Samson 3930, Монтаж и эксплуатация

Страница: 4 / 20

4 EB 3930 EN
General safety instructions
1 General safety instructions
− The device is to be mounted, started up or operated only by trained and experienced
personnel familiar with the product.
According to these mounting and operating instructions, trained personnel refers to indi-
viduals who are able to judge the work they are assigned to and recognize possible dan-
gers due to their specialized training, their knowledge and experience as well as their
knowledge of the applicable standards.
− Any hazards that could be caused in the control valve by the process medium, the signal
pressure or by moving parts are to be prevented by taking appropriate precautions.
− The pilot supply pressure must not exceed the maximum permissible limit and must be
limited by a pressure reducing valve, if necessary.
− If inadmissible motions or forces are produced in the pneumatic actuator as a result of
the supply pressure, it must be restricted using a suitable supply pressure reducing sta-
tion.
− Proper shipping and storage are assumed.
1.1 Legal information
The Type 3930 Solenoid Valve bears a CE marking. The declaration of conformity includes
information about the applied conformity assessment procedure.