30
FAX_ATA_101S
G
Le présent manuel d’utilisation est imprimé sur du papier de re-
cyclage blanchi sans chlore. Ceci correspond aux normes les plus
élevées en matière de compatibilité avec l’environnement. Les em-
ballages carton utilisés et les demi-coques d’emballage en papier et
carton peuvent être dépollués comme du papier usagé. Les feuilles
en plastique peuvent être recyclées ou déposées en déchets rési-
duels, selon les spécifi cations de votre pays.
Marques déposées : Les références citées dans le présent ma-
nuel sont des marques déposées des entreprises respectives. L’ab-
sence des symboles ® et ™ ne signifi e pas que les termes utilisés
sont des marques libres. Les autres noms de produit utilisés dans
le présent document servent uniquement à des fi ns de désignation
et peuvent être des marques des propriétaires respectifs. Sagem
rejette tous droits sur ces marques.
Ni Sagem ni les sociétés affi liées ne sont responsables vis-à-vis de
l’acheteur de ce produit ou de tiers en rapport aux demandes de
dommages et intérêts, pertes, frais ou dépenses qui incombent à
l’acheteur ou à des tiers à la suite d’un accident, d’un usage erroné
ou abusif de ce produit ou à des modifi cations et réparations du
produit non autorisées ou au non respect des instructions de ser-
vice et de maintenance de Sagem.
Tous droits réservés. Aucune partie de la présente publication ne
doit être reproduite, enregistrée dans un système d’archive ou
sous quelque forme que ce soit ou bien transmise par n’importe
quel moyen – électronique, mécanique, par photocopie, enregis-
trement ou autre – sans l’autorisation écrite préalable de Sagem.
Les informations contenues dans le présent document sont des-
tinées exclusivement à l’utilisation du produit décrit. Sagem n’en-
dosse aucune responsabilité si ces informations sont appliquées à
d’autres appareils.
Le manuel d’utilisation est un document n’ayant pas un caractère
contractuel.
Sous réserve d’erreurs, de fautes d’impression et de modifi ca-
tions.
Copyright © 2007 Sagem Communication Austria GmbH
F
B
fax-ata-101S-easy-install-west-europe-253021959-A.indb 30
01S-easy-install-west-europe-253021959-A.indb 30
26.09.2007 15:06:58
26.09.2007 15:0