Français
3
128
N’installez
pas
l’appareil
dans des zones où un jet
d’eau peut être utilisé.
L’appareil
ne
doit
être
installé
que
dans
des
endroits où le personnel
qualifié peut le surveiller.
En cas de panne ou de
mauvais
fonctionnement,
ne
s’adresser
qu’au
personnel
qualifié
du
service technique.
Le fabricant décline toute
responsabilité
pour
d’éventuels
dommages
causés à des personnes ou
à
des
choses
suite
à
l’inobservance
des
consignes
de
sécurité
décrites ci-dessus.
3.3
Qualités requises des
opérateurs
Pour des raisons de sécurité, il faut distinguer deux types
d’opérateurs qui ont des compétences différentes :
Utilisateur
Personne préposée uniquement à l’utilisation et à la
surveillance de l’appareil. L’utilisateur est autorisé à
effectuer : la mise en marche de l'appareil, le réglage des
paramètres de travail, l'arrêt de l'appareil, le remplissage, la
vidange du bac de récupération et le nettoyage extérieur
de l'appareil. S’il constate des dysfonctionnements de
l’appareil, il doit faire appel au Technicien d’entretien.
L’utilisateur
n’est
pas
autorisé
à
effectuer
les
opérations qui, selon le
présent
mode
d’emploi,
relèvent de la responsabilité
du technicien d’entretien.
Technicien d’Entretien
Personne préposée aux opérations d’installation, de
réglage, de mise au point et, plus généralement, à
l’entretien de l’appareil.
L'accès au parties internes
est réservé aux personnes
ayant les connaissance et
l'expérience
nécessaires
pour utiliser l'appareil, en
particulier
pour
ce
qui
concerne la sécurité et
l'hygiène.
Содержание CAP020
Страница 2: ...ITALIANO 3 ENGLISH 59 FRAN AIS 115 DEUTSCH 171...
Страница 61: ...English 61 Mod DUO 28 Left coffee bean hopper 29 Left grinder adjustment knob 30 Left coffee grinder group...
Страница 173: ...Deutsch 173 Mod DUO 28 Linker Kaffeebohnenbeh lter 29 Linker Drehknopf f r Mahlgrad 30 Linkes Mahlwerk...
Страница 227: ......
Страница 228: ...Cod 15004728 Ed 05...