Samsung AJ BXJ CH Series, Руководство по установке, Страница: 2 / 34

2
English
Contents
IMPORTANT – This product has been designed and manufactured to meet ENERGY STAR criteria for energy efficiency
и˵ʪ͔͝ɇϩʀ˵ʪʒӥϩ˵ɇΧΧθͱΧθ̈ɇϩʪʀͱ̷̈ʀͱ͔Χͱ͝ʪ͝ϩϑ࢏
²ͱиʪЭʪθࡥΧθͱΧʪθθʪ˙θ̈˝ʪθɇ͝ϩʀ˵ɇθ˝ʪɇ͝ʒΧθͱΧʪθɇ̈θ˙̷ͱиɇθʪʀθ̈ϩ̈ʀɇ̷ϩͱɇʀ˵̈ʪЭʪθɇϩʪʒʀɇΧɇʀ̈ϩцɇ͝ʒʪ˙˙̈ʀ̈ʪ͝ʀц࢏
Ã͝ϑϩɇ̷̷ɇϩ̈ͱ͝ͱ˙ϩ˵̈ϑΧθͱʒЇʀϩϑ˵ͱЇ̷ʒ˙ͱ̷̷ͱиϩ˵ʪ͔ɇ͝Ї˙ɇʀϩЇθʪθࣱϑθʪ˙θ̈˝ʪθɇ͝ϩʀ˵ɇθ˝̈͝˝ɇ͝ʒɇ̈θ˙̷ͱӥ͝ϑϩθЇʀϩ̈ͱ͝ϑ࢏
˜ɇ̷̈Їθʪϩͱʀͱ͝˙̈θ͔ΧθͱΧʪθʀ˵ɇθ˝ʪɇ͝ʒɇ̈θ˙̷ͱи͔ɇцθʪʒЇʀʪʪ͝ʪθ˝цʪ˙˙̈ʀ̈ʪ͝ʀцɇ͝ʒϑ˵ͱθϩʪ͝ʪαЇ̈Χ͔ʪ͝ϩ̷̈˙ʪ࢏
Safety Information 3
ʪ͝ʪθɇ̷̈͝˙ͱθ͔ɇϩ̈ͱ͝ ߥ
Ã͝ϑϩɇ̷̷̈͝˝ϩ˵ʪЇ̈͝ϩ ߦ
ťͱиʪθϑЇΧΧ̷ц̷̈͝ʪࡥ˙Їϑʪͱθʀ̈θʀЇ̈ϩɵθʪɇ̧ʪθ ߦ
Installation Procedure 5
ƊϩʪΧߣA˵ͱͱϑ̈͝˝ϩ˵ʪ̈͝ϑϩɇ̷̷ɇϩ̈ͱ̷͝ͱʀɇϩ̈ͱ͝ ߧ
ƊϩʪΧߤA˵ʪʀ̧̈͝˝ɇ͝ʒΧθʪΧɇθ̈͝˝ɇʀʀʪϑϑͱθ̈ʪϑɇ͝ʒϩͱͱ̷ϑ ߩ
ƊϩʪΧߥ˜̈ӱ͝˝ϩ˵ʪͱЇϩʒͱͱθЇ̈͝ϩ̈͝Χ̷ɇʀʪ ߩ
ƊϩʪΧߦAͱ͝͝ʪʀϩ̈͝˝ϩ˵ʪΧͱиʪθʀɇɵ̷ʪϑࡥʀͱ͔͔Ї̈͝ʀɇϩ̈ͱ͝ʀɇɵ̷ʪࡥɇ͝ʒʀͱ͝ϩθͱ̷̷ʪθϑ ߪ
ƊϩʪΧߧĮΧϩ̈ͱ͝ɇ̷ࡤkуϩʪ͝ʒ̈͝˝ϩ˵ʪΧͱиʪθʀɇɵ̷ʪ ߣߥ
ƊϩʪΧߨAͱ͝͝ʪʀϩ̈͝˝ϩ˵ʪθʪ˙θ̈˝ʪθɇ͝ϩΧ̈Χʪ ߣߧ
ƊϩʪΧߩĮΧϩ̈ͱ͝ɇ̷ࡤAЇϩϩ̈͝˝ɇ͝ʒ˙̷ɇθ̈͝˝ϩ˵ʪΧ̈Χʪϑ ߣߨ
ƊϩʪΧߪAͱ͝͝ʪʀϩ̈͝˝θʪ˙θ̈˝ʪθɇ͝ϩΧ̈Χʪϑɇ͝ʒЭɇʀЇЇ͔̈͝˝ ߣߩ
ƊϩʪΧ߫ťʪθ˙ͱθ͔̈͝˝ϩ˵ʪ˝ɇϑ̷ʪɇ̧ϩʪϑϩ ߣߪ
ƊϩʪΧߣߢʒʒ̈͝˝θʪ˙θ̈˝ʪθɇ͝ϩ࣑ŵࣛߦߣߢ࣒ ߣߪ
Step 11 Connecting the drain hose to the outdoor unit 19
Step 12 Checking the earthing 19
ƊϩʪΧߣߥƊʪϩϩ̈͝˝ɇ̈͝͝ʒͱͱθЇ̈͝ϩɇʒʒθʪϑϑɇ͝ʒ̈͝ϑϩɇ̷̷ɇϩ̈ͱ͝ͱΧϩ̈ͱ͝ ߤߢ
ƊϩʪΧߣߦAͱͱ̷ɇ͝ʒ²ʪɇϩ͔ͱʒʪϑͱΧʪθɇϩ̈ͱ͝ϩʪϑϩ ߤߪ
ƊϩʪΧߣߧĮΧϩ̈ͱ͝ɇ̷ࡤƊʪϩϩ̈͝˝ϩͱAͱͱ̷ͱθ²ʪɇϩͱ̷͝ц͔ͱʒʪ ߤߪ
Extra procedures 29
Pumping down refrigerant 29
ŵʪ̷ͱʀɇϩ̈͝˝ϩ˵ʪ̈͝ʒͱͱθɇ͝ʒͱЇϩʒͱͱθЇ̈͝ϩϑ ߤ߫
Ƹϑ̈͝˝ϩ˵ʪϑϩͱΧЭɇ̷Эʪ ߤ߫
Appendix 31
ƟθͱЇɵ̷ʪϑ˵ͱͱϩ̈͝˝ ߥߣ