manualshive.com logo in svg

Samsung AC071HCAPKH, Руководство по установке, Страница: 23 / 66

Поделиться
Скачать
Samsung AC071HCAPKH Скачать руководство пользователя страница 23

23

ENGLISH

3 .  If you cannot charge the refrigerant according to the upper steps, following these :

1)  Open both liquid stop valve and gas stop valve .
2)  Operate the air conditioner by pressing the K2 key on the outdoor unit PCB .
3)  About 30 minutes later, charge the refrigerant through the service port of g

as stop valve.

• 

If necessary, refer to the pressure table classified by outdoor temperature .

NOTE

1

Ref.

Gas side stop valve(service port)

Outdoor unit

Indoor unit

Balance

Vacuum pump

Liquid side stop valve(service port)

Important information regulation regarding the refrigerant used

This product contains fluorinated greenhouse gases . Do not vent gases into the atmosphere .

• 

Inform user if system contains 5 tCO₂e or more of fluorinated greenhouse gases . In this case, it has to be checked 
for leakage at least once every 12 months, according to regulation n°517/2014 . This activity has to be covered by 
qualified personnel only .

• 

In case situation above (5 tCO₂e or more of R-410A), installer (or recognized person which has responsibility for 
final check) has to provide a maintenance book, with all the information recorded according to REGULATION 
(EU) No 517/2014 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 16 April 2014 on fluorinated 
greenhouse gases .

CAUTION

Please fill in the following with indelible ink on the refrigerant charge label 

supplied with this product and on this manual.

f

f

①

 : The factory refrigerant charge of the product .

f

f

②

 : The additional refrigerant amount charged in the field .

f

f

①

 + 

②

 : The total refrigerant charge .

a .  Factory refrigerant charge of the product: see unit name plate
b .  Additional refrigerant amount charged in the field(Refer to the 

above information for the quantity of refrigerant replenishment .)

c .  Total refrigerant charge
d .  Refrigerant cylinder and manifold for charging

NOTE

❋

❋

The filled-out label must be adhered in the proximity of the product charging 
port (e .g . onto the inside of the stop valve cover) .

Refrigerant type

GWP value

R-410A

2088

❋

❋

GWP=Global Warming Potential

❋

❋

Calculating tCO₂e : kg x GWP / 1000

Indoor unit

d

②

①

Unit

kg

tCO2e

①

, a

②, b

①+②

, C

CAC GD-EU_IM_32793A-23_EN.indd   23

2016-05-25   오후 7:08:42

Содержание AC071HCAPKH

Страница 1: ...XEA RCTTTPHXGA RCTTTZHXEA RCTTTSHXEA ACTTTHCAPKH ACTTTHCAPNH ACTTTHCADKH ACTTTHCADNH ACTTTJXADTH ACTTTJXADEH1 Air Conditioner installation manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product EN IT ES PT FR DE EL DB98 32793A 25 CAC GD EU_IM_32793A 23_EN indd 67 2016 05 25 오후 7 08 52 ...

Страница 2: ...ectionsystems This marking on the product accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories e g charger headset USB cable should not be disposed of with other household waste at the end of their working life To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal please separate these items from other types of waste and recycle...

Страница 3: ...sable the protection switch and contact SAMSUNG s technical support if the unit produces smoke if the power cable is hot or damaged or if the unit is very noisy f f Always remember to inspect the unit electric connections refrigerant tubes and protections regularly These operations should be performed by qualified personnel only f f The unit contains moving parts which should always be kept out of...

Страница 4: ...the units in SAFETY CONDITIONS as set out in prevailing regulations with harnesses ladders scaffolding or any other elevation system will NOT be considered part of the warranty and will be charged to the end customer Power supply line fuse or circuit breaker f f Always make sure that the power supply is compliant with current safety standards Always install the air conditioner in compliance with c...

Страница 5: ...XADEH1 Heat pump Unit mm BType AC100FCAPTH RC100DHXEH RC100PHXTA RC100DHXEG RC125THXTT RC125DHXEG RC140DHXEB RC140DHXGA AC090HCAPKH AC140HCADTH AC140JXADTH Heat pump CType AC100FCAFTH RC100ZHXEA RC140PHXTA RC140DHXEH RC140DHXEG RC155DHXEH RC155DHXEG RC180DHXGH RC180DHXGG AC100HCAPTH AC120HCAPTH AC140HCAPTH Heat pump 620 330 360 384 940 1395 1420 567 1095 558 620 940 330 998 528 537 675 360 384 CAC...

Страница 6: ...tion where the noise of the air conditioner when running and the discharged air do not disturb any neighbours f f Choose a position that enables the pipes and cables to be easily connected to the indoor unit f f Install the outdoor unit on a flat stable surface that can support its weight and does not generate any unnecessary noise and vibration f f Position the outdoor unit so that the air flow i...

Страница 7: ...ted from sea breeze which can damage the outdoor unit Outdoor unit Outdoor unit Sea breeze Sea breeze Sea Sea If you cannot avoid installing the outdoor unit by the seashore construct a protection wall around to block the sea breeze Protection wall should be constructed with a solid material such as concrete to block the sea breeze and the height and the width of the wall should be 1 5 times large...

Страница 8: ... or more 300 or more 600 or more 1500 or more 2000 or more When 3 sides of the outdoor unit are blocked by the wall The upper part of the outdoor unit and the air outlet is towards the wall 600 or more 300 or more 300 or more 1500 or more The upper part of the outdoor unit and the air outlet is opposite the wall When front and rear side of the outdoor unit is towards the wall CAC GD EU_IM_32793A 2...

Страница 9: ... is towards the wall The upper part of the outdoor unit and the air outlet is towards the wall 1500 or more 600 or more 3000 or more 300 or more 3000 or more When front and rear side of the outdoor unit is towards the wall The units must be installed according to distances declared in order to permit accessibility from each side either to guarantee correct operation of maintenance or repairing pro...

Страница 10: ...roof the unit CAUTION Outdoor Unit Support 20mm Anchor bolt Outdoor Unit Base Surface Outdoor Unit Support Designed to cut off residual vibration from outdoor unit to rack not supplied with product OUTDOOR UNIT INSTALLED ONTHEWALL BY RACK f f Ensure the wall will be able to suspend the weight of rack and outdoor unit f f Install the rack close to the column as much as possible f f Install proper g...

Страница 11: ...talled first disconnect electrical cables then refrigerant connections Connect the air conditioner to grounding system before performing the electrical connection When installing the unit you shouldn t use inter connection wire CAUTION Example of Air Conditioner System When using ELCB for 1 phase Indoor Unit Power cable Outdoor Unit Communication cable Grounding OR Power cable Communication cable ...

Страница 12: ... AC100JNCDEH1 AC120JXADEH AC120JNCDEH 50 220 240 198 264 24 24 2 7 26 7 26 7 30 0 B AC100FCAPEH AC100FB4PEH 50 220 240 198 264 24 24 1 0 25 0 25 0 30 0 RC100PHXEA NS1004PXEA 50 220 240 198 264 24 24 1 0 25 0 25 0 30 0 RC100DHXEH NS100HHXEH 50 220 240 198 264 24 24 2 0 26 0 26 0 30 0 RC100DHXEG NS100HHXEG 50 220 240 198 264 24 24 2 0 26 0 26 0 30 0 RC125DHXEB NS1254DXEA 50 220 240 198 264 24 24 1 0...

Страница 13: ...140HBMPKH 50 60 380 415 342 418 12 12 2 7 14 7 14 7 16 2 AC120HCAPNH AC120HBMPKH 50 60 380 415 342 418 12 12 2 7 14 7 14 7 16 2 AC100HCAPNH AC100HBMPKH 50 60 380 415 342 418 12 12 2 7 14 7 14 7 16 2 1 Voltage range f f Units are suitable for use on electrical systems where voltage supplied to unit terminal is not below or above listed range limits 2 Maximum allowable voltage variation between phas...

