background image

La LED indique qu’il y a un « problème ». Le BGW 
s’allume à nouveau après 1 minute.

Télécommande (OFF)

Il est possible de couper manuellement la sortie du 
BGW en installant un interrupteur entre l’entrée de 
télécommande (OFF) et la borne négative (–). Le 
BGW s’éteint en cas de contact. Le BGW s’allume à 
nouveau lorsque la connexion est coupée.

LED

La LED a deux fonctions. La première fonction 
consiste à indiquer l’état du BGW. Les différentes 
possibilités sont décrites ci-dessous. La deuxième 
fonction consiste à programmer le BGW. Cette 
fonction est traitée dans la partie « CONFIGURER/
Programmation ».

ÉTAT DE LA LED

RAISON

La LED est allumée.

Le BGW est activé.

La LED clignote 2 fois 
brièvement (puis éteint 
pour une période plus 
longue).

Le BGW est désactivé,  
car la télécommande 
(OFF) est activée.

La LED clignote 1 fois  
(1 seconde allumé et  
1 seconde éteint).

Il y a soit surtension, soit 
sous-tension.

La LED clignote 3 fois 
brièvement (puis éteint 
pour une période plus 
longue).

Le BGW est éteint 
pendant une minute du 
fait de l'une des causes 
suivantes : Perte par la 
terre, protection thermi-
que, protection contre 
les variations de courant, 
faible tension de sortie.

LED éteinte.

Le BGW est éteint à cause 
d'une sous-tension.

CONFIGURER/PROGRAMMATION

Pour lancer le mode de programmation, il faut établir 
un contact entre l’entrée de « CONFIG» et la borne 
négative (–) La LED 1 se met à clignoter dès qu’un 
contact a été établi pendant ± 2 secondes. Dès que 
cela se produit, le contact doit être rompu.

Pour programmer le numéro de position adéquat, il 
faut à nouveau brièvement rétablir le contact.  
La LED s’allume en retour. À ce moment, la position 
de programmation n° 1 est sélectionnée.  
Lorsque l’utilisateur établit à nouveau brièvement le 

contact, il passe à la position de programmation  
n° 2, etc.

La LED indique à nouveau la position sélectionnée si 
aucun contact n’a été établi pendant ±4 secondes 
(par exemple : l’utilisateur a sélectionné la position 
de programmation n° 4, la LED clignote 4 fois.)

Deux types de paramétrages peuvent être  effectués. 
Les positions 1 à 10 incluse, permettent de 
 programmer les valeurs de seuil et de réinitialisation 
de sous-tension. Les positions 11 et 12, permettent 
de programmer les valeurs de seuil et de réinitialisa-
tion de surtension. Ces deux programmations 
doivent être effectuées séparément l’une de l’autre.

Les positions restent programmées lorsque 
l’accumulateur n’est plus sous tension.

TABLEAU DE PROGRAMMATION

12V

24V

SOUS-TENSION (V)

Position

Seuil

Réinitia-

lisation

Seuil

Réinitia-

lisation

1*

10,5

12

21

24

2

10

11,5

20

23

3

9,5

11,5

19

23

4

11,25

13,25

22,5

26,5

5

11,5

13,8

23

27,6

6

10,5

12,8

21

25,6

7

11,5

12,8

23

25,6

8

11,8

12,8

23,6

25,6

9

12

13

24

26

10

10

13,2

20

26,4

SURTENSION (V)

Position

Seuil

Réinitia-

lisation

Seuil

Réinitia-

lisation

11*

16

15,8

32

31,6

12

15,4

15,2

30,8

31,4

* Paramètres par défaut

Содержание BGW-40

Страница 1: ...n Use this connection only for the BGW WIRING DIAGRAM please see last page OPERATION Input voltage protection The input voltage protection values undervoltage threshold undervoltage reset overvoltage...

Страница 2: ...and the Minus The LED will blink one time when the connection has been made for approx 2 seconds Once this is done the connection has to be disconnected The same connection can be made briefly short...

Страница 3: ...nexion n gative Utilisez cette connexion uniquement pour le BGW SCH MA DES CONNEXIONS Veuillez consulter la derni re page MODE DE FONCTIONNEMENT Protection contre la surtension d alimentation L utilis...

Страница 4: ...CONFIG et la borne n gative La LED 1 se met clignoter d s qu un contact a t tabli pendant 2 secondes D s que cela se produit le contact doit tre rompu Pour programmer le num ro de position ad quat il...

Страница 5: ...N Por favor vea la ltima p gina FUNCIONAMIENTO Protecci n de la tensi n entrada El usuario puede configurar los valores de la protecci n de la tensi n de entrada umbral de subtensi n reseteo de subten...

Страница 6: ...se una conexi n entre la entrada de CONFIG y el min Una vez se haya establecido la conexi n durante 2 segundos el LED parpadear una vez Tan pronto como esto ocurra deber interrumpirse la conexi n A fi...

Страница 7: ...FASTON CONNECTIONS Minimum wire diameter 1 5 mm2 Faston plug 6 3 mm MECHANICAL Mounting hole 4 2 mm Distance between mounting holes centre to centre 50 mm 1 mm Weight 155 g Dimensions H W L 32 72 62...

Страница 8: ...ole 4 2 mm Distance between mounting holes centre to centre 50 mm 1 mm Weight 155 g Dimensions H W L 32 72 62 mm IP Code IP66 Housing material PU552 Housing colour Black Cooling concept Convection and...

Страница 9: ...0 60 1222 50 mm 36 mm 36 mm REMOTE OFF CONFIG STATUS ALARM FUSE 1A FUSE LOAD BATTERY Battery Guard Models BGW 40 BGW 60 Please read this manual BEFORE operating the units Owner s Manual 11004 BGW 40 6...

Отзывы: