background image

GB-13

6. Program Information

EPG-Electronic Program Guide

The electronic program guide gives you information 
for the channels.

N

No

otte

e  

:

1. This service depends on service provider.

2. After receiver recognized the GMT-time 

from the signal which takes few seconds, 
it can display correct EPG information. 

● 

Press 

EPG

key while you are viewing a program.

This function is displayed on the screen by using only time.  

● 

GREEN(TEXT)

key: Green key is for moving back to the previous date.

● 

YELLOW(ALT)

key: Yellow key is for moving to the next coming date.   

● 

BLUE(AUDIO)

key can be used for page up, if there is more information than one page.

● 

RED( 

i

)

key can be used for page down, if there is more information than one page.   

Time interval can be adjusted by press keys as followings on EPG screen:

1 key:

1 hour and 30 minutes     

2 key:

30 minutes     

3 key:

15 minutes

With the 

TV/RADIO

or 

FAV

key you can browse among the various programs lists.

● 

Select the channel by pressing

PG+/PG-

keys and press

OK

key to watch this channel. 

Current event can be returned by pressing 

LAST

key during moving events on this channel.

● 

When the 

TIMER

key on the remote control is pressed in the EPG screen, if the current channel

involves an event, timer is set immediately and the set timer is indicated on the EPG screen. 
A program that has been set in this way is indicated on Timer Field of Time & Timer Setting.  

5. Service List

●  

Press 

OK

key to while you are viewing a program.

●  

Select list by pressing 

TV/RADIO

or 

FAV

key.

The icon       behind the channel name symbolises
scrambled channel, and the        icon behind the 
channel name shows parental lock channel.

●  

Select the channel by pressing 

PG+/PG-

.

●  

Press 

OK

key to watch that channel.

The colour key corresponds the following service list.

●  

Green(TEXT) 

key : 

Favorites                

●  

Yellow(ALT)

key   : 

Alphabetical    

5.1 Service Favorites

● 

Press the 

GREEN(TEXT)

key on the control unit to select the 

Favorites list.

● 

Press the 

GREEN(TEXT)

key to switch between favorite list 

and channel list.      

● 

Use the 

PG+/PG-

keys to select a favorite group or a

channel that you want.

5.2 Service Alphabetical

Press the 

YELLOW(ALT)

key on the remote control unit to 

select the Alphabetical list.

● 

Press the 

YELLOW(ALT)

key to switch between alphabet list

and channel list.      

● 

Use the 

PG+/PG-

keys to select a Alphabetical group 

or a channel that you want.

GB-12

D

I

G

I

T

A

L

 

C

A

B

L

E

 

R

E

C

E

I

V

E

R

DCB-9401R

GB

DCB-9401R

BASIC FUNCTIONS

BASIC FUNCTIONS

MF68-00340A_GB_1105  11/5/04  11:38 AM  Page 12

Содержание DCB-9401R

Страница 1: ...B 9401R NED DIGITALE KABELONTVANGER REV 1 0 Gebruiksaanwijzing Gebruiksaanwijzing NED DCB 9401R DIGITAL CABLE RECEIVER Instructions for use Instructions for use GB MF68 OVER NED GB 10 22 04 4 09 PM Page 1 ...

Страница 2: ...Gebruiksaanwijzing NED DCB 9401R ED GB 10 22 04 4 10 PM Page II ...

Страница 3: ...DCB 9401R DIGITALE KABELONTVANGER NED Gebruiksaanwijzing _1105 11 5 04 11 37 AM Page b ...

Страница 4: ...urt van een verwarming Plaats nooit andere elektronische apparatuur op de STB Plaats de STB op ten minste 30 mm van de muur AANSLUITINGEN Gebruik alleen door de fabrikant aanbevolen aansluitingen om gevaarlijke situaties of beschadiging van de apparatuur te voorkomen REPARATIES Probeer niet zelf reparaties uit te voeren De garantie vervalt als u dat toch doet Laat alle onderhoud over aan een gekwa...

Страница 5: ... chnische specificaties 27 1 GEBRUIKERSGEDEELTE SOFTWAREDOWNLOADS VIA NETWERK EN PC BEVEILIGD GEAVANCEERDE ELEKTRONISCHE PROGRAMMAHANDLEIDING MEERTALIG SCHERMMENU MEERTALIGE ONDERTITELING EN TELETEKST VOLLEDIG FUNCTIONELE INFRARODE AFSTANDSBEDIENING SCART UITGANG LAAG STROOMVERBRUIK 4 VOORKEURSLIJSTEN AUTOMATISCH BIJGEWERKTE EPG PASS LOOP VOOR RGB SIGNAAL 15 TIMERS OM PROGRAMMA S GEBEURTENISSEN VO...

Страница 6: ...ITEN het gebruik van de analoge ontvanger voor de weergave van analoge kanalen te eenvoudigen is de STB voorzien van lus via de uitgang die gemarkeerd is als LOOP t de coaxkabel van deze uitgang aan op de IF ingang van de analoge ontvanger or de STB standby te houden kunt u via uw analoge ontvanger afstemmen op loge kanalen en deze weergeven EORECORDER OF DVD SPELER AANSLUITEN de achterkant van de...

Страница 7: ...deorecorder of dvd speler aansluiten 5 DIGITAL AUDIO OUT Op deze uitgang kunt u een digitale versterker aansluiten 6 LICHTNETAANSLUITING Hier wordt het netsnoer aangesloten Het apparaat is geschikt voor 100 240 V 50 Hz 60 Hz erm Wanneer het rode lampje brandt wordt de set top box STB in de standby stand gezet Wanneer het groene lampje brandt wordt de gebruiksstand geactiveerd Wanneer het gele lamp...

Страница 8: ...s in de EPG als schakeltype geactiveerd gedeactiveerd Nadat u het EPG scherm met de toets EPG hebt geactiveerd kunt u de gewenste gebeurtenis het gewenste programma selecteren met de toetsen en Druk vervolgens op de toets TIMER Als deze gebeurtenis in de timer is gereserveerd wordt in de rechterhoek van de gebeurtenisnaam weergegeven EPG bij Herhaalde gebeurtenis Gebeurtenisherhaling in het menu T...

Страница 9: ... weergeven moet u het apparaat eerst configureren m aanvankelijk alleen menuafbeeldingen te zien kanalen zijn geprogrammeerd wordt de volgende informatie weergegeven wanneer u naal kiest weergavemodus op de RODE toets i fstandsbediening op TV RADIO om te wisselen tussen tv en radioprogramma s programma informatie keer op de RODE toets i terwijl u een programma bekijkt eschreven balk wordt eerst we...

Страница 10: ...g naar de huidige gebeurtenis door op de toets LAST te drukken tijdens lopende gebeurtenissen op dit kanaal Als u in het EPG scherm bent en op de TIMER toets van de afstandsbediening drukt terwijl er voor het huidige kanaal een gebeurtenis gaande is wordt de timer onmiddellijk ingesteld en wordt de ingestelde timer op het EPG scherm weergegeven Een op deze manier ingesteld programma wordt weergege...

Страница 11: ...tekst VBI Wanneer er voor het huidige programma Teletekst VBI beschikbaar is drukt u twee keer op de GROENE toets TEXT om de huidige lijst met talen voor teletekst weer te geven De teletekst wordt op het tv scherm weergegeven als de tv teletekst ondersteunt Een in de rechterhoek van de balk geeft aan dat teletekst voor deze gebeurtenis dit programma beschikbaar is Zelfs als er op de balk een wordt...

Страница 12: ...evraagd een PIN code voor het kinderslot op te geven Als u alle diensten wilt blokkeren selecteert u ALLES GEBLOKKEERD De standaardinstelling voor alle diensten is NIETS GEBLOKKEERD Voer de PIN code in Deze melding wordt getoond als een dienst met het kinderslot is geblokkeerd Geef de PIN code van vier cijfers op om het verzoek te sluiten en de programma inhoud weer te geven De PIN code is in de f...

Страница 13: ...s FAV Wanneer u op de toets TV RADIO drukt wisselt u tussen de lijsten TV en Radio Druk op de toets FAV om een andere voorkeurenlijst te selecteren Kanalen uit een Voorkeurengroep verwijderen Selecteer de te verwijderen kanalenlijst met of PG PG of met de cijfertoetsen Druk op de RODE toets i en verwijder het geselecteerde kanaal uit de voorkeurskanalen O Op pm me er rk ki in ng g één voorkeurenli...

Страница 14: ... groen Kleurenschema 3 Verandert het menu in donkerblauw Aangepast De gebruiker kiest zelf een kleur EPG kleuren Hiermee worden de kleuren in het EPG menu ingesteld O Op pm me er rk ki in ng g De kleurenschema s 1 2 en 3 kunnen in toekomstige software upgrades worden gewijzigd DE ONTVANGER BEDIENEN ode wijzigen code met de tweede optie PIN code wijzigen at u naar het volgende menu deze optie de hu...

Страница 15: ...agelijks Elke maandag Elke dinsdag enzovoort De kortste herhalingsgebeurtenis heeft voorrang Wanneer u bijvoorbeeld timers instelt voor Eenmalig en Dagelijks wordt Eenmalig op de betreffende dag uitgevoerd Als de timer loopt wordt de melding Wordt uitgevoerd samen met een timernummer weergegeven in Timer DE ONTVANGER BEDIENEN gebruiker gedefinieerde modus of de EPG kleurenmodus instellen e GROENE ...

Страница 16: ...oders zijn verstuurd aximaal 10 berichten worden opgeslagen 6 Irdeto Menu Met dit menu kunt u informatie weergeven over de smartcard en de STB Druk op OK om het submenu te openen 6 1 CA Status Hiermee kunt u de CA status weergeven Smart Card EMM ECM informatie 6 2 IRD Status U kunt de IRD status weergeven technische informatie over de IRD CA smartcard en erin geladen software 6 3 Loader Status U k...

Страница 17: ...oer eelden De ontvanger staat in de Zet de ontvanger op Aan standby stand Controleer de aansluiting De SCART is niet goed op de video uitgang van de televisie aangesloten Er is op de televisie een Controleer het kanaal en de onjuist kanaal of een video uitgang zie de handleiding onjuiste video uitgang van uw tv geselecteerd De audiokabel is onjuist Controleer de aansluiting aangesloten Het volume ...

Страница 18: ...Instructions for use GB DCB 9401R ED GB 10 22 04 4 10 PM Page IV ...

Страница 19: ...Instructions foruse DCB 9401R DIGITAL CABLE RECEIVER GB 1105 11 5 04 11 38 AM Page b ...

Страница 20: ...ck other electronic equipment on top of the STB Place the STB at least 30mm from the wall ATTACHMENTS Do not use any attachment that is not recommended by the manufacturer it may cause a hazard or damage the equipment SERVICING Do not attempt to service this product yourself Any attempt to do so will make the warranty invalid Refer all servicing to a qualified service agent LIGHTNING If the STB is...

Страница 21: ...g 26 sposal 26 chnical Specifications 27 1 USER SECTION SOFTWARE DOWNLOAD VIA Network PC Secured ADVANCED ELECTRONIC PROGRAM GUIDE MULTI LANGUAGE SUPPORTED FOR OSD SUBTITLE TELETEXT OSD VBI SUPPORTED WITH MULTI LANGUAGE FULL FUNCTION INFRARED REMOTE CONTROL UNIT SCARTS OUTPUT LOW POWER CONSUMPTION 4 FAVORITE LISTS AUTO UPDATED EPG PASS LOOP FOR RGB SIGNAL 15 TIMERS TO RESERVE PROGRAMS EVENTS FOR T...

Страница 22: ... nector marked AV1 TV to the respective SCART port on the TV CTING YOUR ANALOG RECEIVER acilitate the user using analog receiver to view analog channels STB has n provided with a loop through terminal marked as LOOP nnect the coaxial cable from this terminal to the IF input terminal of your analog eiver Now by keeping the STB in standby you will be able to tune and view analog nnels from your anal...

Страница 23: ...ect to your TV 4 AV2 EXT This is used to connect to your VCR or DVD 5 DIGITAL AUDIO OUT Output for connection to a digital amplifier 6 AC MAINS This is to plug in the AC mains power cord The input AC voltage range is 100V to 240V 50Hz 60Hz supply lay When the Red LED lights the set top box enters standby mode When the Green LED lights it enters the operation mode When the Yellow LED lights it star...

Страница 24: ...n start end time of event This key activates deactivates timer s in EPG as toggle type After activating EPG screen by pressing EPG key you can select the interesting event program using the keys and keys Then press TIMER key If this event is reserved in the timer is displayed on the right corner of this event name EPG on event Repetition in Time Timer Settings menu is displayed too However if ther...

Страница 25: ...elevision program you must perform the installation u will see only menu images at first vision channels have been programmed you will see the following picture banner u switch channels RED i key in view mode ess TV RADIO key on the Remote Control Unit TV and RADIO program are toggled gram information RED i key twice while you are viewing a program see the banner described above D i key is pressed...

Страница 26: ...atch this channel Current event can be returned by pressing LAST key during moving events on this channel When the TIMER key on the remote control is pressed in the EPG screen if the current channel involves an event timer is set immediately and the set timer is indicated on the EPG screen A program that has been set in this way is indicated on Timer Field of Time Timer Setting List key to while y...

Страница 27: ...letext VBI When the current broadcasting program provides Teletext VBI press the GREEN TEXT key two times to see the current language list for Teletext This Teletext will be displayed to the screen by TV which supports Teletext at the right corner on the banner shows that Teletext is available on this event program Even is displayed on the banner Teletext may not be available due to broadcasting T...

Страница 28: ...t to enter Parental Rating PIN code will be shown If you want blocked all services select ALL BLOCKED By default all services are UNBLOCKED Please enter the PIN Code This banner is shown if service is rated for age greater than set in Parental Control menu Enter four digits PIN code to hide this banner and show service content Factory PIN Code is 0000 and you can change it in Change PIN Code menu ...

Страница 29: ...dio list by the TV RADIO key and change favorite list by the FAV key When you press the TV RADIO key TV list and Radio list are toggled Press the FAV key to select another favorite list To delete channels from Favorite Group Select a channel list to delete with or PG PG keys or numeric keys Press the RED i key to delete the selected channel from the favorite channels N No ot te e One favorite list...

Страница 30: ...e menu to dark brown color User defined Sets the color according to user preference EPG colors Sets the color in the EPG menu N No ot te e Color scheme 1 2 and 3 may be changed in the future by upgrading software OPERATING THE RECEIVER ge PIN Code e PIN Code select the second option Change e you to the following menu you need to enter the current PIN Code at r and at the second cursor enter the de...

Страница 31: ...io program are toggled Even you can set timers on Daily and Every Monday or Every Sunday etc The priority has the repetition event which is less For example when you set timers on Once and daily Once will work in stead of Daily at that day If the timer is running Running message with a timer number is displayed on Timer OPERATING THE RECEIVER defined mode or EPG color mode GREEN TEXT key hich you ...

Страница 32: ...individual decoders the maximum 10mail messages 6 Irdeto Menu The menu provides the information of the smartcard and the STB Press the OK key to enter the sub menu 6 1 CA Status You can see the CA status Smart Card EMM ECM information 6 2 IRD Status You can see the IRD status technical information about the IRD CA Smart Card and software loaded into it 6 3 Loader Status You can see the information...

Страница 33: ...gged in correctly ply n the screen Receiver in Standby mode Set receiver to On SCART not connected tightly Check connection and correct to video output of television incorrect channel or video Check channel and video output and output selected on television correct TV instruction manual Audio cord connected Check connection and correct incorrectly Loudness level 0 Increase loudness on television s...

Отзывы: