manualshive.com logo in svg

Samsung DW60H9950 Series, Руководство по установке

Посудомоечная машина Samsung серии DW60H9950 - надежное и удобное решение для вашей кухни. Для ознакомления с руководством пользователя, вы можете скачать бесплатно мануал на manualshive.com. Удобство и функциональность в использовании - вот главные особенности этой модели.

Поделиться
Скачать
background image

4_

 

Turvallisuusohjeet

ASTIANPESUKONEEN KÄYTTÖÄ KOSKEVIA OHJEITA

Tätä astianpesukonetta ei ole tarkoitettu yrityskäyttöön. Se on tarkoitettu kotitalouskäyttöön ja 
kotitalouskäyttöä vastaaviin olosuhteisiin seuraavissa käyttöympäristöissä:

• Kaupat

•  Toimistot ja näyttelytilat.

Laitetta voivat käyttää myös seuraavanlaisten majoitusliikkeiden asukkaat:

•  Hotellit ja majatalot.

Laitetta tulee käyttää kodinkoneena astioiden ja ruokailuvälineiden pesemiseen tämän käyttöoppaan 
ohjeiden mukaisesti. 
Valmistaja ei tarjoa tukea muunlaiselle käytölle. Lisäksi muunlainen käyttö voi olla vaarallista.

Valmistaja ei ole vastuussa mistään sellaisista vahingoista, jotka aiheutuvat vääränlaisesta tai 
ohjeidenvastaisesta käytöstä.

Älä käytä liuottimia astianpesukoneessa. Räjähdysvaara.

Älä hengitä äläkä niele astianpesukoneen pesuaineita. Astianpesukoneen pesuaineissa on ärsytystä ja 
korroosiota aiheuttavia aineita, jotka voivat nieltäessä pysäyttää hengityksen tai aiheuttaa palovammoja 
nenään, suuhun tai kurkkuun. Jos olet niellyt tai hengittänyt pesuainetta, ota välittömästi yhteyttä 
lääkäriin.

Älä jätä laitteen luukkua auki turhaan, sillä saatat kompastua siihen.

Jos laitteen luukku on auki, älä istu sen päällä äläkä nojaa siihen. Laite voi kaatua ja vaurioitua ja saatat 
saada vammoja.

Käytä vain kotikäyttöön suunnitelluille astianpesukoneille tarkoitettuja pesu- ja huuhteluaineita. Älä käytä 
tiskiainetta.

Älä täytä huuhteluainelokeroa pesupulverilla tai nestemäisellä pesuaineella. Lokero voi vaurioitua 
pahoin.

Jos täytät suolalokeron pesujauheella tai astianpesuaineella, vedenpehmennin vaurioituu. Varmista 
ennen suolalokeron täyttämistä, että olet ottanut oikean pakkauksen astianpesukonesuolaa.

Käytä vain karkeaksi jauhettua astianpesukonesuolaa, sillä muissa suoloissa voi olla liukenemattomia 
lisäaineita, jotka saattavat heikentää pehmentimen toimintaa.

Jos laitteessa on ruokailuvälinekori (tämä riippuu mallista), ruokailuvälineet pestään ja kuivataan 
paremmin, jos ne asetetaan koriin oikein, kahvapuoli alaspäin. Aseta kuitenkin turvallisuussyistä terävät 
veitset ja haarukat kahvapuoli ylöspäin.

Astianpesukoneessa ei saa pestä sellaisia muoviastioita tai -välineitä, jotka eivät kestä pesua kuumassa 
vedessä. Tällaisia ovat esimerkiksi muoviset kertakäyttölautaset, ruokailuvälineet ja kertakäyttöastiat.
Astianpesukoneen korkea lämpötila voi saada tällaiset esineet sulamaan tai menettämään muotonsa.

Jos käyttämässäsi mallissa on 

viivekäynnistystoiminto

, varmista, että annostelija on kuiva, ennen 

kuin laitat sinne pesuainetta. Pyyhi annostelija tarvittaessa kuivaksi. Pesuaine paakkuuntuu, jos sitä 
kaadetaan kosteaan annostelijaan. Tällöin aine ei leviä laitteeseen kunnolla.

Veitset ja muut teräväkärkiset välineet tulee asettaa koriin joko vaakasuorassa tai niin, että niiden terävä 
osa osoittaa alaspäin.

LAPSIA KOSKEVIA TURVALLISUUSOHJEITA

Tämä laite ei ole lelu! Jotta henkilövahingoilta voitaisiin välttyä, pidä lapset etäällä laitteesta äläkä anna 
heidän käyttää laitteen ohjaimia tai leikkiä laitteen sisällä tai läheisyydessä. 
Lapset eivät ymmärrä laitteeseen liittyviä vaaroja. Valvo lapsia aina, kun työskentelet keittiössä.
Lapset saattavat leikkiessään sulkea itsensä astianpesukoneen sisään.

Turvallisuusohjeet

BU-Install_DD68-00160B-07_FI.indd   4

BU-Install_DD68-00160B-07_FI.indd   4

2017-02-08     1:29:43

2017-02-08     1:29:43

Содержание DW60H9950 Series

Страница 1: ...installers If you are having problems installing this dishwasher contact a service center as referring to the contact list on the back cover For assistance www samsung com imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product BU Install_DD68 00160B 07_EN indd 1 BU Install_DD68 00160B 07_EN indd 1 2017 02 08 1 28 38 2017 02 08 1 28 38 ...

Страница 2: ...shwasher may differ slightly from those described in this manual and not all warning signs may be applicable If you have any questions or concerns contact your nearest service center or find help and information online at www samsung com IMPORTANT SAFETY SYMBOLS AND PRECAUTIONS Important safety symbols WARNING Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury and or property dam...

Страница 3: ...ronmental commitments and product specific regulatory obligations e g REACH visit samsung com uk aboutsamsung samsungelectronics corporatecitizenship data_corner html INSTRUCTION ABOUT THE WEEE MARK Correct Disposal of This Product Waste Electrical Electronic Equipment Applicable in countries with separate collection systems This marking on the product accessories or literature indicates that the p...

Страница 4: ...ed up the correct packet of dishwasher salt before filling the salt reservoir Please only use special coarse grained dishwasher salt for reactivation as other salts may contain insoluble additives which can impair the functioning of the softener In an appliance with a cutlery basket depending on model cutlery is cleaned and dried more if placed in efficiently the basket with the handles downwards H...

Страница 5: ...er appliances which give off heat such as heaters etc Do not connect the dishwasher to the mains supply until it has been fully installed and any adjustment has been made to the door springs Before connecting the appliance check that the connection data on the data plate voltage and connected load match the mains electricity supply If in any doubt consult a qualified electrician The electrical safe...

Страница 6: ...must only be fitted by the service department or an authorised service technician In countries where there are areas which may be subject to infestation by cockroaches or other vermin pay particular attention to keeping the appliance and its surroundings in a clean condition at all times Any damage which may be caused by cockroaches or other vermin will not be covered by the guarantee In the event ...

Страница 7: ...ation for the dishwasher 12 STEP 2 Checking water supply and electrical requirements 13 STEP 3 Preparing the dishwasher 14 STEP 4 Leveling the dishwasher 15 STEP 5 Securing the dishwasher 18 STEP 6 Connecting the drain hose 19 STEP 7 Completing the installation SPECIFICATIONS 20 20 Specifications Contents BU Install_DD68 00160B 07_EN indd 7 BU Install_DD68 00160B 07_EN indd 7 2017 02 08 1 28 46 201...

Страница 8: ... free of any obstructions The enclosure must be at least 600 mm wide 575 mm deep and 820 mm high For the front door of the dishwasher to be flush with the leading edge of the counter top the counter top must be at least 575 mm deep max 720 max 720 594 594 820 890 mm 820 890 mm 817 875 mm 817 875 mm 575 575 53 53 598 598 575 575 600 600 100 x 50 mm 100 x 50 mm BU Install_DD68 00160B 07_EN indd 8 BU ...

Страница 9: ...ess Parts required Provided with the dishwasher Check when you unpack your dishwasher 1 Installation brackets 2 6 Torx Flat Head Screws 2 For the installation bracket 2 Ø 4 X 12 screws 6 7 Bracket 2 3 Protective sticker 8 Felt Lower 1 4 Kick plate 1 9 Foot Sub 1 5 Ø 4 X 8 screws 2 Not provided with the dishwasher 10 Hose clamp 12 Rubber connector 11 Air gap 13 Teflon tape or sealing compound BU Ins...

Страница 10: ... Gloves 24 Phillips screwdriver 17 Flashlight 25 Flat screwdriver 18 Adjustable wrench 26 Tubing cutter 19 Torx T20 27 Cutting knife 20 Pliers 28 Level 21 Nipper 29 Hole saw Before installing your dishwasher BU Install_DD68 00160B 07_EN indd 10 BU Install_DD68 00160B 07_EN indd 10 2017 02 08 1 28 46 2017 02 08 1 28 46 ...

Страница 11: ...support the weight of the dishwasher The location must be near a sink with easy access to the water supply drain and electrical outlet To ensure smooth draining place the drain hose at a height of 30 80 cm The location must let you load your dishes into the dishwasher easily The location must have sufficient space for the dishwasher door to open easily and provide enough space between the dishwash...

Страница 12: ... The maximum current for this dish washer is 11 A When powering the dishwasher ensure that your power supply has An 220 240 V 50 Hz fuse or circuit breaker An individual branch circuit serving your dishwasher After the installation check if the power cord is not bent or damaged Ensure that the water supply valve is turned off before connecting the water supply line to the dishwasher Seal the water...

Страница 13: ...p you will not be able to adjust both the front legs of the product in the next STEP 3 Prepare the power cord water supply hose and drain hose Take care that you do not bend or fold the cord or hose Do not connect the power cord until the installation of the dishwasher is complete 4 Pull the power cord water supply hose and drain hose through the hole to the sink as shown by the figure above CAUTIO...

Страница 14: ...n the legs to adjust the height 2 You can adjust the height 3 You can adjust the height of the front of the product by turning the legs with a Torx T20 screwdriver Turn it clockwise to lower the height or turn it counterclockwise to raise the height 4 Install the product so that there is a space of at least 4 mm between the top of the product and the bottom of the counter top When the leveling is ...

Страница 15: ... B To fix the product at the sides when the material of the counter top is not appropriate for drilling section on page 17 2 Insert the product into the place under the counter top completely again 3 Ensure that the power cord water supply hose or drain hose are bent or fold 4 Connect the water supply hose Do not open the water tap until the installation of the dishwasher is complete CAUTION BU Ins...

Страница 16: ...h a 2 pi drill bit to a depth of 10 12 mm and then fasten the screws If you fix the product to the top 2 screws 6 out of the 6 screws will be remain You can discard the remaining 2 screws or use them to fix the sides of the product for a more solid installation as following step Installing your dishwasher Ø 2 12 6 BU Install_DD68 00160B 07_EN indd 16 BU Install_DD68 00160B 07_EN indd 16 2017 02 08 1...

Страница 17: ...in figure Do not remove middle caps from both side Do not discard the removed plastic caps 2 Pre drill the holes with a 2 pi drill bit to a depth of 10 12 mm and fasten the 4 screws 2 3 Reinstall the plastic caps to their original position Failing to do so may result in fire or electric shock due to water leakage CAUTION CAUTION CAUTION BU Install_DD68 00160B 07_EN indd 17 BU Install_DD68 00160B 07_...

Страница 18: ... into the fixed hose holder Install the drain hose so that it is placed within a range of 30 cm to 80 cm from the bottom 4 Connect the drain hose to the drain outlet Take care when you connect the drain hose that it does not move during a draining cycle Confirm that no parts of the drain hose supply hose or power cord are bent or folded CAUTION Installing your dishwasher BU Install_DD68 00160B 07_EN...

Страница 19: ...the dishwasher is operating Make sure to check for water leakage on both ends of the water supply line and drain hose connector 5 To install the kick plate refer to the figure below 1 Install the Felt Lower onto the inside of the Kick Plate 2 Models that are not equipped with the adjustable leg 3 Models that are equipped with the adjustable leg Assemble the bracket in the right direction and order ...

Страница 20: ...ace settings 14 Rated power 2000 2300 W Dimension mm 598 W x 817 H x 575 D Weight Unpacked 45 0 kg Specifications are subject to change without notice for quality improvement purposes The actual appearance of the dishwasher may differ from the illustrations in this manual BU Install_DD68 00160B 07_EN indd 20 BU Install_DD68 00160B 07_EN indd 20 2017 02 08 1 28 48 2017 02 08 1 28 48 ...

Страница 21: ...Note BU Install_DD68 00160B 07_EN indd 21 BU Install_DD68 00160B 07_EN indd 21 2017 02 08 1 28 49 2017 02 08 1 28 49 ...

Страница 22: ...Note BU Install_DD68 00160B 07_EN indd 22 BU Install_DD68 00160B 07_EN indd 22 2017 02 08 1 28 49 2017 02 08 1 28 49 ...

Страница 23: ...Note BU Install_DD68 00160B 07_EN indd 23 BU Install_DD68 00160B 07_EN indd 23 2017 02 08 1 28 49 2017 02 08 1 28 49 ...

Страница 24: ...DD68 00160B 07 BU Install_DD68 00160B 07_EN indd 24 BU Install_DD68 00160B 07_EN indd 24 2017 02 08 1 28 49 2017 02 08 1 28 49 ...

Страница 25: ...r Om du har problem med installationen av den här diskmaskinen ska du kontakta ett servicecenter som anges i kontaktlistan på bakre omslaget Mer information finns här www samsung com imagine the possibilities Tack för att du valde en produkt från Samsung BU Install_DD68 00160B 07_SV indd 1 BU Install_DD68 00160B 07_SV indd 1 2017 02 08 1 31 30 2017 02 08 1 31 30 ...

Страница 26: ...et som beskrivs i den här bruksanvisningen och det är inte säkert att alla varningssymboler är tillämpliga Om du har några frågor eller kommentarer kan du kontakta närmaste servicecenter eller söka hjälp och information online på adressen www samsung com VIKTIGA SÄKERHETSSYMBOLER OCH FÖRESKRIFTER Viktiga säkerhetssymboler Farliga eller osäkra åtgärder som kan leda till allvarlig personskada och el...

Страница 27: ...elarna och utloppsrören är åtkomliga efter installationen Besök samsung com uk aboutsamsung samsungelectronics corporatecitizenship data_corner html om du vill veta mer om Samsungs miljöengagemang och om produktspecifika lagenliga skyldigheter t ex REACH INSTRUKTIONER FÖR WEEE MÄRKNINGEN Korrekt avfallshantering av produkten elektriska och elektroniska produkter Gäller i länder med separata insamli...

Страница 28: ...av saltbehållaren med pulverdiskmedel eller flytande diskmedel skadar mjukgöraren Se till att du har valt rätt paket med disksalt innan du fyller på saltbehållaren Använd bara speciellt grovt disksalt för omaktivering eftersom andra salter kan innehålla olösliga tillsatser som kan göra att mjukgöraren inte fungerar korrekt I en maskin med bestickkorg beroende på modell diskas besticken effektivare ...

Страница 29: ...kan skada diskmaskinen Av samma orsak ska den inte installeras intill öppen eld eller andra enheter som avger hetta såsom värmeaggregat etc Koppla inte ur diskmaskinen från strömkällan förrän den har installerats helt och alla justeringar har gjorts av luckfjädrarna Innan du kopplar in enheten ska du kontrollera att anslutningsdata på märkplåten spänning och anslutningens effekt matchar strömkälla...

Страница 30: ...denna bara monteras av serviceavdelningen eller en behörig servicetekniker I länder där det finns områden som kan vara utsatta för angrepp av kackerlackor eller andra skadedjur är det viktigt att lägga extra vikt vid att hela tiden hålla enheten och dess omgivningar rena Skador orsakade av kackerlackor eller andra skadedjur täcks inte av garantin Om det förekommer fel eller i rengöringssyfte ska en...

Страница 31: ...gen för diskmaskinen 12 STEG 2 Kontrollera vattentillförsel och krav på strömförsörjning 13 STEG 3 Förbereda diskmaskinen 14 STEG 4 Reglera nivån för diskmaskinen 15 STEG 5 Sätta fast diskmaskinen 18 STEG 6 Ansluta tömningsslangen 19 STEG 7 Slutföra installationen SPECIFIKATIONER 20 20 Specifikationer Innehåll BU Install_DD68 00160B 07_SV indd 7 BU Install_DD68 00160B 07_SV indd 7 2017 02 08 1 31 3...

Страница 32: ... från hinder Infattningen måste vara minst 600 mm bred 575 mm djup och 820 mm hög För att främre luckan på diskmaskinen ska ligga i linje med framkanten på ovansidan måste den övre skivan vara minst 575 mm djup max 720 max 720 594 594 820 890 mm 820 890 mm 817 875 mm 817 875 mm 575 575 53 53 598 598 575 575 600 600 100 x 50 mm 100 x 50 mm BU Install_DD68 00160B 07_SV indd 8 BU Install_DD68 00160B ...

Страница 33: ...allationsprocessen Delar som krävs Medföljer diskmaskinen Kontrollera när du packar upp diskmaskinen 1 Installationskonsoler 2 6 Platta skruvar med torxhuvud 2 för installationsfästet 2 Ø 4 X 12 skruvar 6 7 Fäste 2 3 Skyddsfilm 8 Nedre skydd 1 4 Sparkplåt 1 9 Fotskruv 1 5 Ø 4 X 8 skruvar 2 Medföljer ej diskmaskinen 10 Slangklämma 12 Gummikontakt 11 Luftficka 13 Teflon tejp eller tätningssats BU Ins...

Страница 34: ...6 Handskar 24 Stjärnskruvmejsel 17 Ficklampa 25 Platt skruvmejsel 18 Inställbar skiftnyckel 26 Skruvtving 19 Torx T20 27 Skärkniv 20 Tång 28 Nivå 21 Avbitartång 29 Hålsåg Innan du installerar diskmaskinen BU Install_DD68 00160B 07_SV indd 10 BU Install_DD68 00160B 07_SV indd 10 2017 02 08 1 31 40 2017 02 08 1 31 40 ...

Страница 35: ... diskmaskinens vikt Installationsstället måste ligga nära en vask där det är lätt att komma åt vattentillförsel utlopp och elkontakt För att säkerställa effektiv dränering placerar du slangen på en höjd av 30 80 cm Diskmaskinen ska placeras så att det är enkelt att fylla på disken Det måste finnas tillräckligt med plats för diskmaskinens lucka att enkelt kunna öppnas och erbjuda tillräckligt med pl...

Страница 36: ...l ström för den här diskmaskinen är 11 A När du slår på diskmaskinen ska du se till att strömkällan har En 220 240 V 50 Hz säkring eller kretsbrytare En individuell kretsbrytare som är kopplad till diskmaskinen Efter installationen ska du kontrollera om strömsladden är böjd eller skadad Kontrollera att den ingående vattenventilen är frånslagen innan du ansluter den ingående vattenledningen till di...

Страница 37: ...u inte justera de båda främre benen på produkten i nästa STEG 3 Förbered strömsladden vatteninloppsslangen och utloppsslangen Var försiktig så du inte böjer eller viker sladden eller slangen Anslut inte strömsladden förrän installationen av diskmaskinen är klar 4 Dra strömsladden vatteninloppsslangen och tömningsslangen genom hålet till vasken så som visas på bilden ovan BU Install_DD68 00160B 07_...

Страница 38: ...n halvvägs och snurra benen för att justera höjden 2 Du kan justera höjden 3 Du kan justera produktens främre höjd genom att vrida benen med en Torx T20 skruvmejsel Vrid medurs för att sänka och moturs för att höja 4 Installera produkten så att det finns ett mellanrum på minst 4 mm mellan produktens ovansida och undersidan av bänken När nivåregleringen är klar ska du kontrollera så att den inre luc...

Страница 39: ...u se avsnittet B Fixera produkten i sidorna när materialet på övre bänkskidan inte passar för borrning på sidan 17 2 För in produkten helt på plats under bänkskivan igen 3 Kontrollera att strömsladden vatteninloppsslangen och tömningsslangen inte är böjda eller vikta 4 Anslut vatteninloppsslangen Öppna inte vattenkranen förrän installationen av diskmaskinen är klar BU Install_DD68 00160B 07_SV ind...

Страница 40: ...r på 2 pi till ett djup på 10 12 mm och dra sedan åt skruvarna Om du fixerar produkten mot toppen ligger 2 6 av de 6 skruvarna kvar Du kan kasta de 2 återstående skruvarna eller använda dem för att fixera produktens sidor för en mer solid installation enligt följande steg Installera diskmaskinen Ø 2 12 6 BU Install_DD68 00160B 07_SV indd 16 BU Install_DD68 00160B 07_SV indd 16 2017 02 08 1 31 41 201...

Страница 41: ... bilden Ta inte bort plastskyddet i mitten på någon av sidorna Kasta inte de borttagna plastlocken 2 Förborra hålen för var och en av de 4 skruvarna 2 med en borr på 2 pi till ett djup på 10 12 mm 3 Sätt tillbaka plastlocken i deras originalposition Om du inte gör det kan det orsaka brand eller elektrisk kortslutning på grund av vattenläckage BU Install_DD68 00160B 07_SV indd 17 BU Install_DD68 00...

Страница 42: ...den fasta slanghållaren Installera tömningsslangen så att den sitter inom ett avstånd på 30 80 cm från botten 4 Anslut tömningsslangen till utloppsuttaget Var försiktig när du ansluter tömningsslangen så att den inte rör sig under en tömning Kontrollera att inga delar av tömningsslangen inloppsslangen eller strömsladden böjs eller viks Installera diskmaskinen BU Install_DD68 00160B 07_SV indd 18 B...

Страница 43: ...m det finns några vattenläckage när diskmaskinen går Kontrollera om det finns några vattenläckage i båda ändarna av vatteninloppsslangen och tömningsslangen 5 Se bilden nedan för installation av sparkplåten 1 Installera det nedre skyddet på insidan av sparkplåten 2 Modeller som inte är utrustade med justerbart ben 3 Modeller som är utrustade med justerbart ben Montera fästet i höger riktning och så ...

Страница 44: ...itet platsinställning 14 Märkeffekt 2000 2300 W Dimension mm 598 B x 817 H x 575 D Vikt Opackad 45 0 kg Specifikationerna kan ändras utan föregående meddelande i syfte att förbättra kvaliteten Diskmaskinens faktiska utseende kan variera från bilderna i den här bruksanvisningen BU Install_DD68 00160B 07_SV indd 20 BU Install_DD68 00160B 07_SV indd 20 2017 02 08 1 31 42 2017 02 08 1 31 42 ...

Страница 45: ...Kommentar BU Install_DD68 00160B 07_SV indd 21 BU Install_DD68 00160B 07_SV indd 21 2017 02 08 1 31 42 2017 02 08 1 31 42 ...

Страница 46: ...Kommentar BU Install_DD68 00160B 07_SV indd 22 BU Install_DD68 00160B 07_SV indd 22 2017 02 08 1 31 42 2017 02 08 1 31 42 ...

Страница 47: ...Kommentar BU Install_DD68 00160B 07_SV indd 23 BU Install_DD68 00160B 07_SV indd 23 2017 02 08 1 31 42 2017 02 08 1 31 42 ...

Страница 48: ...DD68 00160B 07 BU Install_DD68 00160B 07_SV indd 24 BU Install_DD68 00160B 07_SV indd 24 2017 02 08 1 31 42 2017 02 08 1 31 42 ...

Страница 49: ...erte installatører Hvis du har problemer med å installere denne oppvaskmaskinen kontakter du et servicesenter du finner på kontaktlisten på siste side For hjelp www samsung com tenk deg mulighetene Takk for at du har kjøpt dette Samsung produktet BU Install_DD68 00160B 07_NO indd 1 BU Install_DD68 00160B 07_NO indd 1 2017 02 08 1 30 30 2017 02 08 1 30 30 ...

Страница 50: ... til din oppvaskmaskin variere noe fra de som beskrives i denne håndboken og det er ikke sikkert at alle varselstegnene gjelder Hvis du har spørsmål eller bekymringer kontakter du ditt nærmeste servicesenter eller finner hjelp og informasjon online på www samsung com VIKTIGE SIKKERHETSSYMBOLER OG FORHOLDSREGLER Viktige sikkerhetssymboler Farer eller utrygge vaner som kan føre til alvorlig personska...

Страница 51: ...gs miljøengasjement og produktspesifikke lovpålagte forpliktelser f eks REACH kan du gå til samsung com uk aboutsamsung samsungelectronics corporatecitizenship data_corner html INSTRUKSJON OM WEEE MERKET Korrekt avhending av dette produktet Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr Gjelder i land med avfallssortering Denne merkingen som vises på produktet dets tilbehør eller dokumentasjon indikere...

Страница 52: ...kneren Kontroller at du har valgt riktig pakke med oppvaskmaskinsalt før du fyller saltbeholderen Bare bruk spesielt grovkornet oppvaskmaskinsalt til reaktivering siden andre salter kan inneholde uoppløselige tilsetningsstoffer som kan svekke mykningsmiddelets funksjon I et apparat med bestikkurv avhengig av modellen rengjøres og tørkes bestikket bedre hvis det plasseres effektivt i kurven med hån...

Страница 53: ...mmer eller andre apparater som gir fra seg varme som varmeovner osv Ikke koble oppvaskmaskinen til strømnettet før den er fullstendig installert og alle justeringer har blitt utført på dørhengslene Før du kobler til apparatet må du kontrollere at tilkoblingsdataplaten spenning og belastning samsvarer med hovedstrømforsyningen Hvis du er i tvil kontakter du en kvalifisert tekniker Apparatets elektri...

Страница 54: ...ige årsaker må denne bare monteres av serviceavdelingen eller av en autorisert servicetekniker I land hvor det er områder som kan være utsatt for kakerlakker eller andre skadedyr må du være ekstra oppmerksom på å holde apparatet og området rundt rent til enhver tid Skader som er påført av kakerlakker eller andre skadedyr vil ikke dekkes av garantien Dersom det oppstår en feil eller ved rengjøring ...

Страница 55: ... plasseringen for oppvaskmaskinen 12 TRINN 2 Kontrollere vannforsyningen og strømkrav 13 TRINN 3 Forberede oppvaskmaskinen 14 TRINN 4 Få oppvaskmaskinen i vater 15 TRINN 5 Sikre oppvaskmaskinen 18 TRINN 6 Koble til avløpsslangen 19 TRINN 7 Fullføre installasjonen SPESIFIKASJONER 20 20 Spesifikasjoner Innhold BU Install_DD68 00160B 07_NO indd 7 BU Install_DD68 00160B 07_NO indd 7 2017 02 08 1 30 38 ...

Страница 56: ...være ren og fri for hindringer Åpningen må være minst 600 mm bred 575 mm dyp og 820 mm høy For at frontdøren på oppvaskmaskinen skal være på linje med ytterkanten på benkeplaten må benkeplaten være minst 575 mm dyp maks 720 maks 720 594 594 820 890 mm 820 890 mm 817 875 mm 817 875 mm 575 575 53 53 598 598 575 575 600 600 100 x 50 mm 100 x 50 mm BU Install_DD68 00160B 07_NO indd 8 BU Install_DD68 0...

Страница 57: ...Deler som kreves Følger med oppvaskmaskinen Kontroller når du pakker ut oppvaskmaskinen 1 Installasjonsbraketter 2 6 Torx skruer med flatt hode 2 til installasjonsbraketten 2 Ø 4 X 12 skruer 6 7 Brakett 2 3 Beskyttelsestape 8 Filt nedre 1 4 Sparkeplate 1 9 Benforlenger 1 5 Ø 4 X 8 skruer 2 Følger ikke med oppvaskmaskinen 10 Slangeklemme 12 Gummiforbinder 11 Luftspalte 13 Teflon tape eller tetningsma...

Страница 58: ...t 16 Hansker 24 Phillips skrutrekker 17 Lommelykt 25 Flat skrutrekker 18 Justerbar skrunøkkel 26 Rørkutter 19 Torx T20 27 Skjærekniv 20 Tang 28 Nivå 21 Avbitertang 29 Hullsag Før du installerer oppvaskmaskinen BU Install_DD68 00160B 07_NO indd 10 BU Install_DD68 00160B 07_NO indd 10 2017 02 08 1 30 39 2017 02 08 1 30 39 ...

Страница 59: ...underlag som kan tåle vekten av oppvaskmaskinen Plasseringen må være i nærheten av en vask med enkel tilgang til vannforsyningen avløp og strømuttak For å sikre jevn uttømming plasserer du avløpsslangen i en høyde på 30 80 cm Plasseringen må være slik at du enkelt kan fylle oppvaskmaskinen med oppvask Plasseringen må ha tilstrekkelig plass til at oppvaskmaskindøren kan åpne seg enkelt og gi nok pl...

Страница 60: ...n for denne oppvaskmaskinen er 11 A Når du kobler til oppvaskmaskinen må du kontrollere at strømforsyningen har En vekselstrømsikring på 220 240 V 50 Hz eller en kretsbryter En individuell grenledning som betjener oppvaskmaskinen Etter installasjonen kontrollerer du at strømledningen ikke er bøyd eller skadet Kontroller at vannforsyningsventilen er skrudd av før du kobler vannslangen til oppvaskma...

Страница 61: ...ten vil du ikke kunne justere begge forbeina på produktet i neste trinn 3 Gjør klar strømledningen vannslangen og avløpsslangen Vær forsiktig så du ikke bøyer eller vrir slanger og ledninger Ikke koble til strømledningen før installasjonen av oppvaskmaskinen er fullført 4 Dra strømledningen vannslangen og avløpsslangen gjennom hullet til vasken som vist på figuren over BU Install_DD68 00160B 07_NO ...

Страница 62: ...tt halvveis inn og vri føttene for å justere høyden 2 Du kan justere høyden 3 Du kan justere høyden på forsiden av produktet ved å vri knotten med en Torx T20 skrutrekker Vri med klokken for å senke høyden eller mot klokken for å heve høyden 4 Installer produktet slik at det er minst 4 mm mellom toppen av produktet og bunnen av benkeplaten Når maskinen er i vater kontrollerer du at den indre døren...

Страница 63: ...ilfellet må du se i delen B Feste produktet på sidene når materialet til benkeplaten ikke er egnet til å bore i på side 17 2 Sett produktet helt på plass under benkeplaten igjen 3 Kontroller at ikke strømledningen vannslangen eller avløpsslangen er bøyd eller vridd 4 Koble til vannslangen Ikke åpne vannkranen før installasjonen av oppvaskmaskinen er fullført BU Install_DD68 00160B 07_NO indd 15 BU...

Страница 64: ...ed et 2 pi drillbor til en dybde på 10 12 mm og fest deretter skruene Hvis du fester produktet til toppen gjenstår 2 av 6 de 6 skruene Du kan kaste de gjenværende 2 skruene eller bruke dem til å feste sidene på produktet for mer solid installasjon som i følgende trinn Installere oppvaskmaskinen Ø 2 12 6 BU Install_DD68 00160B 07_NO indd 16 BU Install_DD68 00160B 07_NO indd 16 2017 02 08 1 30 40 20...

Страница 65: ...t på figuren Ikke fjern de midterste hettene fra hver side Ikke kast plasthettene du fjernet 2 Forhåndsdrill hullene med et 2 pi drillbor til en dybde på 10 12 mm og fest de 4 skruene 2 3 Reinstaller plasthettene på sin opprinnelige posisjon Hvis ikke kan det føre til brann eller elektrisk støt på grunn av vannlekkasje BU Install_DD68 00160B 07_NO indd 17 BU Install_DD68 00160B 07_NO indd 17 2017 0...

Страница 66: ... inn i slangeholderen Installer avløpsslangen slik at den er plassert innenfor et område på 30 cm til 80 cm fra bunnen 4 Koble avløpsslangen til utslippet Vær forsiktig når du kobler til avløpsslangen slik at den ikke beveger på seg under tømming Kontroller at ingen deler av avløpsslangen vannslangen eller strømledningen er bøyd eller vridd Installere oppvaskmaskinen BU Install_DD68 00160B 07_NO i...

Страница 67: ...r mens oppvaskmaskinen er i bruk Se etter vannlekkasje på begge sider av vannslangen og avløpsslangeforbinderen 5 For å installere sparkeplaten ser du på figuren nedenfor 1 Monter den nedre filten på innsiden av sparkeplaten 2 Modeller som ikke er utstyrt med den justerbare foten 3 Modeller som er utstyrt med den justerbare foten Sett sammen braketten i riktig retning og rekkefølge som vist i figuren...

Страница 68: ...plasseringsmulighet 14 Nominell effekt 2000 2300 W Dimensjon mm 598 W x 817 H x 575 D Vekt Upakket 45 0 kg Spesifikasjonene kan endres uten forvarsel ved kvalitetsforbedringsformål Det faktiske utseendet på oppvaskmaskinen kan variere fra illustrasjonene i denne håndboken BU Install_DD68 00160B 07_NO indd 20 BU Install_DD68 00160B 07_NO indd 20 2017 02 08 1 30 41 2017 02 08 1 30 41 ...

Страница 69: ...Merk BU Install_DD68 00160B 07_NO indd 21 BU Install_DD68 00160B 07_NO indd 21 2017 02 08 1 30 41 2017 02 08 1 30 41 ...

Страница 70: ...Merk BU Install_DD68 00160B 07_NO indd 22 BU Install_DD68 00160B 07_NO indd 22 2017 02 08 1 30 41 2017 02 08 1 30 41 ...

Страница 71: ...Merk BU Install_DD68 00160B 07_NO indd 23 BU Install_DD68 00160B 07_NO indd 23 2017 02 08 1 30 41 2017 02 08 1 30 41 ...

Страница 72: ...DD68 00160B 07 BU Install_DD68 00160B 07_NO indd 24 BU Install_DD68 00160B 07_NO indd 24 2017 02 08 1 30 41 2017 02 08 1 30 41 ...

Страница 73: ...ille Jos astianpesukoneen asennuksen kanssa ilmenee ongelmia ota yhteyttä huoltoliikkeeseen Yhteystiedot ovat takakannessa Lisätietoja www samsung com ajattele mahdollisuuksia Kiitos että hankit tämän Samsungin tuotteen BU Install_DD68 00160B 07_FI indd 1 BU Install_DD68 00160B 07_FI indd 1 2017 02 08 1 29 32 2017 02 08 1 29 32 ...

Страница 74: ...essa kuvatuista ja jotkin varoitusmerkit eivät välttämättä koske käyttämääsi laitetta Jos sinulla on jotakin kysyttävää ota yhteyttä lähimpään huoltopalveluun tai etsi ohjeita ja muita tietoja osoitteesta www samsung com TÄRKEITÄ TURVAMERKINTÖJÄ JA VAROTOIMENPITEITÄ Tärkeitä turvamerkintöjä Vaarat ja vaaralliset toimet jotka voivat aiheuttaa vakavia henkilö tai omaisuusvahinkoja Vaarat ja vaaralli...

Страница 75: ...pääsee tarvittaessa käsiksi Saat lisätietoja Samsungin ympäristösitoumuksista ja tuotekohtaisista lainsäädännöllisistä velvollisuuksista esim REACHista osoitteesta samsung com uk aboutsamsung samsungelectronics corporatecitizenship data_corner html TIETOA WEEE MERKISTÄ Tuotteen turvallinen hävittäminen elektroniikka ja sähkölaitteet Jätteiden lajittelua käyttävät maat Oheinen merkintä tuotteessa l...

Страница 76: ...a vedenpehmennin vaurioituu Varmista ennen suolalokeron täyttämistä että olet ottanut oikean pakkauksen astianpesukonesuolaa Käytä vain karkeaksi jauhettua astianpesukonesuolaa sillä muissa suoloissa voi olla liukenemattomia lisäaineita jotka saattavat heikentää pehmentimen toimintaa Jos laitteessa on ruokailuvälinekori tämä riippuu mallista ruokailuvälineet pestään ja kuivataan paremmin jos ne as...

Страница 77: ...oittaa astianpesukonetta Laitetta ei saa samasta syystä asentaa avotulen tai sellaisten laitteiden läheisyyteen joista säteilee lämpöä Tällaisia ovat esimerkiksi lämpöpatterit Älä kytke laitteen virtajohtoa pistorasiaan ennen kuin se on asennettu täysin paikoilleen ja sen luukun jouset on säädetty Ennen kuin kytket laitteen virran päälle varmista että tyyppikilvessä olevat virtatiedot jännite ja l...

Страница 78: ...tamaan erikoisjohtoon Johdon saa turvallisuussyistä vaihtaa ainoastaan valtuutettu huoltoliike tai asentaja Laite ja sen ympäristö on syytä pitää erityisen puhtaina sellaisissa maissa joissa esiintyy torakoita tai muita tuhoeläimiä Takuu ei korvaa torakoiden tai muiden tuhoeläinten aiheuttamia vaurioita Jos laitteessa on vikaa tai se täytyy puhdistaa se tulee irrottaa täysin sähköverkosta ja laite...

Страница 79: ...en astianpesukoneelle 12 VAIHE 2 Vedensyötön ja sähkövaatimusten tarkistaminen 13 VAIHE 3 Astianpesukoneen valmistelu 14 VAIHE 4 Astianpesukoneen tasapainottaminen 15 VAIHE 5 Astianpesukoneen kiinnittäminen 18 VAIHE 6 Poistoletkun liittäminen 19 VAIHE 7 Asennuksen viimeistely TEKNISET TIEDOT 20 20 Tekniset tiedot Sisällysluettelo BU Install_DD68 00160B 07_FI indd 7 BU Install_DD68 00160B 07_FI ind...

Страница 80: ...puhdas ja sen sisällä ei saa olla esteitä Kaapiston tulee olla vähintään 600 mm leveä 575 mm syvä ja 820 mm korkea Jotta astianpesukoneen etuluukku olisi tasattu oikein työtason etureunan kanssa työtason tulee olla vähintään 575 mm syvä enint 720 enint 720 594 594 820 890 mm 820 890 mm 817 875 mm 817 875 mm 575 575 53 53 598 598 575 575 600 600 100 x 50 mm 100 x 50 mm BU Install_DD68 00160B 07_FI ...

Страница 81: ...mitetaan astianpesukoneen mukana Tarkista että ne ovat mukana pakkauksessa kun avaat sen 1 Asennuspidikkeet 2 6 Tasapäiset ristipääruuvit 2 asennustelineelle 2 Ø 4 X 12 ruuvit 6 7 Pidike 2 3 Suojatarra 8 Alahuopa 1 4 Suojalevy 1 9 Alaruuvi 1 5 Ø 4 X 8 ruuvit 2 Ei toimiteta astianpesukoneen mukana 10 Letkun kiinnike 12 Kuminen kiinnitin 11 Ilmarako 13 Teflon nauha tai tiivistysmassa BU Install_DD68 ...

Страница 82: ...24 Ristipääruuvimeisseli 17 Taskulamppu 25 Litteäpäinen ruuvimeisseli 18 Säädettävä jakoavain 26 Letkun leikkuri 19 T20 ruuvi 27 Mattoveitsi 20 Pihdit 28 Taso 21 Leikkuri 29 Reikäsaha Ennen astianpesukoneen asentamista BU Install_DD68 00160B 07_FI indd 10 BU Install_DD68 00160B 07_FI indd 10 2017 02 08 1 29 45 2017 02 08 1 29 45 ...

Страница 83: ... astianpesukoneen painon Sijoituspaikan tulee olla lähellä pesuallasta ja vedensyötön viemärin ja sähköpistokkeen tulee olla helposti saatavilla Jotta tyhjennys sujuisi ongelmitta asenna poistoletku 30 80 cm n korkeudelle Sijoituspaikan tulee olla sellainen että astiat on helppo asettaa koneeseen Sijoituspaikassa on oltava riittävästi tilaa jotta astianpesukoneen luukun voi avata helposti Lisäksi ...

Страница 84: ... A Tämän astianpesukoneen enimmäisvirta on 11 A Kun kytket astianpesukoneen virran päälle varmista että virtalähteessä on 220 240 V 50 Hz sulake tai suojakytkin Erillinen virtapiiri astianpesukoneelle Tarkista asennuksen jälkeen ettei virtajohto ole taipunut eikä vaurioitunut Varmista että vedensyöttöventtiili on käännetty pois päältä ennen kuin kytket astianpesukoneen vedensyötön Tiivistä vesilii...

Страница 85: ...tää laitteen alaosan säätöjalkoja seuraavassa VAIHEESSA kuvatulla tavalla 3 Ota virtajohto tulovesiletku ja poistoletku esiin Varo taivuttamasta johtoa ja letkuja Älä kytke virtajohtoa pistorasiaan ennen kuin astianpesukone on täysin asennettu 4 Vedä virtajohto tulovesiletku ja poistoletku pesualtaaseen johtavan aukon läpi yllä olevassa kuvassa näytetyllä tavalla BU Install_DD68 00160B 07_FI indd ...

Страница 86: ... sisällä ja säädä korkeus kääntämällä säätöjalkoja 2 Voit säätää laitteen korkeutta 3 Voit säätää laitteen etuosan korkeutta kääntämällä jalkoja T20 ristipääruuvimeisselillä Korkeutta lasketaan kääntämällä jalkoja myötäpäivään ja nostetaan kääntämällä niitä vastapäivään 4 Asenna laite niin että sen yläosan ja työtason alaosan väliin jää vähintään 4 mm tilaa Kun laite on tasattu varmista että sisem...

Страница 87: ...it näin ks B Laitteen kiinnittäminen sivuilta kun työtason valmistusmateriaali ei sovellu poraamiseen s 17 2 Aseta laite täysin takaisin paikoilleen työtason alla olevaan tilaan 3 Varmista etteivät laitteen virtajohto tulovesiletku ja poistoletku taivu tai taitu 4 Kiinnitä tulovesiletku paikoilleen Älä avaa vesihanaa ennen kuin astianpesukone on täysin asennettu BU Install_DD68 00160B 07_FI indd 1...

Страница 88: ...stä ruuvit Jos laite kiinnitetään sen yläosasta kuudesta ruuvista 6 jää jäljelle kaksi Voit hävittää ylimääräiset kaksi ruuvia tai jos haluat varmistaa asennuksen jämäkkyyden voit käyttää ylimääräisiä ruuveja laitteen reunojen kiinnittämiseen seuraavan vaiheen ohjeiden mukaisesti Astianpesukoneen asentaminen Ø 2 12 6 BU Install_DD68 00160B 07_FI indd 16 BU Install_DD68 00160B 07_FI indd 16 2017 02...

Страница 89: ...ittamalla tavalla Älä poista keskimmäisiä suojuksia kummaltakaan puolelta Älä hävitä irrottamiasi muovisuojuksia 2 Esiporaa reiät 2 piin terällä 10 12 mm n syvyyteen ja kiristä neljä ruuvia 2 3 Aseta muovisuojukset takaisin alkuperäisille paikoilleen Jollet toimi näiden ohjeiden mukaisesti seurauksena voi olla vuodon aiheuttama tulipalo tai sähköisku BU Install_DD68 00160B 07_FI indd 17 BU Install...

Страница 90: ...ta poistoletku paikoilleen kiinnitettyyn letkun pidikkeeseen Asenna poistoletku niin että se on 30 80 cm n etäisyydellä pohjasta 4 Kiinnitä poistoletku tyhjennysaukkoon Kun kiinnität poistoletkua varmista että se ei pääse liikkumaan tyhjennysohjelman aikana Varmista etteivät mitkään poistoletkun tulovesiletkun tai virtajohdon osat taivu tai taitu Astianpesukoneen asentaminen BU Install_DD68 00160B...

Страница 91: ...a että laitteen virta kytkeytyy oikein päälle ja varmista ettei laite vuoda sen ollessa käynnissä Varmista ettei vuotoja esiinny vedensyöttöputken kummassakaan päässä eikä poistoletkun liitännässä 5 Asenna suojalista alla olevan kuvan mukaisesti 1 Asenna alahuopa suojalistan sisälle 2 Mallit joissa ei ole säätöjalkaa 3 Mallit joissa on säätöjalka Asenna pidike oikeassa suunnassa ja kuvassa näytety...

Страница 92: ...ioasetukset 14 Nimellisteho 2000 2300 W Mitat mm 598 L x 817 K x 575 S Paino Avattuna pakkauksesta 45 0 kg Teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta laitteen laadun parantamiseksi Astianpesukone voi olla ulkoisesti erilainen kuin tämän käyttöoppaan kuvituksissa BU Install_DD68 00160B 07_FI indd 20 BU Install_DD68 00160B 07_FI indd 20 2017 02 08 1 29 47 2017 02 08 1 29 47 ...

Страница 93: ...Huomautus BU Install_DD68 00160B 07_FI indd 21 BU Install_DD68 00160B 07_FI indd 21 2017 02 08 1 29 47 2017 02 08 1 29 47 ...

Страница 94: ...Huomautus BU Install_DD68 00160B 07_FI indd 22 BU Install_DD68 00160B 07_FI indd 22 2017 02 08 1 29 47 2017 02 08 1 29 47 ...

Страница 95: ...Huomautus BU Install_DD68 00160B 07_FI indd 23 BU Install_DD68 00160B 07_FI indd 23 2017 02 08 1 29 48 2017 02 08 1 29 48 ...

Страница 96: ...DD68 00160B 07 BU Install_DD68 00160B 07_FI indd 24 BU Install_DD68 00160B 07_FI indd 24 2017 02 08 1 29 48 2017 02 08 1 29 48 ...

Страница 97: ...utoriserede installatører Hvis du har problemer med at installere opvaskemaskinen kan du kontakte et servicecenter Se kontaktlisten på bagsiden For hjælp www samsung com forestil dig mulighederne Tak fordi du købte dette Samsung produkt BU Install_DD68 00160B 07_DA indd 1 BU Install_DD68 00160B 07_DA indd 1 2017 02 08 1 27 42 2017 02 08 1 27 42 ...

Страница 98: ...ar være lidt anderledes end dem der er beskrevet i denne brugervejledning og alle advarselstegn er muligvis ikke relevante Hvis du har spørgsmål bedes du kontakte dit nærmeste servicecenter eller finde hjælp og informationer online på www samsung com VIGTIGE SIKKERHEDSSYMBOLER OG SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER Vigtige sikkerhedssymboler Farer eller usikre fremgangsmåder som kan medføre alvorlig persons...

Страница 99: ... Du kan finde informationer om Samsungs miljøforpligtelser og lovgivningsmæssige forpligtelser der er produktspecifikke som f eks REACH på samsung com uk aboutsamsung samsungelectronics corporatecitizenship data_corner html INSTRUKTIONER OM WEEE MÆRKET Korrekt bortskaffelse af dette produkt elektrisk elektronisk udstyr Gælder i lande med systemer til affaldssortering Denne mærkning på produktet på t...

Страница 100: ...i saltbeholderen vil beskadige enheden til blødgøring af vandet Sørg for at du har taget den rigtige pakke med opvaskesalt inden du fylder saltbeholderen Brug kun specielt groft kornet opvaskesalt til reaktivering da andre salttyper kan indeholde uopløselige tilsætningsstoffer der kan påvirke blødgøringsenhedens funktion I et apparat med en bestikkurv afhænger af modellen vaskes og tørres bestik b...

Страница 101: ...ige opvaskemaskinen Af samme årsag må den ikke installeres ved siden af åben ild eller andre apparater der afgiver varme som f eks varmeapparater o l Slut ikke opvaskemaskinen til el forsyningen før den er installeret komplet og alle justeringer af lågens fjedre er blevet udført Inden tilslutning af apparatet Kontroller at tilslutningsdataene på typeskiltet spænding og strømforbrug svarer til el f...

Страница 102: ...t udskiftes med et specialkabel der kan leveres fra producenten Af sikkerhedsmæssige årsager må dette kun monteres af serviceafdelingen eller af en autoriseret servicetekniker I lande med områder der hjemsøges af kakerlakker eller andre skadedyr skal du være særlig opmærksom på hele tiden at holde apparatet og omgivelserne helt rene Enhver skade der skyldes kakerlakker eller andre skadedyr er ikke...

Страница 103: ...acering til opvaskemaskinen 12 TRIN 2 Kontrol med vandtilførsel og elektriske krav 13 TRIN 3 Klargøring af opvaskemaskinen 14 TRIN 4 Nivellering af opvaskemaskinen 15 TRIN 5 Sikring af opvaskemaskinen 18 TRIN 6 Tilslutning af afløbsslangen 19 TRIN 7 Færdiggørelse af installationen SPECIFIKATIONER 20 20 Specifikationer Indhold BU Install_DD68 00160B 07_DA indd 7 BU Install_DD68 00160B 07_DA indd 7 20...

Страница 104: ...e rent og fri for alle forhindringer Indbygningsmodulet skal være mindst 600 mm bredt 575 mm dybt og 820 mm højt For at opvaskemaskinens frontlåge kan flugte med køkkenbordets forreste kant skal køkkenbordet være mindst 575 mm dybt maks 720 maks 720 594 594 820 890 mm 820 890 mm 817 875 mm 817 875 mm 575 575 53 53 598 598 575 575 600 600 100 x 50 mm 100 x 50 mm BU Install_DD68 00160B 07_DA indd 8 B...

Страница 105: ...processen Nødvendige dele Leveres med opvaskemaskinen Kontroller når du pakker opvaskemaskinen ud 1 Installationsbeslag 2 6 Torx skruer med fladt hoved 2 til installationsbeslaget 2 Ø 4 X 12 skruer 6 7 Beslag 2 3 Beskyttende mærkat 8 Filt nederste 1 4 Sparkeplade 1 9 Underdel til fod 1 5 Ø 4 X 8 skruer 2 Leveres ikke med opvaskemaskinen 10 Slangeklemme 12 Gummimuffe 11 Luftgab 13 Teflon tape eller t...

Страница 106: ...Handsker 24 Phillips skruetrækker 17 Lommelygte 25 Skruetrækker med flad klinge 18 Svensknøgle 26 Rørskærer 19 Torx T20 27 Kniv til afskæring 20 Fladtang 28 Niveau 21 Bidetang 29 Hulsav Inden installation af opvaskemaskinen BU Install_DD68 00160B 07_DA indd 10 BU Install_DD68 00160B 07_DA indd 10 2017 02 08 1 27 56 2017 02 08 1 27 56 ...

Страница 107: ...gulv der kan klare opvaskemaskinens vægt Placeringen skal være tæt på en vask med nem adgang til vandtilførsel afløb og el stik For at sikre problemfri tømning skal afløbsslangen placeres med en højde på 30 80 cm På placeringen skal det være nemt at fylde og tømme opvaskemaskinen Placeringen skal have tilstrækkeligt med plads til at opvaskemaskinens låge nemt kan åbnes og der skal være plads mellem ...

