background image

A la hora de instalar y utilizar el acondicionador de aire, se deben tomar las
siguientes precauciones de seguridad.

Instrucciones de seguridad

1

El acondicionador de aire debe estar conectado a su toma de alimentación específica, 
la cual debe estar instalada de acuerdo con las normas nacionales de cableado, tomas de 

tierra y seguridad.

Dependiendo de las normas nacionales y su instalación específica, puede que necesite instalar:

◆ 

Un disyuntor

Para obtener más información sobre los requisitos eléctricos, póngase en contacto con un 
electricista profesional.

Este aparato se debe instalar segun las reglas electricos del pais.

2

Asegúrese de que la unidad se encuentra siempre correctamente ventilada; 

NO coloque ropa ni ningún otro material sobre la misma.

4

NO introduzca nada entre las guías de salida del aire, ya que se puede dañar el 

ventilador interior y el usuario puede resultar lastimado. Sobre todo, mantenga a 
los niños alejados de la unidad.

5

Asegúrese SIEMPRE de que el cable de alimentación se encuentra en perfectas condiciones.

Si el código de power está estropeado de alguna manera, debe ser reemplazado por el menestral o
su agencia de servicio o una persona calificada de manera similar para evitar el riesgo.

6

NO intente reparar la unidad. Si ésta resulta dañada, póngase en contacto con:

◆ 

Un centro de servicio autorizado

◆ 

De traficante donde compro su aire acondicionador.

7

NO coloque obstáculos de ninguna clase delante de la unidad.

3

No derrame NUNCA líquidos de ninguna clase en la unidad. En caso de que esto 

ocurra, apague el interruptor del acondicionador de aire y póngase en contacto con 
el técnico especialista.

8

Si no se va a utilizar el mando a distancia durante un largo período de tiempo, extraiga 

las pilas.

9

Antes de tirar el aparato, es necesario sacar todas las células de la bateria y librarlo 

totalmente y dejar en un lugar seguro. 

El manufactor no tomara la responsabilidad de los accidentes causados
si el aire acondicionador no esta instalado firmemente o seguro, durante
la instalación o en el uso del producto. Si no esta seguro sobre la insta-
lación, contacte con su especialistas en instalación.

C

C

C

C

A

A

A

A

U

U

U

U

T

T

T

T

E

E

E

E

L

L

L

L

A

A

A

A

S-

2

Содержание AW Series

Страница 1: ...tioner Cool Acondicionador de aire dom stico sistema de tipo ventana Refrigeraci n Climatiseur de type Fen tre Refroidissement O ar Condicionado de Window Type Refrigera o Condizionatore d aria per am...

Страница 2: ...mentaci n se encuentra en perfectas condiciones Si el c digo de power est estropeado de alguna manera debe ser reemplazado por el menestral o su agencia de servicio o una persona calificada de manera...

Страница 3: ...de problemas comunes 17 Especificaciones t cnicas 18 INSTALACI N 19 S 3 ESPA OL C C C CA A A AU U U UT T T TE E E EL L L LA A A A El sistema m ximo de impedancia permitido para la caja de empalme el c...

Страница 4: ...sujetos ai cambio seg n el medelo Cuando el aire acondicionador esta en operaci n y ocurre una falla de poder apague la unidad Y cuando el power regresa el aire acondicionador comienza automaticament...

Страница 5: ...de ajuste de la velocidad del velocidad Bot n ON OFF encendido apagado Bot n de ajuste del temporizador Bot n de ajuste de la funci n Tiempo Dormido Botones de selecci n del modo de funcionamiento Bo...

Страница 6: ...de la siguiente manera En las p ginas 4 y 5 aparecen las siguientes ilustraciones Unidad del acondicionador de aire componentes principales botones y visor Mando a distancia botones Dichas ilustracion...

Страница 7: ...lizado realmente 1 Presione la tapa del compartimiento de pilas situada en la parte posterior del mando a distancia desliz ndola en la direcci n de la flecha y qu tela 2 Introduzca las dos pilas compr...

Страница 8: ...temperatura pulse el bot n o del mando a distancia las veces necesarias hasta que aparezca la temperatura deseada Para ajustar la temperatura presione el boton o en la unidad o m s tiempo hasta que s...

Страница 9: ...os 3 Si el indicador FAN no se enciende en la unidad Pulse el bot n del mando a distancia o Pulse el bot n MODE de la unidad las veces necesarias hasta que se encienda dicho indicador Resultado Al pul...

Страница 10: ...de aire en la direcci n correspondiente basta con pulsar el bot n o el boton de la unidad cuando las gu as se encuentren en la posici n deseada Asimismo dependiendo de la posici n de la unidad en la...

Страница 11: ...er por 1 hora autom ticamente hasta indicar la hora principal El aire acondicionador se encendera autom ticamente cuando el tiempo de funcionamiento llega a cero Podr modoficar la disposici n de ajust...

Страница 12: ...nto posibles entre 1 y 24 horas ambas inclusive Resultado La hora principal aparecer y disminuyer por 1 hora autom ticamente hasta indicar la hora principal El aire acondicionador se desconecta de for...

Страница 13: ...ora principal aparecer y disminuyer por 1 hora autom ticamente hasta indicar la hora principal El acondicionador se controla como indica en las siguientes instrucciones Para cancelar el temporizador p...

Страница 14: ...or puede seleccionar el modo de ahorro para energ a usando el bot n de Energy Saver 1 2 Mando a distancia Panel de control Consejos de utilizaci n Rangos de temperatura y humedad La siguiente tabla in...

Страница 15: ...filtro de aire en la posici n original 4 Limpie la superficie de la unidad con un detergente neutral y limpie nuevamente con un pa o seco Asegurese de no utilizar benceno solventes u otros productos q...

Страница 16: ...acondicionador de aire deber limpiarlo con frecuencia para eliminar el polvo que se acumula en el filtro del aire Antes de limpiar el aparato aseg rese de que se encuentra desconectado y desenchufado...

Страница 17: ...erca de la unidad siete metros o menos Al pulsar el bot n On Off del mando a distancia el acondicionador no emite ning n pitido Compruebe que el mando a distancia est dirigido hacia el sensor de infra...

Страница 18: ...S 18 Las descripciones y caracter sticas se encuentran sujetas a cambio sin previo aviso Modelo AA AB BA BB BC BD BE CA CB CC CD DA EA EB EC Suministro de Energ a 115V 60Hz 220V 60Hz 230 208V 60Hz 20...

Страница 19: ...ia la tercera espiga del cordon electrico Recomendamos que no utilice ni cordon de extension ni adaptador con este aparato No cambie el enchufe del cordon de alimentacion de este aparato Siga los codi...

Страница 20: ...rabilidad para la operaci n del aire acondicionado y para evitar cualquier vibraci n o ruido Si est d bil el trabajo de refuerzo deber realizarse por separdo 1 Es aconsejable instalar el aire acondici...

Страница 21: ...de desag es como lo muestra en la figura y luego conecte la manguera de desag e puede emplear cualquier manguera que pueda conseguir 7 Despu s de haber colocado la cacerola de desag e instale la caja...

Страница 22: ...rea THIS AIR CONDITIONER IS MANUFACTURED BY ESTE ACONDICIONADOR DE AIRE HA SIDO FABRICADO POR CE CLIMATISEUR EST FABRIQU PAR ESTE APARELHO DE AR CONDICIONADO FABRICADO POR QUESTO CONDIZIONATORE D ARIA...

Отзывы: