Samson 3222 N, Монтаж и эксплуатация

Страница: 3 / 16

Contents Page
1 General safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 Design and principle of operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.1 Technical data for Type 3222 N Globe Valve . . . . . . . . . . . . . . 6
2.1.1 Nameplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1.2 Customer inquiries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.1 Mounting position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.2 Strainer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.3 Additional installation instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4 Combination with Type 5857 Electric Actuator
. . . . . . . . . . . . . 9
4.1 Technical data for actuator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.2 Mounting the actuator on the valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.3 Electrical connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6 Dimensions in mm and weights
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
EB 5867 EN
3
Contents
Note:
More detailed information on Type 5857 Electric Actuator can be found in the
Mounting and Operating Instructions EB 5857 EN available on the Internet at
www.samson.de.