background image

Roulette

5

5100-25

Base

1

5100-03

Cylindre

1

5100-11

Tube  anti-poussière
(3 pièces)

1

5100-14

Siège

1

5100-01

Avant de commencer le montage, vérifier toutes les

pièces à l’aide de la liste des pièces. Permettre à

toutes les pièces d’atteindre la température de la

pièce avant de faire le montage.

Installer une roulette  A  dans chacun des pieds de la

base  B . Pousser la roulette pour la rentrer solidement

en place. Vérifier que la roulette est insérée

complètement dans le pied, pour assurer une bonne

stabilité.

Insérer le cylindre  C  dans la base, avec le bout

conique vers le bas. Rentrer le cylindre dans la base

en exerçant une légère pression vers le bas.

(

AVERTISSEMENT :

 En exerçant une pression vers le

bas, ne pas toucher le bouton en plastique sur le haut

du cylindre, car une pression sur le bouton

déclenchera l’élévateur pneumatique.) Glisser le tube

anti-poussière  D  sur le cylindre.

Installer le siège  E  en alignant le trou sur le dessous

avec l’arbre du cylindre. Pousser le siège fermement

vers le bas.

Faire les derniers règlements du tabouret en suivant

les instructions au verso.

5100

NUMÉRO

DE MODÈLE

INSTRUCTIONS

DE MONTAGE

LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT DE COMMENCER. SUIVRE

LES ÉTAPES DE MONTAGE AVEC SOIN.

CODE

ALPHABÉTIQUE

DESCRIPTION

QTÉ.

N

o

 DE PIÈCE

LISTE  DES  PIÈCES

1

A

B

E

D

C

3

2

4

TABOURET INDUSTRIEL 

(GAMME DE

HAUTEURS DE 40 À 53 CM [16 À 21 PO])

A
B

C
D

E

5100-37:  3 of 6;  Rev. 1;  10/00

7993.00

Si vous avez des questions à poser ou des préoccupations à

exprimer, vous pouvez joindre la ligne téléphonique

d’assistance à la clientèle de Safco en composant

le 1-800-664-0042. La ligne est ouverte du lundi au vendredi,

entre 8 h et 16 h 30 (heure du Centre).

(Les standardistes sont d’expression anglaise.)

Содержание TASK MASTER 5100

Страница 1: ...ylinder Install the E Seat by aligning the hole on the under side with the shaft of the cylinder push down firmly on seat Make the final stool adjustments following the instructions on the reverse side A B C D E Caster 5 5100 25 Base 1 5100 03 Cylinder 1 5100 11 Dust Cover 3 pc set 1 5100 14 Seat 1 5100 01 o o o o o 5100 37 1 of 6 Rev 1 10 00 7993 00 5100 MODEL NUMBER ASSEMBLY INSTRUCTIONS READ TH...

Страница 2: ...ir small cuts in polyurethane apply a few drops of quick drying glue into the cut and press the sides together until the glue sets ADJUST THE HEIGHT RANGE The lever under the seat pneumatically adjusts the height of the seat over a range of about 5 Always pull up on handle do not push down The proper height should be determined by a combination of variables the height of the work surface the task ...

Страница 3: ... sur le haut du cylindre car une pression sur le bouton déclencheral élévateurpneumatique Glisserletube anti poussière D sur le cylindre Installer le siège E en alignant le trou sur le dessous avec l arbre du cylindre Pousser le siège fermement vers le bas Faire les derniers règlements du tabouret en suivant les instructions au verso 5100 NUMÉRO DEMODÈLE INSTRUCTIONS DE MONTAGE LIRE CES INSTRUCTIO...

Страница 4: ... et la retourner dans les 30 jours suivant l achat du produit L amélioration de nos produits se poursuit sans cesse et il se peut donc que les photographies ou les illustrations ne correspondent pas dans tous les détails à l apparence du produit ENTRETIEN L élévateur pneumatique du cylindre a reçu un graissage permanent à l usine et n a pas besoin d être graissé NE JAMAIS GRAISSER L ÉLÉVATEUR PNEU...

Страница 5: ...rte superior del cilindro ya que esto accionaría el elevador neumático Cubra el cilindro con el forro antipolvo D Para instalar el asiento E alinee el orificio de la parte inferior del asiento con el extremo superior del cilindro y empuje firmemente el asiento hacia abajo Para hacer los ajustes finales siga las instrucciones que se encuentran al reverso de esta hoja 5100 NÚMERO DEMODELO INSTRUCCIO...

Страница 6: ... garantía adjunto dentro de los primeros 30 días siguientes a su compra Debido a que continuamente actualizamos y mejoramos nuestros productos la apariencia real exacta del producto podría ser distinta a las fotografías o ilustraciones MANTENIMIENTO El elevador neumático del cilindro viene con lubricación permanente desde la fábrica y no requiere lubricación adicional NUNCA LUBRIQUE EL ELEVADOR NE...

Отзывы: