background image

23

Set and adjust the power with the control knob. The pan
should always remain in the center of the heating area,
otherwise, the bottom of the pan is heated up unequally
and the food inside the pan may burn. When heating up
oil or grease, constantly check the pan to prevent oil and
grease from overheating and burning.

Comfort

The cooker only transmits energy if a pan is placed on
the heating area, independently of the position of the
control knob. If you take the pan away from the heating
area, power transfer to the pan stops immediately. If the
pan is put back on the heating area, the selected power
will be transferred to the pan again.
After switching the cooker to the off position the cooking
will stop.

7.

Safety instructions

7.1

Description of danger signs

This symbol identifies the safety
information which may cause danger
(personal injury) for people at non-
observance of correct operation.

The electrical connection must be
made by an expert.

CAUTION: Indicates a hazard or unsafe practice which
could result in minor personal injury or property damage.

Information signs mounted directly on the cooker must
be observed at all times and kept in a fully legible
condition.

Example:
CAUTION!  Refer to instructions before operating or
servicing the unit.

7.2

Risk in the event of non-observance
of the safety information

Danger for persons, for the environment and for the
cooker as well as claims for damages of any kind can
result of non-observance of the safety information.
Certain risks may be associated with non-observance of
precautions, including:
Im Detail kann das Nichtbeachten zu folgenden Risiken
führen (Beispiele):
- Danger to persons through electrical causes
- Danger to persons through overheated pans
- Danger to persons through an overheated cooking

platform (ceran plate)

7.3

Safety conscious work

The safety information contained in these instructions for
use, the existing national regulation for the prevention of
accidents as well as any internal working, operating and
safety regulation stipulated by the operator must be
observed.

5.

Operating test

CAUTION: The glass ceramic cooking zone is warmed
up from the heat of the pan. To avoid injuries (burning)
do not touch this area.

Use a pan that is suitable for induction cooking, having
a bottom diameter of at least 12 cm.
- Put some water in the pan and place it in the center

of the heating area.

- Turn the control knob ON (in a position between

1 and 9). The green indicator light will be on and the
water will heat up.

- Take the pan away from the heating area, the yellow

indicator light will flash

- Place the pan back on the heating area, the indicator

light will illuminate and the heating process will
continue.

- Turn the control knob in the OFF-position, the heating

process will stop, indicator light turns off.

The yellow indicator light is ON, this means that energy
is being transferred to the pan.

If the indicator operation remains off, check the follo-
wing:
- Is the cooker connected to the outlet?
- Is the control knob in ON positon?
- Do you use a suitable pan (bottom diameter at least

12 cm, pan made of suitable material)?

- Is the pan placed in the center of the heating area?

To verify, if the pan is suitable, use a permanent magnet
and find out if it sticks to the bottom of the pan. If not,
your pan is not suitable for induction cooking. Choose a
pan which is recommended for induction cooking.
If in spite of all positive controls and tests, the cooker
doesn’t work, refer to the fault finding section, 9.

6.

Operation

6.1

Cooking process

The induction cooker is switched on with the control
knob (OFF -> ON) The cooker is immediately ready
for operation. The illuminated indicator operation lights
means that energy is being transferred to the pan.
The power rating is set by turning the control knob.
The inductive power depends on the position of the
potentiometer:

->   Position   1 > minimum power
->   Position   9 > maximum power

Due to the following characteristics, the operator must
be more attentive when using the induction cooker than
it would be required with other appliances.
The heat storage capacity of this system is very low. If
the heating level is changed with the control knob, the
food is immediately exposed to a different temperature.

Do not put empty pans on the glass ceramic cooking
zone

, first put grease or liquidity into the pan and start

cooking process after that. Empty pans and pots heat up
very quickly. Adjust carefully the heating level to the
required cooking mode.

Содержание CH-4665

Страница 1: ... cuisson Induction Cooking unit Induction WOK Induktion WOK Induction Installations und Bedienungsanleitung Instructions d installation et d emploi Installation and Operating Instruction SALVIS AG Nordstrasse 15 CH 4665 Oftringen www salvis ch ...

Страница 2: ...l informations about products installation initial operation operating test cooking process safety instructions out of operation fault finding cleaning support waste disposal concept are described on the following pages 1 1 Purpose of induction cookers The induction cookers are specially suitable as built in cookers in the kitchen for the preparation of meals The cookers can be used for cooking ke...

Страница 3: ...lung Tischmodelle AKI0 AKI1 AWI1 Several units can be screwed flush together by means of screws 1 and 2 2 2 Technical Data Max tolerance of the nominal supply voltage Nominal tension 6 10 Supply frequency 50 60 Hz Protection class IPX2 Minimal diameter of the pan 12 cm Type Description Electrical connection Power Fuse Cable Weight AKI0 1 Zone Table top 230V AC 1NPE 50 60Hz 3 5 kW 16A H07RN F 3G1 5...

Страница 4: ... for unit 6 16 34 9 13 4x 5 o o 4x 5 9 26 31 279 269 31 9 26 Cutout for Control panel Air inlet Installation of built in models Types BKI1 BKI0 BWI 8 3 4 6 Air outlet from appliance 300 50 View from front Perforation on rear side Air outlet from rear side 60 ev Perforation on the surface ...

Страница 5: ...right way Phase 1 2 3 black brown blue Protective ground yellow green colour of the conductor CAUTION If the voltage is wrong the cooker can be damaged Voltage 400V 6 10 Frequency 50 Hz 60 Hz Fusing 10A 5 kW 16A 2x3 5 kW 16A 2x5 kW 4 Initial operation 4 1 Assembly Installation The electrical connection must be made by an expert The cookers are equipped with a cable for the mains supply They have t...

Страница 6: ...ed up from the heat of the pan To avoid injuries burning do not touch this area Use a pan that is suitable for induction cooking having a bottom diameter of at least 12 cm Put some water in the pan and place it in the center of the heating area Turn the control knob ON in a position between 1 and 9 The green indicator light will be on and the water will heat up Take the pan away from the heating a...

Страница 7: ...orized reconstruction and use of spare parts Reconstruction of the cooker or changes to the cooker are not allowed Contact the manufacturer if you intend to make any changes on the cooker To guarantee the safety just use genuine spare parts and accessories authorized by the manufacturer The use of other components voids all warranties 7 7 Pan detection Pans having a diameter smaller than 12cm are ...

Страница 8: ...a pan which is recommended for induction cooking compare results with your pan Air cooling system obstructed Verify that air inlet and air outlet are not obstructed with objects Ambient temperature is too high the cooling system is not able to keep the cooker in normal operating con ditions 2 Veify that no hot air is sucked in by the fan Reduce the ambient temperature The air inlet temperature mus...

Страница 9: ...ood plastic aluminium foil Immediately scrape off the sugar plastic or aluminium foil residues thoroughly from the hot cooking area e g with a razor blade After removal of the residues clean it with a cleaning agent If the heating area soiled with residues of sugar plastiv or aluminium foil cools down without prior cleaning the ceramic surface might become deformed by pinhead sized pits 11 Support...

Страница 10: ...28 Art Nr 1G 566121 ...

Отзывы: