Samoa LARIUS PNEUMATIC HOIST 200 Скачать руководство пользователя страница 4

A

The table below provides the meaning of the symbols used in this manual in relation to using, earthing, operating, maintaining, and 
repairing of this equipment.

WARNINGS

A

• Read this operator’s manual carefully before using the equipment.

• An improper use of this machine can cause injuries to people or things.

• Do not use this machine when under the influence of drugs or alcohol.

• Do not modify the equipment under any circumstances.

• Use products and solvents that are compatible with the various parts of the equipment, and read the manufacturer’s warnings carefully.

• See the Technical Details for the equipment given in the Manual.

• Check the equipment for worn parts once a day.  If any worn parts are found, replace them using ONLY original spare parts.

• Keep children and animals away from work area.

• Comply with all safety standards.

• It indicates an accident risk or serious damage to equipment if this warning is not followed.

FIRE AND EXPLOSION HAZARD

• Solvent and paint fumes in work area can ignite or explode.

• 

To help prevent fire and explosion:

   - Use equipment ONLY in well ventilated area.

   - Eliminate all ignition sources, such as pilot lights, cigarettes and plastic drop cloths (potential static arc).

   - Ground equipment and conductive objects.

   - Use only grounded hoses.

   -  Do not use trichloroethane, methylene chloride, other halogenated hydrocarbon solvents or fluids containing such solvents in  

pressurized aluminium equipment. Such use can cause serious chemical reaction and equipment rupture, and result in death, 

serious injury, and property damage.

   - Do not form connections or switch light switches on or off if the air contains inflammable fumes.

•  If electrical shocks or discharges are encountered the operation being carried out using the equipment 

must be stopped immediately

.

• Keep a fire extinguisher at hand in the immediate vicinity of the work area.
• It indicates wound and finger squashing risk due to movable parts in the equipment.

• Tenersi lontano dalle parti in movimento.

• Do not use the equipment without the proper protection.

• Before any inspection or maintenance of the equipment, carry out the decompression procedure explained in this manual, and prevent 

any risk of the equipment starting unexpectedly.

• Report any risk of chemical reaction or explosion if this warning has not been given.

•  (IF PROVIDED) There is a risk of injury or serious lesion related to contact with the jet from the spray gun. If this should occur, IMME-

DIATELY contact a doctor, indicating the type of product injected.

• (IF PROVIDED) Do not spray before the guard has been placed over the nozzle and the trigger on the spray gun.

• (IF PROVIDED) Do not put your fingers in the spray gun nozzle.

• Once work has been completed, before carrying out any maintenance, complete the decompression procedure.

•  It indicates important recommendations about disposal and recycling process of products in accordance with the environmental 

regulations.

•  Mark any clamps attached to earth cables.

•  Use ONLY 3-wire extension cords and grounded electrical outlets.

•  Before starting work make sure that the electrical system is grounded and that it complies with safety standards.

• High-pressure fluid from gun, hose leaks, or ruptured components will pierce skin.

•  

To help prevent injection, always:

   - (IF PROVIDED) Engage trigger lock when not spraying.

   - (IF PROVIDED) Do not put your hand over the spray tip. Do not stop or deflect leaks with your hand, body or other.

   - (IF PROVIDED) Do not point gun at anyone or at any part of the body.

   - (IF PROVIDED) Never spray without tip guard.

   - Do pressure relief if you stop spraying or being servicing sprayer and before any maintenance operations.

   - Do not use components  rated less than sprayer Maximum Working Pressure.

   - Never allow children to use this unit

   - (IF PROVIDED) Brace yourself; gun may recoil when triggered.

If high pressure fluid pierces your skin, the injury might look like “just a cut”, but it is a serious wound!  

Get immediate medical attention.

• It is obligatory to wear suitable clothing as gloves, goggles and face shield.

• Wear clothing that complies with the safety standards in force in the country in which the equipment is used.

• Do not wear bracelets, earrings, rings, chains, or anything else that may hinder the operator’s work.

• Do not wear clothing with wide sleeves, scarves, ties, or any other piece of clothing that could get tangled up in moving parts of the 

equipment during the work, inspection, or maintenance cycles.

www.larius.com

2

ED. 10 - 07/2020 - Cod. 150133

Pneumatic hoist twin mast for 200 litres

Содержание LARIUS PNEUMATIC HOIST 200

Страница 1: ...w w w l a r i u s c o m OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL EN PNEUMATIC HOIST twin mast for 200 litres drums lever control ED 10 07 2020 Manuale Cod 150133...

Страница 2: ...manual without prior notice This manual is to be considered as an English language translation of the original manual in Italian The manufacturer shall bear no responsibility for any damages or inconv...

Страница 3: ...OF GUARANTEE 3 SAFETY RULES 3 REFERENCE STANDARDS 5 DANGERS 5 USE CORRECT 6 INSTALLATION 7 PNEUMATIC CONNECTION 9 PRINCIPLE OF OPERATION 10 TECHNICAL DATA 11 DESCRIPTION OF THE EQUIPMENT 12 procedure...

Страница 4: ...d prevent any risk of the equipment starting unexpectedly Report any risk of chemical reaction or explosion if this warning has not been given IF PROVIDED There is a risk of injury or serious lesion r...

Страница 5: ...EIR OWN SAFETY AND ABOUTTHEGENERALRULESFORACCIDENTPREVENTION INCOMPLIANCEWITHINTERNATIONALREGULATIONSAND WITH THE LAWS OF THE COUNTRY WHERE THE PLANT IS USED THE BEHAVIOUR OF THE EMPLOYEES SHALL STRIC...

Страница 6: ...losion If the product to be used is toxic avoid inhalation and contact by using protection gloves goggles and proper face shields Take proper safety measures for the protection of hearing in case of w...

Страница 7: ...operation material priming piston and compressed air is supplied to the unit whenever Before performing any maintenance or repair disconnect the compressed air supply and arrange for decompression of...

Страница 8: ...when the hoist is in the highest position The drum must not be deformed or damaged The pumps installed on the hoist are piston and are suitable for pumping highly viscous products up to 2 million cps...

Страница 9: ...isting holes can be used as a guide to drill the floor with precision in a single operation Thedepthoftheholesdrilledintheconcreteofnoimportance fortheexpansionofthegussetanddoesnotaffecthisestate pro...

Страница 10: ...a hose with an internal diameter of not less than 10 mm Make sure that the air regulators A are closed Turn the adjusting knob clockwise to close it Make sure the air hose to the air pump is attached...

Страница 11: ...www larius com 9 ED 10 07 2020 Cod 150133 Pneumatic hoist twin mast for 200 litres closed open Air delivery regulator for pump operation Air delivery to the hoist Drain the condensate Valve opening c...

Страница 12: ...o ducts as these flow naturally towards the inlet pressure and the suction valve thanks to the plate to plate so that the pump starts to cavitate resulting in bomb disposal The pressure plate has a se...

Страница 13: ...Ground fixing 4 expansion bolts Stem type 200 litres Length A 910 mm max 1260 mm Height B 1535 mm closed 2035 mm open 2535 mm with hose Width C 825 mm Pump type NOVA 55 1 OMEGA 28 1 GHIBLI 24 1 VEGA...

Страница 14: ...ylinder pressure regulator 5 Supply air pressure plate valve Pos Description 6 Delivery hose for air pump 7 Pump motor 8 Lifting cylinders 9 Air treatment group for pump 10 Product drum DESCRIPTION OF...

Страница 15: ...12 Air intake valve for extraction 13 Relief valve Pos Description 14 Product drum locking terminals 15 Holes for hoist securing 16 Purge valve for pump priming 17 Pressing plate www larius com 13 ED...

Страница 16: ...owering Carefully follow the directions below to open the pressing plate in the drum Open the air supply M1 Turn the control lever M2 upward Check if there are dents on the drum M5 as these could caus...

Страница 17: ...Greasethepressingplategasket M7 andtheinternalsurface of the drum Center the drum M5 correctly on the plate M8 so that it is aligned with the pressing plate M7 Lock the clamps M6 to secure the drum M...

Страница 18: ...rum rotate the control lever up Rise the pump and then repeat the operation Never under any circumstances plate hands between the plate and the edge of the drum The pressing plate may suddenly come ou...

Страница 19: ...tartthepumpuntiltheproductcomesoutofthedrainvalve N1 Close the valve N1 Clean any product residues that have come out of the valve to avoid damaging the machine Get a can N2 to collect the product lea...

Страница 20: ...setothehoistduringascent and descent The pressing plate may suddenly come out when removing it from the drum be carefulofhandsandkeepheadawayfrommoving machine parts Keep in mind that the extrusion ra...

Страница 21: ...wards Open the air inlet valve P5 in the drum Gradually increase air pressure on the regulators P2 and P3 up to about 1 bar to raise the hoist Once the pressing plate has been removed the drum can be...

Страница 22: ...sence and in the absence of pressure To clean or replace the Insert loosen the screen of the group LUBRIFICATOR For proper lubrication set the lubrication through the screw so as to dispense 1 drop ap...

Страница 23: ...nob upwards The pressing plate is locked in the trunk Gradually open the valve for air venting in order to promote the release of the pressure plate from the stem Leaking material from the edges from...

Страница 24: ...031 Screw 6 510013 4 Washer Pos Code Description 7 510013 2 Top of the bottom 8 34009 Washer 9 81032 Screw 10 510013 3 Plate fixing sleeve press 11 32024 Washer 5 6 7 2 1 9 11 8 4 3 10 S AUTO PARTS AU...

Страница 25: ...at Pos Code Description 7 5359 Attack 90 8 510049 T attack 9 5546 attack 1 4 d 10 mm 10 5356 Reduction M F 11 510104 Pneumatic cylinder 2 1 3 4 5 6 7 7 12 14 13 19 18 17 13 14 7 11 8 9 10 9 10 3 T UPP...

Страница 26: ...1 2 M reduction F 4 16 510087 Bed hoist Pos Code Description 17 510036 Short Terminal 18 95153 Washer 19 510037 Knob 20 510003 Screw 7 12 14 13 19 18 17 13 16 14 7 11 8 9 10 9 10 20 10 U SPARE BASE ST...

Страница 27: ...ulator 3 4004 Manual valve Pos Code Description 4 95350 96259 FRL air treatment group 5 30532 Double action valve V 1 3 4 5 SPARE AIR GROUP Fig 1V www larius com 25 ED 10 07 2020 Cod 150133 Pneumatic...

Страница 28: ...19 18 16 16 15 12 12 11 14 13 17 23 22 21 23 22 21 25 20 1 2 9 10 26 12 11 12 3 8 4 5 6 7 W FLAT DISC PRESSING Fig 1W www larius com 26 ED 10 07 2020 Cod 150133 Pneumatic hoist twin mast for 200 litr...

Страница 29: ...d screw for fixing plate 12 95007 Nut M20 13 510059 1 Drain rod sleeve Pos Code Description 14 510053 3 Auction 15 510005 Upper Seal 16 510006 Premianello disk 17 510008 Ring 18 81083 Washer D10 19 85...

Страница 30: ...1 Elbow 1 7 95350 96259 The FRL Group 1 pressure gauge 8 95325 Screw M5X70 TCE Pos Code Description 9 510102 Bracket 10 510103 Skid plate 11 32024 Washer D 8 12 510029 Screw TE M8X130 13 5549 1 4 quic...

Страница 31: ...alve in the stem Pos Description 7 Air valve pressing plate 8 Intake air regulator pressure plate 9 Hoist air regulator 10 Lifting lowering lever hoist 11 Hoist cylinders 11 11 1 2 3 4 6 9 10 7 8 5 Y...

Страница 32: ...I n t e n t i o n a l l y b l a n k p a g e...

Страница 33: ...2006 42 Machinery Directive furthermore to the harmonized standards UNI EN ISO 12100 1 2 Machinery safety basic concepts general principles of design Basic terminology methodology Technical principle...

Страница 34: ...LARIUS srl Via Antonio Stoppani 21 23801 Calolziocorte LC ITALY TEL 39 0341 621152 Fax 39 0341 621243 larius larius com www larius com...

Отзывы: