Operator's Manual
Comb Side-Delivery Rake TWIST 600
- 4 -
3.2.
Design and working principle
Fig. 3. Overview of comb side-delivery rake TWIST 600
1
–
Tine beam
2
–
Raking tine
3
–
Support foot front
4
–
Hydraulic drive motor
5
–
Hitch
6
–
Locking pawl
7
–
Plate for tine beam mounting
8
–
Left operating unit
9
–
Support wheel left
10
–
Lifting cylinder
11
–
Rotation adjustment valve
12
–
Support foot rear
13
–
Support wheel right
14
–
Right operating unit
Hitch (5) allows for connecting the rake to tractor's front 3-point linkage. Drive from the
tractor's hydraulics is transmitted onto working units (8 and 14), with hydraulic motors (4) driving,
through plates (7), tine beams (1), with raking tines (2) mounted. Rotary speed of hydraulic motors
(4) is adjusted with rotation adjustment valve (11) and depends proportionally on the tractor's rpm.
Both working units (8 and 14) are folded for transport with cylinders (10) and secured against
accidental unfolding with locking pawls (6). Working units are driven on driving wheels (9 and 13)
with height adjustment. For storage the rake is provided with front support foot (3) and two rear
support feet (12).
5
10
12
9
6
13
3
1
7
11
4
2
8
14
