89
WARNUNG:
WARNUNG:
Entfernen
Sie
niemals
Schutzvorrichtu
ngen
und
Sicherheitsvorri
chtungen.
WARNUNG: NEIN
Verwenden
Sie
niemals Ihre Hände,
um
ein
Stück
zu
entfernen
von
Brennholz
stecken geblieben in
das Schneidmesser.
Ziehen
Sie
das
Netzkabel
ab
elektrisch
vor
Durchführung
von
Arbeiten zur
Verwenden Sie diesen
Holzhäcksler
bei
Regen. Vermeiden Sie
auch den Einsatz bei
Nässe
Allgemeine Sicherheitshinweise
Lesen Sie dieses Kapitel sorgfältig durch. Die genaue Kenntnis der während des Betriebs der
Maschine beschriebenen Gefahrensituationen und der Gebrauchsanweisungen ist unerlässlich, um
Verletzungen von Personen und Tieren sowie Sachschäden zu vermeiden.
WICHTIG: Dieser Holzspalter dient ausschließlich zum Aufschlitzen von Stämmen, deren
Abmessungen den Empfehlungen in diesem Dokument entsprechen müssen. Jede
andere Verwendung gilt als unangemessen und der Hersteller haftet nicht für
Verletzungen, die durch Menschen oder Tiere verursacht werden, sowie für
Sachschäden, die sich aus der unsachgemäßen Verwendung dieser Maschine ergeben.
Der Benutzer muss sich im angegebenen Arbeitsbereich befinden und das Steuergerät
mit beiden Händen bedienen. Der Benutzer darf unter keinen Umständen ein anderes
System verwenden. Jeder andere Mensch oder Tier, mit Ausnahme des Benutzers, muss
während des Gebrauchs einen Sicherheitsabstand von mindestens 5 m um diesen Fräser
einhalten. Überprüfen Sie das Gelände, in dem Sie arbeiten möchten, auf Stabilität und
festen
Halt.
Dieser
Holzspalter
kann
nur
mit
ordnungsgemäß
installierten
Schutzmechanismen verwendet werden. Wenn die Anweisungen in diesem Kapitel nicht
berücksichtigt werden, können schwere Verletzungen oder Schäden am Eigentum oder
an der Maschine auftreten.
1. Nur eine Person kann mit dieser Maschine arbeiten.
2: Niemand darf diesen Holzschneider verwenden, ohne zuvor die Bedienungsanleitung gelesen
zu haben oder Anweisungen zur ordnungsgemäßen und sicheren Verwendung der Maschine
erhalten zu haben.
3. Der Betreiber muss mindestens 18 Jahre alt sein. Schüler mit einem Mindestalter von
16 Jahre können an dieser Maschine nur unter Aufsicht arbeiten.
Содержание AST10
Страница 1: ...1 Manual Usuario ES Astilladora AST10...
Страница 18: ...18 Manuel D utilisation FR Fendeuse AST10...
Страница 35: ...35 Manuale d uso IT SpaccalegnaAST10...
Страница 52: ...52 Manual do Usu rio PT Rachadores de lenah AST10...
Страница 69: ...69 User manual IN Chipper AST10...
Страница 86: ...86 Bedienungsanleitung Al H cksler AST10...