Samsung HM1700, Руководство пользователя

Страница: 39 / 56

37
Franç
ais
En mode de synchronisation, maintenir simultanément les deux touches de
•
volume enfoncées pour sélectionner une langue.
Liste des messages du guide vocal
État Message du guide vocal
Lorsque vous mettez l’oreillette
en marche pour la première fois
« Press both volume buttons simultaneously to
select language » (Maintenir simultanément
les deux touches de volume enfoncées pour
sélectionner une langue)
Lorsque vous mettez en marche
ou fermez l’oreillette
« Power on » (Marche) ou « Power off » (Arrêt)
Lorsque vous activez le mode
de synchronisation
« Ready to pair. Pin code is 0000 » (Prêt pour la
synchronisation. Le code NIP est 0000)
Lorsque vous connectez
l’oreillette à d’autres appareils
« Device connected » (Appareil connecté) ou
« 2 devices connected » (2 appareils connectés)
Lorsque vous déconnectez
l’oreillette d’un appareil
« Device disconnected » (Appareil déconnecté)
Lorsque vous mettez fin
à un appel
« Call terminated » (Appel terminé)