background image

Technische Daten:

11 C-MOS-IC
  2 C-MOS-RAM
  2 PNP-Transistoren
  3 NPN-Transistoren
  1 Diode. 1 Leuchtdiode
  2 Programme á 256 bit oder 1 Programm á
512 bit

CQ-Taster für mehrmalige Wiederholung eines
Textes;
automatischer Stopp des Lesevorganges mit
Rückkehr in die Anfangsstellung beim Betäti-
gen der Tasthebel;
Anzeige der Speicherfunktion durch Leuchtdio-
de;
konstantes Strich-Punkt-Pausenverhältnis
3:1:1;
eingebauter Mithörtongenerator;

Tastausgang:
Tastung gegen Masse, Gittersperrspannungs-
tastung 300 V max., 30 mA.,
Relaistastung 250 V max., 0,5 A max., 25 W
max.;

Tastgeschwindigkeit: 40 – 240 BpM;

eingebaute Batteriestromversorgung,
4 Mignonzellen 1,5 V;

Stromverbrauch:
ungetastet typisch 5 µA,
bei Relaistastung 20 mA,
bei Sperrspannungstastung 2,5 mA;
bei Speicherablauf erhöht sich der Stromver-
brauch in beiden Tastarten um ca. 5 mA.

Abmessungen:
Höhe   52 mm
Breite 100 mm
Tiefe

150 mm

Gewicht: ca. 1000 Gramm

Specifications:

semiconductors:
-   2 C-MOS-RAMs
- 11 C-MOS-ICs
-   2 PNP-transistors
-   3 NPN-transistors
-   1 diode, 1 LED
code store:
- storage capability: 2 × 256 bit or 1 × 512 bit
(selectable)
- LED-indication of memory operation
- CQ-key for continuous repetition of message
- automatic STOP and RESET of memory at
operation of paddle

keying:
- speed range: 8 – 50 wpm
- fixed 3:1:1 dash-dot-space ratio
- built in side-tone generator

selectable output (to chassis ground):
- relay keying up to 250 volts or 0.5 A (max. 25
W)
- negativ grid-block keying up to 300 volts 30
mA

power requirements and consumption:
- 4 size AA batteries 1.5 volts (built in battery
holder)
- idling current 5 µA (typ.)
- relay keying 20 mA
- neg. grid-block keying 2.5 mA
- additional 6 mA during memory operation
("READ" or "WRITE")

Dimensions (HWD) and weight:
- 2 × 4 × 6 inches
- 2 lb.

Содержание ETM-4C

Страница 1: ...ETM 4C 2 Speicher Version C MOS Memory keyer...

Страница 2: ...max 300 V und Relaistastung Reedrelais F r beide Tastarten sind je zwei Steckerstifte auf der Schaltung an geordnet Bei Sperrspannungstastung sind die beiden mit G bezeichneten Stifte mit dem L t sen...

Страница 3: ...m alle Speicherstellen durchlaufen sind stoppt der Speicher automatisch in seiner Anfangsstellung und die Leuchtdio de erlischt Ein berschreiben eines zweiten Textes in den selben Speicher ist nicht m...

Страница 4: ...rden automatisch auf die volle L nge erg nzt auch bei vorzeitigen Loslassen der Tasthebel Funktionsbeschreibung Speicherelektronik Bei Betrieb des Speichers wird der Generator ICK1 auf Dauerfunktion g...

Страница 5: ...n Loosen the two mounting screws on the rear panel and remove the chassis from the case In sert 4 standard size AA batteries 1 5 volts each into the battery holder Check polarity signs on both batteri...

Страница 6: ...es are automati cally completed even if the levers are released before completion Memory Circuit Description During the READ and WRITE modes generator ICK1 is set to continuous operation serving as a...

Страница 7: ......

Страница 8: ......

Страница 9: ...eicherablauf erh ht sich der Stromver brauch in beiden Tastarten um ca 5 mA Abmessungen H he 52 mm Breite 100 mm Tiefe 150 mm Gewicht ca 1000 Gramm Specifications semiconductors 2 C MOS RAMs 11 C MOS...

Отзывы: