Samsung HT-E4550 Скачать руководство пользователя страница 72

Страница: 72 / 256

Français

Mise en Route

Code régional

Les produits et les disques sont codés par région.

Ces codes régionaux doivent correspondre pour
que le disque puisse être lu. Si les codes ne
correspondent pas, le disque ne sera pas lu.

Le code régional de ce lecteur figure sur le
panneau arrière de l’appareil.

Type de

disque

Code

régional

Zone

Disque

Blu-ray

Amérique du Nord, Amérique
centrale, Amérique du Sud,
Corée, Japon, Taïwan, Hong
Kong et Sud-Est asiatique.

Europe, Groenland, France
d'outre-mer, Moyen-Orient,
Afrique, Australie et Nouvelle-
Zélande.

Inde, Chine, Russie, Asie
centrale et Asie du Sud.

DVD VIDÉO

États-Unis, Territoires organisés
des États-Unis et Canada

Europe, Japon, Moyen-
Orient, Égypte, Afrique du Sud,
Groenland

Taïwan, Corée, Philippines,
Indonésie, Hong Kong

Mexique, Amérique du Sud,
Amérique centrale, Australie,
Nouvelle-Zélande, Îles du
Pacifique, Caraïbes

Russie, Europe de l’Est, Inde,
majorité des pays d’Afrique,
Corée du Nord, Mongolie

Chine

REMARQUE

Si le code régional d'un disque Blu-ray/DVD ne
correspond pas à celui de l'appareil, ce dernier ne
peut pas lire le disque.

Logos des disques pouvant être lus
sur cet appareil

Disque Blu-ray

Disque Blu-ray 3D

BD-LIVE

Dolby

DTS

DivX

Norme de lecture PAL au

Royaume-Uni, en France, en

Allemagne, etc.

Java

Formats pris en charge

Prise en charge des fichiers musicaux

Extension

de fichier

Conteneur

Codec

audio

Plage de prise en

charge

*.mp3

MP3

*.wma

WMA

Compatibilité avec le
format WMA version
10
* Taux

d'échantillonnage (en
kHz) - 8, 11, 16, 22,
32, 44,1, 48

* Débits binaires - Tous

les débits binaires
dans la plage allant
de 5 kbps à 384 kbps

HT-E4500_XU_FRA_0316.indd 8

2012-03-16 오후 4:49:23

Содержание HT-E4550

Страница 1: ...roduct To receive more complete service please register your product at www samsung com register 5 1CH Blu ray Home Entertainment System user manual HT E4500 HT E4530 HT E4550 HT E4500_XU_0316 indd 1 HT E4500_XU_0316 indd 1 2012 03 16 오후 7 05 51 2012 03 16 오후 7 05 51 ...

Страница 2: ...g and fuse must be used at all times IMPORTANT The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code BLUE NEUTRAL BROWN LIVE As these colours may not correspond to the coloured markings identifying the terminals in your plug proceed as follows The wire coloured BLUE must be connected to the terminal marked with the letter N or coloured BLUE or BLACK The wire coloured BROWN...

Страница 3: ...ing parts and lens and cause abnormal disc playback If this occurs unplug the product wait for two hours and then connect the plug to the power outlet Then insert the disc and try to play back again If the product makes an abnormal noise or produces a burning smell or smoke turn off the power switch immediately and disconnect the power plug from the wall outlet Then contact the nearest customer se...

Страница 4: ...cs Co Ltd All rights reserved No part or whole of this user s manual may be reproduced or copied without the prior written permission of Samsung Electronics Co Ltd Licence Dolby and the double D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories Manufactured under licence under U S Patent Nos 5 956 674 5 974 380 6 226 616 6 487 535 7 392 195 7 272 567 7 333 929 7 212 872 other U S and worldwid...

Страница 5: ...dtracks When a prohibited use of an unauthorized copy is detected a message will be displayed and playback or copying will be interrupted More information about Cinavia technology is provided at the Cinavia Online Consumer Information Centre at http www cinavia com To request additional information about Cinavia by mail send a postcard with your mailing address to Cinavia Consumer Information Cent...

Страница 6: ...ponent 22 Method 2 OPTICAL Connecting an External Digital Audio Component 23 Connecting to a Network Router 23 Wired Network 23 Wireless Network SETTINGS 24 The Initial Settings Procedure 25 The Home Screen 26 Accessing the Settings Screen 27 Settings Menu Functions 31 Networks and the Internet 34 Upgrading Software MEDIA PLAY 36 The AllShare Play Screen 37 Playing Files on a USB Storage Device or...

Страница 7: ...ngle change and aspect ratio adjustment Information about the discs is written in detail on the disc box Please refer to this if necessary When you play a BD J title loading may take longer than a normal title or some functions may perform slowly Disc types your product cannot play HD DVD DVD ROM PD MV Disc etc DVD RAM Super Audio CD except CD layer DVD RW VR mode CVD CD ROM CDV CD G CD I LD CD Gs...

Страница 8: ...nland 3 Taiwan Korea the Philippines Indonesia Hong Kong 4 Mexico South America Central America Australia New Zealand Pacific Islands Caribbean 5 Russia Eastern Europe India most of Africa North Korea Mongolia 6 China NOTE If the Region number of a Blu ray Disc DVDs does not correspond to the Region number of this product the product cannot play the disc Logos of Discs the product can play Blu ray...

Страница 9: ...5 MP3 AAC MPEG4 SP ASP 1920x1080 6 30 8 3gp 3GPP H 264 BP MP HP 1920x1080 6 30 25 AAC MPEG4 SP ASP 1920x1080 6 30 8 vro VRO VOB MPEG2 1920x1080 24 25 30 25 AC3 MPEG LPCM MPEG1 1920x1080 24 25 30 25 mpg mpeg PS MPEG1 1920x1080 24 25 30 25 AC3 MPEG LPCM AAC MPEG2 1920x1080 24 25 30 25 H 264 1920x1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920x1080 24 25 30 25 AC3 AAC MP3 DD H 264 1920x1080 6 30 25 VC1 1920x108...

Страница 10: ...es to display This product cannot play MP3 files with DRM Digital Rights Management downloaded from commercial sites Your product only supports video that is under 30fps frame rate Your product only supports USB Mass Storage Class MSC devices such as thumb drives and USB HDD HUB is not supported Certain USB HDD Devices multi card readers and thumb drives may not be compatible with this product If ...

Страница 11: ...E RDS DISPLAY PTY PTY SEARCH PTY TA FULLSCREEN REPEAT HOME Video Cable User Manual For Power cord FM Antenna Toroidal Ferrite Core Remote Control Batteries AAA size Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance An administration fee may be charged if either a an engineer is called out at your request and there is no defe...

Страница 12: ...pace on all sides of the home cinema to ensure adequate ventilation Do not obstruct the cooling fan or ventilation holes 5V 350mA LAN WIRELESS LAN HDMI OUT AUX IN VIDEO OUT OPTICAL DIGITAL AUDIO IN FM ANT IMPEDANCE 3 SPEAKERS OUT CENTER SUBWOOFER FRONT L SURROUND L FRONT R SURROUND R L R WIRELESS 5V 350mA LAN WIRELESS LAN HDMI OUT AUX IN VIDEO OUT OPTICAL DIGITAL AUDIO IN FM ANT IMPEDANCE 3 SPEAKE...

Страница 13: ... the Tools menu Press to use Smart Hub Selects the disc Audio language To change to TV mode press the TV button Press to stop play a disc Press to search contents Press this to use the vTuner Press to apply sound effects Set a Sleep time to shut off the product Press to select Blu ray s mode AUX BD DVD etc or Press to select TV s video mode Select MONO or STEREO for radio broadcasts Press to searc...

Страница 14: ...Candle 18 Cetronic 03 Citizen 03 18 25 Cinema 97 Classic 03 Concerto 18 Contec 46 Coronado 15 Craig 03 05 61 82 83 84 Croslex 62 Crown 03 Curtis Mates 59 61 63 CXC 03 Daewoo 02 03 04 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 34 35 36 48 59 90 Daytron 40 Dynasty 03 Emerson 03 15 40 46 59 61 64 82 83 84 85 Fisher 19 65 Funai 03 Futuretech 03 General Electric GE 06 40 56 59 66 67 68 Hall Mar...

Страница 15: ...V Surround Speakers Place these speakers to the side of your listening position If there isn t enough room place these speakers so they face each other Position them about 60 to 90cm above your ear facing slightly downward Unlike the front and centre speakers the surround speakers are used mainly for sound effects Sound will not come from them all the time Subwoofer The position of the subwoofer i...

Страница 16: ... FRONT SURROUND CENTRE SPEAKER CABLE L R L R STAND STAND BASE CENTRE SUBWOOFER FRONT SURROUND FRONT SURROUND L R CENTRE SPEAKER CABLE L R STAND BASE STAND SUBWOOFER SCREW 5X15 8EA SCREW 5X15 16EA HT E4500_XU_0316 indd 16 HT E4500_XU_0316 indd 16 2012 03 16 오후 7 06 30 2012 03 16 오후 7 06 30 ...

Страница 17: ...urs of the speaker plugs to the colours of the speaker jacks Black Red Installing the Speakers on the Tallboy Stand HT E4530 only Front Speakers HT E4550 only Front Surround Speakers 1 Turn the Stand Base upside down and connect it to the Stand 2 Use the driver to combine the screws on the 3 marked holes 3 Straighten a supplied speaker wire and put in the hole on the centre of Stand Base 4 Connect...

Страница 18: ...eaker L Subwoofer Subwoofer Centre Speaker Centre Speaker Surround Speaker L Surround Speaker L Surround Speaker R Surround Speaker R Front Speaker L In case of HT E4500 In case of HT E4500 Refer to page 16 for the speakers of HT E4530 HT E4550 Refer to page 16 for the speakers of HT E4530 HT E4550 Connecting the Optional Wireless Receiver Module To connect the surround speakers wirelessly you hav...

Страница 19: ...se direction Insert the TX card when the product is turned off Inserting the card when it is turned on may cause a problem The wireless receiving antenna is built into the wireless receiver module Keep it away from water and moisture For optimal listening performance make sure that the area around the wireless receiver module location is clear of any obstructions If you hear no sound from the wire...

Страница 20: ...her rigid surface NOTE This product does not receive AM broadcasts Connecting to an iPod iPhone Connect an iPod iPhone using the USB cable to the front USB port 5V 500mA Attaching the Toroidal Ferrite Core to the Power Cord of the Main Unit If you attach a Toroidal ferrite core to the power cord of the main unit it will help to prevent RF interference from radio signals 1 Pull the fixing tab of th...

Страница 21: ... Connecting to a TV with an HDMI Cable Best Quality Recommended Connect an HDMI cable not supplied from the HDMI OUT jack on the back of the product to the HDMI IN jack on your TV If the TV supports ARC you can hear TV sound from home cinema with only connect this cable Method 2 Connecting to a TV with a Video Cable Good Quality Connect the supplied Video cable from the VIDEO OUT jack on the back ...

Страница 22: ...ernal analogue component Select the AUX mode Be sure to match the colours on the cable plugs to the colours on the input and output jacks Method 2 OPTICAL Connecting an External Digital Audio Component To connect the digital audio output of digital signal components such as Cable Boxes and Satellite Receivers Set Top Boxes Using a digital optical cable not supplied connect the Optical Digital Audi...

Страница 23: ... LAN HDMI OUT AUX IN VIDEO OUT OPTICAL DIGITAL AUDIO IN FM ANT IMPEDANCE 3 SPEAKERS OUT CENTER SUBWOOFER FRONT L SURROUND L FRONT R SURROUND R L R 5V 350mA WIRELESS LAN Broadband service Wireless IP sharer NOTE This product is compatible with only Samsung s Wireless LAN Adapter not supplied Model name WIS09ABGN The Samsung Wireless LAN Adapter is sold separately Contact a Samsung Electronics retai...

Страница 24: ...rk plug in a Samsung Wireless LAN Adapter Previous Skip Next Initial Settings Network Settings 1 5 5 Press the E button to set up the product s wired network connection or select Skip and then press the E button to skip network setup If you selected Skip go to Step 9 6 If the connection is successful the Connection Complete screen appears Select Next and then press the E button The Software Update...

Страница 25: ...dle vertically Initial Settings Complete Setup completed OK Smart Hub On Screen Language Network Settings Software Update TV Aspect Press Smart Hub to enjoy a variety of Internet content 10 The Setup completed screen appears Check the settings to confirm they are correct Select OK and then press the E button The Home screen appears NOTE If you want to display the Initial Setting screen again and m...

Страница 26: ...N EXIT INFO MO ST TUNER MEMORY A B C D VOL TUNING CH FULLSCREEN REPEAT HOME 1 2 4 3 1 HOME Button Press to move to the Home screen 2 RETURN Button Return to the previous menu 3 E Enter DIRECTION Button Press to move the cursor or select an item Press the E button to activate the currently selected item or confirm a setting 4 EXIT Button Press to exit the current menu NOTE The E button on the produ...

Страница 27: ...et the output resolution of the HDMI video signal to Auto 1080p 1080i 720p 576p 480p If Composite is connected the resolution supports only 576i 480i The number indicates the number of lines of video per frame The i and p indicate interlaced and progressive scan respectively The more lines the higher quality Movie Frame 24Fs Setting the Movie Frame 24Fs feature to Auto lets the product adjust its ...

Страница 28: ... product For more details please refer to the digital output selection table See page 58 Dynamic Range Control Lets you apply dynamic range control to Dolby Digital Dolby Digital Plus and Dolby True HD audio Auto Automatically controls the dynamic range of Dolby TrueHD audio based on information in the Dolby TrueHD soundtrack Also turns dynamic range control on for Dolby Digital and Dolby Digital ...

Страница 29: ...product s menu in the same way you use a mouse on your PC To use a mouse with the product s menu 1 Connect the USB mouse to the product 2 Click the primary button you selected in Mouse Settings The Simple Menu appears 3 Click the menu options you want NOTE Depending on the model of the USB HID keyboard and mouse may not be compatible with your product Some HID keyboard keys may not work Wired USB ...

Страница 30: ...s NOTE When the factory default settings are restored all the user stored BD data will be deleted General You can specify the display brightness and time zone Front Display Lets you change the brightness of the front panel Time Zone You can specify the time zone that is applicable to your area Menu Transparency Adjust the transparency of the menu box DivX Video On Demand View DivX VOD Registration...

Страница 31: ... above 1 Select Start in the Network Settings screen and then press the E button The product detects the wired connection verifies the network connection and then connects to the network Wired Manual If you have a static IP address or the Automatic procedure does not work you ll need to set the Network Settings values manually After following Steps 1 to 3 above 1 Select Start in the Network Settin...

Страница 32: ...disconnected Wireless General Automatic After following Steps 1 to 3 in Configuring Your Network Connection on page 31 1 Select Start in the Network Settings screen and then press the E button The product searches for and then displays a list of the available networks Network Settings Refresh WPS PBC Previous Next Cancel Select your wireless router from the list 1 10 ELT JSY KT_WLAN_C361 Mirhenge_...

Страница 33: ...our Internet provider You can also view these values on most Windows computers For instructions see Getting the Network Settings Values on page 32 11 When done highlight OK and then press E button The Network Status screen appears The product verifies the network connection and then connects to the network When it is done highlight OK and then press E button WPS PBC One of the easiest ways to set ...

Страница 34: ...must be connected to the Internet to use the Online function 1 Select Online and then press the E button The Connecting to Server message appears 2 If there is a download available the Download pop up appears with a progress bar and the download starts 3 When the download is complete the Upgrade Query window appears with three choices Update now Update later or Don t update 4 If you select Update ...

Страница 35: ...lfunction By downloaded The By downloaded option lets you upgrade using a file the product downloaded earlier but you decided not to install immediately 1 If upgrade software has been downloaded you will see the software version number to the right of By downloaded 2 Select By downloaded and then press the E button 3 The product displays a message asking if you want to upgrade Select Yes The produ...

Страница 36: ... perform one of the actions below Use the buttons to select an item you want to view or play and then press the E button To view or play another item press the RETURN button and then repeat the process described in the first sentence Use the buttons to select an item press the TOOLS button to display the Tools menu select Play and then press the E button To view or play another item press the RETU...

Страница 37: ...though the product will display all available folders it will only display files of the content type you selected in Step 2 or 2 1 For example if you selected music you will only be able to see music files You can change this selection using AllShare Play 3 The kind of content you selected on the connected device is displayed Depending on how the contents is arranged you will see either folders in...

Страница 38: ...d then press the E button See Playing Video Photo or Music Content on page 36 Playing Commercial Audio Discs 1 Place a pre recorded commercial audio disc into the disc tray with the disc s label facing up and then close the tray The AllShare Play Music screen appears listing the tracks Playback of the first track starts automatically AllShare Play Music Audio CD 1 17 00 00 03 59 b Page Move Tools ...

Страница 39: ...ore pushing the TOOLS button For more information about playing music go to Controlling Music Playback on page 43 For more information about playing photo contents go to Playing Photo Contents and Using the Tools Menu when a File is Highlighted on pages 44 47 For more information about playing video contents go to Controlling Video Playback on page 41 Using the AllShare Network Function AllShare l...

Страница 40: ...you want to play or view and then press the E button Controlling the Playback of Content Located on Your PC with Your Smart Phone AllShare Connection Control PC s files to Product PC Smart Phone Product Play back PC s files Only available with Samsung phones supporting AllShare functionality 1 Connect the product your PC and your DLNA compatible cell phone to the same wireless network 2 Follow the...

Страница 41: ...he 7 button Each time you press the 7 button a new frame appears Skip Motion Play During playback press the 1 or 2 button Each time you press 1 or 2 button the disc moves to the previous or next chapter or file Repeat Playback Repeat a Title or Chapter 1 During playback press the REPEAT button on the remote control 2 Press the buttons to select a Chapter All or Title then press the E button NOTE T...

Страница 42: ...ress the RETURN button to go back to the TOOLS menu When you use the BD wise function this menu will not appear Equaliser Mode Select to use the Equaliser Equaliser Settings Select to set the Equaliser NOTE It only appears when equaliser mode is on Menu that appears only when BD DVD disc plays Play from the beginning Select to play the movie from the beginning Chapter Search Select to move to a ch...

Страница 43: ... screen and then press the E button 2 Use the to set the Shuffle Mode On or Off and then press the E button Creating a Playlist AllShare Play Music Audio CD 1 17 00 00 03 59 b Page Move Tools Return TRACK 001 TRACK 001 03 59 TRACK 002 04 34 TRACK 003 04 24 TRACK 004 04 01 TRACK 005 04 26 TRACK 006 05 07 TRACK 007 04 47 TRACK 008 03 59 TRACK 009 04 34 TRACK 010 04 02 TRACK 002 04 34 TRACK 002 04 34...

Страница 44: ... press the E button again The check on the track is removed 8 When done press the button to select Rip and then press the E button The Rip pop up appears 9 Press the E button to begin the ripping process The Ripping Completion Bar pop up appears 10 When ripping is complete the Ripping completed message appears Press the E button 11 Press the RETURN button to go back to the Playback screen NOTE Whe...

Страница 45: ...o sort and then display all photo or video files on a storage device from the latest to earliest date Earliest Date Appears on the View function screen Select to sort and then display all photo or video files on a storage device from the earliest to latest date Monthly Appears on the View function screen Select to sort all photo or video files on a storage device by the month created Play selectio...

Страница 46: ...Create new and then press the E button On the keyboard pop up that appears create a name for the new playlist Enter numbers using the numbers on the remote Enter letters by using the buttons to move the cursor and then pressing the E button When finished move to DONE at the bottom of the screen and then press the E button Delete Playlist Depending on the screen you are viewing select Delete to era...

Страница 47: ...interference free broadcast Presetting Stations Example Presetting FM 89 10 into memory 1 Press the FUNCTION button to select FM 2 Press the TUNING CH button to select 89 10 3 Press the TUNER MEMORY button NUMBER flashes on the display 4 Press the TUNER MEMORY button again Press the TUNER MEMORY button before NUMBER disappears from the display on its own After you press the TUNER MEMORY button NUM...

Страница 48: ... always uses upper case letters The display window cannot show accented letters A for instance may stands for accented A s like À Â Ä Á Å and Ã PTY Program Type indication and PTY SEARCH function One of the advantages of the RDS service is that you can locate a particular kind of program from the preset channels by specifying the PTY codes To search for a program using the PTY codes Before you sta...

Страница 49: ...specific speaker s may not output depending on the input signal Off Select this for normal listening SFE Mode Symphony Hall in Boston Hall 1 Philharmonic Hall in Bratislava Hall 2 Jazz Club in Seoul B Church in Seoul Amphitheater Rock Off Symphony Hall in Boston Hall 1 Provides a clear vocal as if listening in a concert hall Philharmonic Hall in Bratislava Hall 2 Provides also a clear vocal as if ...

Страница 50: ...ce Smart Hub at a Glance xxxxxxxx Contents 1 xxxxxxxx Contents 4 xxxxxxxx Contents 3 xxxxxxxx Contents 2 Samsung Apps Your Video Family Story Fitness Kids a Login b WallPaper Tools Return Search 5 6 7 0 9 1 2 4 8 3 1 Your Video Provides recommendations for videos based on your tastes 2 Search Provides an integrated search of your video providers and connected AllShare devices 3 Recommended Display...

Страница 51: ...merce for purchasing products online is not supported ActiveX is not supported Web Browser at a Glance Google Search I m Feeling Lucky b Control Panel Link Browsing Tools Exit http www google com 1 2 1 Control Panel Displays the various Web Browser functions Moves to the previous page Moves to the last page before going back Reloads the current page so that it is refreshed on the screen Moves to t...

Страница 52: ...e must have at least 1GB of free space to accommodate the BD LIVE services 2 Select Settings on the Home screen and then press the E button 3 Select Network and then press the E button 4 Select BD Live Settings and then press the E button 5 Select BD Data Management and then press the E button 6 Select Select Device and then press the E button 7 Select USB and then press the E button 8 Insert a Bl...

Страница 53: ...k bars on sides of picture BD Wise Samsung Products only When BD Wise is on the Resolution setting automatically defaults to BD Wise and BD Wise appears in the Resolution menu If the product is connected to a device that does not support BD Wise you can not use the BD Wise function For proper operation of BD Wise set the BD Wise option in both the product and the TV to On Digital Output Be sure to...

Страница 54: ...produced through TV speakers HDMI audio When HDMI audio output to the TV speaker it is automatically down mixed to 2 channels Audio Return Channel When Anynet HDMI CEC is Off the Audio Return Channel function is not available Using an HDMI cable not certified for ARC Audio Return Channel may cause a compatibility problem The ARC function is only available if an ARC compliant TV is connected Digita...

Страница 55: ...you connect to only one of the inputs L or R you cannot listen to surround sound Using the TOOLS button while playing pictures If the system is connected to a BD Wise compliant TV that has set BD Wise to On the Picture Settings menu will not appear The Background Music function will not work unless the music file and the photo file are located on the same storage media Also sound quality can be im...

Страница 56: ...ware version of the iPod control problems may occur This is not a malfunction of the Home Cinema Depending on the software version or the type of iPod some operations may differ Install the latest iPod software recommended Playback of applications contents through the product is not guaranteed We recommend playing contents downloaded to the iPod If you have a problem using your iPod please visit w...

Страница 57: ...vie Frame Auto 24Fs 1080p 24F 1080p 24F 576i 480i 1080i 1080i 1080i 576i 480i 576i 480i 720p 720p 720p 576i 480i 576i 480i 576p 480p 576p 480p 576p 480p 576i 480i 576i 480i 576i 480i 576i 480i DVD playback Output Setup HDMI connected HDMI not connected HDMI Mode VIDEO Mode VIDEO Mode BD Wise 576i 480i 576i 480i Auto Max Resolution of TV input 576i 480i 1080p 60F 1080p 60F 576i 480i 1080i 1080i 576...

Страница 58: ...ay Disc Any Decodes the main feature audio and BONUSVIEW audio stream together into PCM audio and adds Navigation Sound Effects Outputs only the main feature audio stream so that your AV receiver can decode the audio bitstream You will not hear BONUSVIEW audio or Navigation Sound Effects Decodes the main feature audio and BONUSVIEW audio stream together into PCM audio and adds Navigation Sound Eff...

Страница 59: ...rly Is the speaker setup correctly customized Is the disc severely damaged Sound can be heard only from a few speakers and not all 6 On certain Blu ray DVD discs sound is output from the front speakers only Check if the speakers are connected properly Adjust the volume When listening to a CD radio or TV sound is output to the front speakers only Dolby Digital 5 1 CH Surround Sound is not produced ...

Страница 60: ... s input signal is weak install an external FM antenna in an area with good reception While listening to TV audio through the Product no sound is heard If the OPEN CLOSE button is pressed while listening to TV audio using the D IN or AUX functions the Blu ray DVD disc functions are turned on and the TV audio is muted Not Available appears on screen The features or action cannot be completed at thi...

Страница 61: ...ll enabled If so disable the firewall function BD LIVE I cannot connect to the BD LIVE server Test whether the network connection is successful by using the Network Status function Check whether a USB memory device is connected to the product The memory device must have at least 1GB of free space to accommodate the BD LIVE service You can check the available size in BD Data Management See page 54 ...

Страница 62: ...Maximum Play Time 74 min CD 8cm COMPACT DISC Reading Speed 4 8 5 6 m sec Maximum Play Time 20 min Video Output Composite Video 1 channel 1 0 Vp p 75 Ω load Blu ray Disc 576i 480i DVD 576i 480i Video Audio HDMI 1080p 1080i 720p 576p 480p PCM multichannel audio Bitstream audio PCM audio Amplifier Front speaker output 165W x 2 3Ω Centre speaker output 170W 3Ω Surround speaker output 165W x 2 3Ω Subwo...

Страница 63: ...E4550 Front Surround Centre Subwoofer 89 x 1053 x 71 Stand base 229 x 229 89 x 1053 x 71 Stand base 229 x 229 228 x 77 x 70 168 x 350 x 285 Weights Unit kg HT E4500 Front Surround Centre Subwoofer 0 4 0 38 0 49 3 67 HT E4530 Front Surround Centre Subwoofer 3 16 0 38 0 49 3 67 HT E4550 Front Surround Centre Subwoofer 3 16 3 16 0 49 3 67 Network speeds equal to or below 10Mbps are not supported Sams...

Страница 64: ...other types of waste and recycle them through your local free battery return system Area Contact Centre Web Site Europe Albania 42 27 5755 Austria 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min www samsung com Belgium 02 201 24 18 www samsung com be Dutch www samsung com be_fr French Bosnia 05 133 1999 Bulgaria 07001 33 11 www samsung com Croatia 062 SAMSUNG 062 726 7864 www samsung com Czech 800 SAMSUNG 800 72678...

Страница 65: ... notre service complet veuillez enregistrer votre produit sur www samsung com register Système Home Entertainment Blu ray 5 1 canaux Manuel d utilisation HT E4500 HT E4530 HT E4550 HT E4500_XU_FRA_0316 indd 1 HT E4500_XU_FRA_0316 indd 1 2012 03 16 오후 4 48 39 2012 03 16 오후 4 48 39 ...

Страница 66: ...t ne posez jamais d objet contenant un liquide dessus ex un vase La fiche permet de débrancher l appareil et doit toujours être facilement accessible Cet appareil doit toujours être branché à une prise de courant alternatif reliée à la terre Pour débrancher l appareil il convient de retirer la fiche de la prise murale il faut donc que cette dernière soit facilement accessible CLASS 1 LASER PRODUCT...

Страница 67: ...nchez l appareil et patientez deux heures avant de le rebrancher sur la prise d alimentation Insérez ensuite le disque et essayez à nouveau de le lire Si vous entendez un bruit inhabituel ou décelez un dégagement anormal de fumée ou une odeur suspecte coupez immédiatement l alimentation et débranchez la fiche électrique de la prise murale Puis contactez le service après vente le plus proche pour o...

Страница 68: ...s droits réservés il est interdit de reproduire ou de copier tout ou partie de ce manuel d utilisation sans l accord préalable écrit de Samsung Electronics Co Ltd Licence Dolby et le symbole représentant deux D sont des marques déposées de Dolby Laboratories Fabriqué sous licence sous les brevets américains Nº 5 956 674 5 974 380 6 226 616 6 487 535 7 392 195 7 272 567 7 333 929 7 212 872 et d aut...

Страница 69: ...opie non autorisée est détectée un message s affiche et la lecture ou la copie est interrompue Pour obtenir de plus amples informations sur la technologie Cinavia veuillez consulter le Cinavia Online Consumer Information Centre Centre d informations consommateur en ligne Cinavia à l adresse http www cinavia com Pour toute demande d informations complémentaires par courrier concernant Cinavia envoy...

Страница 70: ... Méthode 2 OPTIQUE Connexion d un composant audio numérique externe 23 Connexion à un routeur réseau 23 Réseau câblé 23 Réseau sans fil PARAMÈTRES 24 Procédure de réglage des paramètres initiaux 25 L écran Accueil 26 Accéder à l écran Paramètres 27 Fonctions du menu Paramètres 31 Réseaux et Internet 34 Mise à niveau du logiciel MEDIA PLAY 36 Écran AllShare Play 37 Lecture des fichiers sur un périp...

Страница 71: ...s détaillées concernant le disque sont inscrites sur le boîtier Consultez les si nécessaire Lors de la lecture d un titre BD J il se peut que le chargement prenne plus de temps que pour un titre normal et que certaines fonctions s exécutent plus lentement que d habitude Types de disques ne pouvant pas être lus sur cet appareil HD DVD Disque DVD ROM PD MV etc DVD RAM CD Super Audio à l exception de...

Страница 72: ... Indonésie Hong Kong 4 Mexique Amérique du Sud Amérique centrale Australie Nouvelle Zélande Îles du Pacifique Caraïbes 5 Russie Europe de l Est Inde majorité des pays d Afrique Corée du Nord Mongolie 6 Chine REMARQUE Si le code régional d un disque Blu ray DVD ne correspond pas à celui de l appareil ce dernier ne peut pas lire le disque Logos des disques pouvant être lus sur cet appareil Disque Bl...

Страница 73: ...H 264 BP MP HP 1920x1080 6 30 25 AAC MPEG4 SP ASP 1920x1080 6 30 8 vro VRO VOB MPEG2 1920x1080 24 25 30 25 AC3 MPEG LPCM MPEG1 1920x1080 24 25 30 25 mpg mpeg PS MPEG1 1920x1080 24 25 30 25 AC3 MPEG LPCM AAC MPEG2 1920x1080 24 25 30 25 H 264 1920x1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920x1080 24 25 30 25 AC3 AAC MP3 DD H 264 1920x1080 6 30 25 VC1 1920x1080 6 30 25 Limitations Même lorsqu un fichier est ...

Страница 74: ...age de cette image est long Cet appareil ne peut pas lire les fichiers MP3 de type DRM Gestion des droits numériques téléchargés depuis des sites commerciaux Votre appareil ne prend en charge que les vidéos dont la vitesse de défilement des images est inférieure à 30 fps Il ne prend en charge que les périphériques de classe de stockage de masse MSC USB tels que les clés USB et les disques durs USB...

Страница 75: ...Y PTY PTY SEARCH PTY TA FULLSCREEN REPEAT HOME Câble vidéo Manuel d utilisation Pour le cordon d alimentation Antenne FM Noyau torique en ferrite Télécommande Piles taille AAA Les figures et les illustrations du présent Manuel d utilisation sont fournies à titre de référence uniquement et peuvent différer de l apparence du produit réel Des frais supplémentaires pourront vous être facturés dans les...

Страница 76: ...UX IN VIDEO OUT OPTICAL DIGITAL AUDIO IN FM ANT IMPEDANCE 3 SPEAKERS OUT CENTER SUBWOOFER FRONT L SURROUND L FRONT R SURROUND R L R WIRELESS 5V 350mA LAN WIRELESS LAN HDMI OUT AUX IN VIDEO OUT OPTICAL DIGITAL AUDIO IN FM ANT IMPEDANCE 3 SPEAKERS OUT CENTER SUBWOOFER FRONT L SURROUND L FRONT R SURROUND R L R WIRELESS WIRELESS LAN LAN SANS FIL PRISE LAN ENTRÉE AUDIO NUMÉRIQUE EXTÉRIEURE OPTIQUE SORT...

Страница 77: ...a touche TV Appuyez ici pour arrêter ou démarrer la lecture d un disque Appuyez sur cette touche pour rechercher du contenu Permet d utiliser la fonction vTuner Appuyez sur cette touche pour appliquer les effets sonores Permet de régler l heure de mise en veille de l appareil Appuyez pour sélectionner le mode de Blu ray AUX BD DVD etc ou Appuyez ici pour sélectionner le mode vidéo du téléviseur Pe...

Страница 78: ...ng Codes TV utilisables Marque Code Admiral M Wards 56 57 58 A Mark 01 15 Anam 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 AOC 01 18 40 48 Bell Howell M Wards 57 58 81 Brocsonic 59 60 Candle 18 Cetronic 03 Citizen 03 18 25 Cinema 97 Classic 03 Concerto 18 Contec 46 Coronado 15 Craig 03 05 61 82 83 84 Croslex 62 Crown 03 Curtis Mates 59 61 63 CXC 03 Daewoo 02 03 04 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26...

Страница 79: ... Placez les enceintes ambiophoniques de chaque côté de votre position d écoute Si vous ne disposez pas d assez de place positionnez les face à face Elles doivent être situées à environ 60 à 90 cm de vos oreilles et légèrement inclinées vers le sol Contrairement aux enceintes avant et centrale les enceintes ambiophoniques servent principalement pour les effets sonores Elles n émettent donc pas de s...

Страница 80: ...IQUES CENTRE CÂBLE POUR ENCEINTE VIS 5X15 16EA G D G D PIED SOCLE CENTRE CAISSON DE GRAVES AVANT ENCEINTES AMBIOPHONIQUES AVANT ENCEINTES AMBIOPHONIQUES G D CENTRE CÂBLE POUR ENCEINTE G D SOCLE PIED CAISSON DE GRAVES VIS 5X15 8EA HT E4500_XU_FRA_0316 indd 16 HT E4500_XU_FRA_0316 indd 16 2012 03 16 오후 4 49 38 2012 03 16 오후 4 49 38 ...

Страница 81: ... des enceintes Modèle HT E4530 uniquement Enceintes avant Modèle HT E4550 uniquement Enceintes avant ambiophoniques 1 Chaque ensemble de câble d enceinte doit être relié à l enceinte correspondante Pour cela la prise avec le codage couleur sur chaque ensemble doit correspondre à l autocollant coloré situé sur la face inférieure de chaque enceinte 2 Pour fixer le câble d enceinte à chaque enceinte ...

Страница 82: ...ale Enceinte centrale Enceinte ambiophonique G Enceinte ambiophonique G Enceinte ambiophonique D Enceinte ambiophonique D Enceinte avant G Pour le modèle HT E4500 Pour le modèle HT E4500 Reportez vous à la page 16 pour les enceintes des modèles HT E4530 HT E4550 Reportez vous à la page 16 pour les enceintes des modèles HT E4530 HT E4550 Connexion du module de réception sans fil proposé en option P...

Страница 83: ...arte TX haut dirigé vers le bas ou à l envers Insérez la carte TX lorsque l appareil est hors tension L insertion de la carte alors que le module est allumé peut entraîner des problèmes L antenne de réception sans fil est intégrée au module de réception sans fil Maintenez l appareil à l abri de l eau et de l humidité Pour un résultat d écoute optimal assurez vous que la zone autour du module de ré...

Страница 84: ...émissions AM à l iPod iPhone Connexion à l iPod iPhone Branchez un iPod iPhone à l aide d un câble USB sur le port USB avant 5V 500mA Fixation du noyau torique en ferrite au cordon d alimentation de l unité principale Fixez un noyau torique en ferrite au cordon d alimentation de l unité principale afin d empêcher la génération d interférences RF à partir de signaux radio 1 Tirez sur la languette d...

Страница 85: ...male Recommandé À l aide d un câble HDMI non fourni connectez la prise HDMI OUT située à l arrière de l appareil à la prise HDMI IN de votre téléviseur Si le téléviseur prend en charge la fonction ARC vous pouvez écouter le son de votre téléviseur depuis votre Home cinéma juste en connectant ce câble Méthode 2 Connexion à un téléviseur via un câble vidéo Bonne qualité À l aide du câble vidéo fourn...

Страница 86: ... vous de faire correspondre les couleurs des fiches des câbles avec celles des prises d entrée et de sortie Méthode 2 OPTIQUE Connexion d un composant audio numérique externe Pour connecter la sortie audio numérique des composants à signaux numériques tels que les récepteurs câble satellite décodeur En utilisant un câble optique numérique non fourni connectez la prise d Entrée Audio numérique opti...

Страница 87: ...OPTICAL DIGITAL AUDIO IN FM ANT IMPEDANCE 3 SPEAKERS OUT CENTER SUBWOOFER FRONT L SURROUND L FRONT R SURROUND R L R 5V 350mA WIRELESS LAN Dispositif de partage IP sans fil Service large bande REMARQUE Cet appareil est compatible avec l adaptateur LAN sans fil Samsung uniquement Non fourni Nom du modèle WIS09ABGN L adaptateur LAN sans fil Samsung est vendu séparément Contactez un distributeur Samsu...

Страница 88: ...apter Précédent Ignorer Suivant Configuration Paramètres réseau 1 5 5 Appuyez sur la touche E pour configurer la connexion au réseau câblé de l appareil ou pour sélectionner Ignorer puis appuyez sur la touche E pour sauter la configuration réseau Si vous sélectionnez Ignorer passez à l Étape 9 6 Si la connexion est réussie l écran Connexion terminée apparaît Sélectionnez Suivant et appuyez sur le ...

Страница 89: ...Paramètres réseau Mise à jour du logiciel Format écran Appuyez sur Smart Hub pour profiter de divers contenus Internet 10 L écran Configuration terminée apparaît Vérifiez les paramètres pour confirmer qu ils sont corrects Sélectionnez OK et appuyez sur le bouton E L écran Accueil apparaît REMARQUE Si vous souhaitez afficher à nouveau l écran Paramètres initiaux pour procéder à des modifications sé...

Страница 90: ...3 1 Touche HOME Appuyez sur cette touche pour passer à l écran Accueil 2 Touche RETURN Permet de revenir au menu précédent 3 Touche E Entrée DIRECTION Appuyez sur pour déplacer le curseur ou sélectionner un élément Appuyez sur la touche E pour activer l élément sélectionné actuellement ou confirmer un réglage 4 Touche EXIT Appuyez sur cette touche pour quitter le menu actuellement sélectionné REMA...

Страница 91: ...on du signal vidéo HDMI respectivement sur les valeurs Auto 1080p 1080i 720p 576p 480p Si Composite est connecté la résolution prend en charge 576i 480i uniquement Ces valeurs sont indicatives du nombre de lignes vidéo par image Les lettres i et p signifient respectivement balayage entrelacé i et balayage progressif p Plus il y a de lignes plus la qualité de l image est supérieure Trame vidéo 24Fs...

Страница 92: ...ur AV que vous avez connecté à l appareil Pour les détails reportez vous au tableau de sélection des sorties numériques Voir page 58 Contrôle de la dynamique Cette option vous permet d appliquer le contrôle de la dynamique au son Dolby Digital Dolby Digital Plus et Dolby True HD Auto permet de contrôler automatiquement la plage dynamique du son Dolby TrueHD sur la base des informations contenues d...

Страница 93: ...souris dans le menu de l appareil de la même manière que vous utilisez une souris sur votre ordinateur Pour utiliser une souris avec le menu de l appareil 1 Connectez la souris USB à l appareil 2 Cliquez sur le bouton principal que vous avez sélectionné dans Paramètres souris Le menu Simple s affiche 3 Cliquez sur les options du menu que vous désirez REMARQUE Selon le modèle USB utilisé le clavier...

Страница 94: ...es d usine par défaut sont rétablis toutes les données Blu ray utilisateur stockées sur l appareil seront effacées Général Vous pouvez spécifier la luminosité de l affichage et le fuseau horaire Affichage du lecteur cette option permet de modifier la luminosité du panneau avant Fuseau Horaire vous pouvez spécifier le fuseau horaire applicable à votre région Transparence menu cette option permet de...

Страница 95: ...en page 32 Réseau câblé Câblé Automatique Après avoir suivi les Étapes 1 à 3 ci dessus 1 Sélectionnez Démarrer sur l écran Paramètres réseau puis appuyez sur le bouton E L appareil détecte la connexion câblée vérifie la connexion réseau puis il se connecte au réseau Câblé Manuel Si vous disposez d une adresse IP fixe ou si la procédure automatique est inopérante vous devrez définir les valeurs de ...

Страница 96: ...nt déconnectés Sans fil Général Automatique Après avoir suivi les Étapes 1 à 3 dans Configuration de votre connexion réseau en page 31 1 Sélectionnez Démarrer sur l écran Paramètres réseau puis appuyez sur le bouton E L appareil recherche puis affiche une liste des réseaux disponibles Paramètres réseau Rafraîchir WPS PBC Précédent Suivant Annuler Sélectionnez routeur sans fil dans la liste 1 10 EL...

Страница 97: ...rnisseur d accès Internet Vous pouvez également visualiser ces valeurs sur la plupart des ordinateurs Windows Pour les instructions reportez vous à Obtenir les valeurs des paramètres réseau en page 32 11 Une fois terminé mettez OK en surbrillance et appuyez sur le bouton E L écran État du réseau apparaît L appareil vérifie la connexion réseau puis il se connecte au réseau Une fois terminé mettez O...

Страница 98: ...cté à Internet pour exploiter la fonction En ligne 1 Sélectionnez En ligne puis appuyez sur le bouton E Le message Connexion au serveur en cours apparaît 2 Si un téléchargement est disponible l écran contextuel du téléchargement s affichera avec une barre de progression et le téléchargement démarrera 3 Lorsque le téléchargement est terminé la fenêtre Demande de mise à niveau apparaît proposant tro...

Страница 99: ... L option Par téléchargement vous permet de mettre à niveau en utilisant un fichier que l appareil a téléchargé auparavant mais vous aviez décidé de ne pas l installer immédiatement 1 Lorsque le logiciel de mise à niveau a été téléchargé le numéro de version du logiciel s affiche à droite de l option Par téléch 2 Sélectionnez Par téléch puis appuyez sur le bouton E 3 L appareil affiche un message ...

Страница 100: ... sélectionner l élément que vous voulez visionner ou lire puis appuyez sur le bouton E Pour visionner ou lire un autre élément appuyez sur la touche RETURN puis répétez le processus décrit dans la première phrase Utilisez les touches pour sélectionner un élément appuyez sur la touche TOOLS pour afficher le menu Outils sélectionnez Lecture puis appuyez sur le bouton E Pour visionner ou lire un autr...

Страница 101: ...ossiers disponibles il affiche uniquement les fichiers du type de contenu que vous avez sélectionné à l Étape 2 ou 2 1 Par exemple si vous avez sélectionné Musique vous ne pourrez voir que les fichiers musicaux Vous pouvez changer cette sélection en utilisant AllShare Play 3 Le genre de contenu que vous avez sélectionné sur le périphérique connecté s affiche En fonction de la manière dont les cont...

Страница 102: ...z vous à Lecture du contenu Vidéo Photo ou Musique en page 36 Lecture des disques audio du commerce 1 Placez un disque audio pré enregistré du commerce dans le tiroir disque en veillant à ce que l étiquette du disque soit orientée vers le haut puis fermez le tiroir disque L écran Musique Lecture AllShare s affiche listant les pistes de lecture La lecture démarre automatiquement à la première piste...

Страница 103: ...es informations concernant la lecture de musique reportez vous à Contrôle de la lecture de Musique en page 43 Pour de plus amples informations concernant la lecture des contenus photo reportez vous à Lecture des contenus photo et Utilisation du menu Outils lorsqu un fichier est en surbrillance en pages 44 à 47 Pour de plus amples informations concernant la lecture de contenus vidéo reportez vous à...

Страница 104: ...uis appuyez sur le bouton E Commander la lecture du contenu de votre ordinateur avec votre Smartphone Connexion AllShare Commande des fichiers de l ordinateur sur l appareil Ordinateur Smartphone Appareil Lecture des fichiers de l ordinateur Disponible uniquement avec les téléphones Samsung qui prennent en charge la fonctionnalité AllShare 1 Connectez l appareil votre ordinateur et votre téléphone...

Страница 105: ...nu Disque TITLE MENU Au cours de la lecture appuyez sur cette touche pour afficher le menu Titre Si le disque possède une liste de lecture appuyez sur le bouton VERT B pour y accéder POPUP MENU Au cours de la lecture appuyez sur cette touche pour afficher le menu Pop up Contextuel DISC MENU ou TITLE MENU Au cours de la lecture appuyez sur cette touche pour afficher la liste des titres Touches liée...

Страница 106: ... la touche RETURN pour revenir au menu OUTILS Ce menu n apparaît pas lors de l utilisation de la fonction BD Wise Mode égaliseur Sélectionnez cette option pour utiliser l égaliseur Paramètres Egaliseur Sélectionnez cette option pour régler l égaliseur REMARQUE Ne s affiche que lorsque le mode Égaliseur est activé Menu qui s affiche uniquement lors de la lecture d un disque BD DVD Lire depuis le dé...

Страница 107: ... appuyez sur le bouton E 2 Utilisez les touches pour activer ou désactiver Activé ou Arrêt le Mode aléatoire et appuyez sur le bouton E Création d une liste de lecture AllShare Play Musique CD audio 1 17 00 00 03 59 b Autre page Outils Retour TRACK 001 TRACK 001 03 59 TRACK 002 04 34 TRACK 003 04 24 TRACK 004 04 01 TRACK 005 04 26 TRACK 006 05 07 TRACK 007 04 47 TRACK 008 03 59 TRACK 009 04 34 TRA...

Страница 108: ...ontextuelle Extraire s affiche 9 Appuyez sur la touche E pour lancer le processus d extraction La fenêtre contextuelle Barre de défilement de l extraction apparaît 10 Lorsque l extraction est terminée le message Extraction terminée apparaît Appuyez sur le bouton E 11 Appuyez sur la touche RETURN pour revenir à l écran de la liste de lecture REMARQUE Lorsque l extraction est terminée un dossier app...

Страница 109: ...te S affiche sur l écran de la fonction Vue Sélectionnez cette option pour trier de la date la plus récente à la plus ancienne les fichiers photo ou vidéo d un périphérique de stockage Date ancienne S affiche sur l écran de la fonction Vue Sélectionnez cette option pour trier de la date la plus ancienne à la plus récente les fichiers photo ou vidéo d un périphérique de stockage Mensuel S affiche s...

Страница 110: ...ur le bouton E Sélectionnez Créer nouv puis appuyez sur le bouton E Sur la fenêtre contextuelle du clavier qui s affiche créez un nom pour la nouvelle liste de lecture Saisissez les numéros à l aide des chiffres de la télécommande Saisissez les lettres à l aide des touches pour déplacer le curseur et appuyez sur le bouton E Une fois terminé accédez à TERMINÉ au bas de l écran et appuyez sur le bou...

Страница 111: ...nnez MONO pour une diffusion claire et sans interférence Préréglage des stations Exemple Préréglage de FM 89 10 dans la mémoire 1 Appuyez sur la touche FUNCTION pour sélectionner FM 2 Appuyez sur la touche TUNING CH pour sélectionner 89 10 3 Appuyez sur la touche TUNER MEMORY NUMBER clignote sur l écran 4 Appuyez à nouveau sur la touche TUNER MEMORY Appuyez sur la touche TUNER MEMORY avant que NUM...

Страница 112: ...juscules L écran ne peut pas afficher des lettres accentuées Par exemple A peut signifier des lettres A s accentuées comme À Â Ä Á Å et Ã Indication PTY Type de programme et fonction PTY SEARCH RECHERCHER TYPE DE PROGRAMME L un des avantages du service RDS consiste en la possibilité de localiser un type de programme particulier à partir des canaux préréglés en spécifiant les codes PTY Pour recherc...

Страница 113: ...t possible qu une enceinte spécifique ne puisse pas émettre de son en fonction du signal d entrée Arrêt sélectionnez cette option pour une écoute normale Mode SFE Symphony Hall à Boston Salle 1 Philharmonic Hall à Bratislava Salle 2 Club jazz à Séoul B Eglise à Séoul Amphithéâtre Rock Arrêt Symphony Hall à Boston Salle 1 Produit un son vocal aussi net que dans une salle de concert Philharmonic Hal...

Страница 114: ...ication préalable Smart Hub d un coup d œil xxxxxxxx Contents 1 xxxxxxxx Contents 4 xxxxxxxx Contents 3 xxxxxxxx Contents 2 Samsung Apps Your Video Family Story Fitness Kids a Login b Papier peint Outils Retour Search 5 6 7 0 9 1 2 4 8 3 1 Your Video Présente à votre intention des vidéos qui vous sont recommandées en fonction de vos goûts 2 Search Fournit une recherche intégrée de fournisseurs vid...

Страница 115: ...de produits en ligne n est pas pris en charge ActiveX n est pas pris en charge Navigateur Web d un coup d œil Google Search I m Feeling Lucky b Control Panel Link Browsing Tools Exit http www google com 1 2 1 Panneau de commande affiche les diverses fonctions de Navigateur Web permet de passer à la page précédente permet de passer à la dernière page avant de revenir en arrière actualise la page ac...

Страница 116: ...oins 1 Go d espace libre pour satisfaire aux exigences des services BD LIVE 2 Sélectionnez Paramètres sur l écran Accueil puis appuyez sur le bouton E 3 Sélectionnez Réseau et appuyez sur le bouton E 4 Sélectionnez Paramètres BD Live puis appuyez sur le bouton E 5 Sélectionnez Gestion données BD puis appuyez sur le bouton E 6 Sélectionnez Sélection périph puis appuyez sur le bouton E 7 Sélectionne...

Страница 117: ...noires sur les côtés de l image BD Wise produits Samsung uniquement Lorsque la fonction BD Wise est activée le paramètre Résolution est automatiquement spécifié sur BD Wise et BD Wise apparaît dans le menu Résolution Si l appareil est connecté à un appareil ne prenant pas en charge BD Wise vous ne pourrez pas utiliser la fonction BD Wise Pour garantir le bon fonctionnement de BD Wise réglez l opti...

Страница 118: ...TV le son est émis depuis les enceintes du téléviseur Paramètre haut parleur Lorsque le son HDMI sort vers le haut parleur du téléviseur il subit automatiquement un mixage final en deux canaux Fonct Retour Audio Lorsque la fonction Anynet HDMI CEC est désactivée la fonction Audio Return Channel Fonct Retour Audio est indisponible L utilisation d un câble HDMI non certifié pour ARC Audio Return Cha...

Страница 119: ... et R vous ne profiterez pas du son ambiophonique Utilisation de la touche TOOLS OUTILS lors du visionnage d images Si le système est connecté à un téléviseur compatible BD Wise dont la fonction BD Wise est activée le menu Picture Settings Paramètres des images ne s affiche pas La fonction Background Music Musique de fond ne fonctionne que si le fichier musical et le fichier photo sont situés sur ...

Страница 120: ...e commande peuvent survenir Il ne s agit pas d un dysfonctionnement du Home Cinema En fonction de la version logicielle ou le type d iPod d autres fonctionnements peuvent être différents Installez le logiciel d iPod le plus récent recommandé La lecture du contenu des applications via l appareil n est pas garantie Nous vous recommandons de lire le contenu téléchargé sur l iPod Si vous rencontrez de...

Страница 121: ...F 576i 480i Trame vidéo Auto 24Fs 1080p 24F 1080p 24F 576i 480i 1080i 1080i 1080i 576i 480i 576i 480i 720p 720p 720p 576i 480i 576i 480i 576p 480p 576p 480p 576p 480p 576i 480i 576i 480i 576i 480i 576i 480i Lecture DVD Sortie Configuration HDMI connecté HDMI non connecté Mode HDMI Mode VIDÉO Mode VIDÉO BD Wise 576i 480i 576i 480i Auto Résolution optimale de l entrée du téléviseur 576i 480i 1080p 6...

Страница 122: ...avigation Émet uniquement le flux de données audio de la fonction principale de sorte que votre récepteur AV puisse décoder les trains de bits audio Vous n entendrez pas de données audio BONUSVIEW ni d effets sonores de navigation Décode la principale fonction audio et le flux de données audio BONUSVIEW en données PCM et ajoute des effets sonores de navigation puis réencode les données audio PCM e...

Страница 123: ... correctement Le disque est il sale ou endommagé Le son est émis par certaines enceintes et non par l ensemble des 6 enceintes Sur certains disques Blu ray DVD le son est émis depuis les enceintes avant uniquement Vérifiez que les enceintes sont correctement raccordées Réglez le volume Lorsque vous écoutez un CD la radio ou la télévision le son est émis par les enceintes avant uniquement Le son am...

Страница 124: ... installez une antenne FM extérieure dans une zone bénéficiant d une bonne réception Lors de l écoute du son du téléviseur via l appareil aucun son n est entendu Si la touche OUVERTURE FERMETURE est appuyée lors de l écoute du son du téléviseur en utilisant le D IN ou les fonctions AUX les fonctions du disque Blu ray DVD sont activées et le son du téléviseur est coupé Indisponible s affiche à l éc...

Страница 125: ...serveur BD LIVE Vérifiez si la connexion réseau a été établie ou non en utilisant la fonction État réseau Vérifiez si le périphérique de mémoire USB est connecté à l appareil Le périphérique de mémoire doit avoir au moins 1 Go d espace libre pour satisfaire aux exigences du service BD LIVE Vous pouvez vérifier la taille disponible dans Gestion données Blu ray Voir page 54 Vérifiez si l option Conn...

Страница 126: ...4 min CD 8cm COMPACT DISC Vitesse de lecture 4 8 à 5 6 m s Temps de lecture maximal 20 min Sortie vidéo Vidéo composite 1 canal 1 0 V crête à crête charge 75 Ω Disque Blu ray 576i 480i DVD 576i 480i Vidéo Audio HDMI 1080p 1080i 720p 576p 480p Audio PCM multicanaux audio Bitstream et audio PCM Amplificateur Sortie de l enceinte avant 165 W x 2 3 Ω Sortie de l enceinte centrale 170 W 3 Ω Sortie de l...

Страница 127: ...e graves 89 x 1053 x 71 Socle 229 x 229 89 x 1053 x 71 Socle 229 x 229 228 x 77 x 70 168 x 350 x 285 Poids Unité kg HT E4500 Avant Ambiophonique Centre Caisson de graves 0 4 0 38 0 49 3 67 HT E4530 Avant Ambiophonique Centre Caisson de graves 3 16 0 38 0 49 3 67 HT E4550 Avant Ambiophonique Centre Caisson de graves 3 16 3 16 0 49 3 67 Les vitesses de réseau égales ou inférieures à 10 Mbps ne sont ...

Страница 128: ...vironnement Afin de protéger les ressources naturelles et de promouvoir le recyclage séparez les piles des autres déchets et recyclez les via votre système local gratuit de retour de piles Area Contact Centre Web Site Europe Albania 42 27 5755 Austria 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min www samsung com Belgium 02 201 24 18 www samsung com be Dutch www samsung com be_fr French Bosnia 05 133 1999 Bulgaria...

Страница 129: ...eden haben Um unseren umfassenden Service nutzen zu können registrieren Sie Ihr Produkt unter www samsung com register 5 1CH Blu ray Heimkino System Bedienungsanleitung HT E4500 HT E4530 HT E4550 HT E4500_XU_GER 0316 indd 1 HT E4500_XU_GER 0316 indd 1 2012 03 16 오후 4 52 17 2012 03 16 오후 4 52 17 ...

Страница 130: ...dem dürfen keine mit Flüssigkeiten gefüllte Behälter wie beispielsweise Vasen darauf abgestellt werden Um das Gerät vom Netz zu trennen muss der Netzstecker aus der Steckdose gezogen werden Stellen Sie deshalb sicher dass Sie den Netzstecker stets leicht erreichen können Dieses Gerät muss stets an geerdete Steckdosen angeschlossen werden Entfernen Sie den Stecker aus der Steckdose um das Gerät vol...

Страница 131: ...eintritt den Netzstecker ziehen und nach zwei Stunden den Stecker wieder in die Steckdose stecken Legen Sie anschließend die Disk ein und versuchen Sie die Wiedergabe der Disk zu starten Wenn unnormale Geräusche zu hören sind oder sich ein stechender Geruch bemerkbar macht oder Rauch entsteht sofort das Gerät über den Netzschalter ausschalten und den Netzstecker ziehen Setzen Sie sich anschließend...

Страница 132: ...Samsung Electronics Co Ltd Alle Rechte vorbehalten Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Samsung Electronics Co Ltd ist das vollständige oder teilweise Reproduzieren oder Kopieren dieser Bedienungsanleitung nicht gestattet Lizenz Dolby sowie das Doppel D Symbol sind ein Warenzeichen der Dolby Laboratories Hergestellt unter Lizenz und US Patentnummern 5 956 674 5 974 380 6 226 616 6 487 535 7...

Страница 133: ...erwendung einer illegalen Kopie erkannt wird erscheint eine Meldung und die Wiedergabe oder der Kopiervorgang werden abgebrochen Mehr Informationen über die Cinavia Technologie finden Sie auf dem Online Verbraucherinformationszentrum unter http www cinavia com Wenn Sie weitere Informationen über Cinavia über E Mail erhalten möchten senden Sie bitte eine Postkarte mit Ihrer Mail Adresse an Cinavia ...

Страница 134: ...ts 22 Methode 2 OPTISCHER Anschließen eines externen Digitalgeräts 23 Anschließen an einen Netzwerk Router 23 Kabelnetzwerk 23 Wireless Netzwerk EINSTELLUNGEN 24 Ersteinstellungen konfigurieren 25 Der Home Bildschirm 26 Zugriff auf den Einstellungen Bildschirm 27 Einstellungen Menü Funktionen 31 Netzwerke und das Internet 34 Aktualisieren der Software MEDIA PLAY 36 Der AllShare Wiedergabebildschir...

Страница 135: ...cht funktionieren Ausführlichere Informationen zu den Disks finden Sie auf der jeweiligen Verpackung Lesen Sie diese Informationen bei Bedarf durch Wenn Sie einen BD J Titel wiedergeben kann das Laden länger dauern als bei einem normalen Titel oder einige Funktionen werden langsamer ausgeführt Disktypen die von Ihrem Gerät nicht wiedergegeben werden können HD DVD DVD ROM PD MV Disk usw DVD RAM Sup...

Страница 136: ... Hongkong 4 Mexiko Südamerika Mittelamerika Australien Neuseeland Pazifische Inseln Karibik 5 Russland Osteuropa Indien die meisten afrikanischen Länder Nordkorea Mongolei 6 China HINWEIS Wenn der Regionalcode einer Blu ray Disk DVD nicht dem Regionalcode dieses Geräts entspricht kann die Disk nicht vom Gerät wiedergegeben werden Logos von Disks die vom Gerät wiedergegeben werden können Blu ray Di...

Страница 137: ...BP MP HP 1920x1080 6 30 25 AAC MPEG4 SP ASP 1920x1080 6 30 8 vro VRO VOB MPEG2 1920x1080 24 25 30 25 AC3 MPEG LPCM MPEG1 1920x1080 24 25 30 25 mpg mpeg PS MPEG1 1920x1080 24 25 30 25 AC3 MPEG LPCM AAC MPEG2 1920x1080 24 25 30 25 H 264 1920x1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920x1080 24 25 30 25 AC3 AAC MP3 DD H 264 1920x1080 6 30 25 VC1 1920x1080 6 30 25 Einschränkungen Auch wenn eine Datei mit eine...

Страница 138: ... Rights Management wiedergeben die von kommerziellen Seiten heruntergeladen wurden Ihr Gerät unterstützt nur Video mit einer Bildfrequenz von weniger als 30 BpS Ihr Gerät unterstützt nur USB Mass Storage Class MSC Geräte wie Pendrives und USB Festplatten HUBs werden nicht unterstützt Bestimmte USB Festplattengeräte Multi Kartenleser und Pendrives sind eventuell mit diesem Gerät nicht kompatibel We...

Страница 139: ...CH A B C D EFFECT HUB VOL TUNING CH TV SOURCE RDS DISPLAY PTY PTY SEARCH PTY TA FULLSCREEN REPEAT HOME Videokabel Benutzerhandbuch Für Netzkabel UKW Antenne Ferritringkern Fernbedienung AAA Batterien Die Abbildungen in dieser Anleitung dienen nur als Referenz und können sich vom aktuellen Produkt unterscheiden Es kann eine Gebühr erhoben werden wenn a Ein Ingenieur auf Ihre Anfrage bestellt wird u...

Страница 140: ... ein Abstand von mindestens 10 cm auf allen Seiten einzuhalten um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten Halten Sie den Lüfter und die Belüftungsöffnungen stets frei 5V 350mA LAN WIRELESS LAN HDMI OUT AUX IN VIDEO OUT OPTICAL DIGITAL AUDIO IN FM ANT IMPEDANCE 3 SPEAKERS OUT CENTER SUBWOOFER FRONT L SURROUND L FRONT R SURROUND R L R WIRELESS 5V 350mA LAN WIRELESS LAN HDMI OUT AUX IN VIDEO OUT...

Страница 141: ...be Um in den TV Modus zu wechseln die TV Taste drücken Zum Wiedergeben Beenden einer Disk Drücken um Inhalte zu suchen Diese Taste drücken um den vTuner zu verwenden Drücken um Klangeffekte zu aktivieren Dient zum Einstellen einer Schlummerzeit nach der das Gerät abgeschaltet wird Drücken um den Modus der Blu ray zu wählen AUX BD DVD usw oder Zum Auswählen des Fernsehvideomodus die Taste TV drücke...

Страница 142: ...ediencodes für Fernsehgeräte Marke Code Admiral M Wards 56 57 58 A Mark 01 15 Anam 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 AOC 01 18 40 48 Bell Howell M Wards 57 58 81 Brocsonic 59 60 Candle 18 Cetronic 03 Citizen 03 18 25 Cinema 97 Classic 03 Concerto 18 Contec 46 Coronado 15 Craig 03 05 61 82 83 84 Croslex 62 Crown 03 Curtis Mates 59 61 63 CXC 03 Daewoo 02 03 04 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 2...

Страница 143: ...ound Lautsprecher Stellen Sie die Rücklautsprecher seitlich von Ihrer Hörposition auf Falls dafür der Platz nicht ausreicht platzieren Sie die Rücklautsprecher einander gegenüberliegend Platzieren Sie die Lautsprecher 60 bis 90 cm über Ihrem Kopf leicht nach unten ausgerichtet Im Gegensatz zu den Front und Center Lautsprechern werden die Surround Lautsprecher hauptsächlich für Klangeffekte verwend...

Страница 144: ...ENTER LAUTSPRECHERKABEL L R L R STANDFUSS BODENPLATTE CENTER SUBWOOFER FRONT SURROUND FRONT SURROUND L R CENTER LAUTSPRECHERKABEL L R BODENPLATTE STANDFUSS SUBWOOFER SCHRAUBE 5X15 8 Stck SCHRAUBE 5X15 16 Stck HT E4500_XU_GER 0316 indd 16 HT E4500_XU_GER 0316 indd 16 2012 03 16 오후 4 52 40 2012 03 16 오후 4 52 40 ...

Страница 145: ...i die Farbe des Steckers mit der Farbe der Anschlussbuchse übereinstimmen muss Schwarz Rot Zum Installieren der Lautsprecher auf dem Tallboy Stand Nur HT E4530 Frontlautsprecher Nur HT E4550 Front Surround Lautsprecher 1 Stellen Sie die Bodenplatte auf den Kopf und befestigen Sie den Ständer 2 Befestigen Sie die Schrauben mit Hilfe eines Schraubenziehers in den 3 markierten Öffnungen 3 Biegen Sie ...

Страница 146: ...round Lautsprecher L Surround Lautsprecher L Surround Lautsprecher R Surround Lautsprecher R Front Lautsprecher L Bei HT E4500 Bei HT E4500 Weitere Informationen zu den Lautsprechern der Modelle HT E4530 HT E4550 finden Sie auf Seite 16 Weitere Informationen zu den Lautsprechern der Modelle HT E4530 HT E4550 finden Sie auf Seite 16 Anschluss des optionalen Funkempfängers einrichten Wenn Sie die Su...

Страница 147: ...hrter Richtung einstecken Die TX Karte nur bei ausgeschaltetem Hauptgerät anschließen Wenn die Karte bei eingeschaltetem System eingelegt wird können Probleme auftreten Der drahtlose Funkempfänger verfügt über eine eingebaute Antenne Schützen Sie ihn vor Wasser und Feuchtigkeit Um eine optimale Wiedergabeleistung zu erzielen achten Sie darauf dass rund um den Funkempfänger keine Gegenstände stehen...

Страница 148: ... HINWEIS Dieses Gerät empfängt keine MW Sender Anschließen eines iPods iPhones Schließen Sie den iPod iPhone mit Hilfe des USB Kabels an den USB Anschluss auf der Vorderseite des Geräts an 5V 500mA Anbringen des Ferrit Ringkerns am Netzkabel des Hauptgeräts Das Anbringen eines Ferrit Ringkerns am Netzkabel des Hauptgeräts hilft dabei Störungen durch Radiofunksignale zu unterbinden 1 Am Befestigung...

Страница 149: ...ualität Empfohlen Schließen Sie ein HDMI Kabel nicht mitgeliefert an den HDMI OUT Ausgang auf der Rückseite des Geräts und an den HDMI IN Eingang an Ihrem Fernsehgerät an Wenn Ihr Fernsehgerät ARC unterstützt können Sie den Ton vom Heimkino ohne den Anschluss eines zusätzlichen Kabels hören Methode 2 Anschluss an ein Fernsehgerät mit einem Videokabel Gute Qualität Verbinden Sie mit Hilfe des beili...

Страница 150: ... externen Analoggeräts anschließen Wählen Sie den AUX Modus Achten Sie darauf die farbigen Kabelstecker an die Anschlussbuchsen gleicher Farbe anzuschließen Methode 2 OPTISCHER Anschließen eines externen Digitalgeräts Für den Anschluss von Digitalgeräten mit digitaler Audioausgabe wie Kabelboxen und Satellitenempfänger Set Top Boxen Mit der Hilfe eines optischen Kabels nicht mitgeliefert den optis...

Страница 151: ...WIRELESS LAN HDMI OUT AUX IN VIDEO OUT OPTICAL DIGITAL AUDIO IN FM ANT IMPEDANCE 3 SPEAKERS OUT CENTER SUBWOOFER FRONT L SURROUND L FRONT R SURROUND R L R 5V 350mA WIRELESS LAN Breitband Dienste Drahtloser IP Sharer HINWEIS Dieses Gerät ist nur mit Samsungs WLAN Adapter kompatibel nicht im Lieferumfang enthalten Modellname WIS09ABGN Der Samsung WLAN Adapter kann separat erworben werden Wenden Sie ...

Страница 152: ...ungen 1 5 5 Drücken Sie die E Taste um die WLAN Verbindung des Geräts einzurichten oder wählen Sie Überspr und drücken Sie die E Taste um die Netzwerkeinrichtung zu überspringen Wenn Sie Überspr gewählt haben fahren Sie bitte mit Schritt 9 fort 6 Wenn der Verbindungsaufbau erfolgreich war wird der Bildschirm Verbindung hergestellt angezeigt Wählen Sie Weiter und drücken Sie anschließend die E Tast...

Страница 153: ...en OK Smart Hub Bildschirmsprache Netzwerkeinstellungen Software Update TV Bildformat Drücken Sie Smart Hub um eine Vielfalt an Internetinhalten zu nutz 10 Der Setup abgeschlossen Bildschirm wird angezeigt Überprüfen Sie ob die Einstellungen korrekt sind Wählen Sie OK und drücken Sie die E Taste Der Home Bildschirm wird angezeigt HINWEIS Wenn Sie den Bildschirm mit den Ersteinstellungen erneut auf...

Страница 154: ...NING CH FULLSCREEN REPEAT HOME 1 2 4 3 1 HOME Taste Drücken um den Home Bildschirm aufzurufen 2 RETURN Taste Rückkehr zum vorherigen Menü 3 E Enter RICHTUNGSTASTEN Taste Mit Hilfe der Tasten den Cursor bewegen oder eine Position auswählen Drücken Sie die E Taste um die ausgewählte Position zu aktivieren oder um eine Einstellung zu bestätigen 4 EXIT Taste Verlassen des Menüs HINWEIS Die E Taste auf...

Страница 155: ...MI Videosignals auf Auto 1080p 1080i 720p 576p 480p eingestellt werden Wenn der Anschluss über Composite Kabel erfolgt wird nur eine Auflösung von 576i 480i unterstützt Die Zahl zeigt die Anzahl der Zeilen des Videos pro Bild an Das i und das p stehen für interlace scan Zeilensprungverfahren und progressive scan progressive Abtastung Je mehr Zeilen desto höher die Qualität Film Bildfrequenz 24 fps...

Страница 156: ... an das Gerät angeschlossenen AV Receivers anpassen Für weitere Einzelheiten schlagen Sie bitte in der Auswahltabelle für den Digitalausgang nach Siehe Seite 58 Dynamikumfangsteuerung Mit dieser Funktion können Sie die Dynamikumfangsteuerung auf Dolby Digital Dolby Digital Plus und Dolby True HD Audio anwenden Auto Steuert automatisch den Dynamikumfang von Dolby TrueHD Audio auf Grundlage der Info...

Страница 157: ...orgenommen werden Sie können das Menü des Geräts mit der Maus auf die gleiche Weise bedienen wie Sie es vom PC gewöhnt sind Das Menü des Geräts mit der Maus bedienen 1 Schließen Sie die USB Maus an das Gerät an 2 Klicken Sie mit der Standardtaste die Sie in den Mauseinstellungen eingestellt haben Das Einfache Menü wird angezeigt 3 Wählen Sie die gewünschten Menüoptionen aus HINWEIS Nicht alle USB ...

Страница 158: ...Werkseinstellungen werden alle vom Benutzer gespeicherten BD Daten gelöscht Allgemein Sie können die Bildschirmhelligkeit und die Zeitzone einstellen Frontdisplay Hier können Sie die Helligkeit der Gerätevorderseite einstellen Zeitzone Sie können die ihrer Region entsprechende Zeitzone auswählen Menütransparenz Dient zur Einstellung der Transparenz des Menü Fensters DivX Video On Demand Anzeige vo...

Страница 159: ...lgt haben 1 Wählen Sie Start auf dem Netzwerkeinstellungen Bildschirm und drücken Sie anschließend die E Taste Das Gerät erkennt den Kabelanschluss überprüft die Netzwerkverbindung und stellt anschließend eine Verbindung mit dem Netzwerk her Kabelnetzwerk Manuell Wenn Sie über eine statische IP Adresse verfügen oder die automatische Einstellung nicht funktioniert müssen Sie die Netzwerkeinstellung...

Страница 160: ...atisch Befolgen Sie die Schritte 1 bis 3 unter Konfigurieren Ihrer Netzwerkverbindung auf Seite 31 1 Wählen Sie Start auf dem Netzwerkeinstellungen Bildschirm und drücken Sie anschließend die E Taste Das Gerät sucht nach verfügbaren Netzwerken und zeigt diese in einer Liste an Netzwerkeinstellungen Aktual WPS PBC Zurück Weiter Abbr Wählen Sie den drahtl Router aus d Liste aus 1 10 ELT JSY KT_WLAN_...

Страница 161: ...nternetanbieter erfragen Diese Werte können Sie ebenfalls auf den meisten Windows Computern einsehen Für weitere Anweisungen siehe Abrufen der Werte für die Netzwerkeinstellungen auf Seite 32 11 Wenn die Einstellungen abgeschlossen sind OK markieren und anschließend die E Taste drücken Der Netzwerkstatus Bildschirm erscheint Das Gerät überprüft die Netzwerkverbindung und stellt anschließend eine V...

Страница 162: ...die Online Funktion nutzen zu können 1 Wählen Sie Online und drücken Sie die E Taste Die Mitteilung über den Verbindungsaufbau mit dem Server erscheint 2 Wenn ein Download zur Verfügung steht wird das Download Popup Fenster mit einem Fortschrittsbalken angezeigt und der Download beginnt 3 Wenn der Download abgeschlossen ist wird das Upgrade Anfragefenster mit drei Auswahlmöglichkeiten angezeigt Je...

Страница 163: ...den Über Download Mit der Über Download Methode können Sie das Gerät über eine Datei aktualisieren die Sie bereits früher heruntergeladen aber noch nicht installiert haben 1 Wenn eine Upgrade Software heruntergeladen wurde erscheint die Nummer der Softwareversion auf der rechten Seite von Über Download 2 Wählen Sie Über Download und drücken Sie die E Taste 3 Sie werden gefragt ob Sie das Update du...

Страница 164: ...r folgenden Aktionen ausgeführt werden Verwenden Sie die Tasten um eine Position für die Wiedergabe auszuwählen und drücken Sie die E Taste Um eine andere Position wiederzugeben die RETURN Taste drücken und den vorherigen Schritt wiederholen Mit Hilfe der Tasten eine Position auswählen drücken Sie die TOOLS um das Extras Menü anzuzeigen wählen Sie Wiederg und drücken Sie anschließend die E Taste U...

Страница 165: ...er anzeigt werden nur Dateien von der Art des Inhalts angezeigt den Sie in Schritt 2 oder 2 1 gewählt haben Wenn Sie z B Musik ausgewählt haben werden nur Musikdateien angezeigt Diese Auswahl können Sie mit Hilfe von AllShare ändern 3 Die Art des Inhalts den Sie auf dem angeschlossenen Gerät gewählt haben wird angezeigt Je nachdem wie der Inhalt angeordnet ist sehen Sie entweder Ordner einzelne Da...

Страница 166: ... Hauptbildschirm und drücken Sie anschließend die E Taste Siehe Wiedergabe von Video Foto oder Musik Inhalten auf Seite 36 Wiedergabe von kommerziellen Audio Disks 1 Legen Sie eine kommerzielle Audio Disk mit dem Aufdruck nach oben zeigend in die Disk Lade ein und schließen Sie die Disk Lade Der AllShare Play Musik Bildschirm wird angezeigt in dem die Titel aufgelistet sind Die Wiedergabe wird aut...

Страница 167: ... zuerst den Ordner aus bevor Sie die TOOLS Taste drücken Für weitere Informationen über die Musikwiedergabe gehen Sie zu Steuern der Musikwiedergabe auf Seite 43 Für weitere Informationen über die Wiedergabe von Fotos bitte unter Anzeigen von Fotos und Verwenden des Extra Menüs wenn eine Datei markiert ist auf den Seiten 44 47 nachschlagen Für weitere Informationen über die Videowiedergabe gehen S...

Страница 168: ...e wiedergeben möchten und drücken Sie die E Taste Steuern der Wiedergabe des sich auf Ihrem PC befindenden Inhalts mit Hilfe Ihres Smartphones AllShare Verbindung Sendet Dateien vom PC an das Gerät PC Smart Phone Produkt Wiedergabe der PC Dateien Steht nur für Samsung Telefone mit AllShare Unterstützung zur Verfügung 1 Verbinden Sie das Gerät Ihren PC und Ihr DLNA kompatibles Mobiltelefon mit dem ...

Страница 169: ...fen TITLE MENU Während der Wiedergabe diese Taste drücken um das Titel Menü aufzurufen Wenn Ihre Disk über eine Playlist Funktion verfügt drücken Sie die GRÜNE B Taste um zur Wiedergabeliste zu gelangen POPUP MENU Während der Wiedergabe diese Taste drücken um das Pop up Menü aufzurufen DISC MENU oder TITLE MENU Während der Wiedergabe diese Taste drücken um die Titelliste aufzurufen Tasten für die ...

Страница 170: ...n Sie die BD Wise Funktion eingeschaltet haben wird dieses Menü nicht angezeigt Equalizer Modus Wählen Sie diese Option um den Equalizer zu verwenden Equalizer Einstell Wählen Sie diese Option um den Equalizer einzustellen HINWEIS Erscheint nur wenn der Equalizer Modus eingeschaltet ist Das Menü wird nur angezeigt wenn eine BD DVD wiedergegeben wird Vom Anfang wiedergeben Wählen Sie diese Option u...

Страница 171: ...hten Ecke des Bildschirms auszuwählen und drücken Sie anschließend die E Taste 2 Schalten Sie mit Hilfe der Tasten Zufallswiederg Ein oder Aus und drücken Sie dann die E Taste Eine Wiedergabeliste erstellen AllShare Play Musik Audio CD 1 17 00 00 03 59 b Page Move Extras Zurück TRACK 001 TRACK 001 03 59 TRACK 002 04 34 TRACK 003 04 24 TRACK 004 04 01 TRACK 005 04 26 TRACK 006 05 07 TRACK 007 04 47...

Страница 172: ...aste drücken Die Markierung des Titels wird entfernt 8 Nach Abschluss die Tasten drücken um Ripp auszuwählen und anschließend die E Taste drücken Das Ripp Popup Fenster erscheint 9 Drücken Sie die E Taste um mit dem Rip Vorgang zu starten Der Rippen Fortschrittsbalken erscheint 10 Wenn das Rippen abgeschlossen ist erscheint die Meldung Kopieren abgeschlossen Drücken Sie die E Taste 11 Drücken Sie ...

Страница 173: ...eser Option werden alle Fotos oder Videos auf einem Speichergerät vom spätesten bis zum jüngsten Datum sortiert angezeigt Frühestes Dat Erscheint im Bildschirm der Ansicht Funktion Nach Auswahl dieser Option werden alle Fotos oder Videos auf einem Speichergerät vom jüngsten bis zum spätesten Datum sortiert angezeigt Monatlich Erscheint im Bildschirm der Ansicht Funktion Wählen Sie diese Option um ...

Страница 174: ...drücken Sie die E Taste Wählen Neu erst und drücken Sie die E Taste In dem erscheinenden Tastatur Popup Fenster einen Namen für die neue Wiedergabeliste eingeben Mit Hilfe der Nummerntasten auf der Fernbedienung die Nummern eingeben Geben Sie die Buchstaben mit Hilfe der Tasten ein und drücken Sie anschließend die E Taste Wenn die Eingabe abgeschlossen ist FERTIG am unteren Bildschirmrand auswähle...

Страница 175: ...it schwachem Empfang MONO ein um einen rauschfreien Empfang zu erhalten Sender voreinstellen Beispiel Speichern des Senders FM 89 10 1 Wählen Sie mit der Taste FUNCTION die Option FM aus 2 Drücken Sie die TUNING CH Taste um 89 10 auszuwählen 3 Drücken Sie die TUNER MEMORY Taste Auf dem Display leuchte NUMBER auf 4 Drücken Sie die TUNER MEMORY Taste erneut Drücken Sie die TUNER MEMORY Taste bevor N...

Страница 176: ...zwischen Groß und Kleinbuchstaben Es werden immer nur Großbuchstaben verwendet Die Anzeige kann keine akzentuierten Buchstaben anzeigen A kann beispielsweise für akzentuierte A s wie À Â Ä Á Å und Ã stehen PTY Program Typ Anzeige und PTY SUCH Funktion Einer der Vorteile des RDS Service ist dass Sie eine besondere Art vom Programm von der vor eingestellten Kanälen durch das Angeben der PTY Codes au...

Страница 177: ...precher hören Bestimmte Lautsprecher können je nach Eingangssignal möglicherweise keinen Klang wiedergeben Aus Auswahl für normalen Klang KFE Modus Symph Halle Boston Halle 1 Philh Halle Bratislava Halle2 Jazz Club in Seoul B Kirche in Seoul Amphitheater Rock Aus Symph Halle Boston Halle 1 Bietet eine helle Klangstimme wie in einer Konzerthalle Philh Halle Bratislava Halle2 Bietet eine helle Klang...

Страница 178: ...bersicht xxxxxxxx Contents 1 xxxxxxxx Contents 4 xxxxxxxx Contents 3 xxxxxxxx Contents 2 Samsung Apps Your Video Family Story Fitness Kids a Anmelden b WallPaper Extras Zurück Search 5 6 7 0 9 1 2 4 8 3 1 Your Video Stellt Empfehlungen für Videos auf der Grundlage Ihrer Vorlieben zur Verfügung 2 Search Führt eine integrierte Suche bei Ihren Video Anbietern und allen angeschlossenen AllShare Geräte...

Страница 179: ...ukten wird nicht unterstützt ActiveX wird nicht unterstützt Der Webbrowser im Überblick Google Search I m Feeling Lucky b Control Panel Link Browsing Tools Exit http www google com 1 2 1 Bedienfeld Zeigt die verschiedenen Webbrowser Funktionen an Wechselt zur vorherigen Seite Wechselt zur nächsten Seite Lädt die aktuelle Seite neu und aktualisiert sie auf dem Bildschirm Wechselt zur Startseite des...

Страница 180: ...atz Das Speichergerät muss zumindest 1 GB freien Speicherplatz für die BD LIVE Service haben 2 Auf dem Home Bildschirm Einstell auswählen und anschließend die E Taste drücken 3 Wählen Sie Netzwerk und drücken Sie die E Taste 4 Wählen Sie BD Live Einstell und drücken Sie die E Taste 5 Wählen Sie BD Datenmanagement und drücken Sie die E Taste 6 Wählen Sie Geräteauswahl und drücken Sie die E Taste 7 ...

Страница 181: ...ze Streifen an den Bildschirmrändern anzeigen BD Wise nur bei Samsung Produkten Wenn BD Wise aktiviert ist wird die Auflösung automatisch auf BD Wise gesetzt und es wird BD Wise im Menü Auflösung angezeigt Wenn dieses Gerät an ein Gerät angeschlossen ist das BD Wise nicht unterstützt können Sie die BD Wise Funktion nicht verwenden Damit BD Wise richtig funktioniert muss die BD Wise Funktion im Ger...

Страница 182: ...usw auf TV Lautsprecher eingestellt ist wird der Ton über die Lautsprecher des Fernsehgeräts wiedergegeben HDMI audio Wenn der HDMI Ton über den Fernsehlautsprecher wiedergegeben wird wird er automatisch auf 2 Kanäle heruntergemischt Audioausgabekanal Wenn Anynet HDMI CEC auf Aus eingestellt ist steht die Audioausgabekanal Funktion nicht zur Verfügung Bei der Verwendung von HDMI Kabeln ohne ARC Au...

Страница 183: ... oder R herstellen hören Sie keinen Raumklang Verwenden der TOOLS Taste während der Wiedergabe von Bildern Wenn das System an ein BD Wise kompatibles Fernsehgerät angeschlossen ist bei dem BD Wise aktiviert ist wird das Bild Einstellungen Menü nicht angezeigt Die Hintergrundmusik Funktion funktioniert nicht wenn sich die Fotodatei und die Musikdatei nicht auf demselben Speichermedium befinden Die ...

Страница 184: ... iPods können Bedienungsprobleme auftreten Dabei handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion des Heimkinos Je nach Softwareversion oder iPod Typ kann die Bedienung unterschiedlich sein Installieren Sie die neueste iPod Software Empfohlen Die Wiedergabe von Anwendungsinhalten über das Gerät kann nicht gewährleistet werden Wir empfehlen heruntergeladene Inhalte auf dem iPod wiederzugeben Falls Sie Pr...

Страница 185: ...Bildfrequenz Auto 24BpS 1080p 24F 1080p 24F 576i 480i 1080i 1080i 1080i 576i 480i 576i 480i 720p 720p 720p 576i 480i 576i 480i 576p 480p 576p 480p 576p 480p 576i 480i 576i 480i 576i 480i 576i 480i DVD Wiedergabe Ausgang Einstellung HDMI angeschlossen HDMI nicht angeschlossen HDMI Modus VIDEO Modus VIDEO Modus BD Wise 576i 480i 576i 480i Auto Max Auflösung des TV Eingangs 576i 480i 1080p 60F 1080p ...

Страница 186: ...udio und BONUSVIEW Audio Strom zusammen in PCM Audio und fügt Navigationssoundeffekte hinzu Gibt nur den Haupttonspur wieder sodass Ihr AV Receiver das Audiosignal decodieren kann Sie können keinen BONUSVIEW Ton oder Navigationstöne hören Decodiert den Hauptaudio und BONUSVIEW Audio Strom zusammen in PCM Audio fügt Navigationssoundeffekte hinzu und codiert PCM Audio erneut in den DTS Bitstrom Deco...

Страница 187: ...orrekt Ist die Disk schwer beschädigt Es wird nur über einige der 6 Lautsprecher ein Ton ausgegeben Bei einigen Blu ray Disks DVDs wird der Ton nur für die Front Lautsprecher L R wiedergegeben Überprüfen Sie ob die Lautsprecher korrekt angeschlossen sind Stellen Sie die Lautstärke ein Wenn Sie eine CD abspielen Radio hören oder fernsehen wird der Ton nur über die vorderen Lautsprecher ausgegeben D...

Страница 188: ...chlossen Installieren Sie bei einem schwachen Antennensignal eine externe UKW Antenne an einem Ort mit gutem Empfang Die Wiedergabe des Fernsehtons über das Gerät funktioniert nicht Wenn Sie die Taste ÖFFNEN SCHLIESSEN drücken während der Fernsehton über D IN oder AUX wiedergegeben wird so werden die Blu ray DVD Funktionen eingeschaltet und der Fernsehton ausgeschaltet Nicht verfügbar erscheint au...

Страница 189: ...D LIVE Keine Verbindung zum BD LIVE Server Prüfen Sie mit Hilfe der Netzwerk Status Funktion ob eine Netzwerkverbindung besteht Überprüfen Sie ob das USB Speichergerät an das Gerät angeschlossen ist Das Speichergerät benötigt mindestens 1 GB freien Speicher um BD LIVE Service zu ermöglichen Die verfügbare Speichermenge ist in der BD Daten Verwaltung überprüfbar Siehe Seite 54 Überprüfen Sie ob die...

Страница 190: ...ldauer 74 Min CD 8cm COMPACT DISK Lesegeschwindigkeit 4 8 5 6 m s Maximale Spieldauer 20 Min Videoausgang Composite Video 1 Kanal 1 0 Vp p 75 Ω load Blu ray Disk 576i 480i DVD 576i 480i Video Audio HDMI 1080p 1080i 720p 576p 480p PCM Mehrkanal Audio Audio Bitstrom PCM Audio Verstärker Ausgangsleistung der Front Lautsprecher 165W x 2 3Ω Lautsprecherleistung des Center Lautsprechers 170W 3Ω Lautspre...

Страница 191: ...enter Subwoofer 89 x 1053 x 71 Standfuß 229 x 229 89 x 1053 x 71 Standfuß 229 x 229 228 x 77 x 70 168 x 350 x 285 Gewicht Maßeinheit kg HT E4500 Front Surround Center Subwoofer 0 4 0 38 0 49 3 67 HT E4530 Front Surround Center Subwoofer 3 16 0 38 0 49 3 67 HT E4550 Front Surround Center Subwoofer 3 16 3 16 0 49 3 67 Netzwerkgeschwindigkeiten von 10Mbps oder weniger werden nicht unterstützt Samsung...

Страница 192: ...chützen und das Recycling zu unterstützen trennen Sie bitte die Batterien von anderem Abfall und führen Sie sie ihrem lokalen Batterie Recycling System zu Area Contact Centre Web Site Europe Albania 42 27 5755 Austria 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min www samsung com Belgium 02 201 24 18 www samsung com be Dutch www samsung com be_fr French Bosnia 05 133 1999 Bulgaria 07001 33 11 www samsung com Croat...

Страница 193: ...icevere un servizio più completo registrare il prodotto all indirizzo www samsung com register Sistema Home Entertainment Blu ray 5 1 canali manuale utente HT E4500 HT E4530 HT E4550 HT E4500_XU_ITA_0316 indd 1 HT E4500_XU_ITA_0316 indd 1 2012 03 16 오후 4 56 32 2012 03 16 오후 4 56 32 ...

Страница 194: ...ne utilizzata per scollegare l apparecchio deve essere facilmente accessibile in qualsiasi momento Questa apparecchiatura deve essere sempre collegata a una presa di rete con collegamento a terra Per scollegare l apparecchio dalla corrente è necessario estrarre la spina dalla presa perciò la presa dovrà essere facilmente accessibile CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE...

Страница 195: ...co In questo caso scollegare l alimentazione dal prodotto e attendere due ore prima di collegare la spina alla presa di corrente Inserire quindi il disco e provare nuovamente ad avviare la riproduzione Se si sente un rumore insolito odore di bruciato o si vede del fumo spegnere immediatamente l interruttore di alimentazione e scollegare la spina dalla presa a muro Quindi contattare il centro di as...

Страница 196: ...pyright 2012 Samsung Electronics Co Ltd Tutti i diritti riservati è vietata la riproduzione o la copia di una parte o dell intero manuale utente senza previa autorizzazione scritta di Samsung Electronics Co Ltd Licenza Dolby e il simbolo della doppia D sono marchi registrati di Dolby Laboratories Prodotto su licenza brevetto USA n 5 956 674 5 974 380 6 226 616 6 487 535 7 392 195 7 272 567 7 333 9...

Страница 197: ...copia non autorizzata viene visualizzato un messaggio che interrompe la riproduzione o la copia Per maggiori informazioni sulla tecnologia Cinavia consultare il centro online di informazioni ai consumatori di Cinavia all indirizzo http www cinavia com Per richiedere maggiori informazioni su Cinavia per e mail inviare un messaggio con il proprio indirizzo a Centro di informazioni ai consumatori di ...

Страница 198: ...2 Metodo 2 OTTICO Collegamento di un componente audio digitale esterno 23 Collegamento a un router di rete 23 Rete via cavo 23 Rete wireless IMPOSTAZIONI 24 Procedura di impostazione iniziale 25 La schermata iniziale 26 Accesso alla schermata di impostazione 27 Funzioni del menu Impostazioni 31 Le reti e Internet 34 Aggiornamento del software RIPRODUZIONE MULTIMEDIALE 36 La schermata AllShare Play...

Страница 199: ...chi sono stampate sulla custodia Consultarle qualora necessario Quando si riproduce un titolo BD J il caricamento può richiedere più tempo rispetto a un titolo normale o alcune funzioni potrebbero essere rallentate Tipi di dischi non riproducibili HD DVD DVD ROM PD MV ecc DVD RAM Super Audio CD eccetto layer CD DVD RW modo VR CVD CD ROM CDV CD G CD I LD per i CD G viene riprodotto solo l audio non...

Страница 200: ...a Groenlandia 3 Taiwan Corea Filippine Indonesia Hong Kong 4 Messico America del Sud America centrale Australia Nuova Zelanda Isole del Pacifico Caraibi 5 Russia Europa orientale India maggior parte dei paesi africani Corea del Nord Mongolia 6 Cina NOTA Se il codice regionale di un disco Blu ray DVD non corrisponde a quello del prodotto il prodotto non può riprodurre il disco Loghi dei dischi ripr...

Страница 201: ...SP 1920x1080 6 30 8 3gp 3GPP H 264 BP MP HP 1920x1080 6 30 25 AAC MPEG4 SP ASP 1920x1080 6 30 8 vro VRO VOB MPEG2 1920x1080 24 25 30 25 AC3 MPEG LPCM MPEG1 1920x1080 24 25 30 25 mpg mpeg PS MPEG1 1920x1080 24 25 30 25 AC3 MPEG LPCM AAC MPEG2 1920x1080 24 25 30 25 H 264 1920x1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920x1080 24 25 30 25 AC3 AAC MP3 DD H 264 1920x1080 6 30 25 VC1 1920x1080 6 30 25 Limitazion...

Страница 202: ...itardo nella visualizzazione Questo prodotto non riproduce file MP3 con DRM Digital Rights Management scaricato da siti commerciali Il prodotto supporta solo video inferiori a 30 fps frequenza fotogrammi Il prodotto è compatibile solo con dispositivi di archiviazione di massa Mass Storage Class MSC USB come le unità Thumb e le unità HDD USB Le unità HUB non sono supportate Alcuni dispositivi HDD U...

Страница 203: ... REPEAT HOME Cavo video Manuale utente Per cavo di alimentazione Antenna FM Nucleo toroidale in ferrite Telecomando batterie formato AAA Le figure e le illustrazioni di questo manuale utente sono fornite soltanto come riferimento Possono differire rispetto all aspetto effettivo del prodotto È possibile che vengano addebitate delle spese amministrative nei seguenti casi a L uscita del tecnico in se...

Страница 204: ...N VIDEO OUT OPTICAL DIGITAL AUDIO IN FM ANT IMPEDANCE 3 SPEAKERS OUT CENTER SUBWOOFER FRONT L SURROUND L FRONT R SURROUND R L R WIRELESS 5V 350mA LAN WIRELESS LAN HDMI OUT AUX IN VIDEO OUT OPTICAL DIGITAL AUDIO IN FM ANT IMPEDANCE 3 SPEAKERS OUT CENTER SUBWOOFER FRONT L SURROUND L FRONT R SURROUND R L R WIRELESS VENTOLA DI RAFFREDDAMENTO LAN WIRELESS TERMINALE LAN INGRESSO AUDIO DIGITALE ESTERNO O...

Страница 205: ...ilizzare Smart Hub Per selezionare la lingua audio del disco Per passare al modo TV premere il tasto TV Per arrestare riprodurre un disco Per cercare i contenuti Per utilizzare il tasto vTuner Per applicare gli effetti audio Per impostare un ora di disattivazione per spegnere il prodotto Per selezionare il modo Blu ray AUX BD DVD ecc o Per selezionare il modo video del televisore Selezionare MONO ...

Страница 206: ...5 Anam 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 AOC 01 18 40 48 Bell Howell M Wards 57 58 81 Brocsonic 59 60 Candle 18 Cetronic 03 Citizen 03 18 25 Cinema 97 Classic 03 Concerto 18 Contec 46 Coronado 15 Craig 03 05 61 82 83 84 Croslex 62 Crown 03 Curtis Mates 59 61 63 CXC 03 Daewoo 02 03 04 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 34 35 36 48 59 90 Daytron 40 Dynasty 03 Emerson 03 15 40...

Страница 207: ...i circa 45 in direzione dell ascoltatore Posizionare gli altoparlanti in modo che i tweeter si trovino all altezza dell orecchio dell ascoltatore Allineare il pannello anteriore dei diffusori anteriori con il pannello anteriore del diffusore centrale o disporli circa di fronte al diffusore centrale Diffusore centrale Si consiglia di posizionare il diffusore centrale alla stessa altezza dei diffuso...

Страница 208: ...OUND CENTRALE CAVI DIFFUSORI S D S D SUPPORTO BASI DI SUPPORTO CENTRALE SUBWOOFER ANTERIORI SURROUND ANTERIORI SURROUND S D CENTRALE CAVI DIFFUSORI S D BASI DI SUPPORTO SUPPORTO SUBWOOFER VITI 5X20 8X VITI 5X20 16X HT E4500_XU_ITA_0316 indd 16 HT E4500_XU_ITA_0316 indd 16 2012 03 16 오후 4 56 59 2012 03 16 오후 4 56 59 ...

Страница 209: ...n i connettori dei diffusori Nero Rosso Installazione dei diffusori sul supporto a colonna Solo HT E4530 diffusori anteriori Solo HT E4550 diffusori anteriori surround 1 Capovolgere la base del supporto e collegarla al supporto 2 Utilizzare un cacciavite per fissare le viti nei 3 fori indicati 3 Tendere il cavo fornito del diffusore e farlo passare nel foro al centro della base del supporto 4 Coll...

Страница 210: ...woofer Subwoofer Diffusore centrale Diffusore centrale Diffusore surround S Diffusore surround S Diffusore surround D Diffusore surround D Diffusore anteriore S Per il modello HT E4500 Per il modello HT E4500 Vedere a pagina 16 per i diffusori HT E4530 HT E4550 Vedere a pagina 16 per i diffusori HT E4530 HT E4550 Collegamento del modulo ricevitore wireless opzionale Per collegare in modo wireless ...

Страница 211: ...rovescio o nel senso sbagliato Inserire la scheda TX quando il prodotto è spento L inserimento della scheda con sistema acceso può provocare problemi L antenna di ricezione wireless è integrata nel modulo ricevitore wireless Tenerla lontano da acqua e umidità Per garantire prestazioni di ascolto ottimali assicurarsi che l area attorno al modulo ricevitore wireless sia libera da ostruzioni Se i dif...

Страница 212: ... AM Collegamento di un iPod iPhone Collegare un iPod iPhone alla porta USB anteriore utilizzando il cavo USB 5V 500mA Collegamento del nucleo toroidale in ferrite al cavo di alimentazione dell unità principale Se si collega un nucleo toroidale in ferrite al cavo di alimentazione dell unità principale si può contribuire ad evitare le interferenze RF provenienti dai segnali radio 1 Per aprire il nuc...

Страница 213: ...n cavo HDMI non fornito tra il connettore HDMI OUT sulla parte posteriore del prodotto e il connettore HDMI IN sul televisore Se il televisore supporta la funzione ARC è possibile ascoltare l audio del televisore attraverso il sistema Home Cinema semplicemente collegando questo cavo Metodo 2 Collegamento a un televisore con un cavo video buona qualità Collegare il cavo video fornito tra il connett...

Страница 214: ...l modo AUX Assicurarsi di abbinare correttamente i colori dei connettori del cavo ai rispettivi connettori di ingresso e di uscita Metodo 2 OTTICO Collegamento di un componente audio digitale esterno Per collegare l uscita audio digitale dei componenti con segnale audio digitale quali ricevitori via cavo e via satellite Set Top box Utilizzando un cavo ottico digitale non fornito collegare il conne...

Страница 215: ...LAN HDMI OUT AUX IN VIDEO OUT OPTICAL DIGITAL AUDIO IN FM ANT IMPEDANCE 3 SPEAKERS OUT CENTER SUBWOOFER FRONT L SURROUND L FRONT R SURROUND R L R 5V 350mA WIRELESS LAN Servizio a banda larga IP sharer wireless NOTA Questo prodotto è compatibile solo con adattatori LAN wireless Samsung non fornito nome del modello WIS09ABGN L adattatore LAN wireless Samsung viene venduto separatamente Per l acquist...

Страница 216: ...ecedente Salta Succ Impostazione iniziale Impostazioni di rete 1 5 5 Premere il tasto E per impostare la connessione della rete via cavo del prodotto o selezionare Salta quindi premere il tasto E per saltare la configurazione di rete Selezionando Salta si va al passo 9 6 Se la connessione viene stabilita viene visualizzata la schermata Connessione completata Selezionare Succ quindi premere il tast...

Страница 217: ...gua dei menu a video Impostazioni di rete Aggiornamento software Aspetto TV Premere Smart Hub per usufruire di un ampia gamma di cont Internet 10 Viene visualizzata la schermata Configurazione completata Controllare le impostazioni per verificare che siano corrette Selezionare OK quindi premere il tasto E Viene visualizzata la schermata iniziale NOTA Per visualizzare nuovamente la schermata Initia...

Страница 218: ...B C D VOL TUNING CH FULLSCREEN REPEAT HOME 1 2 4 3 1 Tasto HOME Per passare alla schermata iniziale 2 Tasto RETURN Per tornare al menu precedente 3 Tasto E Invio DIREZIONE Premere per spostare il cursore o selezionare una voce Premere il tasto E per attivare la voce correntemente selezionata o confermare un impostazione 4 Tasto EXIT Premere per uscire dal menu corrente NOTA Il tasto E sul pannello...

Страница 219: ...e di uscita del segnale video HDMI su Auto 1080p 1080i 720p 576p 480p Se è collegato un cavo composito la risoluzione supporta solo 576i 480i Il numero indica il numero di linee del video per fotogramma i e p indicano rispettivamente la scansione interlacciata e progressiva Maggiore è il numero di linee maggiore è la qualità Fotogramma Video 24Fs Impostando la funzione Fotogramma video 24Fs su Aut...

Страница 220: ...al prodotto Per ulteriori dettagli fare riferimento alla tabella di selezione delle uscite digitali Vedere a pagina 58 Controllo gamma dinamica Consente di applicare il controllo gamma dinamica sull audio Dolby Digital Dolby Digital Plus e Dolby True HD Auto Controlla automaticamente la gamma dinamica dell audio Dolby TrueHD in base alle informazioni fornite dalla colonna sonora Dolby TrueHD Attiv...

Страница 221: ...essere utilizzato nel menu del prodotto nello stesso modo in cui viene utilizzato sul PC Per utilizzare un mouse con il menu del prodotto 1 Collegare il mouse USB al prodotto 2 Fare clic sul pulsante principale selezionato in Impostazioni mouse Appare il menu semplice 3 Fare clic sulle opzioni del menu desiderate NOTA A seconda del modello USB la tastiera e il mouse HID potrebbero non essere compa...

Страница 222: ...gono ripristinate le impostazioni predefinite tutti i dati BD personalizzati vengono eliminati Generale È possibile specificare la luminosità dello schermo e il fuso orario Display frontale Permette di cambiare la luminosità del pannello anteriore Fuso orario È possibile specificare il fuso orario in vigore nella propria area Trasparenza menu Regolare la trasparenza della casella del menu DivX Vid...

Страница 223: ...o nelle impostazioni di rete quindi premere il tasto E Il prodotto rileva la connessione via cavo e verifica la connessione di rete quindi si collega alla rete Via cavo Manuale Se si dispone di un indirizzo IP statico o se la procedura automatica non funziona i valori per le impostazioni di rete devono essere impostati manualmente Dopo aver seguito i passi da 1 a 3 sopra riportati 1 Selezionare Av...

Страница 224: ...ile la connessione via cavo attuale del prodotto vengono scollegati Wireless Generale Automatico Dopo aver seguito i passi da 1 a 3 del capitolo Come ottenere i valori delle impostazioni di rete a pagina 31 1 Selezionare Avvio nelle impostazioni di rete quindi premere il tasto E Il prodotto cerca e visualizza un elenco delle reti disponibili Impostazioni di rete Aggiorna WPS PBC Precedente Succ An...

Страница 225: ...sulla maggior parte dei computer Windows Per le istruzioni vedere Come ottenere i valori delle impostazioni di rete a pagina 32 11 A operazione ultimata selezionare OK quindi premere il tasto E Viene visualizzata la schermata Stato rete Il prodotto verifica la connessione di rete quindi si collega alla rete A operazione ultimata selezionare OK quindi premere il tasto E WPS PBC Uno dei modi più sem...

Страница 226: ...re la funzione In linea il prodotto deve essere collegato a Internet 1 Selezionare In linea quindi premere il tasto E Viene visualizzato il messaggio di connessione al server in corso 2 Se è disponibile un aggiornamento per il download viene visualizzato il popup di download con una barra di avanzamento e il download viene avviato 3 Al termine del download viene visualizzata la finestra Richiesta ...

Страница 227: ...file scaric L opzione Con file scaric permette di eseguire l aggiornamento utilizzando un file scaricato in precedenza dal prodotto ma che si è deciso di non installare immediatamente 1 Se l aggiornamento del software è stato scaricato a destra di Con file scaric viene visualizzato il numero della versione del software 2 Selezionare Con file scaric quindi premere il tasto E 3 Il prodotto visualizz...

Страница 228: ...zare i tasti per selezionare un elemento da visualizzare o riprodurre quindi premere il tasto E Per visualizzare o riprodurre un altro elemento premere il tasto RETURN quindi ripetere l operazione riportata nella prima frase Utilizzare i tasti per selezionare un elemento premere il tasto TOOLS per visualizzare il menu Strumenti selezionare Riprod quindi premere il tasto E Per visualizzare o riprod...

Страница 229: ...nche se il prodotto visualizza tutte le cartelle disponibili vengono visualizzati solo i file corrispondenti al tipo di contenuto selezionato al passo 2 o 2 1 Se ad esempio si è selezionato Musica vengono visualizzati solo i file musicali È possibile modificare la selezione utilizzando AllShare Play 3 Viene visualizzato il tipo di contenuto selezionato sul dispositivo collegato A seconda della dis...

Страница 230: ... Video Foto o Musica a pagina 36 Playin Riproduzione di CD commerciali 1 Inserire un disco audio commerciale preregistrato nell apposito vano con l etichetta rivolta verso l alto quindi chiudere il vano Viene visualizzata la schermata AllShare Play Musica con un elenco delle tracce La riproduzione della prima traccia si avvia automaticamente AllShare Play Musica CD audio 1 17 00 00 03 59 b Sp pagi...

Страница 231: ...ormazioni sulla riproduzione musicale vedere Controllo della riproduzione musicale a pagina 43 Per ulteriori informazioni sulla riproduzione di contenuti fotografici vedere Riproduzione di contenuti fotografici e Utilizzo del menu Strumenti quando un file è selezionato alle pagine 44 47 Per ulteriori informazioni sulla riproduzione di contenuti video vedere Controllo della riproduzione video a pag...

Страница 232: ...le da riprodurre o visualizzare quindi premere il tasto E Controllo della riproduzione dei contenuti memorizzati sul PC tramite smartphone Conexión de AllShare Control de archivos del PC en el producto PC Smart Phone Producto Reproducir archivos del PC Disponibile solo sui telefoni Samsung che supportano la funzione AllShare 1 Collegare il prodotto il PC e il telefono cellulare compatibile con DLN...

Страница 233: ...oduzione premere questo tasto per visualizzare il menu dei titoli Se il disco contiene una playlist premere il tasto VERDE B per passare alla playlist POPUP MENU Durante la riproduzione premere questo tasto per visualizzare il menu di scelta rapida DISC MENU o TITLE MENU Durante la riproduzione premere questo tasto per visualizzare l elenco dei titoli Tasti relativi alla riproduzione Il prodotto n...

Страница 234: ...l menu TOOLS Quando si utilizza la funzione BD Wise BD Wise questo menu non viene visualizzato Modalità equaliz Selezionarlo per utilizzare l equalizzatore Impost equalizzatore Selezionarlo per impostare l equalizzatore NOTA Viene visualizzato solo se il modo equalizzatore è attivato Menu visualizzati solo durante la riproduzione di dischi BD DVD Riproduci dall inizio Selezionarlo per riprodurre i...

Страница 235: ...re il tasto per selezionare nell angolo in basso a destra della schermata quindi premere il tasto E 2 Utilizzare i tasti per impostare Mod casuale On o Off quindi premere il tasto E Creazione di una playlist AllShare Play Musica CD audio 1 17 00 00 03 59 b Sp pagina Strumenti Ritorna TRACK 001 TRACK 001 03 59 TRACK 002 04 34 TRACK 003 04 24 TRACK 004 04 01 TRACK 005 04 26 TRACK 006 05 07 TRACK 007...

Страница 236: ... viene rimosso 8 A operazione ultimata premere il tasto per selezionare Rip quindi premere il tasto E Viene visualizzato il popup di ripping 9 Premere il tasto E per avviare il processo di ripping Viene visualizzato il popup della barra di completamento del ripping 10 Al termine del ripping viene visualizzato il messaggio Ripping completato Premere il tasto E 11 Premere il tasto RETURN per tornare...

Страница 237: ...a ultima Viene visualizzato sulla schermata della funzione Visualizza Selezionarlo per ordinare e visualizzare tutti i file foto o video su un dispositivo di memorizzazione dalla data più vecchia a quella più recente Prima data psb Viene visualizzato sulla schermata della funzione Visualizza Selezionarlo per ordinare e visualizzare tutti i file foto o video su un dispositivo di memorizzazione dall...

Страница 238: ...pup della tastiera visualizzato assegnare un nome alla nuova playlist Inserire i numeri utilizzando i tasti numerici sul telecomando Inserire le lettere utilizzando i tasti per spostare il cursore e premendo il tasto E Al termine spostarsi su FATTO nella parte inferiore della schermata quindi premere il tasto E Elimina Playlist A seconda della schermata visualizzata selezionare Elimina per cancell...

Страница 239: ... STEREO a MONO e viceversa Nelle zone con scarsa ricezione selezionare MONO per una trasmissione chiara e priva di interferenze Memorizzazione delle stazioni Esempio memorizzazione della stazione FM 89 10 1 Premere il tasto FUNCTION per selezionare FM 2 Premere il tasto TUNING CH per selezionare 89 10 3 Premere il tasto TUNER MEMORY Il numero lampeggia sul display 4 Premere di nuovo il tasto TUNER...

Страница 240: ...pertanto usa sempre le lettere maiuscole La finestra del display non è in grado di visualizzare i caratteri accentati A ad esempio potrebbe indicare le lettere accentate A s À Â Ä Á Å e Ã Indicazione PTY Tipo programma e funzione PTY SEARCH Uno dei vantaggi del servizio RDS è che è possibile individuare un particolare tipo di programma nei canali preimpostati specificando i codici PTY Per ricercar...

Страница 241: ...trebbero non emettere l audio a seconda del segnale d ingresso Off Selezionare questa opzione per un ascolto normale Mod SFE Symphony Hall a Boston Padig 1 Sala fil Bratislava Sala 2 Jazz Club Seul B Chiesa a Seoul Anfiteatro Rock Off Symphony Hall a Boston Padig 1 Riproduce l effetto di trovarsi in una sala concerti Sala fil Bratislava Sala 2 Riproduce anch essa l effetto di trovarsi in una sala ...

Страница 242: ...ub può essere modificata senza preavviso Panoramica di Smart Hub xxxxxxxx Contents 1 xxxxxxxx Contents 4 xxxxxxxx Contents 3 xxxxxxxx Contents 2 Samsung Apps Your Video Family Story Fitness Kids a Login b WallPaper Strumenti Ritorna Search 5 6 7 0 9 1 2 4 8 3 1 Your Video Fornisce consigli sui video in base ai gusti personali 2 Search Fornisce una ricerca integrata dei provider video e dei disposi...

Страница 243: ...tata L e commerce per l acquisto dei prodotti online non è supportato ActiveX non è supportato Panoramica del browser Web Google Search I m Feeling Lucky b Control Panel Link Browsing Tools Exit http www google com 1 2 1 Pannello di controllo Mostra le varie funzioni del browser Web Passa alla pagina precedente Passa all ultima pagina visitata prima di tornare indietro Ricarica la pagina corrente ...

Страница 244: ...tivo di memoria deve avere almeno 1 GB di spazio libero per poter installare i servizi BD LIVE 2 Selezionare Impostazioni nella schermata iniziale quindi premere il tasto E 3 Selezionare Rete quindi premere il tasto E 4 Selezionare Impostazioni BD Live quindi premere il tasto E 5 Selezionare Gestione dei dati BD quindi premere il tasto E 6 Selezionare Scelta dispositivo quindi premere il tasto E 7...

Страница 245: ...e la funzione BD Wise è attivata la risoluzione viene impostata automaticamente su BD Wise e nel menu Risoluzione viene visualizzato BD Wise Se il prodotto è collegato a un dispositivo che non supporta la funzione BD Wise non è possibile utilizzare questa funzione Per un corretto funzionamento della funzione BD Wise impostare l opzione BD Wise su On sia sul prodotto che sul televisore Uscita Digit...

Страница 246: ...lante TV l audio è prodotto attraverso i diffusori TV Audio HDMI Quando l audio HDMI viene emesso dai diffusori del televisore viene convertito automaticamente in 2 canali Canale ritorno audio Quando Anynet HDMI CEC è su Off la funzione Canale ritorno audio non è disponibile L uso di un cavo HDMI non certificato per ARC Audio Return Channel Canale ritorno audio può causare problemi di compatibilit...

Страница 247: ...ossibile ascoltare l audio surround Utilizzo del tasto TOOLS durante la riproduzione delle immagini Se il sistema è collegato a un televisore che supporta la funzione BD Wise e BD Wise è impostato su On il menu Impostazioni immagini non viene visualizzato La funzione di musica di sottofondo funziona solo se il file musicale e il file della foto sono sullo stesso supporto di memorizzazione La quali...

Страница 248: ...rsi problemi di comando Non si tratta di un malfunzionamento del sistema Home Cinema A seconda della versione software o a seconda del tipo dell iPod alcune operazioni possono differire Installare l ultimo software iPod raccomandato Non è garantita la riproduzione dei contenuti delle applicazioni con il prodotto Si raccomanda di riprodurre i contenuti scaricati sull iPod In caso di problemi di uti...

Страница 249: ...otogramma video auto 24Fs 1080p 24F 1080p 24F 576i 480i 1080i 1080i 1080i 576i 480i 576i 480i 720p 720p 720p 576i 480i 576i 480i 576p 480p 576p 480p 576p 480p 576i 480i 576i 480i 576i 480i 576i 480i Riproduzione di DVD Uscita Conf HDMI collegata HDMI non collegata Modo HDMI Modo VIDEO Modo VIDEO BD Wise 576i 480i 576i 480i Auto Risoluzione max dell ingresso TV 576i 480i 1080p 60F 1080p 60F 576i 48...

Страница 250: ...alsiasi Decodifica il flusso audio principale e il flusso audio BONUSVIEW combinandoli nell audio PCM ed aggiunge effetti sonori di navigazione Emette solo il flusso audio principale in modo che il ricevitore AV possa decodificare il bitstream audio Non si udiranno l audio BONUSVIEW o gli effetti sonori di navigazione Decodifica il flusso audio principale e il flusso audio BONUSVIEW combinandoli n...

Страница 251: ...gati correttamente La configurazione dei diffusori è personalizzata correttamente Il disco è gravemente danneggiato L audio viene emesso soltanto da alcuni diffusori non da tutti e 6 Su alcuni dischi Blu ray DVD l audio viene emesso soltanto dai diffusori anteriori Controllare che i diffusori siano collegati correttamente Regolare il volume Durante l ascolto di un CD della radio o della TV l audio...

Страница 252: ... un area con una buona ricezione Se si ascolta l audio del televisore attraverso il prodotto non viene emesso nessun suono Se si preme il tasto di APERTURA CHIUSURA mentre si ascolta l audio del televisore usando le funzioni D IN o AUX le funzioni del disco Blu ray DVD vengono attivate e l audio del televisore viene disattivato Sullo schermo viene visualizzato il messaggio Non disponibile In quest...

Страница 253: ...LIVE Non è possibile collegarsi al server BD LIVE Verificare che la connessione di rete sia stata stabilita utilizzando il menu Stato rete Verificare che al prodotto sia collegato un dispositivo di memoria USB Il dispositivo di memoria deve avere almeno 1 GB di spazio libero per poter installare il servizio BD LIVE È possibile controllare lo spazio disponibile in Gestione dei dati BD Vedere a pagi...

Страница 254: ...i riproduzione 74 min CD 8cm COMPACT DISC Velocità di lettura 4 8 5 6 m sec Tempo massimo di riproduzione 20 min Uscita video Video composito 1 canale 1 0 Vp p carico 75 Ω Disco Blu ray 576i 480i DVD 576i 480i Video Audio HDMI 1080p 1080i 720p 576p 480p Audio multicanale PCM bitstream audio audio PCM Amplificatore Uscita diffusore anteriore 165W x 2 3Ω Uscita diffusore centrale 170W 3Ω Uscita diff...

Страница 255: ...x 285 HT E5550 Anteriori Surround Centrale Subwoofer 89 x 1053 x 71 Base del supporto 229 x 229 89 x 1053 x 71 Base del supporto 229 x 229 228 x 77 x 70 168 x 350 x 285 Pesi Unità kg HT E5500 Anteriori Surround Centrale Subwoofer 0 4 0 38 0 49 3 67 HT E5530 Anteriori Surround Centrale Subwoofer 3 16 0 38 0 49 3 67 HT E5550 Anteriori Surround Centrale Subwoofer 3 16 3 16 0 49 3 67 Velocità di rete ...

Страница 256: ...all ambiente Per proteggere le risorse naturali e favorire il riutilizzo dei materiali separare le batterie dagli altri tipi di rifiuti e riciclarle utilizzando il sistema di conferimento gratuito previsto nella propria area di residenza Area Contact Centre Web Site Europe Albania 42 27 5755 Austria 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min www samsung com Belgium 02 201 24 18 www samsung com be Dutch www sam...

Результаты поиска

Содержание HT-E4550

Отзывы:

Похожие инструкции для HT-E4550

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung HT-E4550, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HT-E4550

Отзывы:

Похожие инструкции для HT-E4550

Бренды по названию

Популярные бренды