Safety 1st Nap and Go Rocking Bassinet Скачать руководство пользователя страница 11

Страница: 11 / 12

Washing the bassinet and legs:

• Wipe using a damp cloth. Do not use harsh cleaning agents.

Washing the mattress, bug net and removable lining:

• Remove mattress and sheet. Hand wash in cool water. Use only mild detergent. DO NOT BLEACH.

Drip dry. Do not iron.

Cómo lavar el moisés y el marco:

• Frote con un paño húmedo. NO use limpiadores fuertes ni blanqueadores.

Cómo lavar el colchón, la tela mosquitera y el material desmontable:

• Quite el colchón y la sabana. Lave a mano con agua fría. Solo use jabón suave. NO USE

BLANQUEADOR. Deje secar colgado. No planche.

Care and maintenance / Cuidado y mantenimiento

Remove mattress from bassinet

and remove

sheet from mattress

Retire el colchón de la cuna

y la sabana del

colchón

Содержание Nap and Go Rocking Bassinet

Страница 1: ...iago Chile Fono 562 2339 9000 En Per por Comexa S A Los Libertadores 455 San Isidro Lima Per Fono 511 4469014 En Centro Am rica Caribe y Ecuador por Best Brands Group S A Av Balboa Bay Mall Plaza Plan...

Страница 2: ...rer NEVER add a pillow comfort er or another mattress for padding If a sheet is used with the pad use only the one provided by the bassinet manufacturer or one specifically designed to fit the dimensi...

Страница 3: ...ken Contact Consumer Relations for replacement parts and instructional literature if needed DO NOT USE around pets or other children without feet turned upwards DO NOT USE canopy as a handle to lift o...

Страница 4: ...O use la almohadilla provista por el fabricante NUNCA agregue una almohada un acolchado o una almohadilla adicional Si usa una s bana sobre la almohadilla use solo la provista por el fabricante del mo...

Страница 5: ...en contacto con el Departamento de Atenci n al Cliente para obtener informaci n sobre repuestos o instrucciones NO USAR sin las patas giradas hacia arriba cuando hay ni os o mascotas alrededor NO USE...

Страница 6: ...e producto al lugar donde lo compr Para abordar cualquier problema u obtener informaci n til sobre armado instalaci n o uso vis tenos en www safety1st com o chatee con nosotros para sacarse dudas o ve...

Страница 7: ...1 Pull sides of bassinet upward 2 until each side clicks 3 Place mattress into the bassinet Patas Deslice las patas inferiores sobre el marco Presione las chavetas para que las patas puedan deslizars...

Страница 8: ...usa NUNCA deje la tela mosquitera colgando Quite el colch n y la s bana Canopy and Bug Net Slide both canopy clips onto the receiver at each side of the bassinet 1 Open the canopy Unzip 2 and pull th...

Страница 9: ...s 2 Repeat on other leg To transition to Rocking Mode press button on the knuckle of each foot and twist bar downwards Repeat on other leg Modo est tico o mecedor Para pasar al Modo Est tico presione...

Страница 10: ...Detach legs from bassinet and put in travel bag Place bassinet in bag adjacent to legs Ubique el bot n dentro de la tela debajo del s mbolo de bot n 1 Presione los botones a ambos lados y pliegue haci...

Страница 11: ...lavar el mois s y el marco Frote con un pa o h medo NO use limpiadores fuertes ni blanqueadores C mo lavar el colch n la tela mosquitera y el material desmontable Quite el colch n y la sabana Lave a m...

Страница 12: ......