Deutsch - 5
Deutsch - 4
TV
Unterseite der Soundbar
HDMI IN
(eARC)
HDMI OUT
OPTICAL OUT
HDMI 입력
(eARC)
HDMI 출력
OPTICAL 출력
HDMI
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)
USB (5V 0.5A)
DC 24V
HDMI
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)
USB (5V 0.5A)
DC 24V
TV ARC
oder
TV eARC
-Modus
•
„
TV eARC
“ wird angezeigt, wenn die eARC-Funktion in den
TV-Einstellungen aktiviert ist.
Externes Gerät
Unterseite der Soundbar
TV
HDMI IN
(ARC)
HDMI OUT
OPTICAL OUT
HDMI 입력
(ARC)
HDMI 출력
OPTICAL 출력
HDMI IN
(eARC)
HDMI OUT
OPTICAL OUT
HDMI 입력
(eARC)
HDMI 출력
OPTICAL 출력
HDMI
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)
USB (5V 0.5A)
DC 24V
HDMI
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)
USB (5V 0.5A)
DC 24V
HDMI
-Modus
TV / BD /
DVD-Player /
Set-Top-Box /
Spielkonsole
Unterseite der Soundbar
HDMI IN
(ARC)
HDMI OUT
OPTICAL OUT
HDMI 입력
(ARC)
HDMI 출력
OPTICAL 출력
HDMI
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)
USB (5V 0.5A)
DC 24V
HDMI
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)
USB (5V 0.5A)
DC 24V
D.IN
-Modus
HINWEISE
• Zum Herstellen einer Verbindung mit eARC muss die
eARC-Funktion im TV-Menü auf „Ein“ festgelegt werden.
Weitere Einzelheiten zu der Einstellung finden Sie im TV-
Benutzerhandbuch. (z.B. Samsung-TV : Start ( ) → Menü
→ Einstellung ( ) → Alle Einstellungen ( ) → Ton →
Experteneinstellungen → HDMI-eARC-Modus (Auto))
• Falls der Ton des Fernsehers nicht hörbar ist, drücken Sie
die Taste
(Quelle)
auf der Fernbedienung oder auf der
Oberseite der Soundbar, um in den „
D.IN
“-Modus zu wechseln.
Der Bildschirm zeigt der Reihe nach „
D.IN
“ und „
TV ARC
“
oder
„
TV eARC
“ an und der TV-Ton wird wiedergegeben.
• Es wird ein
High-Speed HDMI Cable with Ethernet
empfohlen.
• Wenn Sie ein optisches Kabel verwenden und die Anschlüsse
über Abdeckungen verfügen, müssen Sie die Abdeckungen
unbedingt entfernen.
Verwenden der Q-Symphony-Funktion
Bei der Q-Symphony wird die Soundbar mit einem Samsung Fernsehgerät
synchronisiert, um Ton aus zwei Geräten für einen optimalen Surround-
Effekt zu erzielen. Wenn die Soundbar angeschlossen ist, erscheint das
Menü „
TV+Soundbar
“ unter dem Menü
Tonausgabe
des TVs.
• Beispiel für Menü des Fernsehgeräts:
TV + [AV] Soundbar
Serienbezeichnung (HDMI)
HINWEISE
• Kann entsprechend des von dem Fernsehgerät unterstützten
Codecs betrieben werden.
• Diese Funktion wird nur unterstützt, wenn das HDMI-Kabel oder
das optische Kabel (nicht mitgeliefert) verbunden ist.
• Die angezeigte Meldung kann je nach TV-Modell unterschiedlich sein.
• Diese Funktion ist für einige Samsung TVs und einige Soundbar-
Modelle verfügbar.
05 VERWENDUNG
EINER DRAHTLOSEN
VERBINDUNG
Verbindung per Bluetooth
SOUND
MODE
WOOFER
TONE
CONTROL
CH LEVEL
ODER
ODER
Oberseite der Soundbar
5 Sec
BT PAIRING
Was ist der Unterschied zwischen BT READY und BT
PAIRING?
•
BT READY
:
In diesem Modus können Sie ein TV-Gerät oder ein
Mobilgerät verbinden, das bereits zuvor verbunden wurde.
•
BT PAIRING
: In diesem Modus können Sie ein neues Gerät mit
der Soundbar verbinden. (Drücken Sie die Taste
PAIR
auf der
Fernbedienung oder halten Sie die Taste
(Quelle)
auf der
Oberseite der Soundbar für mehr als 5 Sekunden gedrückt,
während die Soundbar im „
BT
“-Modus ist.)
HINWEIS
• Falls sie beim Verbinden mit einem Bluetooth-Gerät nach einem
PIN-Code gefragt werden, geben Sie <0000> ein.
Bluetooth-Mehrfachverbindung
Die Soundbar kann mit 2 Bluetooth-Geräten gleichzeitig
verbunden werden.
BT
Bluetooth-
Gerät A
Bluetooth-
Gerät B
• Spielen Sie Musik von einem der angeschlossenen Bluetooth-
Geräte ab, während zwei Geräte verbunden sind.
06 FEHLERBEHEBUNG
Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, überprüfen Sie bitte
die folgenden Punkte.
Die Soundbar lässt sich nicht einschalten.
• Überprüfen Sie, ob das Stromkabel der Soundbar korrekt in die
Steckdose eingesteckt ist.
Der Subwoofer stellt nicht automatisch eine Verbindung her.
• Führen Sie die folgenden Schritte aus, um manuell eine Verbindung
mit dem Subwoofer herzustellen.
1. Subwoofer
5 Sek.
Blinkt schnell
in blau
;
;
;
„Rot und Blau“ ist
eingeschaltet
2. Fernbedienung
SOUNDBAR
연결
음량
우퍼레벨
사운드
모드
SOUNDBAR
연결
음량
우퍼레벨
사운드
모드
5 Sek.
Drücken Sie zunächst
die Taste auf der
Fernbedienung, um die
Anzeige einzuschalten.
Halten Sie dann die
Oben
-Taste auf der
Fernbedienung 5 Sekunden
lang gedrückt.
3. Soundbar
ID SET
4. Verbindung
abgeschlossen
Die
LINK
-LED-Anzeige hört zu blinken auf
und leuchtet konstant blau (Verbindung
abgeschlossen)
Die Soundbar funktioniert unregelmäßig.
• Nachdem Sie das Stromkabel entfernt haben setzen Sie es erneut ein.
• Versuchen Sie es nach der Initialisierung des Produkts erneut.
• Wenn kein Signal vorhanden ist, schaltet sich die Soundbar nach
einer bestimmten Zeitspanne automatisch aus. Schalten Sie die
Stromversorgung ein.
Falls die Fernbedienung nicht funktioniert.
• Zeigen Sie mit der Fernbedienung direkt auf die Soundbar.
• Ersetzen Sie die Batterien durch neue.
Die Soundbar gibt keinen Ton aus.
• Die Lautstärke der Soundbar ist zu gering oder stummgeschaltet.
Passen Sie die Lautstärke an.
• Wenn ein externes Gerät (STB, Bluetooth-Gerät, Mobilgerät usw.)
angeschlossen ist, passen Sie die Lautstärke des externen Geräts an.
• Wählen Sie für die Tonausgabe des Fernsehgeräts die Soundbar
aus. (Samsung-TV: Start ( ) → Menü
→
Einstellung ( ) → Alle
Einstellungen ( ) → Ton → Tonausgabe → Soundbar wählen)
• Entfernen Sie das Kabel von der Soundbar und schließen Sie es dann
wieder an.
Содержание HW-Q600C
Страница 26: ...Cette page est laiss e intentionnellement vierge...
Страница 27: ...Cette page est laiss e intentionnellement vierge...