Samsung 241MP - SyncMaster 241 MP Скачать руководство пользователя страница 31

Страница: 31 / 77

English-31

Adjusting the Image Quality

This feature is used to fine tune and get the best image by removing
noises that create unstable images with jitters and shimmers.

Press the MENU button.

Result:

The main menu is displayed.

Press the P

▼

or P

▲

button to select the

Result:

The options available in the

group are displayed.

Press the

- or

+ button.

Press the P

▼

or P

▲

button to select the

Image Lock

. Press the

+ button.

Result:

The options available in the

Image Lock

group are

displayed.

Select the option (

Coarse

Fine

) to be adjusted for the quality of

your computer image by pressing the P

▼

or P

▲

button. Press the

- or

+ button.

Result:

The horizontal bar is displayed.

Press the

- or

+ button to reach the required setting.

➣

This feature may change the width of the image. If necessary, adjust
the position to center.

HOLD

DUAL I/II LIST/FLOF

CANCEL

SLEEP

SUBPAGE

SIZE

PIP

P.SIZE

PBP

TTX/MIX

V.DOLBY

PRE-CH

EXIT

MUTE

SOURCE

AUTO

DISPLAY

STILL

P.STD

S.STD

Power

LOCATE

-/--

HOLD

DUAL I/II LIST/FLOF

CANCEL

SLEEP

SUBPAGE

SIZE

PIP

P.SIZE

PBP

TTX/MIX

V.DOLBY

PRE-CH

EXIT

MUTE

SOURCE

AUTO

DISPLAY

STILL

P.STD

S.STD

Power

LOCATE

-/--

HOLD

DUAL I/II LIST/FLOF

CANCEL

SLEEP

SUBPAGE

SIZE

PIP

P.SIZE

PBP

TTX/MIX

V.DOLBY

PRE-CH

EXIT

MUTE

SOURCE

AUTO

DISPLAY

STILL

P.STD

S.STD

Power

LOCATE

-/--

HOLD

DUAL I/II LIST/FLOF

CANCEL

SLEEP

SUBPAGE

SIZE

PIP

P.SIZE

PBP

TTX/MIX

V.DOLBY

PRE-CH

EXIT

MUTE

SOURCE

AUTO

DISPLAY

STILL

P.STD

S.STD

Power

LOCATE

-/--

HOLD

DUAL I/II LIST/FLOF

CANCEL

SLEEP

SUBPAGE

SIZE

PIP

P.SIZE

PBP

TTX/MIX

V.DOLBY

PRE-CH

EXIT

MUTE

SOURCE

AUTO

DISPLAY

STILL

P.STD

S.STD

Power

LOCATE

-/--

HOLD

DUAL I/II LIST/FLOF

CANCEL

SLEEP

SUBPAGE

SIZE

PIP

P.SIZE

PBP

TTX/MIX

V.DOLBY

PRE-CH

EXIT

MUTE

SOURCE

AUTO

DISPLAY

STILL

P.STD

S.STD

Power

LOCATE

-/--

HOLD

DUAL I/II LIST/FLOF

CANCEL

SLEEP

SUBPAGE

SIZE

PIP

P.SIZE

PBP

TTX/MIX

V.DOLBY

PRE-CH

EXIT

MUTE

SOURCE

AUTO

DISPLAY

STILL

P.STD

S.STD

Power

LOCATE

-/--

HOLD

DUAL I/II LIST/FLOF

CANCEL

SLEEP

SUBPAGE

SIZE

PIP

P.SIZE

PBP

TTX/MIX

V.DOLBY

PRE-CH

EXIT

MUTE

SOURCE

AUTO

DISPLAY

STILL

P.STD

S.STD

Power

LOCATE

-/--

Press the MENU button.

Result:

The main menu is displayed.

Press the P

▼

or P

▲

button to select the

Result:

The options available in the

group are displayed.

Press the

- or

+ button.

Press the P

▼

or P

▲

button to select the

Position

. Press the

+ button.

Select the position (

H-Position

V-Position

) to be adjusted by

pressing the P

▼

or P

▲

button. Press the

- or

+ button.

Result:

The horizontal bar is displayed.

Press the

- or

+ button to reach the required setting.

HOLD

DUAL I/II LIST/FLOF

CANCEL

SLEEP

SUBPAGE

SIZE

PIP

P.SIZE

PBP

TTX/MIX

V.DOLBY

PRE-CH

EXIT

MUTE

SOURCE

AUTO

DISPLAY

STILL

P.STD

S.STD

Power

LOCATE

-/--

HOLD

DUAL I/II LIST/FLOF

CANCEL

SLEEP

SUBPAGE

SIZE

PIP

P.SIZE

PBP

TTX/MIX

V.DOLBY

PRE-CH

EXIT

MUTE

SOURCE

AUTO

DISPLAY

STILL

P.STD

S.STD

Power

LOCATE

-/--

HOLD

DUAL I/II LIST/FLOF

CANCEL

SLEEP

SUBPAGE

SIZE

PIP

P.SIZE

PBP

TTX/MIX

V.DOLBY

PRE-CH

EXIT

MUTE

SOURCE

AUTO

DISPLAY

STILL

P.STD

S.STD

Power

LOCATE

-/--

HOLD

DUAL I/II LIST/FLOF

CANCEL

SLEEP

SUBPAGE

SIZE

PIP

P.SIZE

PBP

TTX/MIX

V.DOLBY

PRE-CH

EXIT

MUTE

SOURCE

AUTO

DISPLAY

STILL

P.STD

S.STD

Power

LOCATE

-/--

HOLD

DUAL I/II LIST/FLOF

CANCEL

SLEEP

SUBPAGE

SIZE

PIP

P.SIZE

PBP

TTX/MIX

V.DOLBY

PRE-CH

EXIT

MUTE

SOURCE

AUTO

DISPLAY

STILL

P.STD

S.STD

Power

LOCATE

-/--

HOLD

DUAL I/II LIST/FLOF

CANCEL

SLEEP

SUBPAGE

SIZE

PIP

P.SIZE

PBP

TTX/MIX

V.DOLBY

PRE-CH

EXIT

MUTE

SOURCE

AUTO

DISPLAY

STILL

P.STD

S.STD

Power

LOCATE

-/--

HOLD

DUAL I/II LIST/FLOF

CANCEL

SLEEP

SUBPAGE

SIZE

PIP

P.SIZE

PBP

TTX/MIX

V.DOLBY

PRE-CH

EXIT

MUTE

SOURCE

AUTO

DISPLAY

STILL

P.STD

S.STD

Power

LOCATE

-/--

HOLD

DUAL I/II LIST/FLOF

CANCEL

SLEEP

SUBPAGE

SIZE

PIP

P.SIZE

PBP

TTX/MIX

V.DOLBY

PRE-CH

EXIT

MUTE

SOURCE

AUTO

DISPLAY

STILL

P.STD

S.STD

Power

LOCATE

-/--

Changing the Image Position

➣

Preset to the PC mode by pressing the SOURCE button.

➣

Preset to the PC mode by pressing the SOURCE button.

Image

Image Lock

Position

Color Adjust

Recall

1024x768 48kHz 59Hz

Image Lock

Coarse

Fine

Coarse

1344

Image

Image Lock

Position

Color Adjust

Recall

1024x768 48kHz 59Hz

Position

H-Position

V-Position

H-Position

rubens_monitor_eng 1/28/03 8:40 PM Page 31

Содержание 241MP - SyncMaster 241 MP

Страница 1: ...1MP Owner s Instructions Before operating the unit please read this manual thoroughly and retain it for future reference ON SCREEN MENUS PC DISPLAY PICTURE IN PICTURE PIP PICTURE BY PICTURE PBP TELETEXT rubens_monitor_eng 1 28 03 8 40 PM Page 1 ...

Страница 2: ...rmission of Samsung Electronics Co Ltd is strictly forbidden Samsung Electronics Co Ltd shall not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the furnishing performance or use of this material The Samsung logo is the registered trademarks of Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows and Windows NT are registered trademark of Microsoft Corp...

Страница 3: ...t yourself Contact qualified service personnel Keep all power adaptors apart Possible fire hazard Remove and discard the plastic cover from the power adaptor before use Possible fire hazard If the remote control is not used for a long period of time remove the batteries and store it in a cool dry place THIS DEVICE IS NOT FOR USE IN INDUSTRIAL ENVIRONMENTS e e h h h h h h e e e e e e e e e e e e e ...

Страница 4: ...12 Viewing the Remote Control Teletext Functions 13 Inserting the Batteries in the Remote Control 14 Switching On and Off 14 Becoming Familiar with the Remote Control 15 Choosing Your Language 16 SETTING THE CHANNELS Storing Channels Automatically 17 Storing Channels Manually 18 Giving Channels Names 19 Skipping Unwanted Channels 20 Fine Tuning Channel Reception 20 Sorting the Stored Channels 21 U...

Страница 5: ...Size 30 Adjusting the Image Quality 31 Changing the Image Position 31 Adjusting the Color 32 Initializing the Image Settings 32 Display Modes 33 PowerSaver 33 USING THE TELETEXT FEATURE Teletext Feature 34 Displaying the Teletext Information 34 Selecting a Page by Number 35 Using FLOF to Select a Page 36 Storing Teletext Pages 36 RECOMMENDATIONS FOR USE Troubleshooting Before Contacting Service Pe...

Страница 6: ... e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e g g g g g g Œ Source Displays a menu of all of th...

Страница 7: ...h fix your set into the stand Installation Notes Do not install your set on any place other than vertical walls To protect the performance of your set and prevent troubles avoid the followings Do not install next to smoke and fire detectors Do not install in an area subjected to vibration or high voltage Do not install in the wall Do not install near or around any heating apparatus Use only recomm...

Страница 8: ...e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e ...

Страница 9: ...information refer to the driver installation instructions included with your CD package 15 Pin D SUB connector Pin Separate H V Composite H V Sync on green 1 Red R Red R Red R 2 Green G Green G Green G Horizontal Vertical sync 3 Blue B Blue B Blue B 4 Grounding Grounding Grounding 5 Grounding DDC Grounding DDC Grounding DDC 6 Red R Grounding Red R Grounding Red R Grounding 7 Green G Grounding Gree...

Страница 10: ...e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e ...

Страница 11: ...en made refer to pages 8 and 9 for further details 2 Switch your set on and if necessary press the SOURCE button repeatedly The input sources are displayed in the following order Ant TV Scart Video S Video PC HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE SOURCE AUT UTO DISPLA DISPLAY STILL STILL P STD STD S STD STD Power LOCATE rubens_...

Страница 12: ...e size selection Automatic switch off Television On Off Available sources selection One Two digit channel selection Previous channel Exit from the OSD Temporary sound switch off Picture effect selection Sound effect selection Picture In Picture On Off Virtual Dolby menu display Volume decrease Next channel Volume increase The performance of the remote control may be affected by bright light Displa...

Страница 13: ... DISPLAY STILL STILL P STD S STD Power er MENU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 LOCA LOCATE P P Teletext hold Teletext reveal Teletext display mix both teletext information and the norma l broadcast Teletext store Teletext previous page Teletext mode selection List or Flof Teletext cancel Teletext next page Programme selection by name Teletext size selection Teletext sub page Fastext topic selection rubens_mon...

Страница 14: ...r to page 39 for further instructions on plug wiring Plug the mains lead into an appropriate socket Result The screen is turned on and a green Standby indicator appears on the front of your set Your set can be placed in Standby mode in order to reduce the power consumption The Standby mode can be useful when you wish to interrupt viewing temporarily during a meal for example 1 Press the Power butt...

Страница 15: ...lay the Used to return to the previous on screen menu system menu or normal viewing EXIT Used to exit from the menu system and return to normal viewing directly HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO D...

Страница 16: ...IZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE...

Страница 17: ...to page 20 Fine tune channel reception if necessary refer to page 20 Sort them in the order required refer to page 21 HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P...

Страница 18: ... ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE HOLD D...

Страница 19: ...LD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT...

Страница 20: ...OLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE Fine Tuning Channel R...

Страница 21: ... II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOU...

Страница 22: ...STD Power LOCATE Adjusting the Picture Settings Your set has several settings which allow you to control picture quality 1 Press the MENU button Result The main menu is displayed 2 Press the P or P button to select the Picture Result The options available in the Picture group are displayed 3 Press the or button 4 Select the option Brightness Contrast Sharpness Color or Tint NTSC only to be adjuste...

Страница 23: ...V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE Freezing the Curre...

Страница 24: ...s 1 Press the MENU button Result The main menu is displayed 2 Press the P or P button to select the Sound Result The options available in the Sound group are displayed 3 Press the or button 4 Select the option Bass or Treble to be adjusted by pressing the P or P button Press the or button Result The horizontal bar is displayed 5 Press the or button to reach the required setting If you make any cha...

Страница 25: ...II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE Switching the Internal Speakers On Off When the internal speakers are switched off all the sound is routed to the external speakers 1 Press the MENU button Result The main menu is displayed 2 Press the P or P button to select the Sound Result The options avai...

Страница 26: ...tching occurs then switch to the Mono When receiving a mono sound in the AV mode connect to the AUDIO L connector on the rear panel HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO D...

Страница 27: ...XIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SL...

Страница 28: ...SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCAT...

Страница 29: ...EEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL ...

Страница 30: ... ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE Selecting the Image Size 1 Press the MENU button Result The main menu is displayed 2 Press the P or P button to select the PC Result The options available in the PC group are displayed 3 Press the or button Result The Image is selected 4 Press the or button again Result The options available in the Image group ...

Страница 31: ... AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE 1 Press the MENU button Result The main menu is d...

Страница 32: ...ATE HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE CH EXIT MUTE SOURCE AUTO DISPLAY STILL P STD S STD Power LOCATE HOLD DUAL I II LIST FLOF CANCEL SLEEP SUBPAGE SIZE PIP P SIZE PBP ON TTX MIX V DOLBY PRE C...

Страница 33: ... or press a key on the keyboard If the signal from the system equals to the standard signal mode the screen is adjusted automatically If the signal from the system doesn t equal to the standard signal mode adjust the mode with referring to the Video card user guide because the screen might not display or only the power LED might be on For the display modes listed below the screen image has been op...

Страница 34: ...time on your set For Teletext information to be displayed correctly channel reception must be stable otherwise Information may be missing Some pages may not be displayed 1 Select the channel providing the Teletext service using the P or P button 2 Press the TTX MIX button to activate the teletext mode Result The contents page is displayed It can be redisplayed at any time by pressing the index but...

Страница 35: ...wers to quiz games for example The normal screen reveal again A secondary page SUBPAGE by entering its 4 digit number The next page page up The previous page page down Double size letters in the SIZE Upper half of the screen Once Lower half of the screen Twice Normal screen Three times HOLD HOLD DU DUAL I II AL I II LIST FLOF LIST FLOF CANCEL CANCEL SLEEP SLEEP SUBP SUBPAGE GE SIZE SIZE PIP PIP P ...

Страница 36: ...our 3 digit numbers are displayed in different colors The LIST FLOF button is used to switch between the LIST and FLOF modes 2 Press the colored button corresponding to the page that will be replaced 3 Enter the new page number using the numeric buttons 4 Repeat steps 2 and 3 for each page to be stored using a different colored button each time 5 Press the store button until the corresponding bloc...

Страница 37: ...system selected is correct Try to identify the electrical appliance that is affecting the set and move it further away Plug your set into a different mains socket Check the direction location and connections of your aerial This interference is often due to the use of an indoor aerial Replace the remote control batteries Clean the upper edge of the remote control transmission window Check the batte...

Страница 38: ...ut Output 1 0 Vp p 75 ohm RGB Input 0 7 Vp p 75 ohm Audio Input Output 500mVrms Color system PAL Power Supply Input 100 240 V 50Hz 60Hz Output DC 14V 8A Power Consumption Maximum 110 W 120 W Power Saving 8 W Dimensions W X D X H Monitor body 531 5 x 67 5 x 422 618 x 67 5 x 422 With stand 578 7 x 218 2 x 472 665 2 x 218 2 x 472 Environmental Considerations Operating Temperature 50 F to 104 F 10 C t...

Страница 39: ...duïng maùy ñeà nghò quyù khaùch vui loøng ñoïc kyõ taøi lieäu höôùng daãn söû duïng naøy vaø löu laïi ñeå tham khaûo veà sau DANH MUÏC CHÖÙC NAÊNG TREÂN MAØN HÌNH MAØN HÌNH PC CHÖÙC NAÊNG MAØN HÌNH CON PIP CHÖÙC NAÊNG NHIEÀU MAØN HÌNH PBP DÒCH VUÏ TELETEXT 211mp 241mp qxd 2 10 2003 1 25 PM Page 1 ...

Страница 40: ...ø ñaàu muõi teân laø bieåu töôïng caûnh baùo baïn veà möùc ñieän theá nguy hieåm beân trong saûn phaåm naøy Hình tam giaùc chöùa daáu chaám than laø bieåu töôïng caûnh baùo baïn veà nhöõng höôùng daãn quan troïng cho saûn phaåm CAÛNH BAÙO CAÛNH BAÙO ÑEÅ TRAÙNH THIEÄT HAÏI COÙ THEÅ GAÂY CHAÙY HOAËC SOÁC ÑIEÄN KHOÂNG NEÂN ÑEÅ MAÙY NGOAØI TRÔØI MÖA HOAËC NÔI AÅM ÖÔÙT Ñieän aùp chính ñöôïc theå hieän ...

Страница 41: ...p ñieän traùnh xa moïi nguoàn toûa nhieät khaùc Vì coù theå ñoù laø nguy cô gaây chaùy KHOÂNG neân ñaët TV döôùi aùnh saùng maët trôøi chieáu tröïc tieáp X Neáu TV bò beå khoâng neân töï yù söûa chöõa Haõy lieân heä vôùi nhaân vieân baûo trì coù chuyeân moân X Haõy ñeå caùc boä tieáp hôïp ñieän xa nhau Vì coù theå ñoù laø nguy cô gaây chaùy X Gôõ boû bao bì khoûi boä tieáp hôïp ñieän tröôùc khi sö...

Страница 42: ...c naêng tröø chöùc naêng Teletext Q Tìm hieåu boä ñieàu khieån töø xa Nhöõng chöùc naêng Teletext 13 Q Laép pin vaøo boä ñieàu khieån töø xa 14 Q Caùch baät vaø taét TV 14 Q Laøm quen söû duïng boä Ñieàu khieån Töø xa 15 Q Choïn ngoân ngöõ 16 CAØI ÑAËT KEÂNH Q Löu keânh töï ñoäng 17 Q Löu keânh thuû coâng 18 Q Ñaët teân cho caùc keânh 19 Q Boû qua caùc keânh khoâng muoán xem 20 Q Tinh chænh baét s...

Страница 43: ...ñoåi vò trí hình aûnh 31 Q Ñieàu chænh maøu 32 Q Caøi ñaët laïi giaù trò goác caùc thoâng soá hình aûnh 32 Q Caùc cheá ñoä hieån thò 33 Q Chöùc naêng tieát kieäm ñieän 33 CAÙCH SÖÛ DUÏNG CHÖÙC NAÊNG TELETEXT Q Chöùc naêng Teletext 34 Q Hieån thò thoâng tin teletext 34 Q Choïn moät trang baèng soá 35 Q Caùch duøng FLOF ñeå choïn moät trang 36 Q Löu tröõ caùc trang teletext 36 LÔØI KHUYEÂN KHI SÖÛ D...

Страница 44: ...ïc treân maøn hình S CH T Di chuyeån thanh saùng choïn leân hoaëc xuoáng treân maøn hình X VOL W Di chuyeån thanh saùng choïn qua traùi hoaëc phaûi treân maøn hình Taêng hoaëc giaûm möùc aâm löôïng vaø giaù trò cuûa chöùc naêng ñöôïc choïn Auto Cho pheùp baïn caûm nhaän chaát löôïng cuûa hình aûnh ñang hieån thò Caù thoâng soá veà ñoä mòn ñoä thoâ vaø vò trí ñöôïc ñieàu chænh töï ñoäng Chæ hoaït ñ...

Страница 45: ... maøn hình leân baát kyø nôi naøo khaùc ngoaøi töôøng thaúng ñöùng X Ñeå baûo veä khaû naêng hoaït ñoäng cuûa maøn hình vaø ñeå traùnh söï coá haõy laøm theo nhöõng höôùng daãn sau Khoâng laép ñaët maøn hình keá beân maùy baùo khoùi vaø chaùy Khoâng laép ñaët maøn hình ôû nôi phaûi chòu ñoä rung hoaëc ñieän theá cao Khoâng laép ñaët maøn hình trong töôøng Khoâng laép ñaët maøn hình gaàn hoaëc xung...

Страница 46: ...hoáng aâm thanh hoaëc hình aûnh vaøo maøn hình nhôù laø tröôùc heát phaûi taét moïi thieát bò Tham khaûo taøi lieäu keøm theo thieát bò ñeå ñöôïc höôùng daãn chi tieát veà keát noái vaø bieát nhöõng caûnh baùo an toaøn lieân quan Ñaàu vaøo ñieän 211mp 241mp qxd 2 10 2003 1 26 PM Page 8 ...

Страница 47: ... ñaët trình ñieàu khieån keøm theo hoäp ñöïng CD Ñaàu caém D SUB 15 chaân Chaân caém H V rieâng leû H V toång hôïp Ñoàng boä tín hieäu xanh 1 Ñoû R Ñoû R Ñoû R 2 Xanh G Xanh G Xanh G Ngang Doïc ñoàng boä 3 Xanh döông B Xanh döông B Xanh döông B 4 Tieáp ñaát Tieáp ñaát Tieáp ñaát 5 Tieáp ñaát DDC Tieáp ñaát DDC Tieáp ñaát DDC 6 Ñoû R Tieáp ñaát Ñoû R Tieáp ñaát Ñoû R Tieáp ñaát 7 Xanh G Tieáp ñaát ...

Страница 48: ...hieát bò A V khaùc töông thích nhö VCR DVD hoaëc maùy quay phim Caém moät ñaàu cuûa caùc daây aâm thanh RCA vaøo coång AUDIO L vaø AUDIO R ôû maët sau cuûa maøn hình vaø caém ñaàu kia vaøo coång aâm thanh töông öùng treân thieát bò A V Baïn coù theå caém headphone vaøo coång headphone ôû maët sau cuûa maøn hình Trong khi headphone ñang hoaït ñoäng baïn seõ khoâng nghe ñöôïc aâm thanh töø loa tích ...

Страница 49: ...aèng caùch choïn ñuùng ngoõ vaøo töông öùng 1 Kieåm tra xem taát caû caùc keát noái caàn thieát ñaõ ñöôïc thöïc hieän chöa tham khaûo trang 8 vaø 9 ñeå bieát theâm chi tieát 2 Baät maøn hình vaø neáu caàn thieát haõy baám nuùt SOURCE nhieàu laàn Caùc loaïi ñaàu vaøo ñöôïc hieån thò theo thöù töï sau Ant TV Scart Video S Video PC 211mp 241mp qxd 2 10 2003 1 26 PM Page 11 ...

Страница 50: ...âm thanh taïm thôøi Löïa choïn hieäu öùng hình aûnh Choïn hieäu öùng aâm thanh Baät Taét chöùc naêng Maøn hình con Hieån thò danh muïc AÂm thanh voøm aûo Giaûm aâm löôïng Keânh tieáp theo Taêng aâm löôïng Hoaït ñoäng cuûa boä ñieàu khieån töø xa coù theå bò aûnh höôûng bôûi aùnh saùng choùi Hieån thò thoâng tin caøi ñaët Töï ñoäng ñieàu chænh tín hieäu hình aûnh nhaän ñöôïc Hieån thò danh muïc vaø...

Страница 51: ...xt Troän thoâng tin teletext vôùi chöong trình TV ñang phaùt Löu tröõ Teletext Trang Teletext tröôùc Choïn cheá ñoä Teletext danh saùch hoaëc FLOF Huûy boû Teletext Trang Teletext tieâp theo Choïn chöông trình theo teân Choïn kích côõ Teletext Trang Teletext phu Choïn chuû ñeà Fastext 211mp 241mp qxd 2 10 2003 1 26 PM Page 13 ...

Страница 52: ...mangan Caùch baät vaø taét TV Daây ñieän ñöôïc gaén phía sau maøn hình TV Neáu baïn mua maøn hình naøy ôû Anh Quoác haõy xem trang 39 ñeå bieát theâm höôùng daãn veà vieäc laép ñaët daây ñieän Caém daây ñieän vaøo moät oå caém thích hôïp Keát quaû Maøn hình ñöôïc baät leân vaø ñeøn baùo Standby chôø maøu xanh phía tröôùc maøn hình seõ phaùt saùng Baïn coù theå ñeå maøn hình TV ôû cheá ñoä chôø Sta...

Страница 53: ...Choïn moät keânh mang soá 10 hoaëc lôùn hôn Nhaán nuùt naøy bieåu töôïng seõ hieån thò Nhaäp soá keânh coù 2 chöõ soá Giaûm aâm löôïng Duøng ñeå X Hieån thò danh muïc con chöùa caùc muïc löïa choïn cuûa danh muïc hieän haønh X Chuyeån tôùi lui caùc keânh theo caùch thuû coâng X Giaûm giaù trò moät tuøy choïn danh muïc Taêng aâm löôïng Duøng ñeå X Hieån thò danh muïc con chöùa caùc muïc löïa choïn ...

Страница 54: ...ò 2 Nhaán nuùt PW hoaëc PV ñeå choïn muïc Function Keát quaû Caùc tuøy choïn coù trong muïc Function seõ hieån thò 3 Nhaán nuùt hoaëc 4 Nhaán PW hoaëc nuùt PV ñeå choïn muïc Language 5 Choïn moät ngoân ngöõ cuï theå baèng caùch nhaán nuùt hoaëc nhieàu laàn 6 Khi ñaõ choïn xong ngoân ngöõ baïn muoán nhaán nuùt EXIT ñeå trôû laïi cheá ñoä maøn hình bình thöôøng 211mp 241mp qxd 2 10 2003 1 26 PM Page...

Страница 55: ...oaëc nhieàu laàn ñeå choïn nöôùc cuûa baïn Baïn coù theå choïn nhöõng nöôùc sau Belgie Deutschland Espania France Italia Nederland Schweiz Sverige UK East Europe 6 Nhaán nuùt PW hoaëc PV ñeå choïn muïc Search sau ñoù nhaán nuùt hoaëc Keát quaû Quaù trình queùt seõ töï ñoäng keát thuùc Caùc keânh ñöôïc saép xeáp vaø löu theo thöù töï töông öùng cuûa chuùng trong vuøng taàn soá vuøng taàn soá thaáp ...

Страница 56: ...3 6 Nhaán nuùt PW hoaëc PV ñeå choïn muïc Sound system baïn coù theå xaùc ñònh chuaån aâm thanh caàn thieát baèng caùch nhaán nuùt hoaëc nhieàu laàn Keát quaû Caùc chuaån aâm thanh seõ hieån thò theo thöù töï sau BG DK I L 7 Neáu baïn bieát soá hieäu keânh seõ ñöôïc löu nhaán nuùt PW hoaëc PV ñeå hoïn muïc Channel baïn coù theå xaùc ñònh chuaån aâm thanh caàn thieát baèng caùch nhaán nuùt hoaëc nh...

Страница 57: ...nnel Keát quaû Caùc muïc löïa choïn trong nhoùm Channel seõ hieån thò 3 Nhaán nuùt hoaëc 4 Nhaán nuùt PW hoaëc PV ñeå choïn muïc Name Nhaán nuùt hoaëc Keát quaû Caùc keânh hieän haønh seõ hieån thò 5 Neáu caàn nhaán nuùt PW hoaëc PV ñeå choïn keânh maø baïn muoán ñaët teân môùi 6 Nhaán nuùt hoaëc 7 Nhaán nuùt PW hoaëc PV ñeå choïn moät kyù töï A Z con soá 0 9 hoaëc bieåu töôïng khoaûng traéng Nhaá...

Страница 58: ...oaëc PV ñeå choïn keânh muoán theâm hoaëc xoùa Neáu caàn nhaán nuùt hoaëc ñeå choïn Added hoaëc Erased 6 Laäp laïi böôùc 5 cho moãi keânh maø baïn muoán theâm vaøo hoaëc xoùa Tinh chænh baét soùng keânh Neáu tín hieäu nhaän ñöôïc roõ baïn khoâng caàn phaûi tinh chænh keânh vì quaù trình naøy ñöôïc thöïc hieän töï ñoäng trong luùc doø vaø löu keânh Tuy nhieân neáu tín hieäu quaù yeáu hoaëc hình aûn...

Страница 59: ...ïn coù trong muïc Channel sorting seõ hieån thò cuøng vôùi muïc From ñöôïc choïn 5 Nhaán nhieàu laàn nuùt hoaëc ñeå choïn soá hieäu keânh baïn muoán thay ñoåi 6 Nhaán nuùt PW hoaëc PV ñeå choïn muïc To Nhaán nuùt hoaëc nhieàu laàn ñeå choïn con soá môùi maø baïn muoán gaùn cho keânh naøy 7 Nhaán nuùt PW hoaëc PV ñeå choïn muïc Store Nhaán nuùt hoaëc ñeå choïn OK nhaèm xaùc nhaän vieäc hoaùn ñoåi s...

Страница 60: ...c muïc Contrast töông phaûn Brightness ñoä saùng Sharpness ñoä neùt Color maøu hoaëc Tint saéc thaùi chæ daønh cho heä NTSC muïc Custom seõ ñöôïc choïn töï ñoäng Ñieàu chænh caùc thoâng soá hình aûnh Maøn hình TV cuûa baïn coù moät soá muïc thoâng soá cho pheùp baïn ñieàu chænh chaát löôïng hình aûnh 1 Nhaán nuùt MENU Keát quaû Danh muïc chính seõ hieån thò 2 Nhaán nuùt PW hoaëc PV ñeå choïn muïc ...

Страница 61: ...ïn muïc Size 5 Baïn coù theå xaùc ñònh chuaån aâm thanh caàn thieát baèng caùch nhaán nuùt hoaëc nhieàu laàn Baïn coù theå choïn nhöõng hieäu öùng hình aûnh sau Wide Normal 1 Normal 2 Zoom 1 Zoom 2 Baïn cuõng coù theå caøi ñaët nhöõng tuøy choïn naøy chæ baèng caùch caàn nhaán nuùt P SIZE Kíùch thöôùc hình aûnh Laøm ñöùng khung hình hieän taïi Nhaán nuùt STILL treân boä ñieàu khieån töø xa ñeå laø...

Страница 62: ...h Baïn cuõng coù theå caøi ñaët nhöõng tuøy choïn naøy chæ baèng caùch caàn nhaán nuùt S STD Chuaån aâm thanh Caùch ñieàu chænh caùc thoâng soá aâm thanh Baïn coù theå ñieàu chænh caùc muïc thoâng soá aâm thanh sau ñeå phuø hôïp vôùi sôû thích cuûa mình 1 Nhaán nuùt MENU Keát quaû Danh muïc chính seõ hieån thò 2 Nhaán nuùt PW hoaëc PV ñeå choïn muïc Sound Keát quaû Caùc muïc löïa choïn trong nhoùm...

Страница 63: ...å choïn muïc On nhaèm truyeàn aâm thanh vaøo caùc loa tích hôïp Baïn cuõng coù theå choïn tuøy choïn naøy chæ caàn nhaán nuùt V DOLBY AÂm thanh voøm aûo Baät Taét loa tích hôïp Khi loa tích hôïp bò taét taát caû aâm thanh seõ ñöôïc truyeàn qua loa gaén ngoaøi 1 Nhaán nuùt MENU Keát quaû Danh muïc chính seõ hieån thò 2 Nhaán nuùt PW hoaëc PV ñeå choïn muïc Sound Keát quaû Caùc muïc löïa choïn trong...

Страница 64: ...baèng caùch nhaán nuùt hoaëc nhieàu laàn Caùc chuaån aâm thanh seõ hieån thò theo thöù tö ïsau Mono Stereo Dual 1 Dual 2 Baïn cuõng coù theå caøi ñaët nhöõng tuøy choïn naøy chæ baèng caùch caàn nhaán nuùt S STD Chuaån aâm thanh Nuùt DUAL I II hieån thò ñieàu khieån vieäc thi haønh vaø xuaát tín hieäu aâm thanh X Neáu ñieàu kieän baét soùng trôû neân xaáu ñi baïn seõ nghe ñöôïc aâm thanh deã daøng...

Страница 65: ...aùc muïc löïa choïn trong nhoùm PIP seõ hieån thò 5 Nhaán nuùt hoaëc ñeå choïn muïc On Baïn cuõng coù theå chæ caàn nhaán nuùt PIP ON ñeå baät chöùc naêng PIP Ñeå taét chöùc naêng naøy nhaán nuùt ñoù laàn nöõa 6 Nhaán nuùt PW hoaëc PV ñeå choïn muïc TV Video Nhaán nuùt hoaëc ñeå choïn nguoàn hình cho maøn hình con Keát quaû Caùc nguoàn hình aûnh seõ hieån thò theo thöù töï sau TV Scart Video S Vid...

Страница 66: ...muïc PBP Nhaán nuùt hoaëc Keát quaû Caùc muïc löïa choïn trong nhoùm PBP seõ hieån thò 5 Nhaán nuùt hoaëc ñeå choïn muïc On Baïn cuõng coù theå chæ caàn nhaán nuùt PBP ñeå baät chöùc naêng PBP Ñeå taét chöùc naêng naøy nhaán nuùt ñoù laàn nöõa 6 Nhaán nuùt PW hoaëc PV ñeå choïn muïc TV Video Nhaán nuùt hoaëc ñeå choïn nguoàn hình cho maøn hình phuï Keát quaû Caùc nguoàn hình aûnh seõ hieån thò the...

Страница 67: ...eå caøi ñaët cho maøn hình töï ñoäng taét sau nhöõng khoaûng thôøi gian döôùi ñaây 10 20 30 60 90 120 150 180 210 vaø 240 phuùt Baïn cuõng coù theå chæ caàn nhaán nuùt SLEEP ñeå choïn soá phuùt Neáu boä ñeám thôøi gian taét ñaõ ñöôïc caøi ñaët maøn hình seõ hieån thò soá thôøi gian coøn laïi vaø sau ñoù maøn hình seõ taét Neáu boä ñeám thôøi gian taét chöa ñöôïc caøi ñaët maøn hình seõ hieån thò O...

Страница 68: ... trò caàn thieát Choïn kích côõ hình aûnh 1 Nhaán nuùt MENU Keát quaû Danh muïc chính seõ hieån thò 2 Nhaán nuùt PW hoaëc PV ñeå choïn muïc PC Keát quaû Caùc tuøy choïn coù trong muïc PC seõ hieån thò 3 Nhaán nuùt hoaëc Keát quaû Muïc Image ñöôïc choïn 4 Nhaán nuùt hoaëc laàn nöõa Keát quaû Caùc tuøy choïn coù trong muïc Image seõ hieån thò 5 Nhaán nuùt PW hoaëc PV ñeå choïn muïc Size Nhaán nuùt h...

Страница 69: ...maøu cuûa hình aûnh maùy tính Nhaán nuùt hoaëc Keát quaû Moät thanh ngang seõ hieån thò 6 Nhaán nuùt hoaëc ñeå choïn giaù trò caàn thieát Chöùc naêng naøy coù theå thay ñoåi ñoä roäng cuûa hình aûnh Neáu caàn haõy ñieàu chænh vò trí hình vaøo giöõa 1 Nhaán nuùt MENU Keát quaû Danh muïc chính seõ hieån thò 2 Nhaán nuùt PW hoaëc PV ñeå choïn muïc PC Keát quaû Caùc tuøy choïn coù trong muïc PC seõ hi...

Страница 70: ...aëc ñeå choïn giaù trò caàn thieát Neáu baïn thay ñoåi caùc giaù trò Red Green hoaëc Blue muïc Color Mode seõ töï ñoäng ñöôïc chuyeån veà Custom Nhaán nuùt SOURCE ñeå caøi saün cheá ñoä PC Caøi ñaët laïi giaù trò goác caùc thoâng soá hình aûnh Baïn coù theå thay taát caû caùc thoâng soá hình aûnh baèng giaù trò maëc ñònh khi maøn hình ñöôïc xuaát xöôûng 1 Nhaán nuùt MENU Keát quaû Danh muïc chính ...

Страница 71: ... ngang vaø ñoàng boä truïc doïc trôû laïi Hieän töôïng naøy xaûy ra khi baïn di chuyeån chuoät maùy tính hoaëc nhaán moät phím treân baøn phím Neáu tín hieäu thu ñöôïc hôïp chuaån maøn hình seõ töï ñoäng hieäu chænh Neáu tín hieäu töø heä thoáng maùy tính khoâng töông ñöông vôùi cheá ñoä tín hieäu chuaån haõy ñieàu chænh cheá ñoä hieån thò baèng caùch tham khaûo theâm Saùch höôùng daãn söû duïng c...

Страница 72: ...chuû ñeà trong danh saùch X Choïn moät tieâu ñeà maøu heä thoáng FASTEXT Hieån thò Thoâng tin Teletext Baïn coù theå cho hieån thò thoâng tin Teletext treân maøn hình baát cöù luùc naøo Ñeå thoâng tin Teletext ñöôïc hieån thò ñuùng vieäc baét soùng keânh phaûi oån ñònh neáu khoâng X Thoâng tin coù theå thaát laïc X Moät soá trang coù theå khoâng xem ñöôïc 1 Söû duïng nuùt PW hay PV ñeå choïn keânh...

Страница 73: ...öï Ñeå taïm döøng taïi moät trang naøo ñoù nhaán nuùt HOLD Ñeå tieáp tuïc xem nhaán nuùt HOLD laàn nöõa Caùch duøng caùc tuøy choïn hieån thò Ñeå hieån thò Nhaán X Caû thoâng tin Teletext vaø chöông TTX MIX trình phaùt soùng thoâng thöôøng X Vaên baûn aån môû ra chaúng haïn nhö caùc caâu traû lôøi cho troø chôi ñoá X Maøn hình bình thöôøng môû ra laàn nöõa X Moät trang phuï baèng caùch nhaäp SUBPA...

Страница 74: ...hieån thò trang phuï xem caùc böôùc sau X Nhaán nuùt SUBPAGE Keát quaû Caùc trang phuï hieän höõu seõ hieån thò X Choïn trang phuï caàn thieát Baïn coù theå cuoän leân xuoáng caùc trang phuï baèng caùch duøng nuùt PW hoaëc PV Löu tröõ caùc trang Teletext Baïn coù theå löu toái ña 4 trang teletext ñeå xem laïi vaøo luùc raûnh 1 Choïn cheá ñoä LIST baèng nuùt LIST FLOF Keát quaû Boán con soá goàm 3 ...

Страница 75: ...coù ñuùng khoâng X Kieåm tra coù thieát bò ñieän töû naøo khaùc gaây nhieãu cho TV khoâng Neáu coù di chuyeån chuùng ra xa X Caém TV vaøo moät oå ñieän khaùc X Kieåm tra höôùng vò trí vaø keàt noái aêng ten Hieän töôïng nhieãu naøy thöôøng xaûy ra khi duøng aêng ten trong nhaø X Thay pin boä ñieàu khieån töø xa X Lau saïch caïnh treân cuûa boä ñieàu khieån töø xa khu vöïc thu phaùt soùng X Kieåm t...

Страница 76: ...S S VHS Scart Ñaàu vaøo ra hình 1 0 Vp p 75 ohm Ñaàu vaøo RGB 0 7 Vp p 75 ohm Ñaàu vaøo ra tieáng 500mVrms Heä maøu PAL Nguoàn ñieän Ngoõ vaøo 100 240 V 50Hz 60Hz Ngoõ ra DC 14V 8A Coâng suaát tieâu thuï Toái ña 110 W 120 W Tieát kieäm 8 W Kích thöôùc Roäng x Daøy x Cao Daùng maøn hình 531 5 x 67 5 x 422 618 x 67 5 x 422 Coù ñeá 578 7 x 218 2 x 472 665 2 x 218 2 x 472 Ñieàu kieän moâi tröôøng Nhie...

Страница 77: ...Do not hesitate to contact your retailer or service agent if a change in the performance of your product indicates that a faulty condition may be present BN68 00169F 00 ELECTRONICS rubens_monitor_eng 1 28 03 8 40 PM Page 41 ...

Результаты поиска

Содержание 241MP - SyncMaster 241 MP

Отзывы:

Похожие инструкции для 241MP - SyncMaster 241 MP

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung 241MP - SyncMaster 241 MP, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание 241MP - SyncMaster 241 MP

Отзывы:

Похожие инструкции для 241MP - SyncMaster 241 MP

Бренды по названию

Популярные бренды