Assembly / Armado
5
4
Parent Tray
Open canopy. Slide bottom
edge of parent tray onto the
frame above the canopy and
snap onto handlebar tubes.
Charola para los
padres
Abra la capota. Deslice el borde
inferior de la charola para los
padres en el armazón sobre la
capota y encájela en los tubos
de las asas del manubrio.
4
5
Bottom of tray
Parte inferior de la bandeja
5
Child Tray
To assemble:
Align tray pin with
notch on stroller and slide post
into hole until it “clicks” into
place (Figure 5).
To close:
Rotate tray into slot
near release lever and press
down until tray “clicks” into place.
To open:
Squeeze release lever
and rotate tray all the way over
(Figures 5a and 5b).
Charola para el niño
Para armar:
Alinee la clavija de
la charola con la muesca en la
carriola y deslice el puntal en
el orificio hasta que encaje en
posición con un “clic”(Figura 5).
Para cerrarla:
Gire la charola en
la ranura del brazo opuesto de
la carriola. Presione la charola
hacia abajo hasta que encaje en
posición con un “clic.”
Para abrir:
Apriete la palanca de
liberación y dé vuelta la bandeja
completamente (Figuras 5a
y 5b).
Release lever
Palanca de
liberación
5b
5a
Consejo:
La charola para el niño
puede abrirse y cerrarse sin ser
retirada.
Tip:
Child tray can be opened
and closed without removing.