Страница 108: ...denne opvaskemaskine er 11 A Når du tænder for opvaskemaskinen så sørg for at din strømforsyning Har en sikring vekselstrøm 220 240 V 50 Hz eller et HFI relæ Har en særskilt kabling til din opvaskemaskine Kontroller efter installationen at strømkablet ikke er blevet bøjet eller beskadiget Sørg for at vandforsyningsventilen er lukket inden tilslutning af vandtilførslen til opvaskemaskinen Forsegl v...

Страница 109: ...kkenbordet kan du ikke justere benene i begge sider i bunden af produktets front i næste TRIN 3 Klargør strømkablet vandtilførselsslangen og afløbsslangen Pas på du ikke bøjer eller folder kablet eller slangerne Tilslut ikke strømkablet før installationen af opvaskemaskinen er færdig 4 Kom strømkablet vandtilførselsslangen og afløbsslangen gennem hullet til vasken som vist figuren herover BU Install_...

Страница 110: ... skubbet halvt ind og drej benene for at justere højden 2 Du kan justere højden 3 Du kan justere højden på produktets forside ved at dreje benene med en Torx T20 skruetrækker Drej den med uret for at sænke højden og drej den mod uret for at hæve højden 4 Installer produktet så der er et mellemrum på mindst 4 mm mellem produktets top og køkkenbordets underside Når nivelleringen er udført så tjek om...

Страница 111: ... dette tilfælde se afsnittet B Hvis produktet fastgøres i siderne når køkkenbordsmaterialet ikke er velegnet til boring på side 17 2 Sæt igen produktet helt på plads under køkkenbordet 3 Sørg for at strømkablet vandtilførselsslangen og afløbsslangen ikke er bøjet eller foldet 4 Monter vandtilførselsslangen Åbn ikke vandhanen før installationen af opvaskemaskinen er færdig BU Install_DD68 00160B 07_...

Страница 112: ...dybde på 10 12 mm og fastgør derefter skruerne Hvis du fastgør produktet til toppen er 2 6 ud af de 6 skruer i overskud Du kan kaste de 2 resterende skruer bort eller bruge dem til at fastgøre produktets sider for en mere solid installation ved at følge disse trin Installation af opvaskemaskinen Ø 2 12 6 BU Install_DD68 00160B 07_DA indd 16 BU Install_DD68 00160B 07_DA indd 16 2017 02 08 1 27 58 2...

Страница 113: ... som vist på billedet Fjern ikke hætterne i midten fra nogen af siderne Smid ikke de fjernede plasthætter væk 2 Forbor hullerne med et 2 pii bor til en dybde på 10 12 mm og fastgør de 4 skruer 2 3 Sæt plasthætterne tilbage på deres oprindelige placering Hvis du ikke gør det kan det føre til brand eller elektrisk stød pga vandlækage BU Install_DD68 00160B 07_DA indd 17 BU Install_DD68 00160B 07_DA ...

Страница 114: ... 2 3 Sæt afløbsslangen i den faste slangeholder Monter afløbsslangen så den er anbragt fra 30 cm til 80 cm fra gulvet 4 Slut afløbsslangen til afløbsudgangen Sørg for når du monterer afløbsslangen at den ikke bevæger sig under en tømningscyklus Kontroller at ingen dele af afløbsslangen tilførselsslangen eller strømkablet er bøjet eller foldet Installation af opvaskemaskinen BU Install_DD68 00160B 07_DA ...

Страница 115: ...ndlækager mens opvaskemaskinen kører Sørg for at se efter vandlækager i begge ender af tilslutningerne af vandtilførsel og afløb 5 Se figuren herunder for at installere sparkepladen 1 Installer Filt nederste på indersiden af sparkepladen 2 Modeller der ikke er udstyret med justerbare ben 3 Modeller der er udstyret med justerbare ben Monter beslaget i den rigtige retning og rækkefølge som vist i figur...

Страница 116: ...tet kuvert indstilling 14 Nominel effekt 2000 2300 W Dimension mm 598 B x 817 H x 575 D Vægt Udpakket 45 0 kg Specifikationer kan ændres uden varsel for at forbedre kvaliteten Opvaskemaskinens virkelige udseende kan være anderledes end illustrationerne i denne vejledning BU Install_DD68 00160B 07_DA indd 20 BU Install_DD68 00160B 07_DA indd 20 2017 02 08 1 27 58 2017 02 08 1 27 58 ...

Страница 117: ...Bemærk BU Install_DD68 00160B 07_DA indd 21 BU Install_DD68 00160B 07_DA indd 21 2017 02 08 1 27 58 2017 02 08 1 27 58 ...

Страница 118: ...Bemærk BU Install_DD68 00160B 07_DA indd 22 BU Install_DD68 00160B 07_DA indd 22 2017 02 08 1 27 59 2017 02 08 1 27 59 ...

Страница 119: ...Bemærk BU Install_DD68 00160B 07_DA indd 23 BU Install_DD68 00160B 07_DA indd 23 2017 02 08 1 27 59 2017 02 08 1 27 59 ...

Страница 120: ...DD68 00160B 07 BU Install_DD68 00160B 07_DA indd 24 BU Install_DD68 00160B 07_DA indd 24 2017 02 08 1 27 59 2017 02 08 1 27 59 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для DW60H9950 Series

Cookology CBID450 Instruction Manual preview
CBID450
Бренд: Cookology Страницы: 24
Hoover Computer Control 1100 A3268 Instructions For Use Manual preview
Computer Control 1100 A3268
Бренд: Hoover Страницы: 12
GE Max Profile Use And Care Manual preview
Max Profile
Бренд: GE Страницы: 20
Maidaid Halcyon AMH51D User'S Installation Manual preview
AMH51D
Бренд: Maidaid Halcyon Страницы: 16
Dawlance DW 6550 W User Manual preview
DW 6550 W
Бренд: Dawlance Страницы: 4
Winterhalter Gastronom GS 202 Operating Instructions Manual preview
GS 202
Бренд: Winterhalter Gastronom Страницы: 19
John Lewis JLWM1417 User Manual preview
JLWM1417
Бренд: John Lewis Страницы: 44
Amana ADB1100AWW User Manual preview
ADB1100AWW
Бренд: Amana Страницы: 16
Hobart AMXXT Series Installation & Operation Manual preview
AMXXT Series
Бренд: Hobart Страницы: 18
Indesit XWA 71283 Instructions For Use Manual preview
XWA 71283
Бренд: Indesit Страницы: 72
Gaggenau DF 240 Operating Instructions Manual preview
DF 240
Бренд: Gaggenau Страницы: 28
AEG FAVORIT 78601 VI1P User Manual preview
FAVORIT 78601 VI1P
Бренд: AEG Страницы: 24
Candy CDIM 6330PR User Instructions preview
CDIM 6330PR
Бренд: Candy Страницы: 134
THOMSON WFT8110I Instructions For Use Manual preview
WFT8110I
Бренд: THOMSON Страницы: 76
Electrolux EWD 1477 Instruction Booklet preview
EWD 1477
Бренд: Electrolux Страницы: 32
Electrolux EWD1000 Instruction Booklet preview
EWD1000
Бренд: Electrolux Страницы: 25
Electrolux EW7W5247A2 User Manual preview
EW7W5247A2
Бренд: Electrolux Страницы: 44
Electrolux EW1495 Instruction Booklet preview
EW1495
Бренд: Electrolux Страницы: 29

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды