background image

•  

CONTROLE 

a los niños a menudo, los accidentes pasan de un segundo 

para el otro.

• 

  NO

 mueva ni traslade el moisés con el niño adentro.

• 

 NUNCA

 use cerca de escalones o escaleras.

• 

 NO USE

 el moisés si hay partes dañadas o rotas. Póngase en contacto con 

el Departamento de Atención al Cliente para obtener información sobre 

repuestos o instrucciones.

• 

 NO USAR

 sin las patas giradas hacia arriba cuando hay niños o mascotas 

alrededor.

• 

 NO USE

 la capota como manija para levantar o trasladar al niño en el 

moisés.

• 

 NO

 cuelgue objetos del moisés, ni deje que otros niños lo hagan. Tampoco 

deje que otros niños jueguen en el moisés en modo mecedor cuando el 

niño está adentro.

Содержание Nap and Go Rocking Bassinet

Страница 1: ...iago Chile Fono 562 2339 9000 En Per por Comexa S A Los Libertadores 455 San Isidro Lima Per Fono 511 4469014 En Centro Am rica Caribe y Ecuador por Best Brands Group S A Av Balboa Bay Mall Plaza Plan...

Страница 2: ...rer NEVER add a pillow comfort er or another mattress for padding If a sheet is used with the pad use only the one provided by the bassinet manufacturer or one specifically designed to fit the dimensi...

Страница 3: ...ken Contact Consumer Relations for replacement parts and instructional literature if needed DO NOT USE around pets or other children without feet turned upwards DO NOT USE canopy as a handle to lift o...

Страница 4: ...O use la almohadilla provista por el fabricante NUNCA agregue una almohada un acolchado o una almohadilla adicional Si usa una s bana sobre la almohadilla use solo la provista por el fabricante del mo...

Страница 5: ...en contacto con el Departamento de Atenci n al Cliente para obtener informaci n sobre repuestos o instrucciones NO USAR sin las patas giradas hacia arriba cuando hay ni os o mascotas alrededor NO USE...

Страница 6: ...e producto al lugar donde lo compr Para abordar cualquier problema u obtener informaci n til sobre armado instalaci n o uso vis tenos en www safety1st com o chatee con nosotros para sacarse dudas o ve...

Страница 7: ...1 Pull sides of bassinet upward 2 until each side clicks 3 Place mattress into the bassinet Patas Deslice las patas inferiores sobre el marco Presione las chavetas para que las patas puedan deslizars...

Страница 8: ...usa NUNCA deje la tela mosquitera colgando Quite el colch n y la s bana Canopy and Bug Net Slide both canopy clips onto the receiver at each side of the bassinet 1 Open the canopy Unzip 2 and pull th...

Страница 9: ...s 2 Repeat on other leg To transition to Rocking Mode press button on the knuckle of each foot and twist bar downwards Repeat on other leg Modo est tico o mecedor Para pasar al Modo Est tico presione...

Страница 10: ...Detach legs from bassinet and put in travel bag Place bassinet in bag adjacent to legs Ubique el bot n dentro de la tela debajo del s mbolo de bot n 1 Presione los botones a ambos lados y pliegue haci...

Страница 11: ...lavar el mois s y el marco Frote con un pa o h medo NO use limpiadores fuertes ni blanqueadores C mo lavar el colch n la tela mosquitera y el material desmontable Quite el colch n y la sabana Lave a m...

Страница 12: ......

Отзывы: