EB 3930 EN
15
Electrical connection
6 Electrical connection
For electrical installation, observe the rele-
vant electrotechnical regulations and the ac-
cident prevention regulations that apply in
the country of use. In Germany, these are
the VDE regulations and the accident pre-
vention regulations of the employers’ liability
insurance.
The degree of protection (according to
IEC 60529: 1989) is only guaranteed when
the cable socket is mounted, the exhaust air
filter is installed and the connections have
been properly mounted.
A three-pole connector according to
DIN EN 175301-803, type B, is used for
electrical connection (see
).
81
8 7 6
2
5
3
2
1
1
2
4
3
3
4
82
+
+
+
+
–
–
_
Blue
Brown
Device cable socket according to
DIN EN 175301-803
Fig. 5:
Connection diagram
DANGER
!
6.1 Sizing of the connecting
line
We recommend the following size of the
connecting lines:
− Wire cross-section ≥0.5 mm²
− 8 mm outside diameter
6.2 Manual override
The devices have a manual override to allow
the devices to be manually operated when a
electrical nominal signal is not available.
The switch is accessible from outside the en-
closure with a screwdriver.
Содержание 3930
Страница 1: ...Translation of original instructions EB 3930 EN Edition October 2020 Type 3930 Solenoid Valve...
Страница 18: ...18 EB 3930 EN...
Страница 19: ...EB 3930 EN 19...