Italiano
25
|
Licenza OpenSSL
OpenSSL Toolkit è pubblicato secondo i termini di una doppia
licenza, ossia è regolamentato dalle condizioni sia della licenza di
OpenSSL che della licenza originale di SSLeay. Vedere di seguito
i testi della licenza attuale. In realtà entrambe le licenze sono di
tipo BSD Open Source. Per tutte le questioni relative alla licenza di
OpenSSL, contattare [email protected].
Licenza OpenSSL
Copyright (c) 1998-2007 OpenSSL Project. Tutti i diritti riservati.
La ridistribuzione e l'uso in formato sorgente e binario, con o
senza modifiche, sono consentiti a patto di soddisfare le seguenti
condizioni:
1. La ridistribuzione del codice sorgente deve contenere la nota di
copyright precedente, il presente elenco di condizioni e la clausola
di esclusione che segue.
2. La ridistribuzione in forma binaria deve contenere la nota di
copyright precedente, il presente elenco di condizioni e la clausola
di esclusione che segue nella documentazione e/o in altri materiali
forniti nella distribuzione.
3. Tutto il materiale pubblicitario che menziona le caratteristiche o
l'uso del software deve contenere il seguente riconoscimento: "Il
prodotto contiene software sviluppato da OpenSSL Project per
l'uso in OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)"
4. I nomi "OpenSSL Toolkit" e "OpenSSL Project" non devono
essere usati per sostenere o promuovere prodotti derivati dal
software senza un permesso scritto. Per ottenere tale premesso,
contattare [email protected].
5. I prodotti derivati dal software non possono portare il nome
"OpenSSL", né il nome "OpenSSL" può apparire nel loro nome
senza il permesso scritto di OpenSSL Project.
6. La ridistribuzione in qualsiasi forma deve contenere il seguente
riconoscimento: "Il prodotto contiene software sviluppato da
OpenSSL Project per l'uso in OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.
org/)"
IL SOFTWARE È FORNITO DA OpenSSL PROJECT "COSÌ COM'È"
E SONO ESCLUSE LE GARANZIE ESPLICITE O IMPLICITE DI
QUALSIASI TIPO FRA CUI - SENZA LIMITARSI A QUESTI ESEMPI
- LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ
A UN DATO SCOPO. IN NESSUN CASO OpenSSL PROJECT O
I SUOI CONTRIBUTORI POTRANNO ESSERE RESPONSABILI
DI QUALSIASI DANNO DIRETTO, INDIRETTO, INCIDENTALE,
SPECIALE, ESEMPLARE O CONSEQUENZIALE (COMPRESE,
SENZA LIMITARSI A QUESTI ESEMPI, LA FORNITURA DI BENI
O SERVIZI SUCCEDANEI, LA PERDITA DI FRUIZIONE, DI DATI O
DI PROFITTI, O L'INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ LAVORATIVA),
QUALUNQUE SIA LA SUA CAUSA E LA TEORIA DI ATTRIBUZIONE
DELLA RESPONSABILITÀ, NON IMPORTA SE PER CONTRATTO,
RESPONSABILITÀ OGGETTIVA O TORTO (COMPRESA LA
NEGLIGENZA E ALTRO), CONSEGUENTE IN QUALSIASI MODO
ALL'USO DEL SOFTWARE, ANCHE SE LA POSSIBILITÀ DI TALI
DANNI FOSSE NOTA.
Questo prodotto contiene software crittografico scritto da Eric
Young ([email protected]). Questo prodotto contiene software
scritto da Tim Hudson ([email protected]).
Licenza originale di SSLeay
Copyright (C) 1995-1998 Eric Young ([email protected])
Tutti i diritti riservati. Il pacchetto è un'implementazione di SSL
scritta da Eric Young ([email protected]).
L'implementazione è stata scritta in modo da conformarsi a
Netscape SSL.
La libreria è usabile liberamente per impieghi commerciali e non
commerciali, a patto che siano rispettate le seguenti condizioni, che
si applicano a tutto il codice della distribuzione, indipendentemente
che sia codice RC4, RSA, lhash, DES, eccetera, e non solo
al codice SSL. La documentazione su SSL compresa nella
distribuzione è coperta dagli stessi termini di copyright, con la
differenza che il detentore è Tim Hudson ([email protected]).
Il copyright resta di Eric Young; pertanto, tutte le note di copyright
nel codice non devono essere rimosse. Se il pacchetto viene
usato in un prodotto, Eric Young deve essere riconosciuto autore
delle parti di libreria impiegate. Tale riconoscimento può avere la
forma di un messaggio di testo all'avvio del programma o nella
documentazione (online o testuale) fornita insieme al pacchetto.
La ridistribuzione e l'uso in formato sorgente e binario, con o
senza modifiche, sono consentiti a patto di soddisfare le seguenti
condizioni:
1. La ridistribuzione del codice sorgente deve contenere la nota di
copyright precedente, il presente elenco di condizioni e la clausola
di esclusione che segue.
2. La ridistribuzione in forma binaria deve contenere la nota di
copyright precedente, il presente elenco di condizioni e la clausola
di esclusione che segue nella documentazione e/o in altri materiali
forniti nella distribuzione.
3. Tutto il materiale pubblicitario che menziona le caratteristiche o
l'uso del software deve contenere il seguente riconoscimento:
"Questo prodotto contiene software crittografico scritto da Eric
Young ([email protected])"
La parola "crittografico" può essere omessa se le procedure della
libreria che sono state usate non sono crittografiche :-).
4. Se si include qualsiasi codice specifico per Windows (o un suo
derivato) presente nella cartella "apps" (codice di applicazione),
si deve inserire un ulteriore riconoscimento: "Questo prodotto
contiene software scritto da Tim Hudson ([email protected])"
IL SOFTWARE È FORNITO DA ERIC YOUNG "COSÌ COM'È"
E SONO ESCLUSE LE GARANZIE ESPLICITE O IMPLICITE DI
ALCUN TIPO FRA CUI - SENZA LIMITARSI A QUESTI ESEMPI
- LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ
A UN DATO SCOPO. IN NESSUN CASO L'AUTORE O I SUOI
CONTRIBUTORI POTRANNO ESSERE RESPONSABILI DI
QUALSIASI DANNO DIRETTO, INDIRETTO, INCIDENTALE,
SPECIALE, ESEMPLARE O CONSEQUENZIALE (COMPRESE,
SENZA LIMITARSI A QUESTI ESEMPI, LA FORNITURA DI BENI
O SERVIZI SUCCEDANEI, LA PERDITA DI FRUIZIONE, DATI O
DI PROFITTI, O L'INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ LAVORATIVA),
QUALUNQUE SIA LA SUA CAUSA E LA TEORIA DI ATTRIBUZIONE
DELLA RESPONSABILITÀ, NON IMPORTA SE PER CONTRATTO,
RESPONSABILITÀ OGGETTIVA O TORTO (COMPRESA LA
NEGLIGENZA E ALTRIMENTI), CONSEGUENTE IN QUALSIASI
MODO ALL'USO DEL SOFTWARE, ANCHE SE LA POSSIBILITÀ DI
TALI DANNI FOSSE NOTA.
I termini della licenza e della distribuzione per tutte le versioni
pubblicamente disponibili o derivate del codice non possono essere
modificati. In altri termini, il codice non può semplicemente essere
copiato e assegnato a un'altra licenza di distribuzione (compresa la
licenza pubblica GNU)
