Samson 4746, Монтаж и эксплуатация

Страница: 34 / 40

34 EB 8365 EN
A
d
d
en
d
um P
a
g
e
5
Revi
si
o
n
s C
o
nt
ro
l Nu
mber:
2
S
ep
te
mb
e
r
2
0
1
5
A
d
d
en
d
um t
o
EB
8
3
6
5
EN
Ins
ta
ll
a
ti
o
n
Ma
nua
l f
o
r a
p
p
a
ra
tus
a
p
p
ro
ve
d
b
y FM fo
r
us
e i
n
ha
za
rdou
s
lo
ca
ti
o
n
s.
Electr
ic
al ra
tin
g
of intrin
si
ca
lly
s
afe
a
pp
ara
tus
and
a
pp
ar
atus for
inst
all
ation in
h
az
ar
dous
loca
tions
.
Ta
b
le
1
: Ma
xi
mum
v
a
lues
U
i
or
V
m
ax
I
i
or
I
m
ax
P
i
or
P
m
ax
C
i
L
i
Li
mit
s
wi
tc
he
s
(i
nduct
ive)
Typ
e S
J3
,5
…
16
V
25
/5
2
mA
64
/1
69
m
W
60
n
F
25
0 µH
Li
mit
s
wi
tc
he
s
(i
nduct
ive)
Typ
e S
C
3,
5
…
16
V
25
mA
34
m
W
150
n
F
150
µH
Li
mit
s
wi
tc
he
s
(elec
trical
)
28
V
115
mA
2 W
0
nF
0 µH
N
o
tes:
U
0
or
V
0C
or
V
t
≤
U
i
or
V
m
ax
/
I
0
or
I
0C
or
I
t
≤
I
i
or
I
m
a
x
P
0
or
P
m
ax
≤
P
i
o
r P
m
ax
Ta
b
le 2
:
FM
-
a
p
p
ro
ved b
a
rrier
p
a
ramet
er
s of
el
ec
trica
l l
imit
s
w
it
ch c
irc
uits
B
a
rrier
Supp
ly
b
a
rrier
Eval
u
a
ti
o
n b
a
rr
ier
V
0C
R
m
in
I
0C
P
m
ax
V
0C
R
m
in
I
0C
Li
mit
s
wi
tc
he
s
(elec
trical
)
≤ 2
8
V
≥ 98
Ω
≤ 11
5
mA
≤ 2
W
≤ 28
V
#
0
mA
Ta
b
le 3
:
The
cor
rel
atio
n b
et
wee
n te
m
per
ature
cla
ss
ifi
ca
tion
an
d
per
m
iss
ib
le a
m
bien
t
tem
per
ature
ra
ng
es
is
s
hown
in
the t
ab
le
b
elo
w
:
Tem
p
er
a
ture
cla
ss
P
er
mis
si
ble
am
b
ie
n
t
tem
p
er
a
ture
ra
nge
T6 T5 T4
- 45
°C
…
60
°C
- 45
°C
…
70
°C
- 45
°C
…
80
°C
A
d
d
en
d
um P
a
g
e
6
Revi
si
o
n
s C
o
nt
ro
l Nu
mber:
2
S
ep
te
mb
e
r
2
0
1
5
A
d
d
en
d
um t
o
EB
8
3
6
5
EN
Ta
b
le 4
:
For t
he M
od
el
4
74
6
–
3
2
Li
m
it Swi
tch
wit
h
ty
pe S
J3,
5
…
se
ns
ors
the cor
relat
ion
betwee
n t
em
per
atu
re
cl
ass
ifi
ca
tion, p
er
m
is
si
ble
a
m
bien
t t
em
pe
ra
ture r
ang
es
a
nd
ma
xi
mu
m
sh
ort
-
cir
cuit
cur
rent
is shown
in t
he
ta
ble
b
elo
w:
Tem
p
er
a
ture
cla
ss
P
er
mis
si
b
le a
mb
ien
t
tem
p
er
a
ture
ra
nge
Max
imum
sho
rt
-c
irc
uit c
urr
en
t
T6 T5 T4
- 45
°C
…
45
°C
- 45
°C
…
60
°C
- 45
°C
…
75
°C
52m
A
T6 T5 T4
- 45
°C
…
60
°C
- 45
°C
…
80
°C
- 45
°C
…
80
°C
25m
A
Ta
b
le 4
:
For t
he M
od
el
4
74
6
–
3
2
Li
m
it Swi
tch
wit
h
ty
pe S
C
3
,5
…
se
ns
ors
the
c
or
rela
tion
betwee
n t
em
per
atu
re
cl
ass
ifi
ca
tion, p
er
m
is
si
ble
a
m
bien
t t
em
pe
ra
ture r
ang
es
a
nd
ma
xi
mu
m
sh
ort
-
cir
cuit
cur
rent
is shown
in t
he
ta
ble
b
elo
w:
Tem
p
er
a
ture
cla
ss
P
er
mis
si
b
le a
mb
ien
t
tem
p
er
a
ture
ra
nge
Max
imum
sho
rt
-c
irc
uit c
urr
en
t
T6 T5 T4
- 45
°C
…
5
5
°C
- 45
°C
…
6
7
°C
- 45
°C
…
8
0
°C
25m
A
Int
rins
ic
a
ll
y
sa
fe
if
i
n
st
a
ll
ed
a
s s
p
ec
if
ied
in manuf
a
ct
ure
r’
s i
ns
ta
ll
a
ti
o
n
ma
nua
l.
FM
-
a
p
p
ro
ved
fo
r ha
za
rdou
s
lo
ca
ti
o
n
s
Cl
a
ss
I,
Zo
ne
0
A E
x
ia
IIC
T6
,
Cl
a
ss
I,
II,
III,
Divi
si
o
n
1
, G
ro
up
s
A,
B
,
C
,
D,
E,
F +
G
N
EMA
3
R
N
o
tes:
1
.)
The a
pp
ara
tus
m
ay
b
e i
ns
ta
lle
d in in
trinsic
ally
s
afe
c
irc
uits
onl
y when
u
se
d in
conjunc
tion
with the
FM
a
pp
rov
ed
a
pp
ar
atus.
For max
im
um
v
alue
s of
U
i
or V
m
ax
;
I i
or I
m
ax
; P
i
or P
m
ax
;
C
i
an
d L
i
of th
e v
arious
a
pp
ar
at
us
se
e
Ta
ble 1
.
2
.)
The a
pp
ara
tus
m
ay
b
e i
ns
ta
lle
d in in
trinsic
ally
s
afe
c
irc
uits
onl
y when
u
se
d in
conjunc
tion
with the
FM
a
pp
rov
ed
in
trinsica
lly
sa
fe
b
arr
ier
.
For b
arr
ie
r
se
lecti
on se
e T
ab
le
2
.
3
.)
The inst
allat
ion sh
all
be
in a
ccor
da
nce
with the
Na
tion
a
l Electr
ica
l Co
de
A
NS
I/NFP
A
7
0
and
A
NS
I/I
SA
RP
1
2
.0
6.
0
1.
4
.)
Sa
fe
ty Ba
rr
ier
sha
ll
be F
M
-Ap
prov
ed
. E
ach
pa
ir
of I.S
.
wires
sha
ll b
e p
ro
tect
ed
b
y a
shie
ld
tha
t
is
g
roun
ded
a
t t
he I
.S
.
Gro
und
.
The
shie
ld
s
ha
ll ex
tend
a
s c
los
e
to t
he ter
m
inals
a
s
pos
si
ble
.
5
.)
Us
e o
nly
sup
ply
wires
su
ita
ble
for
5
°C
a
bov
e a
m
bien
t
te
m
per
ature
.