Страница 14: ...5 IEC 57 CENELEC H05RN F or IEC 60245 IEC 66 CENELEC H07RN F When installing the indoor unit in a computer room or net work room use the double shielded Tape aluminum polyester braid copper cable of FROHH2R type 1 phase terminal block spec AC power M5 screw Communication M4 screw Communication M3 screw 1 L 2 N N L 15 12 10 1 11 4 6 7 9 7 3 phase terminal block spec AC power M4 screw Communication ...

Страница 15: ... If the power is unbalanced greatly it may shorten the life of the condenser If the unbalanced power is exceeded over 4 of supply rating the indoor unit is protected stopped and the error mode indicates To protect the product from water and possible shock you should keep the power cable and the connection cord of the indoor and outdoor units within ducts with appropriate IP rating and material sel...

Страница 16: ... RC100 125 140 155DHXEG RC180DHXGG DRED ConnectedWire 2 0 75mm2 H05RN F 60245 IEC57 Only for reference Silencemodecontrollerwiringdiagram AC HCA H AC JXAD H AC100JXADEH1 ASSY Control out Silence Mode Controller Outdoor unit European models are not applied AC HCA H AC JXAD H AC100JXADEH1 Connecting the cable CAC GD EU_IM_32793A 23_EN indd 16 2016 05 25 오후 7 08 27 ...

Страница 17: ...connect it Silver solder Nominal dimensions forcable mm2 inch2 Nominal dimensions forscrew mm inch B D d1 E F L d2 t Standard dimension mm inch Allowance mm inch Standard dimension mm inch Allowance mm inch Standard dimension mm inch Allowance mm inch Min mm inch Min mm inch Max mm inch Standard dimension mm inch Allowance mm inch Min mm inch 4 6 0 006 0 009 4 3 8 9 5 3 8 0 2 0 007 5 6 1 4 0 3 0 0...

Страница 18: ...to apply the rated torque to the screws f f If the terminal is loose fire may occur caused by arc If the terminal is connected too firmly the terminal may be damaged TighteningTorque kgf cm M3 5 0 7 5 Communication F1 F2 M4 12 0 18 0 3phase AC power 1 L 2 N L1 R L2 S L3 T N M5 20 0 30 0 1phase AC power 1 L 2 N L N 1N m 10 kgf cm When connecting cables you can connect the cables to the electrical p...

Страница 19: ...e installation manual CAUTION Unit mm 120 60 20 20 20 180 Power cable 3 Insert both sides of core wire of the power cable into the connection sleeve f f Method 1 Push the core wire into the sleeve from both sides Connection sleeve f f Method 2 Twist the wire cores together and push it into the sleeve Connection sleeve 4 Using a crimping tool compress the two points and flip it over and compress an...

Страница 20: ...ith the insulation tape to finish Make sure that the connection parts are not exposed to outside Be sure to use insulation tape and a contraction tube made of approved reinforced insulating materials that have the same level of withstand voltage with the power cable Comply with the local regulations on extensions CAUTION Insulation tape In case of extending the electric wire please DO NOT use a ro...

Страница 21: ...C125DHXGA RC125PHXTA RC140DHXEB RC140DHXGA RC140PHXTA AC140HCADTH Total pipe length L1 Ln 1 a b 50 m 75 m Main pipe L1 50 m 75 m 30 m 50 m Max distance among indoor units D 10 m 10 m Max length after branch 15 m 15 m Max height difference between outdoor and indoor units h1 30 m 30 m 30 m 30 m Max height difference among indoor units h2 0 5 m 0 5 m Max Pipe length difference among indoor units aft...

Страница 22: ...iagram depending on the model After connecting pipes with knock out treatment plug the space Following the pipe connection make sure to proceed precisely to prevent interference with the internal parts CAUTION Adding refrigerant R 410A The outdoor unit is loaded with sufficient refrigerant for the standard piping Thus refrigerant must be added if the piping is lengthened This operation can only be...

Страница 23: ...more of R 410A installer or recognized person which has responsibility for final check has to provide a maintenance book with all the information recorded according to REGULATION EU No 517 2014 OFTHE EUROPEAN PARLIAMENT AND OFTHE COUNCIL of 16 April 2014 on fluorinated greenhouse gases CAUTION Please fill in the following with indelible ink on the refrigerant charge label supplied with this produc...

Страница 24: ...HXTT RC155DHXEG RC155DHXEH RC180DHXGG RC180DHXGH AC140HCADTH AC090HCAPTH AC100HCAPTH AC120HCAPTH AC140HCAPTH AC140JXADTH 0 50g m over 30m AC090FCASEH AC100FCASEH RC090SHXEA RC100SHXEA 40 g m over 5m DPM installation outdoor unit Model Diameter of L1 a b pipe Installation condition Amount of additional refrigerant charging AC100FCADTH RC100DHXTA Φ 9 52 L1 Ln 1 50 m L1 a b 5 x 40 g L2 Ln 1 x 30 g If...

Страница 25: ...he combination of two ACN071NDEHA OR two NS0714DXEA is available Space requirements for indoor and outdoor units and piping installation Refer to page 7 8 installation specification f f Two indoor units should be installed in one area which is not divided by a wall f f The distance between two indoor units should be within a straight line of 10m f f After branching the distance between the piping ...

Страница 26: ... in this area are special type to be controlled simultaneously Set up indoor quantity by key switch K1 K2 f f Press and hold K1 switch to enter the setting mode on the number of the installed indoor unit Check A0 sign on 7 segment Press K2 switch to set the number of the installed indoor unit Ex If there are two indoor units press K2 switch twice and check A2 sign on 7 segment If there are three i...

Страница 27: ...f f Make sure that pressure gauge shows 0 1 MPa 76 cmHg after about 10 minutes This procedure is very important to avoid a gas leak f f Turn off the vacuum pump f f Remove the hose of the low pressure side of manifold gauge 6 Set valve cork of both liquid side and gas side of packed valve to the open position 7 Mount the valve stem nuts and the service port cap to the valve and tighten them at the...

Страница 28: ...heck that the flaring is correct referring to the illustrations below for examples of incorrect flaring Uneven Thickness Cracked Damaged Surface Inclined Correct 6 Align the pipes and tighten the flare nuts first manually and then with a torque wrench applying the following torque Valve Flare nut Valve cap Pressure port cap Valve needle Pressure port Wrench mm N m Wrench mm N m Wrench mm N m Wrenc...

Страница 29: ... on sections A and B Connecting the drain hose to the outdoor unit When using the air conditioner in the heating mode ice may accumulate During de icing defrost operation the condensed water must be drained off safely Consequently you must install a drain hose on the outdoor unit following the instructions below 1 Make space more than 80 mm between the bottom of the outdoor unit and the ground for...

Страница 30: ...stalling in an unfavorable conditions use thicker one f f Insulator s heat resistance temperature should be more than 120 C Pipe Pipe size InsulationType Heating Cooling Remarks Standard Less than 30 C 85 High humidity over 30 C 85 EPDM NBR Liquid pipe Ø6 35 Ø9 52 9 t 9 t Internal temperature is higher than 120 C Ø12 7 Ø19 05 13 t 13 t Gas pipe Ø6 35 13 t 19 t Ø9 52 Ø19 05 19 t 25 t f f When insta...

Страница 31: ...H 4R H 6R When the indoor unit is installed at a higher place than the outdoor unit Indoor unit Outdoor unit Oil trap Install it at every 10 m When the outdoor unit is installed at a higher place than indoor unit Outdoor unit Insulation Cut on insulation Oil trap Install it at every 10 m Oil trap Gas side pipe Indoor unit If the compressor operates in the condition that the refrigerant pipe is not...

Страница 32: ... then check the leakage again If there is no leakage any more tighten the axis entirely NOTE 3 Tighten the cap securely Cap Service port Axis Sealing point To Close the StopValve 1 Remove the cap 2 Turn the stop valve clockwise by using a hexagonal wrench 3 Tighten the axis until the valve reached the sealing point 4 Tighten the cap securely When you use the service port always use a charging hose...

Страница 33: ...outdoor unit then connect the power and the communication cable between the Interface module and the outdoor unit refer to the figure of pages 14 15 3 If you install a Interface module to an outdoor unit every indoor unit which is connected to an outdoor unit can be controlled simultaneously 4 Each outdoor unit connected to the same centralized controller has its own Interface module Fix the case ...

Страница 34: ... of the air conditioner Refer to this procedure when the unit is relocated Carry out the pump down procedure refer to the details of pump down Remove the power cord Disconnect the assembly cable from the indoor and outdoor units Remove the flare nut connecting the indoor unit and the pipe At this time cover the pipe of the indoor unit and the other pipe using a cap or vinyl plug to avoid foreign m...

Страница 35: ...e used to ground the air conditioner NOTE 3 Finish wrapping insulating tape around the rest of the pipes leading to the outdoor unit Terminal M4 PVC insulated green yellow wire To grounding screw Steel core Carbon plastic 50 cm 30 cm 4 Install a green yellow coloured grounding wire f f If the grounding wire is too short connect an extension lead in a mechanical way and wrapping it with insulating ...

Страница 36: ...rter Checker mode 7 seg display For a service only AC HCA H AC JXA H AC100JXADEH1 Condition 1 The outdoor temperature is under 10 C Condition 2 All the temperature conditions should meet the defrost conditions Outdoor unit ExceptAC HCA H AC JXA H AC100JXADEH1 Outdoor unit Only AC HCA H AC JXA H AC100JXADEH1 ON 1 2 3 4 ON 1 2 3 4 ON 1 2 3 4 4 After 12 minutes of stationary condition check each indo...

Страница 37: ...ature A Hundreds digit Tens digit Unit digit C 11 EEV B Hundreds digit Tens digit Unit digit step 12 The capacity sum of indoor units C Tens digit Unit digit The first place of decimals kW 13 Protective control D 0 Cooling 1 Heating Protective control 0 No Protective control 1 Freezing 2 Non stop defrosting 3 Over load 4 Discharge 5 Total electric current Frequency status 0 Normal 1 Hold 2 Down 3 ...

Страница 38: ...ndoor unit connection and for 3 indoor unit connection and for 4 indoor unit connection When addressing is completed and will be repeatedly displayed in order for 2 indoor unit connection and for 3 indoor unit connection and for 4 indoor unit connection f f DIP switch SW508 option On default Off Switch 1 Auto Silence Mode Manual Silence Mode Switch 2 Switch 3 Switch 4 8 Silence Mode DIP switch opt...

Страница 39: ...claredcapacity Warmer kW T Pdesignh Colder kW U Backupheating capacity Colder kW V Declaredcapacity Colder kW 1 Refrigerant leakage contributes to climate change Refrigerant with lower global warming potential GWP would contribute less to global warming than a refrigerant with higher GWP if leaked to the atmosphere This appliance contains a refrigerant fluid with a GWP equal to 2088 This means tha...

Страница 40: ...edcapacity Warmer kW T Pdesignh Colder kW U Backupheating capacity Colder kW V Declaredcapacity Colder kW 1 Refrigerant leakage contributes to climate change Refrigerant with lower global warming potential GWP would contribute less to global warming than a refrigerant with higher GWP if leaked to the atmosphere This appliance contains a refrigerant fluid with a GWP equal to 2088 This means that if...

Страница 41: ...er kW T Pdesignh Colder kW U Backupheating capacity Colder kW V Declaredcapacity Colder kW 1 Refrigerant leakage contributes to climate change Refrigerant with lower global warming potential GWP would contribute less to global warming than a refrigerant with higher GWP if leaked to the atmosphere This appliance contains a refrigerant fluid with a GWP equal to 2088 This means that if 1 kg of this r...

Страница 42: ...edcapacity Warmer kW T Pdesignh Colder kW U Backupheating capacity Colder kW V Declaredcapacity Colder kW 1 Refrigerant leakage contributes to climate change Refrigerant with lower global warming potential GWP would contribute less to global warming than a refrigerant with higher GWP if leaked to the atmosphere This appliance contains a refrigerant fluid with a GWP equal to 2088 This means that if...

Страница 43: ... T Pdesignh Colder kW U Backupheating capacity Colder kW V Declaredcapacity Colder kW 1 Refrigerant leakage contributes to climate change Refrigerant with lower global warming potential GWP would contribute less to global warming than a refrigerant with higher GWP if leaked to the atmosphere This appliance contains a refrigerant fluid with a GWP equal to 2088 This means that if 1 kg of this refrig...

Страница 44: ...redcapacity Warmer kW T Pdesignh Colder kW U Backupheating capacity Colder kW V Declaredcapacity Colder kW 1 Refrigerant leakage contributes to climate change Refrigerant with lower global warming potential GWP would contribute less to global warming than a refrigerant with higher GWP if leaked to the atmosphere This appliance contains a refrigerant fluid with a GWP equal to 2088 This means that i...

Страница 45: ... T Pdesignh Colder kW U Backupheating capacity Colder kW V Declaredcapacity Colder kW 1 Refrigerant leakage contributes to climate change Refrigerant with lower global warming potential GWP would contribute less to global warming than a refrigerant with higher GWP if leaked to the atmosphere This appliance contains a refrigerant fluid with a GWP equal to 2088 This means that if 1 kg of this refrig...

Страница 46: ...laredcapacity Warmer kW T Pdesignh Colder kW U Backupheating capacity Colder kW V Declaredcapacity Colder kW 1 Refrigerant leakage contributes to climate change Refrigerant with lower global warming potential GWP would contribute less to global warming than a refrigerant with higher GWP if leaked to the atmosphere This appliance contains a refrigerant fluid with a GWP equal to 2088 This means that...

Страница 47: ... Warmer kW T Pdesignh Colder kW U Backupheating capacity Colder kW V Declaredcapacity Colder kW 1 Refrigerant leakage contributes to climate change Refrigerant with lower global warming potential GWP would contribute less to global warming than a refrigerant with higher GWP if leaked to the atmosphere This appliance contains a refrigerant fluid with a GWP equal to 2088 This means that if 1 kg of t...

Страница 48: ...r kW 1 Refrigerant leakage contributes to climate change Refrigerant with lower global warming potential GWP would contribute less to global warming than a refrigerant with higher GWP if leaked to the atmosphere This appliance contains a refrigerant fluid with a GWP equal to 2088 This means that if 1 kg of this refrigerant fluid would be leaked to the atmosphere the impact on global warming would ...

Страница 49: ...SCOP K Clasedeeficienciaenergética SCOP Classed efficacité énergétique SCOP ClessediEfficienzaEnergetica SCOP Classe de eficiência energética SCOP L QHE3 temporada calefacción QHE3 saisonchaude QHE3 stagionedi riscaldamento QHE3 estação de aquecimento M Otrastemporadasde calefaccióndeclaradasaptas parafuncionar Adaptéàd autressaisons chaudes Altrestagionidiriscaldamento adattiperl uso Outras estaç...

Страница 50: ...designc Pdesignc Pdesignc J SCOP SCOP SCOP SCOP K Energieeffizienzklasse SCOP Τάξη ενεργειακής απόδοσης SCOP Energiezuinigheidsklasse SCOP Klasa efektywności energetycznej SCOP L QHE3 Heizperiode QHE3 εποχή θέρμανσης QHE3 verwarmingsseizoen QHE3 sezon grzewczy M Weiteregeeignete Heizperioden Άλλες εποχές θέρμανσης που είναι κατάλληλο για χρήση Andere verwarmingsseizoenen geschikt voor gebruik Inne...

Страница 51: ...etické účinnosti SCOP Trieda energetickej účinnosti SCOP Clasă eficienţă energetică SCOP L QHE3 fűtési szezonban QHE3 topné období QHE3 sezóna vykurovania QHE3 sezon încălzire M Egyéb fűtési szezonban használható Jiná topná období vhodná pro použití Iné sezóny vykurovania v ktorých je vhodné použitie zariadenia Alte sezoane de încălzire potrivite pentru utilizare N Pdesignh Átlagos Pdesignh Průměr...

Страница 52: ...OP SCOP SCOP K Клас на енергийна ефективност SCOP Razred energetske učinkovitosti SCOP Razred energijske učinkovitosti SCOP Energieffektivitetsklasse SCOP L QHE3 отоплителен сезон QHE3 sezona grijanja QHE3 hladilna sezona QHE3 heizperiode M Подходящ за използване при други отоплителни сезони Druge sezone grijanja u kojima se može koristiti Ostale grelne sezone primerne za uporabo Andre opvarmnings...

Страница 53: ...SCOP K Energieffektivitetsklass SCOP Energiatehokkuusluokka SCOP Energiatõhususklass SCOP Energoefektivitātes klase SCOP L QHE3 uppvärmningssäsong QHE3 lämmityskausi QHE3 soojendamise hooaeg QHE3 apsildes sezonā M Andra uppvärmningssäsonger lämpliga för användning Muut käyttöön soveltuvat lämmityskaudet Muud kasutamiseks sobivad soojendamise hooajad Citas sezonas kurās izstrādājums ir piemērots iz...

Страница 54: ...osti SEER H QCE2 vėsinimo sezonas QCE 2 sezona hlađenja I Pdesignc Pdesignc J SCOP SCOP K Energijos efektyvumo klasė SCOP Klasa energetske efikasnosti SCOP L QHE3 šildymo sezonas QHE 3 grejna sezona M Kiti naudoti tinkami šildymo sezonai Druge grejne sezone pogodne za korišćenje N Pdesignh Vidutinis Pdesignh Prosečno O Atsargines šildymo pajėgumas Vidutinis Бацк уп капацитет грејања Prosečno P Dek...

Страница 55: ...tion d énergie réelle dépend des conditions d utilisation et de l emplacement de l appareil Italian IT 1 La perdita di refrigerante contribuisce al cambiamento climatico In caso di rilascio nell atmosfera i refrigeranti con un potenziale di riscaldamento globale GWP più basso contribuiscono in misura minore al riscaldamento globale rispetto a quelli con un GWP più elevato Questo apparecchio contie...

Страница 56: ...erandering Bij lekkage in de lucht draagt een koelmiddel met een laag aardopwarmingsvermogen GWP minder bij tot de opwarming van de aarde dan een koelmiddel met een hoog GWP Dit apparaat bevat een koelmiddel met een GWP gelijk aan xxx Dit houdt in dat als 1 kg van deze koelvloeistof in de lucht vrijkomt het effect op de aardopwarming over een periode van 100 jaar xxx keer groter zou zijn dan bij h...

Страница 57: ... chladiva prispievajú k zmene klímy Chladivo s nižším potenciálom prispievania ku globálnemu otepľovaniu GWP by pri úniku do atmosféry prispelo ku globálnemu otepľovaniu v nižšej miere ako chladivo s vyšším GWP Toto zariadenie obsahuje chladiacu kvapalinu s GWP rovnajúcim sa xxx Znamená to že ak by do atmosféry unikol 1 kg tejto chladiacej kvapaliny jej vplyv na globálne otepľovanie by bol xxx krá...

Страница 58: ... uporabe uređaja i o mjestu na kojem se nalazi 3 Potrošnja energije XYZ kWh na godinu na temelju rezultata standardnih ispitivanja Stvarna potrošnja energije ovisi o načinu uporabe uređaja i o mjestu na kojem se nalazi Slovenian SL 1 Puščanje hladilnih sredstev prispeva k podnebnim spremembam V primeru izpusta v ozračje bi hladilno sredstvo z nižjim potencialom globalnega segrevanja GWP k globalne...

Страница 59: ...eissa Tosiasiallinen energiankulutus riippuu laitteen käyttötavoista ja laitteen sijoituksesta Estonian ET 1 Külmutusaine leke hoogustab kliima soojenemist Atmosfääri sattumisel annab madalama ülemaailmset soojenemist põhjustava mõju GWP väärtusega külmutusaine väiksema panuse ülemaailmsesse kliimasoojenemisse kui kõrgema GWP väärtusega külmutusaine Seade sisaldab külmutusvedelikku mille GWP väärt...

Страница 60: ...metus grindžiamas įprasto bandymo rezultatais Faktinis suvartojamos energijos kiekis priklauso nuo to kaip prietaisas naudojamas ir kur jis pastatytas Serbian SR 1 Curenje rashladnog sredstva doprinosi klimatskim promenama Ako iscuri u atmosferu rashladno sredstvo s nižim potencijalom globalnog zagrevanja GWP manje će doprineti globalnom zagrevanju nego rashladno sredstvo sa višim potencijalom glo...

Страница 61: ...s are different from the indoor unit quantity setting on the outdoor unit Error due to communication traking failure after initial power is supplied The error occurs regardless of the number of units Check indoor quantity setting in outdoor 9 E202 Communication error between indoor unit and outdoor unit When there is no response from indoor units after tracking is completed Check electrical connec...

Страница 62: ...ilure of inverter compressor 24 E462 System stop due to full current control 25 E463 Over current trip PFC over current error Check OLP sensor 26 E464 IPM Over Current O C IPM 27 E465 Comp Over load error 28 E466 DC Link voltage under over error Check AC Power and DC Link Voltage 29 E467 Error due to abnormal rotation of the compressor or unconnected wire of compressor Check Comp wire 30 E468 Erro...

Страница 63: ...r 1 Check Outdoor Inverter PBA 41 E508 Smart install is not installed 42 E554 Gas leak detected Check the refrigerant 43 E556 Error due to mismatching capacity of indoor and outdoor unit Check the indoor and Outdoor unit Capacity 44 E557 DPM remote controller option error Check the indoor option code 45 E590 Inverter EEPROM CheckSum error 46 E660 Inverter Boot Code error CAC GD EU_IM_32793A 23_EN ...

Страница 64: ...40 330 998 mm AC090HCADNH EU 72 0 kg 940 330 998 mm AC100HCADKH EU 70 0 kg 940 330 998 mm AC100HCADNH EU 72 0 kg 940 330 998 mm AC120HCADKH EU 77 0 kg 940 330 998 mm AC120HCADNH EU 79 0 kg 940 330 998 mm AC071HCAPKH EU 64 5 kg 940 330 998 mm AC090HCAPKH EU 88 0 kg 940 330 998 mm AC100HCAPKH EU 95 0 kg 940 330 1420 mm AC100HCAPNH EU 96 0 kg 940 330 1420 mm AC120HCAPKH EU 95 0 kg 940 330 1420 mm AC1...

Страница 65: ...MEMO CAC GD EU_IM_32793A 23_EN indd 65 2016 05 25 오후 7 08 52 ...

Страница 66: ...t SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD 107 Hanamsandan 6beon ro Gwangsan gu Gwangju si Korea 62218 Samsung Electronics UK Ltd Euro QA Lab Blackbushe Business Park SaxonyWay Yateley Hampshire GU46 6GG United Kingdom CAC GD EU_IM_32793A 23_EN indd 66 2016 05 25 오후 7 08 52 ...

Отзывы:

Нет отзывов