesión 3 Siga las indicaciones para completar la configuración Configuración de la cuenta de Twitter Nota Debe registrar el teléfono con Twitter antes de usar el teléfono para ingresar al sitio Desde lo...

Страница 191: ...ico después toque el botón de etiqueta para elegir un tipo entre Celular Casa Trabajo Faxlaboral Localizador OtrooPersonalizadoparacrear una etiqueta personalizada Para añadir otro número toque Añadir dirección de correo electrónico ToqueDireccióndecorreoelectrónicoparaintroducirunadirección decorreoelectrónico despuéstoqueel botón de etiqueta paraelegir un tipo entre Casa Trabajo Celular Otro o P...

Страница 192: ...ra ver su información después presione Menú para seleccionar Editar o bien Toque sin soltar un contacto después seleccione Editar desde el menú emergente 3 Continúe introduciendo información del contacto Para obtener más información consulte Crear contactos en la página 35 Actualización de contactos usando el marcador del teléfono Introduzca un número telefónico con el teclado Marcador de teléfono...

Страница 193: ...nta para elegir que aparezcan por categorías 3 Toque para guardar opciones Contactos enlazados El teléfono puede sincronizarse con varias cuentas incluyendo Google Corporate Exchange y otros proveedores de correo electrónico además de sitios de red social como Facebook Twitter y MySpace Cuando sincronice contactos desde estas cuentas con el teléfono puede tener varios contactos para una persona En...

Страница 194: ... envío de correo electrónico consulte Redactar y enviar correo electrónico en la página 56 Gmail Para obtener más información sobre el envío de Gmail consulte Redactar y enviar de Gmail en la página 54 Consejo También puede enviar tarjetas de identificación de contactos en mensajes de correo electrónico después de que agregue una cuenta de correo electrónico Para obtener más información consulte C...

Страница 195: ...arillo cuando el contacto esté destacado Mi perfil Mi perfil es su propio registro de contacto Puede enviar Mi perfil como una vCard tarjeta virtual por Bluetooth o como un adjunto por Gmail Visualización de Mi perfil 1 Desde la pantalla de inicio toque Contactos 2 Presione Menú después toque Mi perfil para ver su información de contacto 3 Para añadir información a su perfil presione Menú después ...

Страница 196: ...ono para seleccionar un nuevo tono de llamada 6 Toque Guardar para guardar los cambios Eliminación de un grupo 1 Desde la pantalla de inicio toque Contactos Grupos 2 Presione Menú después toque Borrar 3 Toque un grupo para marcarlo y eliminarlo o toque Todo para marcar todos los grupos Cuando esté seleccionado aparecerá una marca en la casilla de verificación 4 Toque Eliminar para eliminar el grup...

Страница 197: ...s toque Enviar 5 El nuevo mensaje se abrirá con los contactos marcados como destinatarios Continúe creando el mensaje como desee Para obtener más información consulte Creación y envío de mensajes en la página 51 Historial Historial muestra todas las llamadas mensajes correos electrónicos MI así como mensajes de Facebook MySpace y Twitter enviados y recibidos desde contactos 1 Desde la pantalla de ...

Страница 198: ...ú después toque Más Marcación rápida 3 Aparecerá una lista de marcación rápida Toque una marcación rápida después toque un contacto para asignar el contacto a la marcación rápida Quitar o reasignar una marcación rápida 1 Desde la pantalla de inicio toque Contactos 2 Presione Menú después toque Más Marcación rápida 3 Presione Menú después toque una opción Quitar toque una marcación rápida para elim...

Страница 199: ...ándolo de abajo del cuerpo del teléfono Para obtener más información consulte Vista del teléfono abierto frontal en la página 15 Las teclas tienen letras o números en la mitad inferior y símbolos en la mitad superior Introducción de mayúsculas y minúsculas El tipo de escritura predeterminado es con mayúscula al principio Abc Introduzca letras en mayúscula y minúscula presionando la tecla Shift May...

Страница 200: ... al modo abc o ABC Consejo Para obtener más información consulte Vista del teléfono abierto frontal en la página 15 Teclados QWERTY en pantalla El teléfono proporciona teclados QWERTY en pantalla para introducir texto Tocar el teclado en pantalla introduce letras puntuación números y otros caracteres en aplicaciones o campos de introducción de texto Ingrese a un teclado en pantalla tocando cualqui...

Страница 201: ...eclado virtual que desee utilizar 䊳 Toque sin soltar un campo de introducción de texto después seleccione un tipo de teclado Swype Teclado de Android Teclado Samsung Uso del teclado Swype El teclado Swype ofrece una nueva manera de introducir texto en pantallas táctiles En vez de tocar cada tecla utilice el dedo para trazar sobre cada letra de una palabra Para cada palabra coloque el dedo en la pr...

Страница 202: ...para ver una guía interactiva Pulse en la tecla Swype Más ayuda para ver Ayuda Introducción de símbolos y números Usando el teclado Swype Toque sin soltar una tecla para introducir el símbolo o número en la parte superior de la tecla Toque sin soltar una tecla hasta que aparezca un menú de todos los caracteres disponibles en esa tecla después toque un caracter para introducirlo Toque SÍM para camb...

Страница 203: ...ntrada de voz Introduzca caracteres tocando las teclas en pantalla con el dedo o use el reconocimiento de voz A medida que introduce caracteres el texto predictivo compara sus pulsaciones de tecla con palabras comunes y las muestra Seleccione una palabra de la pantalla para introducirla en el texto Configuración del teclado de Android Configure el teclado de Android según sus preferencias Para obt...

Страница 204: ... teclado de Android Para obtener más información consulte Teclado de Android en la página 110 䊳 Toque la tecla Reconocimiento de voz Uso del teclado Samsung El teclado Samsung es un teclado QWERTY en pantalla personalizado que incluye texto predictivo y reconocimiento de manuscrito Introduzca caracteres tocando las teclas en pantalla con el dedo o trace caracteres en la pantalla con el dedo A medi...

Страница 205: ...re mayúscula y minúscula en el modo Abc toque la tecla de mayúsculas La tecla de mayúsculas cambiará a 5 Después de escribir la primer letra la tecla de mayúsculas cambiará a y las letras adicionales saldrán en minúscula 6 Pulse en una vez para introducir otra letra mayúscula o toque sin soltar para cambiar al modo ABC La tecla de mayúsculas cambiará a en el modo ABC Todas las letras adicionales s...

Страница 206: ...1 Gire el teléfono hacia la izquierda a una orientación horizontal 2 Toque en la parte inferior de la pantalla Aparecerá la pantalla Configuración del teclado Samsung 3 Toque el campo XT9 Una marca de verificación verde aparecerá junto al campo 4 Toque el campo Configuración avanzada de XT9 para modificar los ajustes de XT9 correspondientes Para obtener más información consulte Teclado Samsung en ...

Страница 207: ...il envíe y reciba Gmail desde su cuenta de Google Google Talk charle con otros usuarios de Google Talk Mensajería de texto y multimedia El teléfono puede enviar y recibir mensajes de texto y multimedia a otros teléfonos móviles y direcciones de correo electrónico Creación y envío de mensajes 1 Desde la pantalla de inicio toque Mensajes Nuevo mensaje 2 Pulse en el campo Para para introducir destina...

Страница 208: ...ue envíe y reciba del mismo contacto número o dirección se agrupan como una conversación Los mensajes en conversación le permiten ver todos los mensajes que intercambió con un contacto u otro destinatario mostrando primero el último mensaje 1 Desde la pantalla de inicio toque Mensajes 2 Los mensajes en conversación aparecen por contacto número o dirección Mientras ve mensajes en conversación tendr...

Страница 209: ...sactivado el teléfono le pregunta si desea descargar nuevos mensajes MMS Recuperación automática en itinerancia toque para activar o desactivar la recuperación automática de mensajes MMS durante el modo de roaming Cuando está activado los mensajes MMS se descargan y se reproducen automáticamente Cuando está desactivado el teléfono le pregunta si desea descargar nuevos mensajes MMS Configuración de...

Страница 210: ...elp 7 Toque Enviar para enviar el mensaje Ajustes de la cuenta de Gmail 1 Desde la pantalla de inicio seleccione Aplicaciones Gmail 2 Presione Menú para ver estas opciones Actualizar actualice Gmail en el teléfono desde los servidores de Google Redactar cree un nuevo correo Cuentas vea y elija de su s cuenta s de Google Ir a etiquetas vea contenido de Google por etiqueta Buscar encuentre elementos...

Страница 211: ... que este programa se conecte Si no puede conectarse con su dirección de correo electrónico y contraseña correctas es posible que no tenga una cuenta Plus pagada Inicie el navegador web para acceder a su cuenta Configuración de cuentas de correo electrónico Puede configurar correo electrónico para la mayoría de las cuentas en sólo unos cuantos pasos Configuración de la primera cuenta de correo ele...

Страница 212: ...figuración después toque Finalizado Redactar y enviar correo electrónico 1 Desde la pantalla de inicio seleccione Aplicaciones Correo electrónico 2 Toque sin soltar una cuenta después toque Escribir 3 Toque en el campo A para introducir destinatarios Conforme escribe nombres o números aparecerán los contactos que coincidan Toque un contacto para añadirlo al campo 4 Toque el campo Asunto para escri...

Страница 213: ...cuenta 4 Toque los campos que desea configurar en la cuenta Ajustes generales Nombre de la cuenta introduzca un nombre para la cuenta Su nombre introduzca su nombre el cual se usará en correos electrónicos Frecuencia de comprobación de correo electrónico elija un intervalo para la verificación de correo electrónico Cuenta predeterminada cuando está activado esta es la cuenta predeterminada para en...

Страница 214: ...quiere que usted tenga una cuenta de Google Para obtener información sobre la configuración de una cuenta de Google consulte Adición de una cuenta de Google en la página 32 1 Desde la pantalla de inicio seleccione Aplicaciones Talk 2 Si ya configuró su cuenta de Google se conectará automáticamente Si no tiene una cuenta de Google puede tocar Crear para crear una nueva cuenta de Google 3 Use los co...

Страница 215: ...vegador HTML completo el cual le proporciona acceso a Internet 䊳 Navegue a un panel de pantalla de inicio después toque Aplicaciones Navegador Navegar por la web Teclas de comando 䊳 Toque Atrás para regresar a la página anterior 䊳 Para avanzar toque Menú Reenviar Acercar o alejar la imagen 䊳 Para acercar una página con el pulgar y el dedo índice presionados entre sí toque la pantalla y desplace lo...

Страница 216: ...seleccionada Set as wallpaper Usar como fondo de pantalla fije la imagen seleccionada como el fondo para la página de inicio del teléfono Introducir un URL Ingrese rápidamente a un sitio web introduciendo la dirección URL 1 En la pantalla del navegador toque el campo URL en la parte superior de la pantalla después introduzca el URL usando el teclado físico o el teclado QWERTY en pantalla 2 Conform...

Страница 217: ...odifique el URL Añadir acceso directo a inicio cree un favorito en la página de inicio Compartir vínculo envíe el URL de la página por Bluetooth Facebook Correo electrónico Gmail o Mensajes Copiar URL de vínculo guarde el URL del enlace en un portapapeles Borrar favorito elimine el favorito Definir como página de inicio asigne el enlace marcado como la página de inicio Presione Menú Vistadelistapa...

Страница 218: ...t text Seleccionar todo Seleccionar texto Cutall CopyAll Cortar todo Copiar todo El texto se guardará en el portapapeles 3 Para pegar el texto copiado navegue al campo que desea o a otra aplicación después toque sin soltar un campo de texto y toque Pegar Copiar un hiperenlace o URL 1 En la pantalla del navegador navegue al sitio web que desee 2 Toque sin soltar un hiperenlace o URL después toque M...

