4
05/2012
1 Généralités
1.1 A propos de ce document
Lire cette notice dans son intégralité avant l'installation. Le non-respect de cette
notice peut provoquer des blessures graves ou des dommages au niveau de la
pompe.
• Transmettre la notice à l'utilisateur final après le montage.
• Conserver la notice à proximité de la pompe. Elle sert de référence en cas de
problèmes ultérieurs.
• Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages dus au non-respect de
cette notice.
2 Sécurité
2.1 Signalisation des consignes de la notice
Les consignes importantes de sécurité sont représentées comme suit :
DANGER !
Indique un danger de mort dû au courant électrique.
AVERTISSEMENT !
Indique un risque potentiel de mort ou de blessures.
ATTENTION !
Indique des dangers potentiels pour la pompe ou d'autres objets.
REMARQUE : Donne des conseils et des informations.
2.2 Qualification du personnel
Le montage de la pompe doit être effectué uniquement par du personnel qualifié.
Ce produit ne doit pas être mis en marche ni être utilisé par des personnes dont la
responsabilité de leurs actes est limitée (enfants compris) ou sans connaissances
techniques correspondantes. Des exceptions sont permises uniquement en
suivant les instructions correspondantes des personnes responsables de la
sécurité. Le branchement électrique doit uniquement être effectué par un
électricien qualifié.
2.3 Prescriptions
Respecter lors de l'installation les dernières prescriptions en vigueur :
• Prescriptions de prévention des accidents,
• VDE 0370/Partie 1
• Autres prescriptions locales (p. ex. CEI, VDE etc.).
Français
NMS Zen O Home_Mise en page 1 14/09/12 08:38 Page4
