SAGEMCOM RCI88-1000, Руководство пользователя

Страница: 47 / 189

43
DEU
7.2 Systemeinstellungen
Über das Menü EINSTELLUNGEN können Sie die Einstellungen für Sprache, Ton und Bild sowie die
Internetverbindung des Receivers konfigurieren.
Um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren und Ihre Änderungen zu speichern, verwenden Sie die
Taste ZURÜCK oder links .
Zum Verlassen des Menübildschirms drücken Sie die Taste MENÜ oder EXIT .
7.2.1 Spracheinstellungen
Mit diesem Menü können Sie die folgenden Spracheinstellungen konfigurieren:
• Menüsprache : Sie können die Anzeigesprache des Receivers in der Sprache Ihrer Wahl anzeigen.
Sendungen werden ebenfalls in der gewählten Menüsprache angezeigt, sofern verfügbar.
• Untertitel : Sie können die automatische Anzeige von Untertiteln aktivieren/deaktivieren.
Bei aktivierter Einstellung werden Sender mit Untertiteln in der gewählten Menüsprache angezeigt,
sofern diese verfügbar ist.
So öffnen Sie die Spracheinstellungen:
1. Drücken Sie die Taste MENÜ .
2. Wählen Sie EINSTELLUNGEN mit oder und drücken
Sie OK .
3. Wählen Sie EINSTELLUNGEN mit oder und drücken
Sie OK oder die Taste rechts .
4. Wählen Sie SPRACHE mit oder und drücken Sie
OK oder die Taste rechts .
Menüsprache
So legen Sie eine Standardsprache für Menüs, Ton und
Untertitel fest:
1. Wählen Sie MENÜSPRACHE mit oder und drücken
Sie die Taste OK oder rechts .
2. Wählen Sie die gewünschte Sprache mit oder .
3. Drücken Sie OK , um die neue Einstellung zu
bestätigen.
Untertitel
So aktivieren/deaktivieren Sie die automatische
Untertitel-Anzeige:
1. Wählen Sie UNTERTITEL mit oder und drücken
Sie OK oder die Taste rechts .
2. Wählen Sie den gewünschten Zustand, AN (aktivieren) oder
AUS (deaktivieren) mit oder .
3. Drücken Sie OK , um die neue Einstellung zu
bestätigen.