Страница 219: ... Cargar imágenes cuando está activado las imágenes se cargan automáticamente cuando visita una página Cuando está desactivado las imágenes se indican con un enlace el que puede tocar para descargar la foto Autoajustar páginas cuando está activado el navegador ajusta automáticamenteeltamañodepáginasparaadaptarlasalapantalladel teléfono Sólo vista horizontal cuando está activado el navegador muestra...

Страница 220: ...nzados Set search engine Fijar motor de búsqueda seleccione Google Yahoo o Bing como el motor de búsqueda para su navegador Ajustes del sitio web vea y administre ajustes para sitios web individuales Restablecer valores predeterminados borre todos los datos del navegador y restablezca todos los parámetros a los valores predeterminados Mapas Use Google Maps para encontrar su ubicación actual obtene...

Страница 221: ...iones Buscar ingresecriterio detextopara encontrarubicaciones opuntos de interés Indicaciones obtengainstruccionesdemanejo transportepúblicoo para caminar Lugares destacados sincronice los elementos de mapa marcados como destacados con mapas de Google Borrar resultados redefina el mapa después de buscar o seguir instrucciones de manejo Latitude Latitude use el servicio Google Latitude para compart...

Страница 222: ...as o Géneros 3 Explore su música disponible para encontrar canciones 4 Toque una canción o lista de reproducción para empezar la reproducción 5 Durante la reproducción use los controles para el sonido y para la lista de reproducción Sonido envolvente requiere audífonos o auriculares estéreo toque esta opción para activar el efecto de sonido envolvente canal 5 1 Volumen toque esta opción para ver e...

Страница 223: ...na canción como un timbre para todas las llamadas de voz para llamadas de un contacto en particular o como un tono de alarma 1 Desde la pantalla de inicio toque Aplicaciones Reproductor de música Lista 2 Toque sin soltar un archivo de música después toque Set as Fijar como y elija entre estas opciones Voice call ringtone Tono de llamada de voz fije la canción como el tono predeterminado para todas...

Страница 224: ...ea que tocó Para establecer la configuración consulte Opciones de la cámara en la página 69 3 Para tomar la foto toque el botón de Cámara 4 Después de tomar una foto toque el Visor de imagen para ver la foto Mientras ve la foto use estas opciones Toque los iconos de acercar alejar para acercar alejar en incrementos o pulse dos veces en la foto para acercar alejar la imagen completamente Toque Elim...

Страница 225: ... muy iluminado Puesta de sol tome fotos en la tarde o noche Amanecer tome fotos al alba Color de otoño tome fotos que enfatizan rojos y amarillos Fuegos artificiales tome fotos de llamas breves Texto tome fotos de documentos pósteres etc Velas tome fotos iluminadas con velas Retroiluminación tome fotos de objetos iluminados desde el fondo Brillo elija un valor de exposición Configuración Cámara Mo...

Страница 226: ... a su objetivo Nota Para establecer la configuración consulte Opciones de la videocámara en la página 71 3 Para iniciar la grabación toque el botón de Grabar 4 Para terminar la grabación toque el botón de Detener 5 Después de la grabación toque el Visor de imagen para ver el video Mientras ve el video use estas opciones Pulse dos veces en el video para acercar alejar la imagen completamente Toque ...

Страница 227: ...sonido junto con un video Revisar active o desactive la función de revisión al instante para ver videos inmediatamente después de grabarlos Restablecer fije todos los ajustes de la videocámara a sus valores predeterminados Reproductor de video Vea y administre videos guardados en una tarjeta de memoria instalada opcional o compre nuevos videos Consejo Para ver mejor un video trate de girar el telé...

Страница 228: ...luetooth envíe el video a otro dispositivo a través de una conexión Bluetooth Visualización de imágenes 1 Desde la pantalla de inicio seleccione Aplicaciones Galería 2 Toque una categoría después toque una foto para verla 3 Mientras ve una foto pulse en la pantalla o toque Menú para ver opciones Compartir comparta la imagen seleccionada mediante Allshare Mensajes Picasa Photobucket Facebook Correo...

Страница 229: ...ar el video usando AllShare Mensajes YouTube Photobucket Correo electrónico Gmail o Bluetooth Fijar una foto como fondo de pantalla 1 Desde la pantalla de inicio seleccione Aplicaciones Galería 2 Toque una categoría después toque una foto para seleccionarla 3 Presione Menú Más Definir como Papel tapiz 4 Use la herramienta de recorte para editar la imagen después toque Guardar para fijar la foto ed...

Страница 230: ...e Ajustes de Wi Fi en la página 91 Activación o desactivación de Wi Fi Active o desactive el servicio Wi Fi del teléfono Cuando active el servicio Wi Fi el teléfono buscará automáticamente los WAP puntos de acceso móvil disponibles y dentro del rango Activación de Wi Fi 1 Desde la pantalla de inicio deslice el dedo de arriba hacia abajo para ver el panel de notificaciones 2 Toque Wi Fi para activa...

Страница 231: ... alrededor de 30 pies Con Bluetooth no es necesario alinear los dispositivos para enviar información Si los dispositivos están dentro de un corto rango usted puede intercambiar información entre ellos aún si se encuentran en habitaciones diferentes Configurar ajustes de Bluetooth Configure los ajustes Bluetooth del teléfono Para obtener más información consulte Ajustes de Bluetooth en la página 93...

Страница 232: ...apacidad de hasta 32 GB para el almacenamiento de música fotos videos y otros archivos Instalación y extracción de una tarjeta de memoria Para obtener información sobre la instalación y extracción de una tarjeta de memoria consulte Tarjeta de memoria en la página 9 Importante Para evitar daños a información guardada en la tarjeta de memoria libere la tarjeta antes de extraerla del teléfono Dar for...

Страница 233: ...ect USB storage Conectar almacenamiento USB para activar el copiado de archivos entre la computadora y la tarjeta de memoria 3 En su computadora inicie Windows Explorer Su teléfono aparecerá como un Removable Disk Disco removible 4 Dentro de la ventana Windows Explorer arrastre y suelte archivos de la computadora a la tarjeta de memoria instalada en el teléfono 5 Cuando termine vea el Panel de not...

Страница 234: ...no de una aplicación para iniciar la aplicación Personalizar las pantallas de aplicaciones Elección de una vista Por defecto los iconos de las aplicaciones aparecen en la vista de cuadrícula Puede cambiar la vista a vista de lista 䊳 Acceso la menú de aplicaciones después presione Menú después toque Vista de lista Cómo mover iconos de aplicaciones Con la pantalla Aplicaciones en vista de cuadrícula...

Страница 235: ...ú Aplicaciones toque AllShare Ajustes Las siguientes opciones estarán disponibles Nombredelservidormultimedia introduzcaelnombredelservidor que transmite archivos multimedia después toque Guardar Compartir contenido multimedia seleccione cuáles tipos de multimediasecompartiránCompartirimagen Compartirvideoy o Compartir audio después toque Aceptar Reddepuntodeacceso configure su interfaz Wi Fi para...

Страница 236: ...nes toque Calendario 2 Toque una ficha para elegir una vista del calendario Mes vea el mes en curso y recorra otros meses Semana vea la semana en curso y recorra otras semanas Día vea el itinerario del día y recorra otros días Lista vea eventos en una lista cronológica 3 Presione Menú para ver estas opciones Crear añada un evento al calendario Ir a vea una fecha específica Hoy vea los eventos de h...

Страница 237: ...itivo Para obtener más información consulte Vinculación con un dispositivo Bluetooth en la página 76 Enviar eventos mediante correo electrónico Envíe eventos como adjuntos de vCalendar Calendario virtual en correo electrónico Nota La opción de correo electrónico sólo aparecerá cuando tenga una cuenta de correo electrónico definida en el teléfono 1 Desde el menú Aplicaciones toque Calendario 2 Sele...

Страница 238: ...jo El widget de búsqueda de Google aparecerá por defecto en la pantalla de inicio Para obtener más información sobre cómo mostrar widgets en la pantalla de inicio consulte Añadir widgets al panel de la pantalla de inicio en la página 22 䊳 Desde el menú Aplicaciones toque Buscar Google Latitude Latitud Con Google Latitude puede ver la ubicación de todos sus amigos en un mapa o en una lista También ...

Страница 239: ...car le permite buscar un lugar de interés Indicaciones muestra indicaciones de navegación hasta un lugar desde un punto de partida Lugares destacados muestra las ubicaciones que haya marcado como favoritas tales como restaurantes museos parques etc Borrarresultados despuésdeveroseguirindicaciones estaopción restablece el mapa Join Latitude Unirme a Latitude le permite a usted y a sus amigos compar...

Страница 240: ...es instaladas en el teléfono Lugares usaGoogleMapsysuubicaciónparaayudarle a encontrar Restaurantes Cafeterías Bares Hoteles Atracciones Cajeros y Gasolineras También puede añadir sus propias ubicaciones Capas son elementos adicionales que puede seleccionar para que se muestren en el mapa Estos elementos incluyen Tráfico muestra condiciones de tráfico en tiempo real para que pueda planear la ruta ...

Страница 241: ...hivo en la aplicación 1 Desde el menú Aplicaciones toque Mis archivos 2 Pulse en una carpeta y desplácese hacia abajo o hacia arriba hasta localizar un archivo 3 Toque un archivo para iniciarlo en la aplicación asociada si el archivo está asociado con una aplicación 4 Mientras explora archivos use estos controles Toque Arriba para regresar a un directorio más alto Toque Inicio para regresar al dir...

Страница 242: ...oticias RSS al teléfono 䊳 Desde el menú Aplicaciones toque Noticias y tiempo Photobucket Use el teléfono para cargar descargar explorar buscar y compartir archivos multimedia en sus álbumes Photobucket 䊳 Desde el menú Aplicaciones toque Photobucket Lugares Lugares de Google muestra logotipos de la empresa en una capa de Google Maps Al ver un área puede localizar rápidamente un negocio o una person...

Страница 243: ...ft Office que brinda un lugar central para administrar los documentos en línea y fuera de línea 䊳 Desde el menú Aplicaciones toque ThinkFree Office UNO Reproduzca el clásico juego de barajas en el teléfono 䊳 Desde el menú Aplicaciones toque UNO Reproductor de video Reproduzca y administre videos guardados en una tarjeta de memoria microSD instalada opcional Para obtener más información consulte Re...

Страница 244: ... s 1 Desde el menú Aplicaciones toque Comandos de voz 2 Cuando escuche Diga un comando diga Enviar texto 3 Cuando se le indique diga un nombre de contacto o número de teléfono 4 El nuevo mensaje se abrirá con el campo Para lleno con su selección Continúe creando el mensaje Para obtener más información consulte Mensajes en la página 51 Buscar nombre Ingrese al registro de un contacto diciendo el no...

Страница 245: ...Volumen muestra y anuncia el nivel de volumen actual Configuración de comandos de voz Configure la función Comandos de voz del teléfono 1 Desde el menú Aplicaciones toque Comandos de voz 2 Presione Menú después toque Configuración Seleccione un ajuste para su personalización Confirmación seleccione cuándo el sistema le solicitará que confirme un nombre o número Seleccione Automático Confirmar siem...

Страница 246: ...r Mensjae o Correo electrónico elabore un nuevo mensaje de texto o Correo electrónico que contenga la nota Actualización de estado conéctese para publicar la nota y actualizar su estado en Facebook MySpace o Twitter Guardar guardelanotacomouneventoenelcalendarioocomouna nota xAd Es el servicio de información en línea 411 del cricKet 䊳 Desde el menú Aplicaciones toque xAd YouTube Vea y cargue video...

Страница 247: ...Configuración toque Conexiones inalámbricas 2 Toque Wi Fi para activar o desactivar Wi Fi Cuando esté activado aparecerá una marca de verificación en la casilla Ajustes de Wi Fi Configure y administre puntos de acceso móvil 1 Desde el menú Configuración toque Conexiones inalámbricas Ajustes de Wi Fi 2 Toque ajustes que desea configurar Ajuste de Wi Fi Wi Fi toque para Activar o Desactivar Wi Fi Cu...

Страница 248: ...S 2 Bluetooth El teléfono apoya Bluetooth 3 0 Perfiles Bluetooth Los perfiles Bluetooth son especificaciones para servicios apoyados por dispositivos individuales Los perfiles mejoran la capacidad de que dispositivos diferentes sean compatibles Su teléfono apoya estos perfiles Bluetooth Juego de audífono micrófono el perfil HSP v1 1 apoya el uso de un juego de audífono y micrófono compatible para ...

Страница 249: ...r el nombre del dispositivo Disponible cuando Bluetooth está activado Visible controlelavisibilidaddelteléfonoantelasbúsquedasdeotros dispositivos Bluetooth Toque para activar o desactivar Disponible cuando Bluetooth está activado Escaneardispositivos toqueparaescaneardispositivosdetectables cercanos Después de buscar toque un dispositivo para vincularse Para obtener más información consulte Vincu...

Страница 250: ...ión toque Ajustes de llamada Ignorar con mensaje 2 Toque Crear 3 Introduzca el mensaje de texto luego toque Guardar Nota Para borrar mensajes presione Menú después toque Eliminar Temporizador de llamadas Vea los temporizadores de llamadas del teléfono 1 En el menú Configuración toque Ajustes de llamada Temporizador de llamadas Aparecerán los temporizadores de Última llamada Llamadas salientes Llam...

Страница 251: ...ientes Permitir contactos para llamadas sólo a contactos o No permitir ninguno Privacidad de voz Cuando está activado Privacidad de voz sus llamadas de voz se codifican para obtener una mayor privacidad 1 En el menú Configuración toque Ajustes de llamada 2 Toque Privacidad de voz para activar o desactivar la privacidad de voz Cuando esté activo aparecerá una marca en la casilla de verificación Con...

Страница 252: ...lamada Por ejemplo si tiene el Modo de silencio activado con Vibración del teléfono el teléfono no reproducirá un timbre sólo vibrará cuando reciba una llamada Volumen Ajuste los niveles de volumen para timbres de notificación y de llamadas entrantes 1 En el menú Configuración toque Sonido Volumen 2 Toque y arrastre el deslizador para configurar el Volumen de llamada entrante Nota También puede aj...

Страница 253: ... Aceptar para guardar los parámetros Tonos táctiles audibles Cuando está activa esta opción los tonos se reproducen cuando marca números en el marcador del teléfono 1 En el menú Configuración toque Sonido 2 Toque Tonos táctiles audibles para activar o desactivar los tonos Cuando esté activo aparecerá una marca en la casilla de verificación Selección audible Cuando está activa esat opción los tonos...

Страница 254: ... de la vibración 2 Toque y deslice el parámetro para cambiarlo 3 Toque Aceptar para guardar los nuevos parámetros Tono de emergencia Cuando se active esta opción el ajuste predeterminado y durante una llamada de emergencia 911 el teléfono reproducirá un tono que el personal de emergencia puede usar para localizar su teléfono Precaución Cuando intrusos ponen su vida en peligro debe desactivar Tono ...

Страница 255: ...llo 4 Toque Aceptar para guardar los parámetros Girar automáticamente pantalla Active o desactive el giro automático de la pantalla cuando gire el teléfono hacia la izquierda o derecha 1 En el menú Configuración toque Pantalla 2 Toque Girar automáticamente pantalla para activar o desactivar la orientación automática de pantalla Cuando esté activo aparecerá una marca de verificación en la casilla A...

Страница 256: ...el modo Cuando esté activado aparecerá una marca de verificación en la casilla Ubicación y seguridad Mi ubicación Conexiones inalámbricas Active o desactive el servicio de ubicación de su proveedor de servicio móvil Nota Los servicios de ubicación de red deben estar activados para usar algunas aplicaciones Importante Con seleccionar los servicios de ubicación de red está permitiendo que los servic...

Страница 257: ... autónomos de GPS Cuando esté activo aparecerá una marca en la casilla de verificación Ajuste de desbloqueo de pantalla La pantalla de bloqueo predeterminada evita la marcación accidental o la activación de funciones o aplicaciones Para proteger el teléfono del uso no autorizado use un patrón personal de desbloqueo de pantalla un número de identificación personal PIN o una contraseña Para obtener ...

Страница 258: ...ú Configuración toque Ubicación y seguridad Definir bloqueo de pantalla o Cambiar bloqueo de pantalla 2 Toque Contraseña Aparecerá un teclado QWERTY en pantalla 3 Siga las indicaciones para crear o cambiar su contraseña de desbloqueo de pantalla Contraseñas Contraseñas visibles Cuando esté activada esta opción los caracteres de contraseña aparecerán brevemente conforme los toque mientras introduce...

Страница 259: ...rtificados crifrados desde una tarjeta de memoria instalada opcional Nota Para usar esta función debe tener instalada una tarjeta de memoria que contenga certificados cifrados 1 En el menú Configuración toque Ubicación y seguridad 2 Toque Instalar certificados cifrados después elija un certificado y siga las indicaciones para instalar Definir contraseña Determine o cambie una contraseña para prote...

Страница 260: ...cerá una marca en la casilla de verificación Inicio rápido Toque este parámetro para asignar atajos predefinidos del teclado a aplicaciones instaladas en el teléfono Administrar aplicaciones Administre y elimine aplicaciones desde el teléfono 1 Desde el menú Configuración toque Aplicaciones Administrar aplicaciones 2 Toque una aplicación para ver y actualizar información sobre la aplicación incluy...

Страница 261: ... o desactivar el parámetro Cuando esté activo aparecerá una marca de verificación en la casilla Cuentas y sincronización Configure y administre sus cuentas incluyendo sus cuentas de Google y Asistente de reserva Ajustes de sincronización general Datos de fondo Cuando está activada esta opción todas las cuentas pueden sincronizarse y enviar y recibir datos en cualquier momento en segundo plano Impo...

Страница 262: ... sobre la administración de una cuenta de Corporate Exchange consulte Administración de una cuenta corporativa Exchange en la página 33 Agregar una cuenta 1 Desde el menú Configuración toque Cuentas y sincronización 2 Bajo Administrar cuentas toque Agregar cuenta y siga las indicaciones para introducir su información y configurar la cuenta Consejo Para obtener más información sobre cómo agregar cu...

Страница 263: ...ación 䊳 En el menú Configuración toque Privacidad Restauración automática para activar o desactivar la restauración de ajustes y datos de aplicación cuando reinstala una aplicación Cuando esté activo aparecerá una marca en la casilla de verificación Datos personales Restablecer datos de fábrica Use Restablecer datos de fábrica para regresar el teléfono a sus valores de fábrica Este parámetro borra...

Страница 264: ...teléfono Para obtener más información consulte Dar formato a tarjeta de memoria en la página 76 Almacenamiento interno del teléfono Vea el uso de memoria para la memoria interna del teléfono El teléfono contiene una memoria interna de 2 GB Nota Este parámetro no se puede configurar 䊳 Desde el menú Configuración toque Almacenamiento en tarjeta SD y teléfono Ajustes USB Seleccione cómo el teléfono r...

Страница 265: ...cias Swype Configure los ajustes de Swype Swype es una nueva forma de introducir texto deslizando el dedo sobre los caracteres en el teclado Para obtener más información consulte Uso del teclado Swype en la página 45 䊳 En el menú Configuración seleccione Idioma y texto Swype para tener acceso a las siguientes opciones Toque elementos para activar o desactivar el parámetro Cuando esté activo aparec...

Страница 266: ...a una guía para aprender cómo usar Swype Acerca de Versión vea la versión de software Swype actual Teclado de Android Configure los ajustes del teclado de Android Para obtener más información sobre la introducción de texto en el teclado de Android consulte Uso del teclado de Android en la página 47 䊳 En el menú Configuración seleccione Idioma y texto Teclado de Android para tener acceso a las sigu...

Страница 267: ...á activado muestra palabras sugeridas mientras introduce texto Completar automáticamente cuando está activado presionar la barra de espacio o un caracter de puntuación introduce automáticamente la palabra sugerida resaltada Teclado Samsung Configure ajustes del teclado Samsung Para obtener más información sobre la introducción de texto en el teclado Samsung consulte Uso del teclado Samsung en la p...

Страница 268: ... de una línea de texto cuando presiona la barra de espacio dos veces Tutorial aprenda sobre las funciones de este teclado Teclado del dispositivo Los ajustes del teclado del dispositivo le permiten activar o desactivar el reemplazo automático de palabra uso automático de mayúscula y puntuación automática para el teclado QWERTY retractable del teléfono Entrada y salida de voz Entrada de voz Ajustes...

Страница 269: ... descargue e instale los datos de síntesis de conversación para activar Texto para pronunciar en Android Market gratis Índice de velocidad fije la velocidad a la que se pronunciará el texto Idioma fije el idioma para el texto hablado Motores configure los idiomas compatibles con los motores de síntesis de voz Pico TTS le permite instalar apoyo adicional de idiomas Accesibilidad Los servicios de Ac...

Страница 270: ...desee programar la información de fecha y hora manualmente usando los ajustes de Fecha y hora 1 Desde el menú Configuración toque Fecha y hora 2 Toque un ajuste para configurarlo Automático toque para activar o desactivar actualizaciones automáticas de fecha y hora desde la red móvil Cuando esté activado aparecerá una marca de verificación en la casilla Definir fecha introduzca la fecha en curso s...

Страница 271: ... Uso de batería muestra los procesos y aplicaciones que están abiertos en ese momento Toque sin soltar un elemento para ver detalles Informaciónlegal muestralicenciasdeorigenabiertoeinformación de Google Tutorial del sistema vea un tutorial para ayudarle a aprender cómo usar el teléfono Siga las indicaciones para recorrer los temas del tutorial Versión de hardware vea la versión de hardware del te...

Страница 272: ...ar esos estudios La mayoría de los estudios publicados no han demostrado una asociación entre la exposición a la radiofrecuencia de un teléfono móvil y problemas de salud Los bajos niveles de RF que emiten los teléfonos móviles mientras se usan caen en el rango de las frecuencias de microondas Por otra parte emiten RF a intervalos de tiempo considerablemente reducidos cuando están en el modo de es...

Страница 273: ...nas con tumores cerebrales gliomas y meningiomas y aproximadamente un igual número de personas de control saludables Los resultados de ese estudio NO demostraron que los teléfonos móviles causan cáncer cerebral En el estudio para la mayoría de las personas no se aumentó el riesgo de cáncer cerebral a causa de usar teléfonos móviles Para las personas que más utilizaban los teléfonos móviles un prom...

Страница 274: ...adicional sobre SEER en http seer cancer gov Acciones de la industria de teléfonos móviles Aunque los datos científicos existentes no justifican que la FDA tome medidas de regulación esta entidad ha exhortado a la industria de teléfonos móviles que tome ciertas medidas incluidas las siguientes Que apoye lainvestigación sobre los posibles efectos biológicos que tiene la radiofrecuencia para el tipo...

Страница 275: ...r por teléfono mientras se conduce Accesorios para teléfonos móviles que afirman que protegen la cabeza contra la radiación de RF Ya que no existen riesgos conocidos por la exposición a emisiones de RF de los teléfonos móviles no hay razón para creer que los accesorios que afirman proteger la cabeza contra esas emisiones reducen los riesgos Algunos productos que afirman proteger al usuario de la a...

Страница 276: ...ional para la Protección contra la Radiación No Ionizante http www icnirp de Agencia de Protección de la Salud http www hpa org uk Topics Radiation Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos http www fda gov Radiation EmittingProducts RadiationEmittingProductsandProcedures HomeBusinessandEntertainment CellPhones default htm Información de certificación de la tasa de absorción espec...

Страница 277: ...el oído y usado en el cuerpo requeridas por la FCC Para usarlo en el cuerpo este teléfono ha sido sometido a pruebas y cumple con las pautas de exposición a radiofrecuencia de la FCC cuando se utiliza con un accesorio que no contiene metal y que posiciona el dispositivo móvil a una distancia mínima de 1 5 cm del cuerpo El uso de otros accesorios podría no asegurar el cumplimiento con las pautas de...

Страница 278: ...llamada Si considera que una llamada es necesaria y apropiada siga estos consejos Use un dispositivo tipo manos libres Coloque su teléfono donde pueda alcanzarlo fácilmente Haga las llamadas cuando no se esté moviendo Planee hacer sus llamadas cuando su vehículo esté estacionario No participe en conversaciones estresantes o emotivas Avise a su interlocutor que está conduciendo y que interrumpirá l...

Страница 279: ...te la incineración El teléfono o la batería podrían explotar si se sobrecalientan No manipule una batería dañada o que esté goteando No deje que el líquido de una batería que está goteando entre en contacto con sus ojos piel o ropa Para las opciones de desecho seguro comuníquese con su centro de servicio técnico autorizado de Samsung más cercano No deje caer el teléfono móvil Si se cae el teléfono...

Страница 280: ...ng colaborando con compañías de recuperación respetadas en todos los estados del país Entregarlo Puede entregar su dispositivo móvil y baterías de marca Samsung para reciclarlos en cualquiera de nuestras ubicaciones de reciclaje directo SM de Samsung Encontrará una lista de estas ubicaciones en http pages samsung com us recyclingdirect usactivities_environment_samsungrecyclingdirect_locations jsp ...

Страница 281: ...O O DE CHOQUE ELÉCTRICO SIGA CON CUIDADO ESTAS INSTRUCCIONES PARA CONECTARSE A UN SUMINISTRO FUERA DE NORTEAMÉRICA USE UN ADAPTADOR DE ENCHUFE ACCESORIO CON LA CONFIGURACIÓN APROPIADA PARA EL TOMACORRIENTE ESTA UNIDAD DE ALIMENTACIÓN ESTÁ DISEÑADA CON EL FIN DE ESTAR ORIENTADA CORRECTAMENTE EN UNA POSICIÓN VERTICAL HORIZONTAL O MONTADA EN EL PISO Pantalla y pantalla táctil Tenga en cuenta la sigui...

Страница 282: ... ubicación por ej indicaciones de ruta dichas aplicaciones transmiten información basada en la ubicación La información basada en la ubicación podría ser compartida con terceros incluyendo su proveedor de servicio móvil proveedores de aplicaciones Samsung y otros terceros que proporcionan servicios Uso del AGPS en llamadas de emergencia Cuando haga una llamada de emergencia la red móvil podría act...

Страница 283: ...s posible que primero necesite desactivar esas características antes de realizar una llamada de emergencia Consulte el manual del usuario y con su proveedor de servicio móvil local Cuando realice una llamada de emergencia recuerde dar toda la información necesaria lo más exacta posible Recuerde que su dispositivo móvil puede ser el único medio de comunicación en la escena de un accidente no corte ...

Страница 284: ...ede conducir a la pérdida permanente de la audición inducida por el ruido Esto incluye el uso de auriculares incluyendo los auriculares audífonos y Bluetooth u otros dispositivos inalámbricos La exposición a sonidos muy fuertes también ha sido asociada en algunos estudios con los acúfenos un zumbido en el oído hipersensibilidad al sonido y audición distorsionada La susceptibilidad individual a la ...

Страница 285: ... la audición puede causar que los volúmenes peligrosos suenen normales No escuche a ningún volumen que le cause incomodidad Si sufre de zumbido en los oídos escucha el habla amortiguado o sufre de alguna dificultad temporal en la audición después de escuchar su dispositivo de audio portátil descontinúe el uso y consulte a su médico Puede obtener información adicional sobre este tema en las siguien...

Страница 286: ...e mano y todo dispositivo médico implantado como un marcapasos o desfibrilador cardioversor implantado para evitar la posibilidad de interferencia con el dispositivo Las personas que tienen esos dispositivos SIEMPRE deben mantener el dispositivo móvil a más de seis 6 pulgadas de distancia de su dispositivo médico implantado cuando el dispositivo móvil esté ENCENDIDO No deben colocarse el dispositi...

Страница 287: ...e se haya instalado en su vehículo Instalaciones con letreros Apague el dispositivo móvil en todas las instalaciones donde haya letreros con avisos que así lo soliciten Atmósferas potencialmente explosivas Apague el dispositivo móvil cuando se encuentre en cualquier área que tenga una atmósfera potencialmente explosiva y obedezca todos los letreros y las instrucciones En esas áreas las chispas pod...

Страница 288: ...cación en la caja o en una etiqueta en la caja Las clasificaciones no son garantías Los resultados podrían variar dependiendo del aparato auditivo y de la pérdida de audición del usuario Si su aparato auditivo resulta ser vulnerable a la interferencia es posible que no tenga éxito al usar un dispositivo móvil clasificado La mejor manera de evaluar el dispositivo móvil y determinar si se adapta a s...

Страница 289: ...más recientes Este dispositivo móvil ha sido sometido a pruebas y clasificado para su uso con aparatos auditivos para algunas de las tecnologías inalámbricas que utiliza Sin embargo puede haber algunas tecnologías inalámbricas más recientes usadas en este teléfono cuyo uso aún no se ha comprobado con aparatos auditivos Es importante probar a fondo su aparato auditivo o implante coclear con las dif...

Страница 290: ... mantenimiento al dispositivo móvil o instalarlo en un vehículo La instalación o el mantenimiento inadecuados pueden ser peligrosos e invalidar cualquier garantía aplicable al dispositivo Asegúrese de que cualquier dispositivo móvil o equipo relacionado instalados en su vehículo estén firmemente montados Revise con regularidad que todo el equipo del dispositivo móvil en su vehículo esté montado y ...

Страница 291: ...jeto metálico al presionar sobre una pantalla táctil c equipo cuyo número de serie o código de datos mejorado se ha retirado desfigurado dañado alterado o hecho ilegible d todas las superficies plásticas y otras piezas expuestas externamente que se rayen o se dañen debido al uso normal e el mal funcionamiento que resulte de usar el Producto junto con los accesorios productos o el equipo periférico...

Страница 292: ...unamente SAMSUNG puede a discreción única de SAMSUNG usar piezas o componentes reacondicionados reconstruidos o nuevos para la reparación de cualquier Producto o bien reemplazarlo con un Producto reacondicionado reconstruido o nuevo Los estuches las bolsas y los portateléfonos de cuero que se hayan reparado o reemplazado estarán garantizados por un periodo de noventa 90 días Los otros Productos re...

Страница 293: ...LUIDOS LOS DAÑOS INCIDENTALES ESPECIALES RESULTANTES O SIMILARES NI POR LA PÉRDIDA DE GANANCIAS O BENEFICIOS ESPERADOS NI POR LOS DAÑOS QUE SURJAN DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL INCLUIDA LA NEGLIGENCIA O LA CULPA GRAVE POR NEGLIGENCIA O FALTA COMETIDA POR SAMSUNG SUS REPRESENTANTES AGENTES O EMPLEADOS NI POR CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO NI POR RECLAMACIÓN O PROCESO JUDICIAL ...

Страница 294: ...istribuidores y concesionarios de SAMSUNG no están autorizados para modificar esta Garantía Limitada ni para otorgar garantías adicionales vinculantes para SAMSUNG Asimismo las declaraciones adicionales como publicidad o presentaciones de distribuidores ya sean orales o escritas no constituyen garantías de SAMSUNG y no se debe confiar en ellas Samsung Telecommunications America LLC 1301 E Lookout ...

Страница 295: ...EL USUARIO FINAL Le está prohibido someter el Software a ingeniería inversa descompilarlo desensamblarlo o intentar de otra manera descubrir su código fuente o sus algoritmos excepto y únicamente en la medida en que dicha actividad esté expresamente permitida por las leyes aplicables sin perjuicio de esta limitación ni modificar o deshabilitar ninguna de sus características ni crear obras derivada...

Страница 296: ...etas o parciales del mismo 9 RENUNCIA A GARANTÍAS Usted reconoce y acepta expresamente que asume todo el riesgo relacionado con el uso del Software y con la calidad el desempeño y la exactitud satisfactorios EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LAS LEYES APLICABLES EL SOFTWARE SE PROPORCIONA TAL CUAL CON TODAS LAS FALLAS Y SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO Y SAMSUNG Y SUS CONCEDENTES DE LICENCIA SE LES DE...

Страница 297: ...idos entre otros todos los daños mencionados en el presente y todos los daños directos o generales surgidos del contrato o de cualquier otro modo la totalidad de la responsabilidad de Samsung bajo cualquier disposición de este EULA y el recurso jurisdiccional exclusivo de usted incluido en el presente será limitado a la cantidad que sea mayor entre los daños reales incurridos como resultado de su ...

Страница 298: ... al Centro de Atención al Cliente de Samsung para realizar una limpieza del Sistema Total de Archivos EFS lo cuál eliminará toda la memoria del usuario y regresará todos los parámetros a los valores predeterminados Para más detalles comuníquese al Centro de atención al cliente de Samsung Importante Por favor presente información de la garantía comprobante de compra al Centro de Atención al Cliente...

Страница 299: ...mpo de espera del teclado 100 Ajustes de privacidad datos personales 107 Ajustes de seguridad almacenamiento de credenciales 103 contraseñas visibles 102 patrón de desbloqueo de pantalla 101 Ajustes de sincronización datos de fondo 105 sincronización automática 105 Ajustes de sonido melodía de notificación 97 modo de silencio 96 tono de llamada de voz 97 tonos de selección audibles 97 tonos táctil...

Страница 300: ...a información de amigos 37 actividades 41 actualizar 36 actualizar usando el marcador 36 actualizar usando el registro de llamadas 36 actualizar usando Registro de llamadas 29 contactos marcados con estrella 39 crear 35 crear isando el registro de llamadas 36 crear usando el marcador 36 enlace 37 exportación e importación 39 fijar una foto como icono de contacto 73 grupos 39 historial 41 marcacion...

Страница 301: ...posición a señales de radiofrecuencia 116 F Facebook configurar una cuenta 34 G Galería 72 compartir fotos y videos 73 ver fotos y video 72 Garantía limitada estándar 135 Garantía información de la 135 Gmail actualizar su cuenta 53 configuración de la cuenta 54 configurar su cuenta 53 redactar y enviar 54 Google administrar una cuenta 32 Android Market 84 búsqueda por voz 59 configurar una cuenta ...

Страница 302: ... electrónico 55 crear y enviar 51 Gmail 53 Talk 58 tipos 51 vista de mensajes 52 Menú sensibilidad contextual 20 tecla 19 Mi perfil 39 enviar por Bluetooth o Gmail 39 Mi ubicación 100 Modo ABC 49 Modo avión 93 Modo de silencio 96 Modo de símbolos numérico 50 Música asignación de una canción como un tono de timbre 67 crear una lista de reproducción 67 reproducir 66 MySpace configurar una cuenta 34 ...

Страница 303: ...ámbricos 132 Reloj 81 Representan un peligro para la salud los teléfonos móviles 116 Restablecer datos de fábrica 107 Restringir el acceso de los niños al dispositivo móvil 133 Roaming 9 ajustes 94 S Salud y seguridad información de 116 SAR valores de 121 Seguridad bloquear el teléfono 11 bloquear y desbloquear 10 patrón de desbloqueo de pantalla 101 Swype ayuda 46 configuración 46 T Tarjeta de id...

Страница 304: ...bolos 50 modo numérico 50 Timbres ajustes 97 asignación de una canción como un tono de timbre 67 notificación 97 TTY modo 9 ajustes 95 Tutorial del sistema 8 Twitter configurar una cuenta 34 U USB puerto 14 Uso de la batería y seguridad 123 V Videocámara configuración 71 grabación de video 70 Videos compartir 73 galería 72 grabación 70 Vinculación con Bluetooth 76 Vista de mensajes 52 Volumen tecl...

Отзывы:

Нет отзывов