SPAZIO TECNICO MINIMO PER IL MONTAGGIO
MINIMUM TECHNICAL CLEARANCE FOR ASSEMBLY
ESPACE TECHNIQUE MINIMUM POUR L’INSTALLATION
cassonetto
cabinet
caisson
telaio controsoffitto
false ceiling frame
châssis faux-plafond
H
max
+ H
+ 100 mm*
H
max
+ H
+ 100 mm*
H
max
+ H
+ 100 mm*
* Tolleranza minima consigliata per l’installazione
/ * Minimum tolerance recommended for installation
/ * Tolérance minimale conseillée pour l’installation
W
O
- 14 mm
W
O
L
O
- 14 mm
L
O
DIMENSIONI FORO CONTROSOFFITTO
DIMENSIONS OF THE CUT OUT IN THE FALSE CEILING
DIMENSIONS DE LA RÉSERVATION DANS LE FAUX-PLAFOND
DIMENSIONI FORO CONTROSOFFITTO
DIMENSIONS OF THE CUT OUT IN THE FALSE CEILING
DIMENSIONS DE LA RÉSERVATION DANS LE FAUX-PLAFOND
100 mm
H
max
TERMINALE
TERMINAL FIL
TER HOOD
TERMINAL
H
telaio controsoffitto
false ceiling frame
cadre faux-plafond
SP
AZIO TECNICO
MINIMO
MINIMUM TECHNICAL
CLEARANCE
ESP
ACE TECHNIQUE
MINIMUM
CASO B
CASE B
CAS B
5
DIF.P - DIF.A
Terminali filtranti per ambienti a contaminazione controllata
Terminal filter hoods for contamination controlled environments
Terminaux de filtration pour les environnements à contamination contrôlée
www.sagicofim.com