®
CZ
ELETTROPOMPE
1.
Všeobecné informace
Před prováděním jakékoliv činnosti na zařízení je bezpodmínečně třeba, abyste se plně seznámili s celým návodem
k
používání a údržbě. Výrobce odmítá veškerou zodpovědnost za nesprávné používání výrobku, za škody způsobené
v
důsledku činností neuvažovaných v tomto návodu nebo nevhodných zásahů.
2.
Informace týkající se bezpečnosti
Výstražné upozornění, kterému je třeba věnovat
pozornost, aby se zaručila bezpečnost obsluhy a
osob přítomných v pracovním prostoru.
Nedodržování takto označených pokynů může mít za
následek úraz elektrickým proudem.
Nedodržování takto označených pokynů může mít za
následek poškození motoru čerpadla nebo systému.
Il
trasporto,
l’installazione,
il
collegamento,
la
messa
in
servizio,
la
conduzione
e
l’
eventuale
manutenzione
o
messa
fuori
servizio,
devono
essere
eseguiti
da
personale
esperto
e
qualificato
e
nel
rispetto
delle
norme
di
sicurezza
generali
e
locali
vigenti.
E’
vietato
manomettere
il
prodotto.
L
’utente
è
responsabile
di
pericoli
o
incidenti
nei
confronti
di
altre
persone
o
loro
propriet
à
.
Utilizzare
la
pompa
/
elettropompa
solo
per
gli
scopi
descritti
nel
paragrafo
“4”.
Ogni
altro
utilizzo
pu
ò
essere
causa
di
infortuni.
Prima
di
effettuare
qualsiasi
operazione,
scollegare
i
cavi
elettrici
di
alimentazione
dai
morsetti
del
motore.
Non
toccare
l’elettropompa
quando
è
in
funzione.
3.
Doprava, manipulace a přechodné skladování
E
lektrická čerpadla je třeba zvedat podle jejich hmotnosti (uvedena na obalu čerpadel) při současném dodržování
následujících doporučení: hmotnost do 20 kg: manuálně jednou osobou; od 20 do 60 kg: manuálně dvěma osobami;
hmotnost nad 60 kg: pomocí vhodného zvedacího zařízení.
4.
Technická data a používání
Popis výrobku: elektrické samonasávací čerpadlo „Jet“ s ejektorem. Identifikační údaje a technické charakteristiky
čerpadla jsou uvedeny na štítku potvrzujícím shodu výrobku s normami CE. Technické charakteristiky: viz obr. 1/4.
Možnosti použití: ve stavebnictví, zemědělství a průmyslu pro čerpání čisté vody a jiných kapalin.
Elektrické čerpadlo nikdy nepoužívejte ve výbušných prostředích nebo pro čerpání hořlavých nebo
nebezpečných kapalin. Čerpadla se nesmí používat v bazénech.
Čerpadlo nikdy nepoužívejte, pokud není přítomna kapalina.
Čerpadlo používejte vždy pro výtlačnou výšku uvedenou v pracovním diagramu.
5. Instalace
Ověřte, zda údaje uvedené na štítku, především výkon, kmitočet, napětí, odebíraný proud, odpovídají
charakteristikám elektrické sítě nebo generátoru proudu, který je k dispozici. Především napájecí napětí
smí kolísat maximálně ±5 % od hodnoty jmenovitého napětí uvedené na štítku.
Ověřte, zda elektrický systém odpovídá normě CEI EN 60204-1. V napájecí síti je třeba počítat
s
odpojovacími zařízeními. Čerpadla s trojfázovým motorem: do systému je třeba zařadit jistící zařízení
podle normy EN 60947.7
Ověřte, zda průtok čerpadla a dopravní výška odpovídá požadovaným charakteristikám. Před připojením
potrubí k příslušným otvorům zkontrolujte, zda se rotující část čerpadla volně otáčí a zda ji nic nebrání
v pohybu.
Potrubí je třeba zajistit ukotvením tak, aby jejich hmotnost nemohla poškodit těleso elektrického čerpadla (obr. 2-A).
Průměr sacího potrubí nesmí být menší než průměr výstupu čerpadla a musí mít kladný sklon směrem k čerpadlu (viz obr. 2-B). Na
výtlačné potrubí nainstalujte zpětný ventil (vit obr. 2-C) a zavírací šoupátko, aby bylo možno nastavovat čerpané množství. Čerpadlo je
třeba nainstalovat co nejblíže k čerpané kapalině.
6.
Uvedení do provozu, provoz a zastavení
Před prováděním jakékoliv činnosti vypněte napájení a zajistěte, aby jej nebylo možno znovu zapnout.
Po ověření údajů uvedených na štítku připojte svorky motoru podle schémat uvedených na obrázku 3 podle napětí a počtu fází
napájecího vedení. Připojte zemnící kabel. Jakmile je zapojení provedeno, nainstalujte zpět průchodky a pečlivě uzavřete svorkovnici.
Trojfázové motory: motor se má otáčet ve směru hodinových ručiček při pohledu ze strany motoru ventilátoru; pokud tomu tak není,
zaměňte dvě fáze.
5
Veškerou přepravu, instalaci, připojení, uvedení do provozu, kontrolu a případnou údržbu nebo zastavení provozu smějí provádět
pouze zaškolení a kvalifikovaní pracovníci. Navíc je třeba vzít do úvahy i případné místní předpisy nebo směrnice, které v tomto
návodu nejsou uvedeny. Neoprávněné zásahy do výrobku jsou zakázány. Uživatel je zodpovědný za rizika nebo nehody pokud se
týká dalších osob a jejich majetku.
Čerpadlo používejte výhradně pro účely popsané v odstavci 4. Jakýkoliv jiný způsob použití se může stát příčinou nehod.
Před prováděním jakékoliv činnosti je třeba odpojit napájecí kabely od svorek na motoru. Pokud je elektrické čerpadlo v provozu,
nikdy se jej nedotýkejte.
