SaMASZ Z2-780, Руководство оператора, Страница: 4 / 44

Operator’s manual
Twin-rotor rotary rake
Z2-780; Z2-840
- 2 -
1. IDENTIFYING THE MACHINE
Data plate, VIN and approval plate are mounted to the rake’s main frame in the place shown
in
Fig. 1
.
Fig. 1.
Plates location
Plates includes:

name and adress of the manufacturer,

machine weight,

CE marking means, that the produce conforms

machine's serial number,
to 2006/42/EC Directive and harmonized standards,

barcode,

machine symbol,

VIN,

date of manufacture,

approval number,

model year,

version number,

information on coupling and
axle load.
NOTE:
It is forbidden to drive the machine on public roads with damaged, illegible or missing
identification plates.
2. INTRODUCTION

This operator’s manual is essential for safe and proper use of this rake and should be read before
anyone operates this rake
.
It should be kept near the rake for future use. If the rake is used by
another operator, it should be in working condition and include this operator’s manual and all
other basic equipment.

Operator’s manual is attached to every machine in order that the operator can familiarize
himself with design, working principles, service and adjustment of the rake. The operator
should be familiar with common safety rules and procedures.

The rake is manufactured according to international safety rules.

Compliance with the safety precautions in this operator’s manual will help to enable safe
operation.

This operator’s manual is an indispensable part of any machine and is intended to familiarize
future user with principles of proper operation and use of the machine as well as the risks
involved.
NOTE:
Please contact your dealer if you have any queries relating to the operation and service of
the rake.
*SU0Z2X840K1234567*
Sp. z o.o.
S1a
e32*167/2013*xxxxx*xx
SU0Z2X840K123456
2500 kg
A-0: 1150 kg
A-1: 1350 kg
A-2: - kg