background image

Due to a constant product improvement programme, the factory reserves the right to modify

technical details mentioned in this manual without prior notice.

This manual is to be considered as an English language translation of the original manual in Italian.

The manufacturer shall bear no responsibility for any damages or inconveniences that may arise due to

the incorrect translation of the instructions contained within the original manual in Italian.

Содержание Larius Viking Liner Plus 2K

Страница 1: ...w w w l a r i u s c o m Viking Liner Plus Airless professional road marking Bicomponent version 2k 1 1 ED 03 01 2021 Manuale Cod 150161 OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL EN...

Страница 2: ...manual without prior notice This manual is to be considered as an English language translation of the original manual in Italian The manufacturer shall bear no responsibility for any damages or inconv...

Страница 3: ...ASSEMBLING AND REGULATIONS 17 OPERATION 19 CLEANING AT THE END OF WORK 20 GENERAL MAINTENAINCE 21 ROUTINE MAINTENAINCE 22 CORRECT PROCEDURE OF DECOMPRESSION 22 TROUBLESHOOTING 23 SPARE PARTS COMPLETE...

Страница 4: ...carry out the decompression procedure explained in this manual and prevent any risk of the equipment starting unexpectedly Report any risk of chemical reaction or explosion if this warning has not be...

Страница 5: ...Airless line marking guarantees Reduced Environmental Impact Reduced drying time The paint dries quickly and the line is defined in an even manner with a single coat The airless function requires the...

Страница 6: ...ss derives the term airless The pump is controlled by a motor coupled with a rubber belt A cam shaft and a connecting rod allow to obtain the reciprocating motionnecessarytotheworkingofthe pumpinggrou...

Страница 7: ...03 01 2021 Cod 150161 standard EQUIPMENT ACCESSORIES MODELS N 2 Filters with pressure gauge Rif 4405 4 Rif 4960 N 2 Suction recirculation systems Pneumatic bead blasting gun N 4 Super fast clean bases...

Страница 8: ...d 150161 D Pos Description 1 Manual bead descent valve 2 Bead tank 3 Pearls descent tube 4 Directional wheel lock release manual block 5 Flow compensator Pos Description 6 Viking oil plug 7 Manometer...

Страница 9: ...n 10 Spotlight 11 Product tank 12 Pivoting wheel 13 Product 1 gun 14 Product 2 gun Pos Description 15 Spotlight control switch 16 Product 2 and pearls releasing lever 17 Pivoting wheel releasing lever...

Страница 10: ...21 Spotlight battery 22 Battery housing 23 Product 2 supply tube from pump to gun 24 Product 1 supply tube from pump to gun Pos Description 25 Releasing pearls guns 26 Product 1 filter 27 Product 1 t...

Страница 11: ...ription 30 Air filter 31 Fuel plug 32 Fuel tank 33 Pull start ignition rope 34 Oil tap 1 35 Oil level warning light Pos Description 36 ON OFF key and electric starting 37 Oil tap 2 38 Starting air 39...

Страница 12: ...wheel 3 Gun 1 releasing lever pulling the lever enables the operation of gun1 4 Gun 2 releasing lever pulling the lever enables the operation of gun 2 Pos Description 5 Pull start ignition rope it al...

Страница 13: ...suitable hoisting equipment for the weight of the installation or its parts Follow carefully all the safety rules The personnel must be equipped with the necessary safety clothing The manufacturer wil...

Страница 14: ...reactions with risk of corrosion and explosion If the product to be used is toxic avoid inhalation and contact by using protection gloves goggles and proper face shields Take proper safety measures fo...

Страница 15: ...ng to tighten the fittings the use of two wrenches is suggested Repeat the same operations for tubes of product 2 Flexible tube connection from the pump to the flow compensator Connect the flexible tu...

Страница 16: ...I11 to the junction I12 and to both gun 1 I13 and gun 2 I14 connections ensuring to tighten the fittings the use of two wrenches is suggested Starting the combustion engine To switch the internal com...

Страница 17: ...justedatourfactorywith light mineral oil left inside the pumping group as protection Therefore wash with thinner before sucking the product Fill the product tank with washing liquid Ensure the guns K1...

Страница 18: ...on valve K7 and K8 Removeanysolventremainingwithinthetubesbyactivating the manual and automatic guns As soon as the pump begins to idle turn the handle K5 and K6 to minimum to stop the system Visually...

Страница 19: ...1 Drop tank 2 Catadioptric material distributing valve 3 Filling tubes from tank to guns PRODUCT GUN ASSEMBLING Assemble the gun N1 on the gun holder arm 1 N2 ensuring to tighten the handle N3 Repeat...

Страница 20: ...ndle N5 Once placed in the desired position the handles must be locked again LASER POINTER ROD REGULATION The rod of the laser pointer can be moved up or down by acting on the handles N6 and N7 forwar...

Страница 21: ...e handles must be locked again The same instructions are valid aldo for gun 1 and the corresponding handles knobs Turn the ignition key O2 to the start position of the equipment OPERATION PROCEDURE Us...

Страница 22: ...re circulate within the tank Close the re circulation valve O3 and O4 Turn the pressure adjustment handle O5 to the suitable operation value ADJUSTING THE INTERNAL COMBUSTION ENGINE SPEED Gently move...

Страница 23: ...tion tube Point the gun towards the product collection tank and keepingthetriggerpressed dischargetheremaining product till a clean solvent comes out Now release the trigger Lift again the suction pip...

Страница 24: ...me procedure for gun 2 S R MOTOR OIL CHECK Every 100 hours check the oil level through the dedicated oil plugs on the base of the engine Refil the oil level if necessary CORRECT PROCEDURE OF DECOMPRES...

Страница 25: ...er clogged Clean or replace it Suction ilter too fine Replace it with a larger mesh filter with very dense products remove the filter The equipment sucks air Check the suction pipe The equipment sucks...

Страница 26: ...com 24 VIKING LINER PLUS 2K ED 03 01 2021 Cod 150161 Z FLOW COMPENSATOR Pag 31 COMPLETE PUMP MOTOR BODY Pag 28 COMPLETE COLOR BODY Pag 25 BEL TENSIONER SUPPORT Pag 30 U W X Y V TANKS Pag 31 COMPLETE...

Страница 27: ...ody 9 33021 Spear valve guide 10 33022 Spring 11 33023 6 3 washer 12 33024 Self locking nut 13 96099 Inlet liner 14 33005 10 SCHNORR washer 15 33004 10x55 TCE screw 16 33016 Complete return tap Pos Co...

Страница 28: ...26 27 28 29 30 31 32 33 34 36 37 38 39 40 41 36A 24A 42 43 44 45 46 47 50 51 49 48 52 53 54 54 55 56 57 58 48 componenti previsti solo nel modello con alternatore components provided only for the mode...

Страница 29: ...32108 Plug oil 3 8 26 32041 Nut Cylinder liner 27 32022 Spring 28 32021 Washer 29 32020 Elastic ring 30 32019 Piston Pos Code Description 31 82005 Plug oil 32 31128 Corteco 28x38x7 33 9308 Screw M3x8...

Страница 30: ...68 83 84 85 86 87 88 90 78 64 61 91 93 94 95 96 97 98 99 COMPONENTI PREVISTI SOLO NEL MODELLO CON ALTERNATORE 91 www larius com 28 VIKING LINER PLUS 2K ED 03 01 2021 Cod 150161 W COMPLETE PUMP MOTOR B...

Страница 31: ...30 Screw M10x20 8 79 20560 Screw TE UNI5737 M10x60 4 Pos Code Description Q ty 80 18192 Screw TE 3 8 24 1 81 33005 Washer schnor 10 1 82 18464 Spacers 4 83 18376 Cross 1 84 18469 Carter 1 85 18389 Alt...

Страница 32: ...indicate code and quantity of each requested detail Pos Code Description Q ty 1 81010 Nut M12 12 2 95066 Washer Grower 8 3 4088 Upper support 1 4 96080 Nut M10 4 Pos Code Description Q ty 5 81033 Was...

Страница 33: ...NTION always indicate code and quantity of each requested detail Pos Code Description Q ty 1 3372 Flow compensator 1 2 37180 Gasket 1 3 3283 Union 1 4 33010 Gasket 3 FLOW COMPENSATOR Pos Code Descript...

Страница 34: ...SFC39 60 SFC11 20 SFC19 60 SFC27 80 SFC39 80 SFC11 40 SFC21 20 SFC29 20 SFC43 40 SFC13 20 SFC21 40 SFC29 40 SFC43 60 SFC13 40 SFC21 60 SFC29 60 SFC43 80 SFC13 60 SFC23 20 SFC29 80 SFC51 40 SFC15 20 S...

Страница 35: ...cription K11420 130 cm K11425 180 cm K11430 24 cm PLA 16x1 5 FAST CLEAN WITH NOZZLE Art Description K11421 130 cm K11426 180 cm K11431 24 cm TELESCOPIC PAINT ROLLER Art Description 16780 Telescopic pa...

Страница 36: ...lares under his owns resonsibility that the product Company Signature Calolziocorte Location Date complies with the directives EC Directive 2006 42 Machinery Directive furthermore to the harmonized st...

Страница 37: ...LARIUS srl Via Antonio Stoppani 21 23801 Calolziocorte LC ITALY TEL 39 0341 621152 Fax 39 0341 621243 larius larius com www larius com...

Отзывы: