background image

Instalación

500mm

500mm

75mm

min.

300mm

500mm

Cerca,
pared u
otro
obstáculo.

150mm min.

“A”

Aprox.3

˚

Parasol

750mm

◆ 

Si el grozor de la pared es mas de 150mm, corte la parte posterior 
de la  pared en un ángulo de 45˚ de ser posible.

100mm ó mas

45˚

45˚

Antes de instalar, asegúrese de verificar el área de instalación para el 
aira acondicionado, y el método de instalación para la tubería de drenaje. 

Puntos de verificación antes de la instalación

Revise el gabinete y la rejilla frontal de la unidad por cualquier defecto
peligroso, como una rayadura.

1

Asegúrese de revisar el suministro de energía.

-Refiérasa a las especificaciones en la etiqueta adherida a la unidad.

2

Condiciones de instalación

Debido a que unidad es pesada, la pared o la ventana del área de 
instalación deberá tener suficiente fortaleza y durabilidad para la
operación del aire acondicionado y para evitar cualquier vibración o ruido.
Si está débil, el trabajo de refuerzo deberá realizarse por separdo.

1

Es aconsejable instalar el aire acondicionado en el lado norte u oeste 
para evitar el efecto de luz solar directa. Cuando instala para el lado sur 
o este debido a circunstancias que no se pueden evitar, es aconsejable 
instalar un parasol para evitar la luz solar directa. En este caso, tenga 
cuidado de ocasionar ningún obstáulo para el flujo exterior del aire.

2

Cuando instala el aire acondicionado, asegúrese de obtener suficiente
espacio en el lado posterior de la unidad para el buen flujo del aire.
Cuando opera el aire acondicionado en áreas cerradas como 
en el interior de un edificio, con la operación de enfriamiento podrá 
ocasionar problemas con la unidad. Vea la ilustración a continuación.

3

Modelo

✴✴✴✴✴✴

N

✴✴

✴✴✴✴✴✴

D

✴✴

✴✴✴✴✴✴

M

✴✴

“A”

180mm

220mm

240mm

S-

20

Lado externo

Lado interno

El aparato debe ser bien fijado por medio de tornillo o 

método similar.

Содержание AW Series

Страница 1: ...tioner Cool Acondicionador de aire dom stico sistema de tipo ventana Refrigeraci n Climatiseur de type Fen tre Refroidissement O ar Condicionado de Window Type Refrigera o Condizionatore d aria per am...

Страница 2: ...mentaci n se encuentra en perfectas condiciones Si el c digo de power est estropeado de alguna manera debe ser reemplazado por el menestral o su agencia de servicio o una persona calificada de manera...

Страница 3: ...de problemas comunes 17 Especificaciones t cnicas 18 INSTALACI N 19 S 3 ESPA OL C C C CA A A AU U U UT T T TE E E EL L L LA A A A El sistema m ximo de impedancia permitido para la caja de empalme el c...

Страница 4: ...sujetos ai cambio seg n el medelo Cuando el aire acondicionador esta en operaci n y ocurre una falla de poder apague la unidad Y cuando el power regresa el aire acondicionador comienza automaticament...

Страница 5: ...de ajuste de la velocidad del velocidad Bot n ON OFF encendido apagado Bot n de ajuste del temporizador Bot n de ajuste de la funci n Tiempo Dormido Botones de selecci n del modo de funcionamiento Bo...

Страница 6: ...de la siguiente manera En las p ginas 4 y 5 aparecen las siguientes ilustraciones Unidad del acondicionador de aire componentes principales botones y visor Mando a distancia botones Dichas ilustracion...

Страница 7: ...lizado realmente 1 Presione la tapa del compartimiento de pilas situada en la parte posterior del mando a distancia desliz ndola en la direcci n de la flecha y qu tela 2 Introduzca las dos pilas compr...

Страница 8: ...temperatura pulse el bot n o del mando a distancia las veces necesarias hasta que aparezca la temperatura deseada Para ajustar la temperatura presione el boton o en la unidad o m s tiempo hasta que s...

Страница 9: ...os 3 Si el indicador FAN no se enciende en la unidad Pulse el bot n del mando a distancia o Pulse el bot n MODE de la unidad las veces necesarias hasta que se encienda dicho indicador Resultado Al pul...

Страница 10: ...de aire en la direcci n correspondiente basta con pulsar el bot n o el boton de la unidad cuando las gu as se encuentren en la posici n deseada Asimismo dependiendo de la posici n de la unidad en la...

Страница 11: ...er por 1 hora autom ticamente hasta indicar la hora principal El aire acondicionador se encendera autom ticamente cuando el tiempo de funcionamiento llega a cero Podr modoficar la disposici n de ajust...

Страница 12: ...nto posibles entre 1 y 24 horas ambas inclusive Resultado La hora principal aparecer y disminuyer por 1 hora autom ticamente hasta indicar la hora principal El aire acondicionador se desconecta de for...

Страница 13: ...ora principal aparecer y disminuyer por 1 hora autom ticamente hasta indicar la hora principal El acondicionador se controla como indica en las siguientes instrucciones Para cancelar el temporizador p...

Страница 14: ...or puede seleccionar el modo de ahorro para energ a usando el bot n de Energy Saver 1 2 Mando a distancia Panel de control Consejos de utilizaci n Rangos de temperatura y humedad La siguiente tabla in...

Страница 15: ...filtro de aire en la posici n original 4 Limpie la superficie de la unidad con un detergente neutral y limpie nuevamente con un pa o seco Asegurese de no utilizar benceno solventes u otros productos q...

Страница 16: ...acondicionador de aire deber limpiarlo con frecuencia para eliminar el polvo que se acumula en el filtro del aire Antes de limpiar el aparato aseg rese de que se encuentra desconectado y desenchufado...

Страница 17: ...erca de la unidad siete metros o menos Al pulsar el bot n On Off del mando a distancia el acondicionador no emite ning n pitido Compruebe que el mando a distancia est dirigido hacia el sensor de infra...

Страница 18: ...S 18 Las descripciones y caracter sticas se encuentran sujetas a cambio sin previo aviso Modelo AA AB BA BB BC BD BE CA CB CC CD DA EA EB EC Suministro de Energ a 115V 60Hz 220V 60Hz 230 208V 60Hz 20...

Страница 19: ...ia la tercera espiga del cordon electrico Recomendamos que no utilice ni cordon de extension ni adaptador con este aparato No cambie el enchufe del cordon de alimentacion de este aparato Siga los codi...

Страница 20: ...rabilidad para la operaci n del aire acondicionado y para evitar cualquier vibraci n o ruido Si est d bil el trabajo de refuerzo deber realizarse por separdo 1 Es aconsejable instalar el aire acondici...

Страница 21: ...de desag es como lo muestra en la figura y luego conecte la manguera de desag e puede emplear cualquier manguera que pueda conseguir 7 Despu s de haber colocado la cacerola de desag e instale la caja...

Страница 22: ...rea THIS AIR CONDITIONER IS MANUFACTURED BY ESTE ACONDICIONADOR DE AIRE HA SIDO FABRICADO POR CE CLIMATISEUR EST FABRIQU PAR ESTE APARELHO DE AR CONDICIONADO FABRICADO POR QUESTO CONDIZIONATORE D ARIA...

Отзывы: