Samsung 01304A, Инструкция по эксплуатации

Страница: 150 / 176

FRE- 62
F
O N C T I O N N E M E N T D U L E C T E U R D V D
Options d'affichage
Format Ecran
En fonction de votre type de
téléviseur, il est possible que
vous souhaitiez procéder à
un réglage de l'écran (format
de l'image)
- Format “Boîte à lettres” 4:3 Permet d'afficher l'écran au format 16/9
proposé par le DVD et ce, même si vous possédez un téléviseur
avec écran au format 4:3. Des barres noires apparaissent en haut
et en bas de l'écran.
- Format “Balayage panoramique” 4:3 Sélectionnez cette option
pour les téléviseurs de taille conventionnelle lorsque vous
souhaitez voir la partie centrale de l’écran 16/9.(les extrèmes du
côté gauche et du côté droit de l’image sont coupés)
- Format “Large” 16/9 : Permet d'obtenir un format 16/9 plein écran
sur votre téléviseur à écran large.
Niveau de Noir
La fonction Niveau du noir permet
de régler le niveau de référence
du noir dans le signal vidéo de
deux manières différentes :
- Activé: le niveau du noir est
renforcé pour une luminosité et
un contraste plus prononcés
lors de la lecture d'un DVD.
- Désactivé: le niveau du noir NTSC standard pour une
luminosité et un contraste homogène sur toutes les
sources est alors sélectionné
Options D’affichage
ENTER RETURN MENU
Format Ecran : Large
Š
Niveau de Noir : Oui
Š
Alt Vidéo Out : S-Vidéo
Š
Š
▼
- Voyez le manuel de votre propriétaire
de la télé pour déterminer quel type de
télé vous avez.
- Reportez-vous au manuel d'utilisation
de votre téléviseur afin de connaître
son type.
- Mode Entrelacé : le mode Balayage
entrelacé fonctionne.
- Appuyez sur le bouton PROGRESSIVE
de la façade ou de la télécommande en
mode arrêt.
Assurez-vous que la sortie Vidéo
corresponde bien à l'image.
Remarque
Le réglage est impossible lorsque la sortie
Alt vidéo est définie sur Progressif.
Alt V idéo Out
L'option “Alt V idéo Out” doit être
configurée dans le menu à l'écran
si vous avez connecté votre
lecteur DVD-magnétoscope à un
téléviseur équipé de prises
SORTIE S-VIDEO ou SORTIE
VIDEO COMPOSANT.
- S-Video : Sélectionnez cette option lorsque vous souhaitez
utiliser la sortie S-Video.
- Composant : Sélectionnez cette option lorsque vous
souhaitez utiliser la sortie Composant mode Entrelacé
(525i) ou la sortie mode Progressif (525p).
Alt Vidéo Out
ENTER RETURN MENU
S-Vidéo
Composant :
¥
Enlaçons
Progressif
Š
01304A_V6700_XAC_Fra2 1/18/07 10:58 AM Page 62