DEU-21
Anschl
ü
sse
DEU-20
A
N S C H L Ü S S E
Hinweis
- Regeln Sie die Lautstärke am Verstärker herunter, bevor Sie ihn einschalten. Plötzliche laute Töne
können die Lautsprecher und Ihre Ohren schädigen.
- Wählen Sie die Audio-Einstellungen im Bildschirmmenü passend zu Ihrem Verstärker (siehe Seiten 62~63).
- Abhängig vom jeweiligen Verstärker kann die Lage der Anschlüsse unterschiedlich sein. Informationen dazu
finden Sie in der Bedienungsanleitung des Verstärkers.
- Entfernen Sie die Abdeckung vor der optischen Kabels (nicht im lieferumfang anthalten), und decken Sie das
Kabel wieder ab, wenn es nicht verwendet wird.
- Mit DVD-AUDIO werden nur Zweikanaltöne über den digitalen Audioausgang Digital Audio wiedergegeben.
Audio-DVDs mit mehreren Kanälen werden über analoge Ausgänge ausgegeben.
- Bei SACD erfolgt die Wiedergabe ausschließlich über analoge Ausgänge. (Siehe Seite 62 - 63)
An ein Audiosystem anschließen (Dolby Digital-, MPEG2- oder DTS-Verstärker)
1
Verbinden Sie mit Hilfe eines optischen Kabels (nicht im
Lieferumfang enthalten) den Anschluss
DIGITAL AUDIO OUT
(OPTICAL)
an der Rückseite des DVD-Players mit dem
Anschluss
DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)
am Verstärker. Bei
Verwendung eines Koaxialkabels (nicht im Lieferumfang
enthalten) verbinden Sie dieses mit dem Anschluss
DIGITAL
AUDIO OUT (COAXIAL)
an der Rückseite des DVD-Players
mit dem Anschluss
DIGITAL AUDIO IN (COAXIAL)
am
Verstärker.
2
Verbinden Sie mit Hilfe des/der Videokabel den
VIDEO
-,
S-VIDEO
- oder
COMPONENT OUT
-Anschluss an der
Rückseite des DVD-Players mit dem
VIDEO
-,
S-VIDEO
- oder
COMPONENT IN
-Anschluss des Fernsehgerätes.
Eine Beschreibung dazu finden Sie auf den Seiten 12~16.
3
Schalten Sie DVD-Player, Fernsehgerät und Verstärker ein.
4
Wählen Sie am Verstärker über die Taste zur Auswahl der
Eingangsquelle die Option
Externer Eingang
, damit das
Tonsignal des DVD-Players wiedergegeben wird.
Informationen zur Auswahl des Audio-Eingangs an Ihrem
Verstärker finden Sie in dessen Bedienungsanleitung.
A
N S C H L Ü S S E
Hinweis
- Regeln Sie die Lautstärke am Verstärker herunter, bevor Sie ihn einschalten. Plötzliche laute Töne
können die Lautsprecher und Ihre Ohren schädigen.
- Wählen Sie die Audio-Einstellungen im Bildschirmmenü passend zu Ihrem Verstärker (siehe Seiten 62~63).
- Abhängig vom jeweiligen Verstärker kann die Lage der Anschlüsse unterschiedlich sein. Informationen dazu
finden Sie in der Bedienungsanleitung des Verstärkers.
Anschluss an einen analogen 5.1CH-Verstärker
1
Bei Verwendung von Audiokabeln für einen analogen 5.1 CH-
Verstärker (nicht im lieferumfang enthalten) schließen Sie die
5.1CH ANALOG AUDIO OUT
-Anschlüsse auf der Rückseite
des DVD-Player an die
5.1CH ANALOG AUDIO IN
-
Anschlüsse des analogen 5.1CH-Verstärkers an.
2
Verbinden Sie den
VIDEO
,
S-VIDEO
,
KOMPONENTEN
oder
HDMI OUT
-Anschluss an der Rückseite des DVD-Spielers mit
Hilfe eines Videokabels mit dem
VIDEO
,
S-VIDEO
,
KOMPONENTEN
oder
DVI IN-
Anschluss Ihres
Fernsehgerätes, wie auf den Seiten 12 bis 16 beschrieben.
3
Schalten Sie DVD-Player, Fernsehgerät und Verstärker ein.
4
Wählen Sie am Verstärker über die Taste zur Auswahl der
Eingangsquelle die Option
Externer Eingang
, damit das
Tonsignal des DVD-Players wiedergegeben wird.
Informationen zur Auswahl des Audio-Eingangs an Ihrem
Verstärker finden Sie in dessen Bedienungsanleitung.
WHITE
BLACK
GREEN
WHITE
BLACK
GREEN
5.1ch Analog
Amplifier
Optisches Kabel
(nicht im Lieferumfang
enthalten)
Koaxialkabel
(nicht im Lieferumfang enthalten)
oder
Dolby Digital- oder
DTS-Verstärker
00633G-HD950-XEL ger1 8/22/05 10~16am Page 20
